Skip to content
オランダ料理軽食

キベリング、ビール衣で揚げる一口大のタラ

タラをビール入りの衣で揚げるオランダ料理、キベリング。油温175℃の保ち方、揚げ時間、保存の要点を紹介する。

ビール衣で揚げたタラの一口大のフライ。ラヴィゴットソースとレモンを添えている。キベリング
4分量
15分準備時間
15分油で揚げる
中級難易度

オランダの魚料理、キベリング

一口大のタラをビール入りの衣で包み、油で揚げる。

キベリング(Kibbeling)は、タラなどの白身魚を一口大に切り、味を付けた衣で包んで揚げるオランダの魚料理。日本語の紹介では「キベリング」や「タラのフライ」と表記される。ここでは料理名をキベリングとし、材料にはタラを使うことを明示する。市場や魚店で揚げたてを買い、ソースを添えて食べるスナックとして紹介されることが多いが、レシピによって魚や味付けは異なる。

名前はオランダの魚の流通と結び付いている。古い説明では、タラの頬肉を小さく切って衣を付け、揚げた料理として語られる。一方、現在は供給状況や店ごとの選択により、タラの別の部位やほかの白身魚を使うこともある。料理名だけで魚種を特定できるとは限らないため、このレシピではタラの切り身を材料に指定した。別の魚を使う場合は、タラと誤認されないよう魚種を明記する。

分量はAlbert Heijnの基本レシピに基づく。タラの切り身500g、小麦粉200g、卵1個、淡色ビール330ml、細粒塩0.5tsp、魚用スパイスミックス4tsp、揚げ油としてひまわり油1Lを使い、4人分を作る。油はフライヤーの上限表示に合わせて用意する量で、すべてが料理に吸収されるわけではない。機器の目盛りを確認し、指定された最大油量を超えない。

ビールは衣の液体となり、卵は小麦粉が魚に付くのを助ける。魚用スパイスミックスは製品によって配合や塩分が異なるため、ラベルを確かめてから加える。このレシピでは細粒塩を0.5tsp使い、スパイスミックスは魚の下味と揚げ上がりの仕上げに分けて使う。炭酸水を使う衣も資料に記載された選択肢だが、風味が変わるため、基本の材料と混同せずアレンジとして扱う。

魚は正確な立方体に切る必要はないが、厚みと大きさをそろえると揚げ時間を合わせやすい。目安は約2cmの一口大。タラの表面を拭いてから下味を付けると、衣が付きやすくなり、油はねも抑えやすい。生魚は使う直前まで冷蔵し、触れた後は手と調理器具を洗う。揚げた魚を生魚が入っていた皿へ戻さない。生の食材と加熱済みの食材を分けることが重要だ。

揚げ油の温度管理が仕上がりを左右する。参照レシピでは油を175℃にし、少量ずつ約3〜4分揚げる。温度計を使えば、魚を入れる前と次の分を揚げる前に油温を確認できる。一度に多く入れると温度が下がり、衣が色づきにくくなったり、油を吸いやすくなったりする。時間だけで判断せず、衣がきつね色で、タラの中心が不透明になり、身がほぐれやすいことも確かめる。

バスケット付きの電気フライヤーは、少量ずつ揚げるのに使いやすい。油量は機器の上限表示を守り、水が熱い油に入らないようにする。揚げている間はその場を離れない。深鍋を使う場合は、十分な高さと余裕のある鍋を選び、油温を確認する。熱い油が入った鍋を持ち運ばない。網じゃくしを使うと、魚を油からすくう際に余分な油を落としやすい。

衣の食感を保つには、油を切ったらすぐに提供する。ラヴィゴットソースを添え、レモンも一緒に出す。これは基本レシピの提供提案であり、レモンは計量材料には含めていない。残りは早めに冷まし、清潔なふた付き容器に入れて2時間以内に冷蔵する。4℃で保存し、2日以内に食べる。食べる分だけ中心まで十分に熱くなるよう温め直す。衣は冷めると揚げたての食感を保てないため、食べる量を揚げるのがよい。

材料

レシピ

キベリング(オランダ風タラのビール衣揚げ)

分量4
準備時間: 15分加熱: 15分合計時間: 30分

魚

揚げ油

衣

調味

調理器具

作り方

8分

タラを切って下味を付ける

使う直前までタラを冷蔵しておく。表面の水気をよく拭き、骨が残っていないか確かめてから、約2cmの均一な一口大に切る。魚用スパイスミックスの約3分の2を加え、やさしく和える。生魚に触れた後は、手、包丁、まな板を洗剤と熱い湯で洗う。

4分

ビール衣を作る

ボウルに小麦粉と細粒塩を入れる。泡立て器で卵と淡色ビールを混ぜ、スプーンの背に薄く付く程度のなめらかな衣にする。混ぜすぎない。小さな粒が少し残っても問題ない。衣を付けた魚をすぐ揚げられるよう、ボウルをフライヤーの近くに置く。

8分

油を温める

フライヤーの上限表示を超えないようにひまわり油を入れ、175℃まで温める。清潔で乾いた温度計で油温を確認する。熱い油に水を近づけない。魚を入れる前にバスケットを下げ、フライヤーから目を離さない。

3分

タラに衣を付ける

少量ずつ作業する。タラを数切れずつ衣に入れ、やさしく返して全体を覆う。余分な衣はボウルへ落とす。すぐにフライヤーへ入れられる量だけ衣を付け、残りのタラは作業中も冷蔵しておく。

6分

少量ずつ揚げる

バスケットに詰め込みすぎないよう、衣を付けたタラを熱い油へ慎重に入れる。約3〜4分揚げ、必要なら返す。衣がきつね色になり、中のタラが不透明でほぐれやすくなったら取り出す。次の分を揚げる前に、油温が175℃へ戻るのを待つ。衣が早く濃く色づく場合は火力を下げ、油温を確認する。

1分

油を切って提供する

網じゃくしでキベリングをすくい、網またはキッチンペーパーの上で油を切る。熱いうちに残りの魚用スパイスミックスを振る。ラヴィゴットソースとレモンを添え、すぐに提供する。生魚と揚げた魚を分け、加熱前のタラに触れた器具を洗う。

作るときのコツ

01

タラの水気を拭く

衣が付きやすくなり、油はねを抑えやすい。

02

油温を175℃に保つ

温度計で確認し、次の分を揚げる前に油温が戻るのを待つ。

03

一度に入れすぎない

魚を詰め込むと油温が下がり、衣が油っぽくなることがある。

04

身の状態も確かめる

衣がきつね色で、タラの中心が不透明になり、ほぐれやすいことを確認する。

レシピのアレンジ

キベリングは歴史的な説明でタラの頬肉と結び付けられるが、現在はタラのほかの部位や別の白身魚で作られることもある。このレシピは参照した基本レシピに従い、タラの切り身を使う。ビールの代わりに炭酸水で衣を作る方法も資料に記載されている。風味は変わるが、軽い衣で揚げる点は同じ。

調理中によくある質問

問題対処法
衣が白っぽい、または油っぽい油温が下がった可能性がある。一度に揚げる数を減らし、次の分を入れる前に175℃へ戻す。
魚に火が通る前に衣が濃く色づく火力を下げ、温度計で油温を確認する。魚の大きさをそろえ、中心が不透明になったか確かめる。
衣が魚からはがれるタラの表面を拭き、余分な衣を落としてから油へ入れる。
衣が固すぎる泡立て器で混ぜながらビールを少量加え、滑らかな帯状に落ちる固さに調整する。水っぽくしない。

保存と温め直し

残りは早めに冷蔵する

魚を少し冷ましてから、清潔なふた付き容器に入れ、2時間以内に冷蔵する。4℃で保存し、2日以内に食べる。

中心まで十分に温める

食べる分だけを取り分け、中心まで十分に熱くなるよう温め直す。生魚と加熱済みの魚を分け、調理済みの魚を室温で2時間以上放置しない。

よくある質問

キベリングには何の魚を使う?

このレシピではタラの切り身を使う。オランダの説明にはほかの白身魚も登場する。店によって魚種が異なるため、タラ以外を使う場合は明記する。

タラの頬肉が必要?

必要ない。古い説明では頬肉と結び付けられるが、このレシピでは使いやすい切り身を使う。

ビールなしでも作れる?

資料に記載された代替として、炭酸水で衣を作る方法がある。風味は少し変わるが、軽い衣に仕上がる。

魚に火が通ったかどうかはどう確認する?

衣がきつね色で、タラの中心が不透明になり、フォークでほぐれやすいことを確認する。約2cmに大きさをそろえ、最初の分で状態を見る。