Name: Casoncelli alla bergamasca
Prep time: 1 h 30 min
Cook time: 35 min
Total time: 2 h 35 min
Cuisine: Italiana, Bergamo / Lombardia
Ingredients: 320 g farina italiana 00; 80 g farina fine di grano duro; 2 uova grandi; 120–150 ml acqua, aggiungere gradualmente; 4 g sale marino fino; 100 g pangrattato secco; 1 uovo grande; 60 g Grana Padano, grattugiato finemente; 120 g salsiccia fresca di maiale delicata, senza budello; 80 g manzo arrosto, tritato finemente; 5 g amaretti, sbriciolati finemente; 10 g uvetta, ammollata e asciugata; 80 g pera soda, sbucciata e tagliata a dadini fini; 1 g noce moscata e cannella insieme; 1 spicchio d’aglio, grattugiato finemente; 12 g prezzemolo a foglia piatta, tritato finemente; 1 cucchiaino scorza di limone grattugiata finemente; 2 g sale marino fino; 1 g pepe nero; 120 g burro non salato; 60 g pancetta, tagliata a striscioline; 12 foglie di salvia; 40 g Grana Padano, per servire

Casoncelli alla bergamasca: ampia vista di casoncelli dorati con burro nocciola, salvia, pancetta croccante e formaggio grattugiato

Preparazione1 h 30 min

Cottura35 minuti

Totale2 h 35 min

Resa6 porzioni

Vai alla ricetta ↓

Il piatto

I casoncelli alla bergamasca

I casoncelli sono tra i primi piatti più celebrati di Bergamo e un simbolo della cultura gastronomica locale. Il ripieno riflette un piatto nato dalla cucina domestica economica e poi codificato in una miscela più ricca di carne, pane, Grana, pera, amaretti, uvetta, spezie, limone, aglio e prezzemolo.

La pasta contiene relativamente poche uova ed è quindi più rustica di una sfoglia ricca tutta all’uovo. La formula prevede un mix di farina 00 e farina di grano duro con sole due uova per 500 g di farina, mentre l’acqua completa l’idratazione. Un riposo di 30 minuti rende più facile stendere questo impasto sodo.

Il ripieno si mescola a freddo dopo aver tritato finemente i componenti. Pera e uvetta portano dolcezza, mentre amaretti e limone danno una nota aromatica che deve restare sottile senza trasformare il ripieno in un dessert. La miscela richiede abbastanza pane da restare compatta senza diventare asciutta.

La forma convenzionale usa dischi da 6–8 cm ripiegati a semicerchio e pressati nella caratteristica forma a barchetta o ala d’uccello. In casa è preferibile una mezzaluna ben chiusa con una lieve piega verso l’interno, invece di forzare una decorazione che rischia di aprirsi in pentola.

Burro, salvia e pancetta sono la finitura caratteristica bergamasca. La presentazione di riferimento mostra pasta ripiena dorata con una guarnizione ben rosolata e ricca di carne, salvia e formaggio grattugiato; il condimento resta quindi generoso ma non brodoso.

Tecnica

Tre aspetti importanti

Mantenere il ripieno coeso, non umido. Pera e carne devono legarsi con pane e formaggio senza rilasciare liquido nella pasta.
Stendere a circa 0,6 mm. La sfoglia tradizionale è abbastanza sottile da piegarsi con precisione ma più robusta di una sfoglia finissima da ravioli.
Rosolare la pancetta prima di condire. Il grasso della pancetta e la salvia profumano il burro, mantenendo una consistenza croccante nel piatto.

Preparare il piatto

Ingredienti

Tutto ciò che serve per preparare il piatto, organizzato per una consultazione rapida prima di cucinare.

Impasto per la pasta

320 gfarina italiana 00
80 gfarina fine di grano duro
2uova grandi
120–150 mlacquaaggiungere gradualmente
4 gsale marino fino

Ripieno

100 gpangrattato secco
1uovo grande
60 gGrana Padanograttugiato finemente
120 gsalsiccia fresca di maiale delicatasenza budello
80 gmanzo arrostotritato finemente
5 gamarettisbriciolati finemente
10 guvettaammollata e asciugata
80 gpera sodasbucciata e tagliata a dadini fini
1 gnoce moscata e cannella insieme
1spicchio d’agliograttugiato finemente
12 gprezzemolo a foglia piattatritato finemente
1 cucchiainoscorza di limone grattugiata finemente
2 gsale marino fino
1 gpepe nero

Burro, salvia e pancetta

120 gburro non salato
60 gpancettatagliata a striscioline
12foglie di salvia
40 gGrana Padanoper servire

Passo dopo passo

Procedimento

Preparare impasto e ripieno

Impastare la pasta rustica. Mescolare farine e sale con le uova e abbastanza acqua da formare un impasto sodo e liscio. Impastare per 8–10 minuti e lasciare riposare coperto in frigorifero per 30 minuti.
L’impasto deve essere sodo ma, dopo il riposo, stendersi senza creparsi.
Mescolare il ripieno a freddo. Unire pangrattato, uovo, Grana, salsiccia, manzo arrosto, amaretti, uvetta, pera, spezie, aglio, prezzemolo, scorza di limone, sale e pepe fino a distribuirli uniformemente.
Una cucchiaiata pressata deve restare compatta senza rilasciare liquido.

Stendere e formare

Stendere a circa 0,6 mm. Lavorare a porzioni e tagliare dischi da 6–8 cm, mantenendo coperto il resto.
La sfoglia deve essere sottile e flessibile ma abbastanza resistente da poter essere sollevata da un bordo.
Farcire e formare i casoncelli. Mettere una piccola quantità di ripieno su ogni disco, piegare a mezzaluna, sigillare bene, quindi ripiegare leggermente il bordo e premere il centro verso l’interno per ottenere la forma caratteristica.
Nella chiusura non devono restare ripieno né aria intrappolata.

Cuocere e completare

Rosolare pancetta e salvia. Cuocere la pancetta in una padella larga finché i bordi sono croccanti, aggiungere burro e salvia e lasciare che il burro schiumi e diventi color nocciola chiaro.
La salvia deve essere profumata e i solidi del latte dorati, non neri.
Lessare i casoncelli. Cuocere in acqua salata a bollore dolce per circa 7–8 minuti, controllando un fagottino per verificare che la pasta sia tenera e il ripieno caldo.
Le chiusure devono restare sigillate e la pasta deve essere tenera in ogni punto.
Condire subito. Trasferire i casoncelli nel burro con salvia e pancetta con poca acqua di cottura, girare delicatamente e completare con Grana.
Il burro deve velare la pasta mentre la pancetta resta visibile e leggermente croccante.

Indicazioni pratiche

Variazione del ripieno

Le ricette familiari variano, ma la formula bergamasca codificata comprende esplicitamente pera, amaretti e uvetta nel profilo locale del ripieno.

Forma

Una mezzaluna ben sigillata conta più di una piega decorativa esasperata. La pasta deve arrivare integra a fine bollitura.

Pancetta

Cuocerla prima di aggiungere la pasta, così il grasso si scioglie nel burro e i pezzi mantengono bordi rosolati.

Preparazione in anticipo

Formare i casoncelli diverse ore prima e conservarli refrigerati in un solo strato infarinato, oppure congelarli prima della bollitura.

Risoluzione dei problemi

I casoncelli si aprono nell’acqua. La chiusura conteneva ripieno, la pasta si è asciugata prima di essere sigillata oppure il bollore era troppo forte.
Il ripieno è troppo dolce. È stata usata troppa pera o troppi amaretti; entrambi devono restare note di supporto in un ripieno di carne.
La pasta è dura. La sfoglia è stata stesa troppo spessa oppure ha riposato troppo poco prima della formatura.
Il burro sa di bruciato. I solidi del latte o la salvia si sono scuriti troppo; togliere la padella quando il burro raggiunge un color nocciola chiaro.

Valori nutrizionali per porzione

Porzione: 8–10 casoncelli
Calorie: circa 720 kcal
Carboidrati: 68 g
Proteine: 30 g
Grassi: 36 g
Fibre: 3 g
Sodio: circa 950 mg

Pancetta, salsiccia e tipo di formaggio influenzano sensibilmente sodio e grassi.

Allergeni e sicurezza alimentare

Contiene frumento/glutine, uova e latte; gli amaretti possono contenere frutta a guscio a seconda del prodotto.

Tenere refrigerato il ripieno di carne e uova fino all’uso ed evitare di lasciarlo a lungo a temperatura ambiente durante la formatura.

Cuocere completamente il ripieno e refrigerare gli avanzi entro 2 ore; riscaldare fino a 74 °C.

FAQ

Che cosa contengono i casoncelli bergamaschi?

Il ripieno codificato unisce carne, pane, Grana, pera, amaretti, uvetta, spezie, limone, aglio e prezzemolo.

Come si servono i casoncelli?

La finitura classica bergamasca è burro con salvia e pancetta, più Grana grattugiato.

Quanto deve essere sottile la sfoglia?

La misura indicata è di circa 0,6 mm: abbastanza sottile da piegarsi ma ancora rustica e resistente.

Nota finale

Cosa conta di più

Risultato: Pasta ripiena dorata con farcia saporita di carne, delicato aroma di pera e amaretto e una lucida velatura di burro e salvia punteggiata da pancetta croccante.
Punto chiave: Mantenere il ripieno equilibrato e asciutto, stendere la sfoglia a circa 0,6 mm e usare un bollore dolce prima di condire con burro appena nocciola, salvia e pancetta.