Francouzské recepty

Pâté aux prunes

Angerská kulatá dvouplášťová ovocná paštika z křehkého těsta, naplněná celými švestkami Reine-Claude se zachovanými peckami a uzavřená horní krustou s centrálním komínkem.

Francouzské recepty
Sdílet
Pâté aux prunes — zobrazené vcelku po upečení
Příprava 35 minut
Tepelná úprava 50 minut
Celkový čas 235 minut
Výtěžnost 1 kulatý koláč o průměru 24 cm, 8 dílků
Úvod a přehled

Pâté aux prunes s celými švestkami Reine-Claude

Pâté aux prunes z oblasti Angers není masová paštika ani otevřený džemový koláč. Jde o uzavřený kulatý moučník se spodní a horní vrstvou těsta a s celými malými švestkami Reine-Claude. V této verzi se pecky záměrně ponechávají, což odpovídá tradičnímu celoplodovému provedení, ale vyžaduje velmi zřetelné upozornění při podávání.

Těsto je bohaté, ale pracuje se s ním úsporně: mouka, cukr a sůl se spojí s rozpuštěným zchladlým máslem a vejci jen do homogenního těsta. Po hodině chlazení se větší část vyválí do spodní krusty, na ni se naskládá 1 kg celých švestek a ovoce se posype 20 g cukru.

Horní krusta se pevně spojí se spodní a uprostřed se vytvoří komínek přibližně 3 cm. Ten umožňuje odchod páry a zároveň ukazuje bublající ovocnou šťávu jako jeden ze znaků propečení. Po 50 minutách při 180 °C se koláč nechává dalších 90 minut chladnout, protože uzavřená šťáva je dlouho nebezpečně horká a potřebuje zhoustnout.

Klíčové body

Klíčové body

  • Okraj nejdřív pevně utěsněte a teprve potom seřízněte přebytečné těsto. Centrální komínek nesmí být příliš malý. Před krájením neuspěchejte devadesátiminutové chladnutí.
Ingredience

Ingredience

Těsto

  • 400 g hladké pšeničné mouky
  • 150 g nesoleného másla, rozpuštěného a zchladlého na teplou teplotu
  • 80 g krupicového cukru
  • 6 g jemné soli
  • 100 g celých vajec, 2 velká vejce bez skořápky
  • 18 g žloutku, 1 žloutek na potření

Náplň

  • 1000 g švestek Reine-Claude, celá nákupní hmotnost, omyté a osušené; pecky se záměrně ponechávají
  • 20 g krupicového cukru, na posypání ovoce
Postup

Postup

Postup

  1. Zadělejte těsto. Smíchejte mouku, 80 g cukru a 6 g soli. Přidejte 150 g rozpuštěného zchladlého másla a 100 g celých vajec a hněťte asi 15 minut pouze do homogenního těsta. Má být soudržné a hladké, bez suché mouky, ale nemá být mastné ani přepracované.

  2. Vychlaďte těsto. Zabalte je a chlaďte 60 minut při 4 °C. Po odpočinku má být dost pevné, aby šlo vyválet bez nadměrného lepení.

  3. Vyložte formu a přidejte ovoce. O něco více než polovinu těsta vyválejte a vyložte jím formu o průměru 24 cm s přesahem 1–2 cm. Uspořádejte 1000 g celých švestek těsně v jedné vrstvě a posypte 20 g cukru. Ovoce nesmí být rozdrcené a přesah těsta musí zůstat použitelný pro spojení.

  4. Uzavřete koláč. Zbytek těsta vyválejte na víko, položte na ovoce, okraj lehce navlhčete, pevně spojte a přebytek seřízněte až po utěsnění. Uprostřed vyřízněte komínek široký asi 3 cm. Spoj musí být souvislý a otvor volný.

  5. Potřete a upečte. Povrch potřete 18 g žloutku a pečte 50 minut při 180 °C. Těsto má být hluboce zlaté, viditelně propečené i u spodního okraje a ovocná šťáva má bublat centrálním komínkem.

  6. Nechte náplň ustálit. Koláč chlaďte ve formě 90 minut při pokojové teplotě. Před krájením má být náplň teplá až chladná, nikoli vroucí, a šťáva má zůstat kolem ovoce místo vytékání na talíř.

Podávání a plánování

Praktické informace

Podávání a plánování

Podávejte při pokojové teplotě nebo mírně teplé a každého strávníka jasně upozorněte, že celé švestky stále obsahují pecky. Těsto lze připravit a vychladit den předem. Koláč sestavte až krátce před pečením, aby syrový spodek neležel dlouho pod šťavnatým ovocem.

Skladování a ohřívání

Vychladlé zbytky zakryjte a uchovávejte v chladničce nejvýše 3 dny. Dílky lze ohřát při 160 °C přibližně 10 minut, ale před jídlem je nechte znovu zchladnout natolik, aby ovocný střed nebyl nebezpečně horký.

Náhrady

Bezpečnější domácí úpravou je švestky před plněním vypeckovat a z cílového nákupního množství 1 kg počítat přibližně 940 g jedlé dužiny. Taková verze je pro jídlo bezpečnější, ale nemá být označována jako přesně stejná celoplodová tradiční forma.

Řešení problémů

Řešení problémů

  • Šťáva silně vytéká venOkraj nebyl úplně utěsněn nebo byl komínek příliš malý. Spoj pevně stiskněte a otvor ponechte volný.
  • Spodek je světlýPříčinou bývá nedostatečně prohřátý spodní okraj. Pečte v kovové formě na plně předehřáté úrovni trouby a neukončujte pečení, dokud spodní okraj nezíská barvu.
Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce1 z 8 dílků
  • Kalorie436 kcal
  • Sacharidy62,4 g
  • Bílkoviny8,0 g
  • Tuky17,7 g
  • Vláknina3,1 g
  • Sodík317 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje vejce, mléko a lepek. Zvolená podoba záměrně ponechává pecky, proto každého strávníka předem výslovně upozorněte; není vhodná pro osobu, která neumí bezpečně jíst ovoce s peckou. Obě vrstvy těsta i žloutkovou glazuru úplně propečte. Uzavřená horká ovocná šťáva zůstává nebezpečná ještě dlouho po vytažení z trouby.

Závěr

Závěr

  • Výsledek: Uzavřený zlatý koláč s celými švestkami a šťávou, která po zchladnutí zůstává uvnitř náplně.
  • Rozhodující technika: Pevné utěsnění dvou krust, funkční komínek a plných 90 minut chladnutí před krájením.