Achiras huilenses
アチラス・ウイレンセス:ウイラのチーズ入りアチラでんぷん菓子
アチラスは、コロンビアのウイラ県にゆかりのある、小さくて黄金色の塩味菓子です。特徴的な材料は、アチラという植物の根茎から作るアチラでんぷん(サグーでんぷんとも呼ばれます)。フレッシュチーズが穏やかな乳風味を添えます。うまく焼けたアチラスは、ほろりとした砂のような食感で、口の中でほどけます。
ウイラでは伝統的に土窯で焼かれ、保護される商品名は Bizcocho de Achira del Huila です。この名称には産地と品質条件が関わるため、別の土地で焼く家庭版は認証商品ではありません。公表されている配合はさまざまです。アチラでんぷんに黄色いトウモロコシ粉と生のクアハダを合わせるものもあれば、DANEの家庭向け配合ではキャンペシーノチーズ、バター、卵黄、少量のベーキングパウダー、砂糖、塩を使います。この家庭用オーブン版は後者の材料構成を参考にし、乾いた繊細な歯ざわりを目指します。
タピオカでんぷんではなく、アチラまたはサグーでんぷんを使いましょう。タピオカは緊急時の代用品になりますが、食感は変わります。穏やかな味で比較的水分の少ないフレッシュチーズを選び、細かくほぐすと生地が均一になります。アチラスはコーヒーやお茶などと一緒に食べられ、甘いスプレッドともよく合います。


