Vietnamská národní jídla

Chè bột lọc heo quay — tapiokové knedlíčky s pečeným vepřovým z Huế

Popis: Pružné, průsvitné tapiokové knedlíčky skrývají karamelizované pečené vepřové a jidášovo ucho. Krátce se povaří v lehkém zázvorovém sirupu.

Vietnamská národní jídla
Sdílet
Tapiokové knedlíčky z Huế plněné pečeným vepřovým a houbami v zázvorovém sirupu.
Chè bột lọc heo quay spojuje pružnou tapioku, pečené vepřové a voňavý zázvorový sirup.
Výtěžnost 4 dezertní porce, asi 5–6 knedlíčků se sirupem na misku
Vaření 30 minut
Odpočinek a namáčení 25 minut
Celkový čas 95 minut
Kalorie Přibližně 320 kcal na porci
Přehled

Chè bột lọc heo quay — tapiokové knedlíčky s pečeným vepřovým z Huế

Chè bột lọc heo quay je dezert z Huế se sladko-slaným kontrastem: malé tapiokové knedlíčky ukrývají opečené vepřové a jidášovo ucho a podávají se v zázvorovém sirupu. Pružný, průsvitný obal se dobře doplňuje s teplým, lehce kořeněným sirupem.

Praktické informace

Praktické informace

  • Tipy pro úspěchPrvní část škrobu ihned promíchejte s právě vroucí vodou; horká pasta pomůže těsto spojit. Náplň nechte zchladnout na teplotu, se kterou se dobře pracuje, a každý knedlíček pečlivě uzavřete. Vařte po dávkách. Vyplavání a průsvitný obal napovídají, že jsou téměř hotové; potom je nechte dojít pod pokličkou. Podávejte teplé a před rozdělením ochutnejte sirup. Zázvor vyvažuje chuť pečeného vepřového.
Suroviny

Suroviny

Tapiokové těsto

  • 200 g tapiokového škrobu, rozděleného na 50 g a 150 g
  • 100 ml právě vroucí vody

Náplň z pečeného vepřového

  • 150 g zcela tepelně upraveného pečeného vepřového, nadrobno nakrájeného
  • 15 g sušené jidášovo ucho, namočené, okapané a nasekané (asi 45–50 g po namočení)
  • 25 g rozdrceného kandysu
  • 2 g jemné soli

Zázvorový sirup a dokončení

  • 600 ml vody
  • 60 g kandysu
  • 7 g čerstvého zázvoru, oloupaného a nakrájeného na tenké nudličky
  • 2 g jemné soli
  • 3 g opraženého sezamu

Na namáčení a vaření

  • Studená pitná voda na namočení hub; po použití ji vylijte
  • Asi 2 l čerstvé vody na vaření knedlíčků
Postup

Postup

Postup

  1. Sušené houby zalijte studenou pitnou vodou a nechte 20 minut změknout. Sceďte, opláchněte, odřízněte tvrdou část a nasekejte nadrobno. Uvařené vepřové nechte do použití v chladničce.

  2. Do žáruvzdorné mísy dejte 50 g škrobu. Přilijte 100 ml právě vroucí vody a ihned míchejte, až vznikne lepkavá pasta. Vmíchejte zbylých 150 g škrobu. Jakmile těsto zchladne natolik, že se ho lze dotknout, hněťte 2–3 minuty dohladka. Zakryjte a nechte 5 minut odpočinout.

  3. Vepřové nakrájejte na kostičky nejvýše 5 mm. Blanšírujte 30 sekund ve vroucí vodě a dobře sceďte. Na středním ohni opékejte 4–5 minut, až okraje zezlátnou. Maso vyjměte a v pánvi nechte asi 1 lžíci vypečeného tuku. Rozpusťte 25 g kandysu do jantarové barvy; vraťte maso, přidejte houby a 2 g soli a míchejte 2 minuty, až je náplň horká a páří se. Přendejte na talíř a nechte vychladnout.

  4. Oddělte kousek těsta o hmotnosti 8–10 g a vyválejte kuličku. Zploštěte ji na tenkou placičku, doprostřed dejte asi ½ lžičky náplně, okraje spojte a pevně stiskněte. Jemně vytvarujte hladký knedlíček bez viditelné náplně. Zbylé těsto držte přikryté.

  5. Přiveďte asi 2 l čerstvé vody k pravidelnému varu. Knedlíčky vařte po menších dávkách a opatrně míchejte. Jakmile vyplavou, vařte ještě asi 2 minuty, až bude obal průsvitný. Zakryjte, vypněte ohřev a nechte 5 minut stát. Přendejte na 1–2 minuty do studené vody a sceďte. Vodu z vaření vylijte.

  6. V čistém rendlíku povařte 600 ml vody, 60 g kandysu, zázvor a 2 g soli po dobu 5 minut, až se cukr rozpustí a sirup zavoní. Přidejte okapané knedlíčky; po opětovném mírném varu vařte 1 minutu. Vypněte ohřev.

  7. Teplé knedlíčky a sirup rozdělte do čtyř misek, posypte opraženým sezamem a podávejte. Zbytky do 2 hodin rychle zchlaďte a uchovávejte při nejvýše 4°C; spotřebujte do 3–4 dnů. Ohřívejte pouze jednou, až teplota uvnitř dosáhne 74°C. Nejlepší strukturu mají čerstvě uvařené.

Praktické informace

Praktické informace

Praktické rady

Příprava předem: Náplň připravte dopředu a uchovávejte v chladu. Knedlíčky vytvarujte krátce před vařením. Podávání: Podávejte teplé v miskách se zázvorovým sirupem a opraženým sezamem. Uchovávání: Zbytky rychle zchlaďte v mělkých uzavřených nádobách a do 2 hodin uložte při nejvýše 4°C. Spotřebujte do 3–4 dnů. Ohřívání: Ohřívejte jen jednou na 74°C uvnitř, až se ze sirupu páří. Tapioka po vychlazení tuhne.

Řešení potíží

Těsto praská: Po lžičkách do něj zapracujte horkou vodu a nechte ho přikryté. Knedlíčky se otevírají: Použijte méně náplně a spoj pevně stiskněte. Obal zůstává neprůhledný: Po vyplavání vařte o něco déle a dodržte odpočinek pod pokličkou. Sirup je příliš sladký: Do každé misky dejte menší množství sirupu.

Časté otázky

Je to slané jídlo, nebo dezert? Jde o dezertní polévku chè z Huế, ve které náplň z pečeného vepřového vytváří sladko-slaný kontrast. Mohu použít syrové vepřové? Recept počítá s již upečeným vepřovým, které dodává typickou opečenou chuť. Lze jídlo připravit dopředu? Náplň připravte předem a uchovejte v chladu; knedlíčky vytvarujte těsně před vařením.

Výživové hodnoty na porci

Orientační výpočet z uvedeného množství tapiokového škrobu, pečeného vepřového se středním obsahem tuku, sušených hub, cukru, sezamu a dochucovadel, rozdělený do čtyř porcí. Výsledek se mění podle tučnosti masa a snědeného množství sirupu.

Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porceČtvrtina receptu, asi 5–6 knedlíčků se sirupem
  • EnergiePřibližně 320 kcal
  • SacharidyPřibližně 50 g
  • BílkovinyPřibližně 9 g
  • TukyPřibližně 9 g
  • VlákninaPřibližně 1 g
  • SodíkPřibližně 500 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje sezam a vepřové maso. Tapioka je přirozeně bez lepku, ale zkontrolujte etikety škrobu, pečeného masa a sezamu kvůli přidaným složkám a možnému křížovému kontaktu. Uvařené vepřové uchovávejte do použití v chladničce a vyhoďte ho, pokud bylo při pokojové teplotě déle než 2 hodiny. Hotové porce rychle zchlaďte a do 2 hodin uložte při nejvýše 4°C. Spotřebujte do 3–4 dnů a ohřívejte pouze jednou na 74°C v celém pokrmu. Horké těsto nechte před manipulací zchladnout a neochutnávejte ho horké.

Dobrou chuť

Dobrou chuť

  • Podávejte teplé jako malý dezert se zázvorovým sirupem a opraženým sezamem.
  • Lehčí porci připravíte menším množstvím sirupu, aniž změníte množství náplně.