Cipro

Cipro occupa 9.251 chilometri quadrati nel Mediterraneo orientale, circa 70 chilometri a sud della Turchia e poco più di 100 a ovest della costa siriana. È la terza isola più grande del Mediterraneo e presenta una forma allungata verso nord-est nella penisola del Karpas. Due catene definiscono l’interno: i monti Troodos, massiccio vulcanico che culmina nel monte Olimpo a 1.952 metri, e la più stretta catena di Kyrenia lungo la costa settentrionale. Fra esse si estende la Mesaoria, pianura agricola attraversata dal Pedieos e aperta verso le baie di Famagosta e Morphou. La costa alterna spiagge, scogliere calcaree, saline e porti naturali. Nicosia sorge al centro della pianura ed è l’unica capitale nazionale ancora divisa da una zona cuscinetto; Limassol e Larnaca organizzano il litorale meridionale, Paphos quello occidentale, mentre Kyrenia e Famagosta sono i principali centri della parte settentrionale dell’isola.

Il clima è mediterraneo, ma quota, esposizione e distanza dal mare producono differenze nette. Le pianure interne hanno estati molto calde e asciutte, con massime che superano spesso 35 °C, mentre le coste sono mitigate dalle brezze e il Troodos conserva inverni freddi, nevicate e una breve stagione sciistica. La maggior parte delle piogge cade tra novembre e marzo; l’estate può trascorrere quasi senza precipitazioni. La variabilità annua è elevata e periodi di siccità riducono le riserve nei bacini artificiali, costringendo il paese a combinare risparmio, riuso delle acque reflue e desalinizzazione. Ondate di calore, incendi e consumo urbano aumentano la pressione sulle risorse. L’erosione costiera, la salinizzazione delle falde e l’innalzamento del mare interessano spiagge, zone umide e infrastrutture basse. La posizione vicino al Medio Oriente espone inoltre l’isola a episodi di polvere sahariana e a estati più lunghe, una tendenza già rilevante per agricoltura, salute pubblica ed energia.

I versanti del Troodos conservano pinete, ginepri, querce endemiche e cedri di Cipro, mentre la Mesaoria è stata trasformata per secoli in campi di cereali, agrumeti, vigneti e pascoli. La frammentazione degli habitat è marcata lungo le coste urbanizzate, ma l’isola mantiene un’elevata quota di specie endemiche per la sua separazione geografica. Il muflone cipriota sopravvive nei boschi di Paphos; le spiagge della penisola di Akamas e del Karpas ospitano siti di nidificazione delle tartarughe caretta e verde. Le saline di Larnaca e Akrotiri sono importanti per fenicotteri e uccelli migratori lungo la rotta fra Europa, Africa e Asia. Miniere di rame, cave, incendi e sviluppo edilizio hanno alterato il territorio, mentre l’abbandono di terrazzamenti montani favorisce erosione e accumulo di combustibile vegetale. La protezione ambientale è divisa tra amministrazioni diverse, circostanza che rende più difficile una pianificazione unitaria di coste, acque, foreste e aree marine.

Insediamenti neolitici attestano comunità agricole già nel IX millennio a.C. e la ricchezza di rame inserì presto l’isola nei commerci del Mediterraneo orientale; il nome latino del metallo, cuprum, deriva tradizionalmente da Cipro. Città-regno di cultura greca e fenicia prosperarono nell’età del bronzo e del ferro, prima delle dominazioni assira, egizia e persiana. Alessandro Magno incorporò l’isola nel suo impero nel 333 a.C.; seguirono il regno tolemaico e Roma. In epoca bizantina la Chiesa ortodossa cipriota ottenne una rara autonomia ecclesiastica. Riccardo Cuor di Leone conquistò Cipro nel 1191 durante la terza crociata, cedendola poi ai Lusignano, che governarono un regno latino fino al passaggio a Venezia nel 1489. Architettura gotica, fortificazioni e reti commerciali di quel periodo si sovrapposero a una popolazione in larga parte greco-ortodossa.

L’Impero ottomano conquistò l’isola nel 1571 e favorì la formazione di una comunità musulmana turcofona, abolendo parte del sistema feudale veneziano. Nel 1878 l’amministrazione passò alla Gran Bretagna, che annesse formalmente Cipro nel 1914 e la trasformò in colonia della Corona nel 1925. Il movimento greco-cipriota per l’enosis, l’unione con la Grecia, si scontrò con la richiesta turco-cipriota di separazione. Dopo la guerriglia dell’EOKA, la Repubblica di Cipro nacque nel 1960 con una costituzione di condivisione del potere e con Grecia, Turchia e Regno Unito come garanti. Le tensioni intercomunitarie produssero violenze e separazioni territoriali dal 1963. Nel luglio 1974 un colpo di Stato sostenuto dalla giunta greca perseguì l’enosis; la Turchia intervenne militarmente e occupò il nord. Da allora una zona cuscinetto delle Nazioni Unite divide l’isola, mentre nel 1983 il nord proclamò una repubblica riconosciuta soltanto dalla Turchia.

L’economia della Repubblica di Cipro è dominata da servizi finanziari e professionali, turismo, commercio marittimo, immobiliare, istruzione internazionale e tecnologie dell’informazione. Limassol è un centro di gestione navale e ospita imprese legate alla flotta mercantile; Larnaca e Paphos concentrano traffico aereo e ricettività. Dopo la crisi bancaria del 2013, regolamentazione, investimenti e diversificazione hanno sostenuto una ripresa robusta. Il prodotto interno lordo a prezzi correnti ha raggiunto circa 36,5 miliardi di euro nel 2025, mentre la crescita reale è rimasta superiore a quella media dell’area euro. Il settore delle costruzioni beneficia di capitale estero, ma alimenta prezzi immobiliari elevati e consumo di suolo. Giacimenti di gas scoperti nella zona economica esclusiva potrebbero aumentare il ruolo energetico, sebbene costi, diplomazia regionale e transizione climatica rendano incerti tempi e rendimenti. Nella parte settentrionale, più piccola e dipendente dalla Turchia, turismo, università, edilizia e amministrazione pubblica hanno un peso maggiore.

La Repubblica mantiene formalmente sei distretti, Nicosia, Famagosta, Kyrenia, Larnaca, Limassol e Paphos, anche se il governo non esercita controllo effettivo su gran parte dei primi tre. Il censimento del 2021 ha contato 923.381 persone nelle aree controllate dalla Repubblica; le stime ufficiali hanno portato il totale a circa 983.000 alla fine del 2024 e vicino a un milione nel 2025. Queste cifre non comprendono nello stesso modo la popolazione residente nel nord, per la quale le serie sono separate e politicamente controverse. La maggioranza nelle zone governative è greco-cipriota, con crescenti comunità provenienti da altri paesi dell’UE, Asia, Medio Oriente e spazio post-sovietico. I turco-ciprioti predominano nel nord insieme a residenti originari della Turchia. L’urbanizzazione si concentra lungo l’asse Nicosia-Limassol-Larnaca, mentre villaggi montani e agricoli invecchiano. Migrazione, costo degli alloggi e accesso diseguale ai servizi influenzano la composizione sociale.

Greco e turco sono le lingue ufficiali della Repubblica, mentre l’inglese è ampiamente utilizzato in affari, istruzione e turismo per l’eredità coloniale. La maggioranza greco-cipriota appartiene tradizionalmente alla Chiesa ortodossa autocefala; nella comunità turco-cipriota prevale un islam sunnita generalmente secolarizzato. Maroniti, armeni e cattolici latini possiedono una presenza storica riconosciuta, e l’immigrazione recente ha ampliato la pluralità religiosa. Chiese bizantine dipinte nel Troodos, moschee ricavate da cattedrali gotiche a Nicosia e Famagosta, case ottomane e edifici britannici mostrano una stratificazione che non coincide con una sola identità. La poesia di Vasilis Michaelides, la musica tradizionale condivisa in forme greche e turche e le arti contemporanee che attraversano la linea di separazione testimoniano memorie parallele. La cucina utilizza halloumi, legumi, agrumi e mezze, ma il patrimonio culturale comprende soprattutto pratiche linguistiche, familiari e comunitarie formate da secoli di convivenza e conflitto.

Cipro dipende dal trasporto stradale e non possiede una rete ferroviaria. Autostrade moderne collegano Nicosia con Limassol, Larnaca, Paphos e i principali valichi verso il nord, ma la copertura degli autobus varia molto e l’automobile resta dominante fuori dai centri. Gli aeroporti internazionali di Larnaca e Paphos gestiscono il traffico della Repubblica; nel nord opera l’aeroporto di Ercan, raggiunto soprattutto attraverso la Turchia. Limassol è il maggiore porto commerciale, Larnaca serve attività miste e i porti settentrionali di Famagosta e Kyrenia funzionano in un sistema separato. Le basi sovrane britanniche di Akrotiri e Dhekelia occupano aree strategiche e conservano infrastrutture militari. Energia elettrica e telecomunicazioni sono sviluppate ma l’isola rimane relativamente isolata dalle reti continentali, con elevata dipendenza da combustibili importati. Progetti di interconnessione elettrica, rinnovabili e accumulo mirano a ridurre costi e vulnerabilità, mentre la divisione limita la pianificazione integrata.

Cipro appartiene alle Nazioni Unite, al Consiglio d’Europa, al Commonwealth e all’Unione europea dal 2004; l’acquis comunitario è sospeso nelle aree non controllate dalla Repubblica. La missione di pace delle Nazioni Unite opera dal 1964 e i negoziati hanno alternato fasi di avvicinamento e stallo, senza un accordo federale definitivo. L’isola intrattiene relazioni strette con Grecia e UE, mentre la Turchia sostiene il nord e non riconosce la Repubblica di Cipro. La vicinanza a Levante, Canale di Suez e rotte energetiche conferisce valore logistico e diplomatico, ma espone il paese a crisi regionali e dispute marittime. Le possibilità future risiedono in servizi avanzati, energia solare, trasporto marittimo, ricerca e cooperazione mediterranea. La sfida decisiva resta trasformare la posizione strategica da fattore di divisione in una base per sicurezza condivisa, gestione ambientale comune e crescita meno dipendente dall’edilizia.

Profilo geografico e sociale

Cipro: dati, cifre e contesto

Quarantotto schede scritte direttamente in italiano per comprendere geografia, popolazione, economia, infrastrutture, ambiente, cultura e principali destinazioni di Cipro. Ogni scheda collega un dato al suo contesto, all’anno di riferimento e a una fonte identificabile.

Rappresentazione stilizzata della bandiera di Cipro

Autore e revisione editoriale: Redazione Travel S Helper

Ultimo aggiornamento e verifica delle fonti:

CapitaleNicosiariferimento politico e amministrativo
Popolazionecirca 1.371.000 abitantiBanca Mondiale, 2025
Superficie9.250 km²Banca Mondiale, 2023
PIL41,2 miliardi USDBanca Mondiale, 2025

Contesto regionale

Una lettura schematica dei rapporti regionali, senza rappresentare confini politici.

Turchia · Siria · Libano · Israele · Egitto · GreciaMediterraneo orientale · zona cuscinetto ONUCipro

I riferimenti geografici non esprimono riconoscimento di autorità o confini contestati.

Indicatori selezionati

Ultimi valori disponibili della Banca Mondiale.

Crescita demografica0,9 %
2025, variación annua
Accesso all’elettricità100 %
2024, parte della popolazione
Uso di Internet89,6 %
2024, parte della popolazione

6 punti chiave

Identità e riferimenti

Stato, capitale, lingue, moneta e organizzazione territoriale.

Torna su ↑
Identità e riferimentisituazione nel 2026

Nome ufficiale

Repubblica di Cipro

Repubblica di Cipro è la denominazione impiegata nei testi istituzionali e diplomatici.

I nomi ufficiali e la struttura amministrativa aiutano a leggere documenti, carte e servizi pubblici senza ridurre la diversità del Paese a un’unica etichetta.

CIA World Factbook — Cipro
Identità e riferimentiriferimento amministrativo

Capitale

Nicosia

Nicosia è una capitale divisa dalla zona cuscinetto; Limassol, Larnaca e Paphos sono i maggiori centri del territorio controllato dalla Repubblica.

I nomi ufficiali e la struttura amministrativa aiutano a leggere documenti, carte e servizi pubblici senza ridurre la diversità del Paese a un’unica etichetta.

CIA World Factbook — Cipro
Identità e riferimentiuso istituzionale e quotidiano

Lingue

Greco e turco ufficiali · inglese molto diffuso

Greco prevale a sud e turco a nord; inglese è comune in turismo, università e affari.

I nomi ufficiali e la struttura amministrativa aiutano a leggere documenti, carte e servizi pubblici senza ridurre la diversità del Paese a un’unica etichetta.

CIA World Factbook — Cipro
Identità e riferimentidati pratici

Moneta, ora e telefono

Euro (EUR) · lira turca nel nord · UTC+2 · UTC+3 in estate · +357

Questi dati aiutano a organizzare pagamenti, orari e comunicazioni internazionali.

I nomi ufficiali e la struttura amministrativa aiutano a leggere documenti, carte e servizi pubblici senza ridurre la diversità del Paese a un’unica etichetta.

CIA World Factbook — Cipro
Identità e riferimentiorganizzazione territoriale

Suddivisione amministrativa

6 distretti, territorio diviso de facto

La Repubblica rivendica l’isola salvo le basi britanniche, ma non controlla il nord, amministrato separatamente.

I nomi ufficiali e la struttura amministrativa aiutano a leggere documenti, carte e servizi pubblici senza ridurre la diversità del Paese a un’unica etichetta.

CIA World Factbook — Cipro
Identità e riferimentisistema istituzionale

Forma di governo

Repubblica presidenziale

La Repubblica governa il sud riconosciuto internazionalmente; la questione cipriota resta priva di soluzione definitiva.

I nomi ufficiali e la struttura amministrativa aiutano a leggere documenti, carte e servizi pubblici senza ridurre la diversità del Paese a un’unica etichetta.

CIA World Factbook — Cipro

6 punti chiave

Geografia

Territorio, rilievi, acque, coste e stagioni.

Torna su ↑
GeografiaBanca Mondiale, 2023

Superficie

9.250 km²

Cipro abarca 9.250 km² di terre e acque interne secondo la serie di riferimento adottata.

Rilievi, piogge e condizioni delle strade possono contare più della distanza lineare indicata su una carta.

Banca Mondiale — dati su Cipro
GeografiaMesaoria

Pianura centrale separa le due catene montuose

Cereali e insediamenti dipendono da acqua scarsa

Nicosia occupa il margine occidentale.

Rilievi, piogge e condizioni delle strade possono contare più della distanza lineare indicata su una carta.

Encyclopaedia Britannica — Cipro
GeografiaTroodos

Massiccio occidentale raggiunge quasi 2.000 metri

Boschi e villaggi offrono un clima più fresco

In inverno può comparire neve.

Rilievi, piogge e condizioni delle strade possono contare più della distanza lineare indicata su una carta.

Banca Mondiale — quadro generale di Cipro
GeografiaKyrenia

Una cresta stretta corre vicino alla costa settentrionale

Castelli dominano i passi

Area appartiene all’amministrazione de facto del nord.

Rilievi, piogge e condizioni delle strade possono contare più della distanza lineare indicata su una carta.

Viaggiare Sicuri — scheda di Cipro
Geografiacosta

Baie, spiagge e porti circondano l’isola

Urbanizzazione turistica è intensa

Bandiere di balneazione e correnti vanno rispettate.

Rilievi, piogge e condizioni delle strade possono contare più della distanza lineare indicata su una carta.

UNESCO — Patrimonio Mondiale in Cipro
Geografiaclima

Mediterraneo secco con estati lunghe

Piogge si concentrano nei mesi più freschi

Siccità e incendi stanno aumentando.

Rilievi, piogge e condizioni delle strade possono contare più della distanza lineare indicata su una carta.

CIA World Factbook — Cipro

6 punti chiave

Natura e ambiente

Ecosistemi, aree protette, specie e pressioni climatiche.

Torna su ↑
Natura e ambienteUNESCO, luglio 2026

Tre siti culturali sono iscritti

Paphos, Choirokoitia e chiese dipinte dei Troodos

Nessun sito naturale figura nella lista.

La tutela giuridica non garantisce da sola conservazione o accesso: stagione, permessi e situazione locale vanno sempre verificati.

Encyclopaedia Britannica — Cipro
Natura e ambienteTroodos

Foreste di pino e rocce dell’antico fondale oceanico

Quota crea habitat diversi

Incendi, strade e turismo esercitano pressione.

La tutela giuridica non garantisce da sola conservazione o accesso: stagione, permessi e situazione locale vanno sempre verificati.

Banca Mondiale — quadro generale di Cipro
Natura e ambienteAkamas

Penisola conserva macchia, scogliere e spiagge di nidificazione

Tartarughe e uccelli usano il territorio

Fuoristrada danneggia suolo e vegetazione.

La tutela giuridica non garantisce da sola conservazione o accesso: stagione, permessi e situazione locale vanno sempre verificati.

Viaggiare Sicuri — scheda di Cipro
Natura e ambientelago salato di Larnaca

Humedal stagionale ospita fenicotteri e altri migratori

Acqua varia fra inverno ed estate

Aeroporto e città si trovano molto vicini.

La tutela giuridica non garantisce da sola conservazione o accesso: stagione, permessi e situazione locale vanno sempre verificati.

UNESCO — Patrimonio Mondiale in Cipro
Natura e ambientetartarughe marine

Caretta e tartaruga verde depongono su alcune spiagge

Nidi sono protetti durante l’estate

Luci, ombrelloni e rumore devono essere limitati.

La tutela giuridica non garantisce da sola conservazione o accesso: stagione, permessi e situazione locale vanno sempre verificati.

CIA World Factbook — Cipro
Natura e ambienteacqua

Stress idrico è strutturale

Dissalazione ed invasi sostengono le città

Turismo e agricoltura aumentano la domanda.

La tutela giuridica non garantisce da sola conservazione o accesso: stagione, permessi e situazione locale vanno sempre verificati.

Convenzione di Ramsar — profilo di Cipro

6 punti chiave

Popolazione e società

Demografia, salute, città, mobilità e diversità sociale.

Torna su ↑
Popolazione e societàBanca Mondiale, 2025

Popolazione

circa 1.371.000 abitanti

La serie selezionata stima la popolazione in circa 1.371.000 abitanti.

Una media nazionale può nascondere forti differenze tra capitale, centri secondari e aree rurali.

Banca Mondiale — dati su Cipro
Popolazione e societàBanca Mondiale, 2025

Crescita demografica

0,9 % annua

Questo ritmo incide direttamente sulla domanda di abitazioni, scuole, assistenza sanitaria, lavoro e trasporti.

Una media nazionale può nascondere forti differenze tra capitale, centri secondari e aree rurali.

Banca Mondiale — dati su Cipro
Popolazione e societàBanca Mondiale, 2024

Speranza di vita alla nascita

82 anni

L’indicatore sintetizza salute, condizioni di vita e accesso ai servizi essenziali, senza rappresentare tutte le disuguaglianze interne.

Una media nazionale può nascondere forti differenze tra capitale, centri secondari e aree rurali.

Banca Mondiale — dati su Cipro
Popolazione e societàdivisione

Comunità greco-cipriota e turco-cipriota vivono separate territorialmente dal 1974

Attraversamenti quotidiani sono oggi possibili

La linea non cancella storie condivise.

Una media nazionale può nascondere forti differenze tra capitale, centri secondari e aree rurali.

Encyclopaedia Britannica — Cipro
Popolazione e societàmigrazione

Servizi e costruzioni attraggono lavoratori e residenti internazionali

Condizioni variano molto per settore

Frontiera esterna dell’UE crea ulteriori tensioni.

Una media nazionale può nascondere forti differenze tra capitale, centri secondari e aree rurali.

Banca Mondiale — quadro generale di Cipro
Popolazione e societàurbanizzazione

Limassol e altre città costiere crescono rapidamente

Investimenti immobiliari cambiano quartieri e prezzi

Interno rurale invecchia.

Una media nazionale può nascondere forti differenze tra capitale, centri secondari e aree rurali.

Viaggiare Sicuri — scheda di Cipro

6 punti chiave

Economia

Produzione, risorse, agricoltura, scambi e vulnerabilità.

Torna su ↑
EconomiaBanca Mondiale, 2025

Prodotto interno lordo

41,2 miliardi USD

Il PIL corrente è stimato in 41,2 miliardi USD nell’anno indicato.

Il peso di un settore va letto insieme a occupazione, prezzi, importazioni, trasformazione locale e distribuzione del reddito.

Banca Mondiale — dati su Cipro
EconomiaBanca Mondiale, 2025

Crescita economica

3,8 %

La variación annua del PIB debe leerse junto con la inflación, la demografía y la estructura productiva.

Il peso di un settore va letto insieme a occupazione, prezzi, importazioni, trasformazione locale e distribuzione del reddito.

Banca Mondiale — dati su Cipro
Economiaservizi professionali

Finanza, imprese e consulenza hanno forte orientamento internazionale

Regole europee sono centrali

Reputazione dipende da trasparenza e controlli.

Il peso di un settore va letto insieme a occupazione, prezzi, importazioni, trasformazione locale e distribuzione del reddito.

Encyclopaedia Britannica — Cipro
Economiaturismo

Sole, archeologia e eventi generano occupazione stagionale

Coste assorbono gran parte della capacità

Acqua e suolo limitano la crescita.

Il peso di un settore va letto insieme a occupazione, prezzi, importazioni, trasformazione locale e distribuzione del reddito.

Banca Mondiale — quadro generale di Cipro
Economianavigazione

Registro navale e servizi marittimi sfruttano la posizione orientale

Limassol è il principale centro

Geopolitica modifica rotte e assicurazioni.

Il peso di un settore va letto insieme a occupazione, prezzi, importazioni, trasformazione locale e distribuzione del reddito.

Viaggiare Sicuri — scheda di Cipro
Economiaagricoltura

Agrumi, patate, uva e halloumi danno valore a produzioni limitate

Irrigazione è indispensabile

Origine e qualità sostengono i prezzi.

Il peso di un settore va letto insieme a occupazione, prezzi, importazioni, trasformazione locale e distribuzione del reddito.

UNESCO — Patrimonio Mondiale in Cipro

6 punti chiave

Infrastrutture e ambiente digitale

Elettricità, connettività, porti, aeroporti e trasporti interni.

Torna su ↑
Infrastrutture e ambiente digitaleBanca Mondiale, 2024

Accesso all’elettricità

100 % della popolazione

La serie internazionale registra un accesso del 100 %, dato che da solo non misura la continuità della fornitura.

L’esistenza di una rete non implica che il servizio sia continuo, accessibile nei costi o disponibile allo stesso modo in tutto il territorio.

Banca Mondiale — dati su Cipro
Infrastrutture e ambiente digitaleBanca Mondiale, 2024

Uso di Internet

89,6 % della popolazione

La quota di abitanti che utilizza Internet raggiunge il 89,6 % nell’ultimo anno disponibile.

L’esistenza di una rete non implica che il servizio sia continuo, accessibile nei costi o disponibile allo stesso modo in tutto il territorio.

Banca Mondiale — dati su Cipro
Infrastrutture e ambiente digitalestrade

Auto è il mezzo principale e si guida a sinistra

Rete è buona nel territorio della Repubblica

Attraversamento nord-sud richiede assicurazione specifica.

L’esistenza di una rete non implica che il servizio sia continuo, accessibile nei costi o disponibile allo stesso modo in tutto il territorio.

Encyclopaedia Britannica — Cipro
Infrastrutture e ambiente digitaleaviazione

Larnaca e Paphos sono gli aeroporti del sud

Rotte dipendono dalla situazione regionale

Aeroporti del nord seguono un diverso quadro giuridico.

L’esistenza di una rete non implica che il servizio sia continuo, accessibile nei costi o disponibile allo stesso modo in tutto il territorio.

Banca Mondiale — quadro generale di Cipro
Infrastrutture e ambiente digitaleenergia

Sistema insulare dipende ancora da combustibili importati

Solare cresce rapidamente

Rete e accumulo devono adeguarsi.

L’esistenza di una rete non implica che il servizio sia continuo, accessibile nei costi o disponibile allo stesso modo in tutto il territorio.

Viaggiare Sicuri — scheda di Cipro
Infrastrutture e ambiente digitaledigitale

Internet è ampio nelle città

Roaming e operatore possono cambiare attraversando la linea

Mappe offline evitano addebiti inattesi.

L’esistenza di una rete non implica che il servizio sia continuo, accessibile nei costi o disponibile allo stesso modo in tutto il territorio.

UNESCO — Patrimonio Mondiale in Cipro

6 punti chiave

Destinazioni e viaggi

Città, paesaggi, patrimonio e condizioni pratiche.

Torna su ↑
Destinazioni e viaggiNicosia

Mura veneziane, musei e quartieri su entrambi i lati raccontano una capitale unica

Passaggi pedonali hanno orari e regole

Fotografia nella zona ONU è limitata.

Accessi, autorizzazioni, meteo e avvisi ufficiali vanno ricontrollati immediatamente prima del viaggio.

Encyclopaedia Britannica — Cipro
Destinazioni e viaggiPaphos

Mosaici, tombe e santuari formano un grande paesaggio archeologico

Sombra è scarsa

Mattina presto riduce caldo e gruppi.

Accessi, autorizzazioni, meteo e avvisi ufficiali vanno ricontrollati immediatamente prima del viaggio.

Banca Mondiale — quadro generale di Cipro
Destinazioni e viaggiTroodos

Chiese dipinte e villaggi viticoli occupano valli fresche

Strade sono tortuose

Neve invernale richiede equipaggiamento.

Accessi, autorizzazioni, meteo e avvisi ufficiali vanno ricontrollati immediatamente prima del viaggio.

Viaggiare Sicuri — scheda di Cipro
Destinazioni e viaggiLarnaca

Passeggiata, chiesa di San Lazzaro e lago salato sono vicini

Fenicotteri non sono presenti tutto l’anno

Caldo estivo impone pause.

Accessi, autorizzazioni, meteo e avvisi ufficiali vanno ricontrollati immediatamente prima del viaggio.

UNESCO — Patrimonio Mondiale in Cipro
Destinazioni e viaggiLimassol

Porto, lungomare e centro storico formano il principale polo economico

Sviluppo edilizio è molto visibile

Quartieri interni offrono una lettura meno turistica.

Accessi, autorizzazioni, meteo e avvisi ufficiali vanno ricontrollati immediatamente prima del viaggio.

CIA World Factbook — Cipro
Destinazioni e viaggiAkamas

Sentieri e coste meno costruite conservano natura delicata

Ombra e acqua sono limitate

Veicoli fuori pista non sono una scorciatoia accettabile.

Accessi, autorizzazioni, meteo e avvisi ufficiali vanno ricontrollati immediatamente prima del viaggio.

Convenzione di Ramsar — profilo di Cipro

6 punti chiave

Cultura e vita quotidiana

Patrimonio vivo, cucina, musica, saperi e consuetudini sociali.

Torna su ↑
Cultura e vita quotidianahalloumi

Formaggio insulare è legato a latte, pastorizia e commercio

Denominazione protetta ha valore economico

Pratiche attraversano le due comunità.

Una pratica viva appartiene anzitutto alle comunità che la tramandano e merita più di una lettura puramente turistica.

Encyclopaedia Britannica — Cipro
Cultura e vita quotidianamusiche

Violino, liuto e canto collegano repertori greci, turchi e locali

Danze usano ritmi condivisi

Divisione politica non elimina gli scambi.

Una pratica viva appartiene anzitutto alle comunità che la tramandano e merita più di una lettura puramente turistica.

Banca Mondiale — quadro generale di Cipro
Cultura e vita quotidianameze

Piccoli piatti trasformano il pasto in una lunga sequenza

Carne, legumi, verdure e pesce cambiano per zona

Ordinare richiede tempo e appetito.

Una pratica viva appartiene anzitutto alle comunità che la tramandano e merita più di una lettura puramente turistica.

Viaggiare Sicuri — scheda di Cipro
Cultura e vita quotidianaLefkaritika

Ricamo di Lefkara combina disegno e abilità manuale

Tecnica si apprende lentamente

Imitazioni seriali non hanno lo stesso valore.

Una pratica viva appartiene anzitutto alle comunità che la tramandano e merita più di una lettura puramente turistica.

UNESCO — Patrimonio Mondiale in Cipro
Cultura e vita quotidianareligioni

Ortodossia e Islam convivono con chiese, moschee e santuari minori

Molti luoghi sono ancora attivi

Abbigliamento e fotografia devono rispettare il culto.

Una pratica viva appartiene anzitutto alle comunità che la tramandano e merita più di una lettura puramente turistica.

CIA World Factbook — Cipro
Cultura e vita quotidianaarcheologia

Neolitico, età del bronzo e regni classici emergono in tutta l’isola

Reperti mostrano legami con Levante ed Egeo

Storia non inizia con la divisione moderna.

Una pratica viva appartiene anzitutto alle comunità che la tramandano e merita più di una lettura puramente turistica.

Convenzione di Ramsar — profilo di Cipro

6 momenti

Passaggi storici

Una breve cronologia dei processi che aiutano a comprendere il Paese contemporaneo.

Torna su ↑
  1. Crocevia del Mediterraneo orientale

    Regni e potenze competirono per rame e rotte marittime.

  2. Lusignano e Venezia

    Fortificazioni e reti latine trasformarono le città.

  3. Periodo ottomano

    Nuove comunità e istituzioni si radicarono sull’isola.

  4. Amministrazione britannica

    Modernizzazione e lotta anticoloniale precedettero l’indipendenza.

  5. Repubblica e violenza intercomunitaria

    L’assetto condiviso si spezzò progressivamente.

  6. Divisione de facto

    Zona ONU separa due amministrazioni mentre i negoziati continuano.

8 fonti

Fonti e limiti

Fonti istituzionali e di riferimento utilizzate per questa redazione originale in italiano.

Torna su ↑

Revisioni statistiche, metodi nazionali e internazionali e rapidi cambiamenti sul territorio possono produrre differenze. Per questo ogni cifra riporta l’anno di riferimento.

Condizioni d’ingresso, sicurezza, salute, trasporti e accesso ai luoghi possono cambiare senza preavviso. Consultare gli avvisi ufficiali immediatamente prima del viaggio.

Condividi questo articolo
Nessun commento