Pusandao de pescado(トゥマコ風コロンビア太平洋岸の魚の煮込み)
ココナッツスープに白身魚、青い調理用バナナ、キャッサバ、じゃがいもを合わせて
Pusandao de pescado は、コロンビア太平洋岸のトゥマコに結び付いた、大きな具を残す魚の煮込み料理です。身の締まった魚、青い調理用バナナ、キャッサバ、じゃがいも、ココナッツの煮汁、土地の香味ベースを組み合わせます。根菜をまず軽いココナッツスープで煮て、仕上げに魚と濃いココナッツミルクを加えるため、魚はしっとりして形を保ちます。この家庭向けの作り方は、そうした味の層を生かしながら、コロンビア以外でも手に入りやすい材料を使います。
トゥマコでは pusandao という名は、塩漬け乾燥肉の carne serrana などを使った料理にも使われます。このレシピは、ナマズ、フエダイ、corvina などで作る記録のある魚料理です。魚の種類、根菜の割合、ココナッツミルクの仕立て方は地域や家庭で異なります。ここでは、無糖のココナッツミルクと水を量って混ぜ、根菜用の軽いココナッツ液を作り、魚を加える段階でもう一度全脂ココナッツミルクを加えます。
小さなじゃがいもと大きめに切ったバナナ、キャッサバが、具をつぶさずにスープに厚みを出します。魚はふたをして静かに煮込み、ひと切れずつ保つのが目安です。盛り付けるときは魚と根菜を一緒に取り分け、ココナッツスープもたっぷり注ぎます。食卓でライムを絞ると、ココナッツの濃厚さが引き締まります。


