Svět jídla

Pomocník pro cestování do světa jídla

Řecko Národní Jídlo

Polévka Trahanas – řecká fermentovaná obilná pohoda

Polévka Trahanas: Pikantní řecká fermentovaná obilná a jogurtová polévka

V této hřejivé polévce Trahanas se fermentované pšeničné pelety (trahana) vaří do krémového, pikantního vývaru. Nejprve se opeče a vyjme vepřová klobása (volitelně). Poté ...
Číst dále →
Kotosoupa Avgolemono

Kotosoupa Avgolemono

Jen málo pokrmů v řecké kuchyni je tak oblíbených nebo tak uklidňujících jako Kotosoupa Avgolemono. Název pochází ze dvou řeckých slov – kotosoupa znamená kuře ...
Číst dále →
Grilované sardinky (řecky Sardeles sta Karvouna) – jednoduchý recept na mořské plody

Sardeles sta Karvouna: Řecké grilované sardinky

Sardeles sta Karvouna (řecké grilované sardinky) jsou ztělesněním přímořské kuchyně v Řecku. Tyto jednoduché, ale nezapomenutelné ryby jsou obalené v soli a ...
Číst dále →
Fasolakia Ladera

Fasolakia Ladera

Fasolakia ladera je ztělesněním domácí řecké kuchyně. Každé sousto tohoto guláše ze zelených fazolí vám dodá teplou, sluncem vyzrálou chuť letní zeleniny, ...
Číst dále →
Kourabiedes – mandlové sušenky obalené v moučkovém cukru

Kourabiedes – mandlové sušenky obalené v moučkovém cukru

Kourabiedes (κουραμπιέδες) jsou klasické řecké máslové sušenky z vánočního období, silně posypané moučkovým cukrem, takže připomínají malé sněhové koule. Tyto máslové ...
Číst dále →
Bramborové hranolky (Patates Tiganites)

Bramborové hranolky (Patates Tiganites)

V Řecku jsou patates tiganites mnohem víc než jen obyčejné hranolky: jsou národní posedlostí. Jsou to tlustě nakrájené brambory smažené v extra panenských olivových olejích ...
Číst dále →

italština Národní Jídlo

Pizza-SICILIANA-Italská-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka-S-Helper

Sicilská pizza

Pizza Siciliana, známá jako Sfincione, je vážený italský pokrm pocházející ze Sicílie. Tento styl pizzy má výraznou historii a jedinečné vlastnosti, které ho dělají...
Číst dále →
Pizza-VEGETARIÁNSKÁ-Italská-Národní-Jídlo-Od-Travel-S-Helper

Vegetariánská pizza

Pizza Vegetariana představuje zajímavou adaptaci tradiční italské pizzy, speciálně navrženou tak, aby vyhovovala preferencím vegetariánů a těch, kteří si pochutnávají na zelenině. V návaznosti na ...
Číst dále →
Penne-Alla-Griccia-Italské-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka

Penne alla Gricia

Penne Alla Gricia, charakterizované svou jednoduchostí, prvotřídními ingrediencemi a silnou chutí, jsou klasickým římským těstovinovým pokrmem, který nejlépe ztělesňuje jádro italské ...
Číst dále →
Panna Cotta - italské národní jídlo od Travel S Helper

Panna Cotta

Panna cotta, původem z italské oblasti Piemont, je oblíbený dezert, který se připravuje vařením smetany, mléka a cukru, smícháním s želatinou a ...
Číst dále →
Pizza CAPRICCIOSA - italská národní kuchyně od Travel S Helper

Pizza Capricciosa

Pizza Capricciosa, která odráží kreativní a rozmanitý charakter italských kulinářských tradic, je jednou z nejuznávanějších a nejoblíbenějších variant italské pizzy. ...
Číst dále →
Polpette - milánské italské národní jídlo od Travel S Helper

Milánské masové kuličky

Polpette alla Milanese, neboli masové kuličky v milánském stylu, je oblíbený pokrm pocházející z pulzujícího města Milána v severní Itálii. Toto tradiční italské jídlo...
Číst dále →

rakouský Národní Jídlo

Tvarohový štrúdl - rakouské národní jídlo

Tvarohový štrúdl

Topfenstrudel je tradiční rakouský dezert z máslového, lístkového těsta plněného krémovým topfenem (tvarohem). V Rakousku se tento pokrm často podává...
Číst dále →
Brettljause - rakouské národní jídlo

Brettljause

Brettljause, oblíbené jídlo z Rakouska, je rustikální, sytý talíř s občerstvením, ideální pro pohodové posezení nebo příjemnou večeři. Obvykle se podává jako ...
Číst dále →
Kaiserschmarrn - Rakouské národní jídlo

Císařský trhanec

Kaiserschmarrn, považovaný za delikatesu v Rakousku a dalších zemích bývalého Rakousko-Uherska, je luxusní a okázalý gastronomický výtvor, který se vyznačuje zajímavým historickým pozadím a ...
Číst dále →
Tafelspitz - rakouské národní jídlo

Tafelspitz

Tafelspitz, klasická rakouská kuchyně s jednoduchostí a zároveň elegancí, patří mezi nejznámější jídla ve Vídni. Vynikající hovězí maso dušené ve vývaru s aromatickým ...
Číst dále →
Grießnockerlsuppe - rakouské národní jídlo

Polévka s krupicovými knedlíčky

Proslulá rakouská polévka Grießnockerlsuppe ztělesňuje jednoduchost a poskytuje velké uspokojení. V Rakousku i mimo něj se tyto delikátní knedlíčky z krupice podobné obláčkům, které se podávají s bohatým vývarem, stávají ...
Číst dále →
Backhendl - rakouské národní jídlo

Backhendl

Backhendl, tradiční rakouský pokrm ze smaženého kuřete, je typickou lahůdkou, která nabízí ideální rovnováhu mezi křupavou kůrkou a šťavnatou kuřecí dužinou. Původně byl ústředním bodem ...
Číst dále →

chorvatský Národní Jídlo

Chorvatský velikonoční chléb Pinca (citrusový a rumový bochník)

Pinca (chorvatský velikonoční chléb) – citrusový, slavnostní bochník

V chorvatských oblastech s výhledem na Jaderské moře se velikonoční ráno jen zřídka cítí kompletní bez voňavého, zlatavého kruhu pincy, typického svátečního sladkého chleba této země. Také ...
Číst dále →
Sarma (chorvatské plněné zelné závitky)

Sarma, chorvatská zimní klasika plněného zelí

V celém Chorvatsku patří sarma ke skupině pokrmů, které se objevují, když se ochladí, rodiny se scházejí a velké hrnce zůstávají na ...
Číst dále →
Chorvatské plněné papriky

Chorvatské plněné papriky

Punjena paprika se na mnoha chorvatských stolech objevuje jako stálá a uklidňující přítomná zelenina. Objevuje se koncem léta a začátkem podzimu, kdy jsou papriky sladké...
Číst dále →
Chobotnice „Pod Pekom“ – Pomalu pečená chobotnice pod pekou

Chobotnice „Pod pekem“ – Pomalu pečená chobotnice pod pekem

Hobotnica ispod peke (chobotnice pod pekou) je tradiční dalmatský pokrm, který se často podává pro zvláštní příležitosti díky úžasnému způsobu přípravy a jemné...
Číst dále →
Arambašići (Sinj) – dalmatské plněné zelí

Sinjski Arambašići: Pomalu vařené dalmatské plněné zelí

Ve vnitrozemském městě Sinj, za pobřežním hřebenem střední Dalmácie, se na zimních stolech často objevuje hrnec, který tiše vypovídá o místní historii, ...
Číst dále →
Jehněčí pečené na bylinkách z ostrova Pag

Jehněčí maso z ostrova Pag: Jehněčí maso pečené na bylinkách s bramborami z ostrova Pag

Na ostrově Pag není jehněčí maso jen dalším druhem bílkoviny v střídání plodin; je ukotvením stolu na místě, kde skála, vítr a ...
Číst dále →

alžírský Národní Jídlo

Khobz el-Dâr - Khobz Eddar („domácí chléb“, kulatý bochník pečený v troubě)

Chobz el-Dár

Khobz el-Dâr, doslova „domácí chléb“, je oblíbený alžírský kulatý bochník, který se často peče v kuchyních po celé zemi. Kombinuje jemnou krupici a ...
Číst dále →
Matloue Khobz Tajine (kysnutý chléb pečený na hliněné pánvi)

Matloue / Khobz Tajine

Matloue – nazývaný také Khobz Tajine – je sladký, houbovitý placký chléb, který je v alžírské kuchyni oblíbený. Tvaruje se do silných koleček a pomalu se peče na ...
Číst dále →
Sfenj (neslazené koblihy ve tvaru prstence)

Sfenj – alžírské koblihy

Sfenj jsou typické maghrebské koblihy – lehké, prstencovité placičky, které se po smažení nafouknou do zářivě zlatavé barvy. Slovo sfenj pochází z arabského ...
Číst dále →
Zlabia (složité medem nasáklé placky, zejména během ramadánu)

Zlabí

Zlabia (také nazývaná zouzbia nebo zalabia) jsou oblíbené medem namočené placičky v Alžírsku a po celém Maghrebu během Ramadánu a svátečních příležitostí. Každá zlabia je ...
Číst dále →
Dolma a farcis (plněná zelenina – cuketa, artyčok, brambory – dušená v omáčce)

Dolma a plněné

Dolma (arabsky „plněná“), čerpající z osmanského vlivu a středomořských tradic, zaujímá v alžírské kuchyni oblíbené místo, zejména během Ramadánu a rodinných hostin. Na rozdíl od ...
Číst dále →
Bourek - Brik (dyoul - trojúhelníčky z těsta plněné bramborami, tuňákem nebo mletým masem)

Alžírský Bourek (Brik)

Bourek (také psáno borek nebo brik) jsou zlatavé pečivo trojúhelníkového tvaru, které patří k nejoblíbenějším pochutinám v Alžírsku. Každý bourek je jemná křupavá ...
Číst dále →

Angolan Národní Jídlo

Muamba de Galinha (kuřecí MuambaMoamba) – kuře dušené v omáčce z červeného palmového oleje, ochucené česnekem, chilli, okrou a někdy dýní nebo batáty. Všeobecně považováno za „národní“ pokrm.

Kuřecí výměna

Muamba de Galinha (často nazývaná Moamba) je chutný kuřecí guláš, který je ústředním bodem angolské kuchyně. Je všeobecně oslavován jako angolský národní pokrm...
Číst dále →
Muxiluanda – angolské ústřicové jídlo, grilované nebo dušené s bílým vínem a cibulí

V Muxiluanu

Na větrem ošlehaných březích Angoly je Muxiluanda slavným způsobem, jak si vychutnat bujné atlantické ústřice. Tento pokrm lze připravit buď grilovaný, nebo jemně ...
Číst dále →
Kokosový rýžový pudink se skořicí

Kokosový rýžový pudink

Tento krémový rýžový nákyp Arroz Doce de Coco dodává klasické angolské pochoutce tropický nádech. Představte si křehká zrnka rýže dušená v ...
Číst dále →
Ginga (krevety á Luanda) – Velké krevety restované s česnekem, palmovým olejem a chilli papričkami malagueta

Ginga (krevety po luandském způsobu)

Někteří kuchaři jdou s Gingou ještě dál a pro tmavší barvu přidávají špetku annatta (urucum) nebo lžíci kokosového krému...
Číst dále →
Kizaca (Saka-saka) – listy manioku dušené na palmovém oleji s česnekem a často arašídy; mohou být přílohou nebo bezmasým hlavním chodem.

Kizaca (Saka-Saka)

Kizaca (někdy psáno Quizaca nebo Kisaca) je oblíbený angolský guláš připravovaný z listů manioku a arašídů. Často je popisován jako vydatná omáčka ze zelených arašídů, ...
Číst dále →
Feijoada Angolana – guláš z černých fazolí, obvykle obohacený sušeným uzeným masem, listy manioku a palmovým olejem.

Angolská feijoada

Feijoada Angolana je angolská verze slavného portugalského fazolového guláše, upraveného z místních surovin. Toto jídlo v jednom hrnci vaří fazole s kuřecím masem, pikantní klobásou a ...
Číst dále →