フランスの代表料理

Tripoux

専門業者が下処理した仔牛の胃袋で味付けした内臓を包んだTripouxを、白ワイン、ストック、野菜、香味材料とともに何時間も穏やかに煮込む家庭向けの作り方です。

フランスの代表料理
共有
Tripoux:皿に盛り付けた一品
準備時間 20分
加熱時間 365分
合計時間 385分
出来上がり量 Tripoux 8個+ソース約1.2 kg
この料理について

Tripoux — アヴェロン風の内臓入り胃袋包み長時間煮込み

Tripouxは、ばらしたトリップを煮込む料理ではありません。アヴェロンの形では、胃袋で味付けした内臓フィリングを巻いて小さな包みにし、香味のある煮汁で何時間も煮込みます。家庭で安全に作るため、このレシピでは冷蔵された専門業者製Tripouxから始め、胃の一次洗浄、屠畜、即席の包み作りは扱いません。

包みは、にんじん、玉ねぎ、ポロねぎ、セロリ、にんにく、ゼラチン質の豚足と一緒に鍋へ隙間なく並べます。白ワインとストックが煮込み液です。液体はかすかに泡が上がる程度を保ち、強く沸騰させません。激しい沸騰は、長時間で胃袋が柔らかくなる前に包みを破り、中身を散らす原因になります。

中心が71 °C以上に達することは安全上必要ですが、料理としての仕上がりはそれだけではありません。6時間の煮込みを終え、テーブルナイフが包みにすっと入りながら巻いた形を保つ柔らかさまで加熱します。提供前に豚足の骨とローリエを取り除きます。

成功のポイント

成功のポイント

  • 信頼できる生産者の、破れていない専門業者製Tripouxを使う。
  • 煮汁は沸騰させず、かすかな微沸騰を維持する。
  • 包みはできるだけ動かさず、動かす場合も下から支える。
材料

材料

Tripouxの煮込み

  • 1200 g 専門業者製の生Tripoux — 冷蔵8個、1個約150 g。下処理済み仔牛胃袋で味付けした内臓を包んだもの。家庭で包まない
  • 500 ml 辛口白ワイン
  • 750 ml 仔牛または牛のストック
  • 200 g にんじん — 薄切り
  • 200 g 玉ねぎ — 4つ割り
  • 150 g ポロねぎ — 厚めの輪切り
  • 100 g セロリの茎 — 薄切り
  • 15 g にんにく — つぶす
  • 30 g トマトペースト
  • 400 g 精肉店で縦割りにした豚足 — ゼラチン質を加えるための煮込み材料。提供前に骨を除く
  • 5 g フレッシュタイム
  • 2 g ローリエ — 2枚
  • 4 g 細塩
  • 2 g 黒こしょう
作り方

作り方

煮込みを組み立てる

  1. 包みと野菜を準備する。野菜を切る間、Tripouxは冷蔵したままにする。専門業者製の包みは開かず、破れがないかだけ確認する。15分を目安にし、8個すべてが冷たく、フィリングが露出していない状態にする。一次的な内臓洗浄や即席の包み作りは行わない。

  2. 鍋に並べる。厚手の鍋ににんじん、玉ねぎ、ポロねぎ、セロリ、にんにく、トマトペースト、豚足、タイム、ローリエを入れ、その間にTripouxを並べる。5分を目安にし、包みをつぶさず一層に近い状態で収める。

ごく穏やかに煮込む

  1. 白ワインとストックを加える。白ワインとストックを注ぎ、中火で約5分かけてかすかな微沸騰まで温め、軽く塩をする。小さな泡が一定に上がるが、ぐらぐら沸騰しない状態にする。ワインは直火から離して加える。

  2. 非常に弱い火で長く煮込む。蓋をし、ごく弱火で360分煮込む。Tripouxがテーブルナイフで切れるほど柔らかく、巻いた形を保つ状態まで加熱する。代表の1個の中心温度が71 °C以上に達していることを確認する。

  3. 仕上げて提供する。豚足の骨、ローリエ、外れたハーブの茎を取り除く。1人2個ずつ、こしたソースまたは軽く煮詰めたソースとともに提供する。小さな骨片が残っていないか丁寧に確認する。

保存・温め直し・作り置き

実用情報

保存・温め直し・作り置き

1人2個のTripouxにソースを添え、蒸したじゃがいもを合わせることができます。作り置きする場合は、煮上がった料理を速やかに冷やして冷蔵し、ソースの中で穏やかに温め直します。2時間以内に冷蔵し、3〜4日以内に使用します。温め直す場合は包みの中心とソースを74 °Cまで加熱します。豚足の代わりに精肉店で準備した仔牛の足を使うこともできます。白ワインはソースに残り、アルコールが完全に消えるとはみなしません。

うまくいかないとき

うまくいかないとき

  • 包みが破れる煮汁が強く沸騰したか、Tripouxを乱暴に混ぜています。火を下げてかすかな微沸騰にし、動かすときは下から支える。
  • ソースに厚みが出ないゼラチン質の材料が十分に働く前に加熱を終えています。強く煮詰めるのではなく、蓋をして規定の長時間煮込みを完了する。
1人分の栄養目安

1人分の栄養目安

  • 1人分の量Tripoux 2個+ソース、4人分のうち1人分
  • エネルギー650 kcal
  • 炭水化物24 g
  • たんぱく質40 g
  • 脂質36 g
  • 食物繊維4 g
  • ナトリウム1400 mg
アレルゲンと食品衛生

アレルゲンと食品衛生

アレルゲン:セロリ、亜硫酸塩。

専門業者製Tripouxを使い、屠畜、一次洗浄、包み作りの手順は扱いません。内臓の包みは冷蔵を保ち、中心を71 °C以上まで加熱します。残りは2時間以内に冷蔵し、温め直す場合は74 °Cまで加熱します。白ワイン由来のアルコールがソースに残る可能性があります。

よくある質問

よくある質問

Tripouxの包みを自分で作れますか?

この家庭向けレシピは専門業者製の包みを使う前提で、一次的な内臓洗浄や包み作りは説明しません。

Andouilletteと何が違いますか?

Tripouxは胃袋で具を包んだ個別の包みをソースで煮込む料理で、andouilletteは形も製法も異なるソーセージ状の内臓製品です。

仕上がり

仕上がり

  • 仕上がり: 形を保ったまま柔らかくなったTripouxに、白ワインと野菜の深い煮込みソースが絡みます。
  • 決め手: 専門業者製の包みを使い、鍋をかすかな微沸騰に保ったまま長時間煮込むことです。