Skip to content
KulinerJenis hidangan

Chicha de Yuca con Camote dari Pastaza

Minuman dingin yang difermentasi ringan dari singkong dan camote, tercatat pada komunitas Zápara dan Andoa di Pastaza, Ekuador. Sumber menyebut lima umbi kecil singkong, setengah ubi jalar kecil, dan waktu diam 1–3 hari. Volume air, berat umbi, suhu fermentasi, dan kadar alkohol tidak dicantumkan.

Minuman dingin berwarna pucat dari singkong dan ubi jalar dalam gelas bening, dengan umbi segar di sampingnya.Chicha de yuca con camote
Fitur berbagi tersedia setelah halaman memiliki URL aktif.
5 gelas besar, masing-masing sekitar 300 mlporsi
1j 10mntpersiapan
20mntmemasak
Mudahtingkat kesulitan

Minuman regional dari Pastaza

Chicha de yuca con camote memadukan singkong rebus dan ubi jalar, lalu didiamkan selama satu hingga tiga hari.

Chicha de yuca con camote adalah nama minuman yang terdokumentasi di Provinsi Pastaza, Ekuador, pada komunitas Zápara dan Andoa. Nama Spanyolnya dipertahankan karena merujuk langsung pada catatan resep, sementara penjelasan bahasa Indonesia membantu pembaca memahami bahan utamanya. Ini adalah resep regional, bukan hidangan nasional yang ditetapkan secara resmi. Panduan menempatkan resep tersebut pada bagian untuk Zápara dan Andoa, dengan keterangan lokasi Santa Clara.

Bahan utamanya adalah yuca atau singkong, yang dikupas, dibelah, lalu direbus. Setelah itu singkong ditiriskan, air rebusannya dibuang, dan umbinya dihaluskan. Setengah camote kecil—ubi jalar—diparut dan dicampur dengan sedikit air mendidih sebelum disatukan dengan singkong. Sumber tidak menyebut berat singkong atau volume air, sehingga ukuran umbi yang tercatat dipertahankan tanpa mengubahnya menjadi gram atau takaran gelas.

Singkong halus dan ubi jalar parut menghasilkan campuran yang lebih kental dan tidak bening daripada jus. Catatan resep ini berfokus pada dua bahan umbi, masa diam, dan penyajian dingin. Tidak ada gula, rempah, buah, atau hiasan yang dicantumkan, sehingga versi ini tidak menambahkannya. Camote tetap disebut bersama penjelasan ubi jalar agar nama bahan dalam resep asli tetap terlihat.

Sumber memperkirakan singkong direbus sekitar 20 menit. Waktu aktual dapat berubah menurut ukuran dan kondisi umbi. Periksa bagian yang paling tebal: pisau seharusnya menembusnya dengan mudah sebelum singkong dihaluskan. Pemeriksaan ini membantu menentukan kelunakan untuk langkah berikutnya, tetapi tidak menjamin semua jenis singkong aman hanya karena waktu tertentu telah berlalu.

Untuk masakan rumah, gunakan singkong segar yang dijual sebagai bahan pangan untuk dimasak. Kupas sampai bersih, rebus hingga lunak, lalu buang air rebusannya. Cara singkat ini tidak dirancang untuk mengolah singkong pahit atau umbi liar yang tidak dikenali. Kandungan senyawa sianogenik dapat berbeda pada singkong dan pengolahan bahan yang tidak diketahui bisa memerlukan langkah lain; jangan menganggap durasi resep ini membuat umbi yang tidak dikenal aman.

Setelah kedua bahan dicampur, adonan didiamkan selama satu hingga tiga hari. Sumber tidak menetapkan suhu fermentasi, starter, nilai pH akhir, atau kadar alkohol. Informasi tersebut tidak ditambahkan dan rentang hari tidak disebut sebagai ukuran keamanan yang teruji. Wadah ditutup longgar, bukan kedap udara. Setelah waktu diam, minuman segera didinginkan dan disajikan dingin. Karena minuman mengalami fermentasi dan alkoholnya tidak diukur, resep ini tidak dapat disebut bebas alkohol.

Sumber mencatat lima porsi, masing-masing sekitar 300 ml. Hasil sebenarnya dapat berbeda menurut ukuran lima umbi kecil dan jumlah air yang tidak ditentukan. Berat singkong atau ubi jalar tidak direka, begitu pula volume air. Gunakan air minum seperlunya dalam jumlah sedikit sesuai langkah; air rebusan singkong dibuang dan tidak digunakan kembali untuk mencampur minuman.

Chicha de yuca con camote perlu dibedakan dari minuman singkong lain, termasuk chicha blanca Kichwa dan variasi regional lainnya. Bahan yang namanya mirip tidak menjadikan resepnya sama. Catatan ini mengikuti resep khusus Zápara dan Andoa: lima umbi kecil yuca, setengah camote kecil, singkong ditiriskan dan dihaluskan, ubi parut dicampur air mendidih, didiamkan satu sampai tiga hari, lalu disajikan dingin. Masa simpan tervalidasi tidak tersedia; simpan sisa dalam keadaan tertutup di kulkas dan sajikan segera.

Ringkasan bahan

Kartu resep

Chicha de yuca con camote (minuman fermentasi singkong dan ubi jalar)

porsi5 gelas besar, masing-masing sekitar 300 ml
persiapan: 70 menitmemasak: 20 menitwaktu total: 73 jam 30 menit

Untuk minuman

Peralatan

Cara Membuat

20 min

Cuci dan kupas singkong

Bilas umbi utuh untuk menghilangkan tanah di permukaan. Potong ujungnya, lalu kupas kulit cokelat yang tebal dan lapisan tipis kemerahan di bawahnya. Buang kulitnya. Gunakan singkong segar yang dijual untuk dimasak, bukan singkong pahit atau umbi liar yang tidak diketahui asalnya.

5 min

Bilas singkong yang sudah dikupas

Cuci umbi di bawah air minum mengalir dan gosok sisa tanah. Pisahkan singkong kupas dari kulit yang dibuang dan permukaan kerja yang masih kotor.

5 min

Belah umbi menjadi dua

Potong melintang setiap umbi kecil menjadi dua bagian. Potongan berukuran serupa akan matang lebih merata; sumber tidak menentukan ukuran potongan yang lebih spesifik.

20 min

Rebus singkong hingga lunak

Masukkan singkong ke panci dengan sedikit air minum segar, sesuai sumber. Didihkan dan rebus sekitar 20 menit. Tusuk bagian paling tebal dengan pisau; pisau seharusnya masuk dengan mudah. Jika perlu, tambahkan sedikit air mendidih agar perebusan berlanjut. Jangan hanya mengandalkan waktu jika potongan besar atau masih keras.

10 min

Tiriskan dan haluskan singkong

Tiriskan singkong dengan baik dan buang seluruh air rebusannya. Selagi masih panas, haluskan dalam mangkuk bersih hingga menjadi adonan yang menyatu dan sedikit bertekstur. Buang serat tengah yang keras jika ditemukan; sumber tidak menyebut tahap penyaringan terpisah.

20 min

Parut camote dan campur dengan sedikit air mendidih

Cuci dan kupas setengah ubi jalar kecil, lalu parut halus. Didihkan sedikit air minum segar di panci. Campur ubi parut hanya dengan sedikit air mendidih tersebut. Sumber tidak memberi volume; jangan membuatnya menjadi puree encer.

5 min aktif, lalu diamkan 1–3 hari

Campur dan diamkan chicha

Masukkan campuran ubi jalar ke singkong halus dan aduk hingga merata. Pertahankan di mangkuk atau pindahkan ke wadah bersih, tidak reaktif, dan aman untuk makanan. Tutup longgar dengan piring bersih atau kain. Diamkan 1–3 hari sesuai sumber, jauh dari panas langsung; jangan menutup wadah rapat kedap udara. Panduan tidak menyebut suhu fermentasi, starter, target pH, atau kadar alkohol, sehingga lama diam ini bukan parameter keamanan yang terukur. Setelah waktu diam yang dipilih, segera dinginkan.

5 min

Sajikan dingin

Aduk perlahan jika adonan mengendap, tuang ke gelas bersih, lalu sajikan dingin. Sumber mencatat lima porsi sekitar 300 ml. Simpan sisa dalam keadaan tertutup di kulkas; sumber tidak menetapkan masa simpan tervalidasi.

Tips

01

Pilih singkong yang memang untuk konsumsi

Gunakan singkong segar yang dijual untuk dimasak. Jangan gunakan umbi liar atau singkong pahit yang asal-usulnya tidak diketahui; cara rumahan ini tidak mencakup pengolahan jenis tersebut.

02

Cuci sebelum dan sesudah dikupas

Bilas tanah, kupas kulit tebal sampai bersih, lalu cuci daging umbi dengan air minum sebelum dipotong.

03

Periksa kelunakan, bukan hanya waktunya

Sumber memperkirakan perebusan sekitar 20 menit. Potongan besar mungkin memerlukan waktu lebih lama; bagian tengah harus lunak sebelum dihaluskan.

04

Buang air rebusan singkong

Tiriskan dan jangan masukkan air rebusan itu ke minuman. Gunakan air minum segar untuk ubi parut.

05

Parut camote hingga halus

Parutan halus lebih mudah tercampur dengan singkong. Karena sumber tidak menyebut volume air, gunakan sedikit saja air mendidih.

06

Gunakan alat bersih selama waktu diam

Letakkan adonan dalam mangkuk bersih yang aman untuk makanan dan tutup longgar. Sumber menyebut 1–3 hari, tetapi tidak memberi pH, suhu, starter, atau kadar alkohol.

07

Segera dinginkan dan sajikan dingin

Panduan menyarankan penyajian dingin. Setelah waktu diam, segera simpan dalam keadaan tertutup di kulkas; masa simpan tervalidasi tidak tersedia.

08

Jangan menganggap minuman ini bebas alkohol

Minuman ini difermentasi dan sumber tidak mengukur kadar alkohol. Jika harus menghindari alkohol, pilih minuman lain.

Variasi resep

Versi sumber

Chicha de yuca con camote

Ikuti catatan regional yang terdokumentasi: singkong, setengah ubi jalar kecil, dan waktu diam 1–3 hari. Sumber tidak menyebut takaran air atau kondisi fermentasi.

Deskripsi bahasa Indonesia

Minuman fermentasi singkong dan ubi jalar

Deskripsi ini menjelaskan bahan, tetapi tidak mengganti nama asli chicha de yuca con camote.

Penyajian

Sajikan dingin

Sumber menyarankan minuman disajikan dingin; hiasan atau bahan tambahan lain tidak tercatat.

Pertanyaan umum saat memasak

MasalahTindakan yang disarankan
Singkong masih keras setelah sekitar 20 menitLanjutkan merebus dan periksa potongan paling tebal dengan pisau. Haluskan setelah lunak sepenuhnya; 20 menit bukan patokan universal.
Adonan singkong memiliki serat kerasBuang serat tengah yang keras dan lanjutkan memasak potongan yang masih keras sebelum dihaluskan.
Campuran tampak terlalu basah sebelum didiamkanGunakan sedikit air mendidih untuk ubi dan tiriskan singkong dengan baik. Jangan masukkan kembali air yang telah dibuang.
Ubi parut masih berupa serat panjangGunakan sisi parutan yang lebih halus dan campurkan serat ke air panas sebelum digabungkan dengan singkong.
Waktu diam melewati tiga hariJangan lanjutkan waktu diam pada suhu ruang. Dinginkan setelah rentang yang dicatat; buang tanpa mencicipi jika sudah terlalu lama, berjamur, atau terkontaminasi.
Minuman terpisah setelah didinginkanAduk perlahan sebelum disajikan. Simpan tertutup di kulkas dan segera sajikan; sumber tidak menetapkan masa simpan.

Pengganti

Bahan asliPengganti praktisPerubahan
Setengah ubi jalar kecilSetengah ubi jalar kecil yang tersedia di tempat AndaSumber tidak menyebut warna atau varietas. Pertahankan jumlahnya; warna minuman dapat berbeda.
Lima umbi kecil singkong segarPotongan singkong konsumsi beku tanpa bumbu, sudah dikupasGunakan hanya produk berlabel singkong yang aman untuk dimasak. Cairkan dengan aman dan tiriskan; sumber tidak memberi konversi berat untuk lima umbi kecil.
Air untuk merebus dan mencampurAir minum yang dididihkanVolume tidak disebutkan. Gunakan secukupnya dan jangan gunakan lagi air rebusan singkong.
Mangkuk tidak reaktif dan aman untuk makananWadah kaca bersih atau keramik berlapis glasirIni alternatif alat, bukan perubahan resep. Wadah harus cukup besar dan ditutup longgar selama waktu diam.

Pendinginan dan penyajian

Sumber menyajikan minuman ini dalam keadaan dingin, tetapi tidak mencantumkan masa simpan tervalidasi.

Segera dinginkan

Setelah didiamkan selama 1–3 hari, tutup dan segera simpan di kulkas. Jangan membiarkan minuman pada suhu ruang melebihi waktu diam yang didokumentasikan.

Segera sajikan

Simpan tertutup di kulkas, aduk perlahan jika mengendap, lalu sajikan dingin. Sumber tidak menguji masa simpan, jadi jangan menganggap minuman tahan beberapa hari.

Buang campuran yang meragukan

Buang jika terlihat berjamur, terkontaminasi, atau berbau busuk tidak wajar. Jangan mencicipinya untuk menguji keamanan.

Pertanyaan umum

Apa itu chicha de yuca con camote?

Minuman dingin yang difermentasi dari singkong (yuca) dan ubi jalar (camote), terdokumentasi pada komunitas Zápara dan Andoa di Pastaza.

Apakah ini hidangan nasional Ekuador yang diakui resmi?

Tidak. Sumber mendukung penyebutan sebagai resep regional Zápara dan Andoa dari Pastaza, bukan penetapan resmi sebagai hidangan nasional.

Apa bedanya dengan chicha blanca Kichwa?

Resep ini mengikuti catatan khusus yang memakai singkong, setengah ubi jalar kecil, dan waktu diam 1–3 hari. Ini berbeda dari chicha blanca Kichwa dan variasi chicha singkong lainnya.

Berapa banyak air yang harus digunakan?

Sumber meminta sedikit air untuk merebus singkong dan sedikit air mendidih untuk ubi parut, tetapi tidak menyebut jumlahnya. Gunakan air minum secukupnya dan jangan gunakan kembali air rebusan singkong.

Bolehkah memakai singkong pahit atau liar?

Tidak. Resep rumahan ini menggunakan singkong segar yang dijual untuk dimasak. Singkong pahit atau umbi liar yang tidak dikenali memerlukan proses yang tidak dijelaskan di sini.

Berapa lama campuran harus didiamkan?

Sumber menyebut 1–3 hari, tetapi tidak menjelaskan suhu, starter, nilai pH, atau kadar alkohol. Rentang waktu itu bukan uji keamanan yang terukur.

Apakah minuman ini mengandung alkohol?

Sumber tidak mengukur kadar alkohol. Karena campuran difermentasi, resep ini tidak menjamin minuman bebas alkohol.

Bagaimana menyimpan sisanya?

Setelah waktu diam, segera tutup dan simpan di kulkas, lalu sajikan secepatnya. Sumber tidak memberi masa simpan tervalidasi.