Axoa de veau — baskisches Kalbfleisch mit Paprika und Piment d’Espelette
Axoa de veau ist mit dem französischen Baskenland und besonders mit Espelette verbunden. Rezepte unterscheiden sich darin, ob Tomate, Schinken, Wein oder Brühe verwendet werden, doch ein Kernmuster kehrt wieder: klein geschnittenes Kalbfleisch, Paprika und Zwiebel, sanftes Garen und Piment d’Espelette. Hier wird Kalbsschulter von Hand in 1,5 cm große Würfel geschnitten; Tomate und Wein bleiben weg, sodass Paprika und Kalbfleisch direkt im Vordergrund stehen.
Das Gemüse wird weich geschwitzt und nicht kräftig gebräunt. Sobald Zwiebel und Paprika glänzen und weich sind, kommt das Kalbfleisch dazu und wird nur so lange gebraten, bis die Oberfläche nicht mehr roh aussieht und stellenweise eine leichte Farbe zeigt. Die abgemessenen 200 ml Wasser reichen für ein feuchtes Schmoren, ohne das Axoa in einen beliebigen Eintopf mit viel Sauce zu verwandeln.
Nach 40 Minuten mit Deckel wird die Kasserolle geöffnet, damit die Flüssigkeit zu einem dünnen Überzug reduziert. Piment d’Espelette AOP wird beim geschützten Namen genannt, weil genau dieses Produkt festgelegt ist. Eine generische milde Chili kann Schärfe liefern, übernimmt aber nicht die AOP-Identität. Das Kalbfleisch soll am Ende zart und sicher gegart sein, während die Paprika noch als eigene Textur erkennbar bleiben und nicht in einer Tomatensauce verschwinden.


