ファソラキア・ラデラ
ファソラキア・ラデラは、まさに家庭的なギリシャ料理の典型です。このインゲン豆の煮込みは、一口ごとに夏の野菜の温かく太陽の恵みを受けた風味が広がり、甘いトマトと濃厚なオリーブオイルがそれを引き立てます。一見シンプルに見えますが、この料理には、使い込まれた木製のテーブルを囲んで何世代にもわたって家族が食卓を囲んできた、心温まる奥深さが宿っています。より手の込んだ地中海料理とは異なり、ファソラキアは…
ギリシャの魚のスープ、アヴゴレモノ添え (Psarosóupa Avgolemonó)
プサロソウパ・アヴゴレモノは、柑橘系の風味を加えたギリシャ料理の定番です。この伝統的な魚介スープは、素朴でありながら贅沢な味わい。新鮮な野菜と柔らかい魚をじっくり煮込んだ香り高いスープに、レモン汁と卵を混ぜ合わせた滑らかなアヴゴレモノを最後に加えることで、爽やかな風味に仕上がります。このスープの特徴は、鮮やかな黄色とクリーミーな食感です。
アンチョビのマリネ(ガヴロス・マリナートス)
ガヴロス・マリナトスは、ギリシャの島々の力強い味わいを堪能できる一品です。この伝統的なギリシャ料理のメゼは、新鮮な小さなアンチョビを酢とオリーブオイルのマリネ液に漬け込んで「調理」したものです。ギリシャ風寿司とも呼ばれるこの料理は、生のアンチョビをフィレ状にし、ワインビネガー、ニンニク、オレガノと重ねて、セビーチェのようなしっかりとした食感になるまで寝かせます。その結果…
衣付きタラとガーリックディップ(バカリアロス・スコルダリア)
バカリアロス・スコルダリアは、お祝いと伝統を象徴するギリシャの定番料理です。塩漬けにしたタラ(バカリアロス)を脱塩し、軽いビール衣につけて黄金色になるまで揚げ、クリーミーでニンニク風味のポテトディップ(スコルダリア)を添えていただきます。このカリカリの魚と風味豊かなディップの組み合わせは非常に人気が高く、伝統的に3月25日に食べられています。
ユヴァルラキア・アヴゴレモノ
ユヴァルラキアは、ギリシャの伝統的なスープ団子で、ひき肉と米で作った小さなミートボールを、酸味のあるレモン風味のスープで煮込んだものです。この料理は特に冬の時期や、お祝いの家族の食事で人気があります。ユヴァルラキアという名前は、トルコ語で「小さなボール」を意味する言葉に由来しています。アヴゴレモノにすると、スープに溶き卵とレモンを加えてコクと彩りが豊かになります。
ラハノドルマデス・アヴゴレモノ
このレシピでは、キャベツの葉を丸ごと柔らかくなるまで下茹でし、ハーブを効かせた肉と米の詰め物をそれぞれに詰めて、きれいに葉巻状に巻きます。巻いた葉を鍋に入れ、スープとオリーブオイルで全体が柔らかくなるまで弱火でじっくり煮込みます。アヴゴレモノ(卵とレモン)ソースは、卵とレモン汁を泡立てて、さらに温度を調節して作ります。
ソウツウカキア・スミルネイカ
ギリシャのスズカキアは、クミン風味のスパイスを効かせたミートボールを、風味豊かなトマトソースで煮込んだ料理です。細長いミートボールは、まず軽く焼き色がつくまで揚げ、その後、玉ねぎ、ニンニク、シナモンやオールスパイスなどの香り高いスパイスを加えたソースで煮込みます。約1時間で出来上がるこの小アジア風料理は、ボリューム満点で心温まる夕食にぴったりです。ご飯、マッシュポテト、またはカリカリのパンと一緒にどうぞ。
モスカリ・コッキニスト
モシャリ・コッキニストは、ギリシャ全土の家庭で親しまれている定番の家庭料理です。コッキニストという名前は「赤く煮込んだ」という意味で、肉を煮込む鮮やかなトマトベースのソースに由来しています。この素朴なレシピでは、一口大に切った牛肉(または伝統的な仔牛肉)を玉ねぎ、ニンニク、赤ワイン、温かいスパイスと共にじっくりと煮込みます。その結果、深い味わいの料理が出来上がります。


