Französische Rezepte

Diots au vin blanc

Rohe Savoyer Diots werden im Ganzen gebräunt, in Weißwein und Zwiebeln bis 71 °C Kerntemperatur gegart und anschließend mit reduzierter Sauce serviert.

Französische Rezepte
Teilen
Diots au vin blanc — in einer Pfanne gezeigt
Vorbereitung 10 Minuten
Garzeit 67 Minuten
Gesamtzeit 77 Minuten
Ergibt 8 Diots mit Sauce, 4 Portionen
Einleitung und Überblick

Diots au vin blanc: Savoyer Würste in Weißwein

Diots au vin blanc ist eine Savoyer Zubereitung aus echten Diots: kräftigen Schweinewürsten, die mit Zwiebeln und trockenem Weißwein gegart werden. Dieses Rezept geht von frischen rohen Diots aus, nicht von bereits gegarten Supermarkt-Würsten. Die Naturdärme bleiben beim Bräunen und Garen intakt, damit die Würste saftig bleiben; vor dem Erreichen der sicheren Kerntemperatur werden sie nicht angestochen.

Das Bräunen entwickelt Aroma, ist aber kein Sicherheitstest. Nachdem die Zwiebeln weich geworden und kurz mit Mehl überzogen sind, bilden 500 ml Weißwein und 250 ml Wasser die Garflüssigkeit. Die Pfanne wird abgedeckt und die Würste garen 40 Minuten bei sanftem Sieden. Ein Einstichthermometer muss in der Mitte jeder geprüften Wurst mindestens 71 °C anzeigen.

Erst dann kommen die Diots auf eine saubere warme Platte, während die Sauce 10 Minuten offen reduziert. So wird die Wurst nicht übergart, während die Zwiebel-Weißwein-Sauce konzentriert wird. Nach insgesamt ungefähr 50 Minuten heißer Weinverarbeitung kann Alkohol verbleiben. Polenta ist eine passende Beilage, gehört aber weder zur Zutatenliste noch zur Nährwertberechnung.

Erfolgsfaktoren

Erfolgsfaktoren

  • Diots bräunen. Butter in der schweren Pfanne schmelzen und die ganzen Würste bei mittlerer Hitze etwa 8 Minuten auf mehreren Seiten leicht bräunen, ohne sie anzustechen.
  • Bis zum Sicherheitswert garen. Jede geprüfte Wurst muss in der Mitte mindestens 71 °C erreichen.
  • Sauce reduzieren. Würste kurz zurückgeben und mit der Sauce überziehen.
Zutaten

Zutaten

Diots und Sauce

  • 8 Diots, rohe Schweinewürste; insgesamt 720 g netto, Naturdärme intakt — Zutatenliste des Produkts auf mögliche weitere Allergene prüfen; diese Ausführung behandelt sie als rohe Schweinewurst.
  • 300 g gelbe Zwiebeln, dünn geschnitten
  • 25 g ungesalzene Butter — Zum Bräunen; abgesehen von einem vernachlässigbaren Pfannenfilm verbleibt sie in der servierten Sauce.
  • 20 g Weizenmehl — Zum Binden der Sauce; enthält Weizen/Gluten.
  • 500 ml trockener Savoyer Weißwein — Alkohol kann verbleiben; typische Weinetiketten weisen Sulfite aus.
  • 250 ml Wasser — Teil der Garflüssigkeit; ein Teil verdampft bei der Reduktion.
  • 3 g frischer Thymian
  • 2 g Lorbeerblätter, etwa 2 Blätter — Vor dem Servieren entfernen.
  • 1 g schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen
Zubereitung

Zubereitung

Zubereitung

  1. Zwiebeln und Diots vorbereiten. Zwiebeln dünn schneiden. Rohe Diots erst direkt aus der Lagerung bei 4 °C nehmen, wenn die Pfanne bereitsteht, und die Därme vollständig intakt lassen. 5 Minuten einplanen. Nach Kontakt mit roher Wurst Hände waschen und Flächen reinigen.

  2. Diots bräunen. Butter in der schweren Pfanne schmelzen und die ganzen Würste bei mittlerer Hitze etwa 8 Minuten auf mehreren Seiten leicht bräunen, ohne sie anzustechen. Die Därme bleiben intakt. Das Schweinefleisch ist zu diesem Zeitpunkt noch nicht als durchgegart anzusehen; Farbe allein ist kein Sicherheitstest.

  3. Zwiebeln weich garen. Diots kurz herausnehmen, Zwiebeln in die gleiche Pfanne geben und bei mittlerer bis niedriger Hitze 8 Minuten weich und glasig garen, ohne starke Bräunung. Die noch nicht vollständig gegarten Diots getrennt von verzehrfertigen Lebensmitteln halten.

  4. Mehl einarbeiten. 20 g Mehl in die Zwiebeln rühren und bei mittlerer bis niedriger Hitze 1 Minute garen, bis keine trockenen Mehlstellen mehr sichtbar sind.

  5. Bis zum Sicherheitswert garen. 500 ml Weißwein und 250 ml Wasser angießen, Thymian, Lorbeer und Pfeffer zugeben, Diots zurücklegen, sanft aufkochen und abgedeckt bei niedriger Hitze 40 Minuten garen. Jede geprüfte Wurst muss in der Mitte mindestens 71 °C erreichen. Temperatur: 71 °C. Sicherheit mit Thermometer prüfen, nicht anhand der Farbe.

  6. Sauce reduzieren. Gegarte Diots auf eine warme saubere Platte legen und Lorbeer entfernen. Sauce bei mittlerer Hitze 10 Minuten offen einkochen, bis sie glänzt und einen Löffel leicht überzieht. Würste kurz zurückgeben und mit der Sauce überziehen. Alkohol kann nach der gesamten Garzeit des Weins weiterhin vorhanden sein.

Servieren, Aufbewahrung und Vorbereiten

Praxis

Servieren, Aufbewahrung und Vorbereiten

Pro Person zwei Diots mit einem Viertel der Zwiebel-Weißwein-Sauce servieren. Polenta kann separat dazu gereicht werden und ist nicht in den angegebenen Nährwerten enthalten.

Servieren, Aufbewahrung und Vorbereiten

Gegarte Diots und Sauce rasch abkühlen und bei höchstens 4 °C bis zu 2 Tage lagern.

Servieren, Aufbewahrung und Vorbereiten

In der Sauce auf mindestens 74 °C im gesamten Gericht erhitzen. Sanft erwärmen, damit die Därme nicht platzen.

Servieren, Aufbewahrung und Vorbereiten

Eine andere rohe Schweinewurst kann mit derselben Sicherheitsmethode gegart werden, ist aber nicht identisch mit Savoyer Diots. Auch ein anderer trockener Weißwein verändert den regionalen Charakter.

Nährwerte pro Portion

Nährwerte pro Portion

  • Portionsgröße2 Diots mit einem Viertel der Sauce
  • Kalorien640 kcal
  • Kohlenhydrate15,2 g
  • Eiweiß30,2 g
  • Fett49,3 g
  • Ballaststoffe1,4 g
  • Natrium1.985 mg
Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene: Sulfite aus Weißwein, Weizen/Gluten aus Mehl. Etikett der Diots zusätzlich auf Sellerie, Senf, Milch oder weiteres Weizen/Gluten prüfen; diese sind produktabhängig.

Diots als rohe Schweinewürste behandeln und jede Wurst in der Mitte auf mindestens 71 °C garen.

Kreuzkontamination durch rohe Wurst vermeiden und nach dem Garen eine saubere Platte verwenden.

Reste bei höchstens 4 °C kühlen und beim Wiedererwärmen mindestens 74 °C erreichen.

Weißwein kann nach dem Garen Alkohol enthalten.

Abschluss

Abschluss

  • Ergebnis: Saftige ganze Diots mit einer reduzierten Zwiebel-Weißwein-Sauce, die die Würste leicht überzieht.
  • Entscheidende Technik: Rohe Diots nicht anstechen; vor der Saucenreduktion 71 °C Kerntemperatur überprüfen.