Arroz de lisa
أروز دي ليسا: أرز بارانكيا مع سمك البوري المملح والخلطة الكاريبية
أروز دي ليسا طبق منزلي شائع في بارانكيا على ساحل كولومبيا الكاريبي. يجمع الأرز مع سمك الليسا، وهو نوع من البوري يباع غالباً مملحاً ومجففاً، ومع خلطة من البصل والبصل الأخضر والطماطم والثوم وفلفل آخي الحلو. في وصفة عائلية مسجلة من بارانكيا، يُسلق السمك وتزال عظامه ثم يخلط بالخلطة، ويكتمل طهي الأرز في ماء سلق السمك. وقد يقدم باعة الشوارع الطبق على أوراق البيجاو مع بولو دي يوكا أو بولو ليمبيو؛ أما البيض المسلوق والإضافات الأخرى فتختلف.
تكفي هذه الوصفة المنزلية 6 حصص سخية. يختلف حجم السمك المملح ودرجة ملوحته كثيراً، لذلك لا يعتمد نزع الملح على الوقت وحده؛ تذوقه أيضاً. اترك السمك مغموراً في ماء بارد داخل الثلاجة، وغيّر الماء عند الحاجة. اطهه على نار هادئة في قدر منفصل ثم أزل كل العظام بعناية قبل إضافته إلى الأرز. تذوق قبل إضافة الملح، فقد تكون الليسا وماء سلقها مالحين بما يكفي. يقدم الأرز طرياً ومفلفلاً، ويمكن وضعه على أوراق البيجاو مع مرافقات كاريبية.


