Türkei

Paçanga Böreği

Breite Yufka-Päckchen umschließen Pastırma, schmelzenden Kaşar und eine trockene Tomaten-Paprika-Füllung, bevor zügiges Frittieren eine blasige goldene Kruste schafft.

Rezepte der türkischen Küche Börek
Teilen
Breite goldene Paçanga-Böreği-Rollen mit sichtbarer Paprika und geschmolzenem Käse
Eine trockene Füllung hält frittierten Yufka kross.
Vorbereitung 35 Minuten
Garzeit 25 Minuten
Portionen 8
Überblick

Krosses, dicht verschlossenes Paçanga Böreği

Paçanga Böreği zeigt beim Anschnitt seine Identität: gereifte Pastırma, geschmolzener Kaşar und farbige Paprika liegen in einer breiten krossen Rolle. Die Hülle ist Yufka statt Blätterteig, und Frittieren erzeugt die klassische fragile blasige Schale. Tomate ist in dieser Fassung willkommen, aber erst nach dem Entfernen von Kernen und freiem Saft; nasse Füllung dämpft Teig von innen und lässt die Naht leichter platzen.

Zuerst gewürfelte Paprika garen, dann Tomate zufügen und Pfanne bewegen, bis sie trocken wirkt. Vollständig abkühlen, bevor Käse und Pastırma folgen. Warme Füllung schmilzt Fett vor dem Ölbad und macht Rollen rutschig. Weder Pastırma noch Kaşar sind salzarm, deshalb Komponenten kosten und nicht automatisch salzen; schwarzer Pfeffer genügt gewöhnlich.

Jeden großen runden Yufka in vier breite Dreiecke schneiden. Eine kurze gleichmäßige Fülllinie ergibt eine kräftige rechteckige Rolle statt der schmalen Gestalt von Sigara Böreği. Seitenklappen dicht über die Enden falten, rollen, ohne Käse durch den Teig zu drücken, und Spitze mit Wasser versiegeln. Übrige Blätter abdecken, weil trockener Yufka genau dort reißt, wo später heißer Käse austritt.

Öl bei 180–185 °C lässt die Hülle rasch setzen. Kleine Chargen mit Platz um jede Rolle frittieren, Temperatur erholen lassen und auf einem Gitter statt dampffangendem flachen Teller abtropfen. Zwei Minuten Ruhe schützen vor flüssig heißem Käse und bewahren seinen Zug. Mit frischem Salat oder getrennt gereichter Joghurtsauce sofort servieren.

Für acht Portionen mit je zwei breiten Rollen 35 Minuten Vorbereitung und 25 Minuten Garzeit einplanen. Füllung kann vorab gekocht und vollständig gekühlt werden; Formen und Frittieren gehören nahe ans Servieren. Ein tiefes stabiles Gefäß, Thermometer, Abtropfgitter und trockene Arbeitsfläche müssen bereitstehen, bevor Öl erhitzt wird.

35 Minuten Vorbereitung und 25 Minuten Garzeit für 8 Portionen.

Praxis

Praxis

  • Trockene Füllung kontrollierenPaprika erweichen und entkernte Tomate bis zum trockenen Pfannenboden garen. Fehlt dies, Feuchtigkeit vor dem Rollen korrigieren; späteres Frittieren repariert eine nasse Grundlage nicht.
  • Rollen kontrollierenJeden Yufka breit schneiden, Seiten dicht falten und ohne durchstoßende Pastırma- oder Käsekanten rollen. Trockene Blätter bedeckt halten.
  • Frittieren kontrollierenÖl auf 180–185 °C bringen und lockere Chargen garen. Vor jeder neuen Charge Temperatur erholen lassen.
Zutaten

Zutaten

Für das Rezept

  • 4 groß sheets frischer türkischer Yufka große Blätter
  • 220 g Pastırma in Streifen
  • 300 g Kaşar-Käse grob reiben
  • 120 g grüne Paprika fein würfeln
  • 120 g rote Paprika fein würfeln
  • 250 g Tomate häuten, entkernen und würfeln
  • 15 ml Olivenöl
  • 1 g schwarzer Pfeffer
  • 60 ml Wasser zum Versiegeln
  • 1,5 l High-Oleic-Sonnenblumenöl zum Frittieren
Zubereitung

Zubereitung

Trockene Füllung vorbereiten

  1. Paprika und Tomate trocken garenBeide Paprika in Olivenöl erweichen, entkernte Tomate zufügen und garen, bis keine freie Flüssigkeit bleibt.

    Gemüse ist zart und der Pfannenboden trocken.
  2. Kalt mit Pastırma und Käse mischenVollständig kühlen, dann mit Pastırma, Kaşar und schwarzem Pfeffer ohne Salz verbinden.

    Käse bleibt erkennbar und die Füllung fühlt sich kühl an.

Schneiden und rollen

  1. Breite Dreiecke dicht rollenJeden Yufka in vier breite Dreiecke schneiden, Füllung als kurze Linie an die breite Kante legen, Seiten einfalzen und fest rollen.

    Keine scharfe Pastırma- oder Käsekante durchsticht die Hülle.
  2. Spitze mit Wasser versiegelnSpitze mit Wasser bestreichen und andrücken; fertige Rollen abgedeckt halten.

    Die verschlossene Rolle ist breit und gleichmäßig mit geschlossenen Enden.

Frittieren und servieren

  1. In heißem Öl chargenweise frittierenFrittieröl auf 180–185 °C erhitzen und in lockeren Chargen unter Wenden tiefgolden frittieren.

    Das Öl erreicht zwischen den Chargen wieder seine Temperatur.
  2. Auf Gitter abtropfen und heiß servierenAuf einem Gitter abtropfen und nach 2 Minuten heiß servieren, solange Käse flüssig bleibt.

    Die Hülle ist blasig und kross ohne dunkle verbrannte Stellen.
Praxis

Praxis

Vor Beginn abmessen

4 große Yufka-Blätter, 220 g Pastırma, 300 g Kaşar, 120 g grüne Paprika und die übrigen 6 Bestandteile stufenweise bereitstellen, damit Füllung nicht unterbrochen wird.

Servieren und Lagern gemeinsam planen

Rollen sofort servieren. Gekühlte Reste bis zu 2 Tage lagern und bei 190 °C bis 74 °C innen aufknuspern; ungegarte geformte Rollen einlagig bis zu 2 Monate einfrieren.

Kontrollpunkte

Kontrollpunkte

  • Gemüse ist nicht zart bei trockenem Boden Hitze und Zeit anpassen und Tomatenfeuchte vollständig verdampfen, bevor Pastırma und Käse hinzukommen.
  • Hülle wird von Füllung durchstochen Scharfe Kanten nach innen legen, Fülllinie kürzen und Seiten dichter falten, bevor die Spitze versiegelt wird.
  • Öl erholt sich zwischen Chargen nicht Weniger Rollen gleichzeitig frittieren und warten, bis 180–185 °C wieder erreicht sind.
  • Paçanga Böreği verliert beim Warten Knusprigkeit Servieren näher ans Frittieren legen, auf Gitter statt Teller abtropfen und Dampf nicht um die Hülle einschließen.
Nährwerte

Nährwerte

  • Kalorien585 kcal
  • Eiweiß22 g
  • Kohlenhydrate39 g
  • Fett38 g
  • Gesättigte Fettsäuren13 g
  • Ballaststoffe3 g
  • Zucker4 g
  • Natrium1080 mg

1 von 8 Portionen. — Näherungswerte verwenden das ganze Rezept und ändern sich mit Marken, Ölaufnahme und tatsächlicher Portionsgröße.

Allergene · Lebensmittelsicherheit

Allergene · Lebensmittelsicherheit

Allergene: Enthält Weizen und Gluten., Enthält Milch.

Lebensmittelsicherheit: Pastırma und Käse gekühlt halten und Gemüsefüllung vor dem Formen vollständig abkühlen. Einen tiefen stabilen Topf höchstens halb mit Öl füllen und 180–185 °C mit Thermometer überwachen. Wasser von heißem Öl fernhalten, Griffe einwärts drehen und Altöl vor Filtern oder Entsorgen vollständig kühlen.

Aufbewahrung: Sofort am besten. Gekühlte Reste bis zu 2 Tage lagern und bei 190 °C bis 74 °C innen aufknuspern. Ungegarte geformte Rollen einlagig bis zu 2 Monate einfrieren und mit zusätzlicher Zeit gefroren frittieren.

Häufige Fragen

Häufige Fragen

Kann ein Teil vorab bereitet werden?

Ja. Gemüse vollständig garen und kühlen oder fertige Rollen bei höchstens 4 °C kurzfristig halten. Aktives Frittieren nicht halb unterbrechen.

Woran ist Bereitschaft ohne Uhr erkennbar?

Anfangs zartes Gemüse und trockener Pfannenboden, am Ende blasige krosse Hülle ohne dunkle verbrannte Stellen. Zeit ist nur Schätzung.

Kann die Menge verdoppelt werden?

Ja, Dicke und Luft um Rollen bewahren. Füllung in passender Pfanne garen und empfindliche Chargen wiederholen, statt Öl zu überfüllen.

Welche Allergene müssen angegeben werden?

Weizen beziehungsweise Gluten und Milch ausweisen. Alle verpackten Zutaten sowie Küche auf Kreuzkontakt prüfen und optionale Saucen getrennt nennen.

Das Wichtigste

Das Wichtigste

Gemüse kühlen, beide Enden verschließen und ohne Gedränge frittieren, damit spröder Yufka flüssigen Käse umschließt statt Öl aufzusaugen.

Mit zartem Gemüse und trockenem Pfannenboden beginnen und erst bei blasiger krosser Hülle ohne dunkle verbrannte Stellen vollenden.