Salpicón z ryby cachúa — gulasz rybny z La Guajira
Delikatna ryba w pomarańczowym sosie z warzywami, achiote i octem
W Riohachy, w departamencie La Guajira, salpicón z ryby cachúa to danie gotowane: rybę delikatnie się obgotowuje, dzieli na płatki i łączy z doprawionym sosem warzywnym. Tutaj „salpicón” nie oznacza surowej sałatki ani napoju owocowego. Krajowy inwentarz tradycyjnych kuchni Kolumbii wymienia cachúę z dymką, czerwoną cebulą, kolendrą, czosnkiem, papryką, ají dulce, octem, achiote, majonezem i gotowymi sosami. Regionalny opis kulinarny również podaje, że rybę gotuje się w osolonej wodzie, rozdrabnia i krótko dusi z posiekanymi warzywami zmiękczonymi na oleju z achiote.
Opublikowany domowy przepis podaje ilości dla dużej grupy, których nie da się łatwo proporcjonalnie zmniejszyć. Ta odmierzona wersja na cztery porcje jest więc praktyczną adaptacją: zachowuje udokumentowane składniki i połączenie warzyw posiekanych oraz zmiksowanych, a ilości dopasowuje do małego garnka. Cachúa pozostaje nazwą rynkową ryby; jej dokładny gatunek może być różny, dlatego nie podajemy nazwy naukowej. Kup świeżą rybę, która była prawidłowo chłodzona, i wyrzuć ją, jeśli ma nieprzyjemny lub kwaśny zapach. Ocet dodaje smaku, ale nie sprawia, że zepsuta ryba staje się bezpieczna.
Sos powinien być wyrazisty, lekko kwaśny i delikatnie słodki dzięki ají dulce, z ciepłym pomarańczowym odcieniem achiote. Sosy z butelki i majonez zawierają już sól, więc spróbuj dania przed dodaniem całej odmierzonej ilości. Podawaj na gorąco z kukurydzianymi arepas lub ryżem. Arepas są opcjonalne i nie uwzględniono ich w obliczeniu wartości odżywczych.

