哥伦比亚国菜

Lechona tolimense——托利马风味猪肉黄豌豆烤包

按托利马风味制作无米饭版 lechona,使用猪肉、黄豌豆、长葱、孜然和胭脂树橙粉。把包裹缝好并慢烤至猪皮上色,再搭配 arepa 食用。

哥伦比亚国菜
分享
Lechona tolimense——托利马风味猪肉黄豌豆烤包
份量 10 份,分量充足
每份大小 10 份之一;熟后重量会随豌豆吸水和猪油析出而变化;配菜另计
难度 较高;豌豆需浸泡一夜,填入猪皮的食材包要缝合并烘烤数小时
饮食类型 猪肉主菜;食谱没有刻意加入主要法定过敏原
准备时间 1 小时,另需隔夜浸泡
概览

Lechona tolimense——托利马风味猪肉黄豌豆烤包

Lechona tolimense:哥伦比亚托利马的慢烤猪肉包

Lechona tolimense 是与哥伦比亚托利马省相关的节庆猪肉料理。本食谱采用较小的 cojín 做法:先给猪肉和黄豌豆调味,再把它们分层包入带脂肪的猪皮中,缝合后慢烤,直到猪皮充分上色、馅料变软。

这个托利马版本不加米饭。其他地区和家庭做法会加入米饭,因此本食谱遵循一种有记录的无米饭做法,不把不同馅料混在一起。豌豆需要浸泡一夜,整包食材还要在烤箱里烤数小时;请提前安排时间,并用温度计检查中心温度。

趁热切片食用,可搭配白玉米 arepa。用甜玉米和 panela(未精制蔗糖)制成的小包点 insulso 也可以作为配菜。暴露在外的猪皮会烤得酥脆,猪肉周围的豌豆则会慢慢变软。

Lechona 有不同的地区和家庭做法。这里采用的托利马 cojín 是用猪皮包裹猪肉和黄豌豆,不放米饭。其他出版的做法会加入米饭,因此这个名称并不代表哥伦比亚各地只有一种固定馅料。

带有附着脂肪的猪皮既是包裹层,也是烤至上色的表面。豌豆在组装前煮熟,猪肉则保留较大的块状,以便在馅料中保持清晰的口感。把包裹缝好,可以让层次在猪油滴入烤盘时保持完整。

烤制分为两段:先不加覆盖烤至猪皮上色,再盖上香蕉叶,让内部继续熟透。烤盘应留有空间接住融出的油脂,并在烤制过程中小心舀出。可另配 arepa 或 insulso;不要把它们混进这个无米饭馅料中。

食材

食材

猪肉和馅料

  • 2.3 kg 带皮猪五花肉整片;附着脂肪厚度均匀,摊开后足以包住馅料
  • 1.6 kg 猪肩肉,切成长条状,每块约 200 g
  • 1.15 kg 干黄豌豆,冲洗干净,保留完整颗粒
  • 约 2.3 l 冷水,用于浸泡豌豆;浸泡后弃去
  • 5 l 新鲜水,用于煮豌豆
  • 230 g 长葱(cebolla larga),切碎
  • 15 ml 猪油,用于炒葱料
  • 15 g 细盐,分配给葱料和猪皮内侧
  • 9 g 孜然粉
  • 5 g 胭脂树橙粉(achiote),用作着色香料
  • 约 100 g 干净香蕉叶,够在第二阶段烘烤时覆盖烤上色的猪皮包
  • 适量可用于烤箱的棉质厨房线;不要使用塑料线

可选配菜

  • 白玉米 arepa
  • Insulso,由玉米和 panela 糖制成的甜味小包点
做法

做法

做法

  1. 浸泡并沥干黄豌豆 冲洗豌豆,放入大锅或容器中,加入约 2.3 l 冷水,水量约为豌豆体积的两倍。盖好后放入冰箱至少浸泡 12 小时。煮之前沥干豌豆,并倒掉浸泡水。

  2. 煮豌豆至软而不散 把沥干的豌豆放入大锅,加入 5 l 新水。煮沸后调低火力,保持稳定的小沸状态。煮约 3 小时,直到豌豆软熟但仍能保持形状。若需要,可加少量热水,让豌豆大部分时间浸在水中。煮好后沥干备用。

  3. 给猪肉和豌豆调味 把猪肩肉切成长条,每块约 200 g。中低火加热平底锅中的猪油,加入长葱翻炒 5–7 分钟,直到变软。加入孜然、胭脂树橙粉和约一半的盐拌匀。用葱料裹匀煮好的豌豆和猪肉。用厨房纸吸干猪皮表面,并把剩下的盐抹在猪皮内侧。

  4. 填入馅料并缝合 把猪皮放在干净的操作台上,皮面朝下。将一半豌豆铺在中央,放入猪肉块并铺匀,再用剩下的豌豆盖住。把猪皮折起来包住馅料,用结实的针和可用于烤箱的棉线缝合边缘。针脚要足够密,以免馅料漏出。将包裹接缝朝下放入大烤盘,避免烘烤时散开。

  5. 先将猪皮烤上色 将烤箱预热至 180 °C。把包裹不加覆盖烤约 2 小时,直到猪皮呈金黄色。间歇检查烤盘,用长柄勺小心舀出多余的融化油脂,避免溅出。

  6. 覆盖并完成慢烤 用干净香蕉叶盖住已经上色的猪皮,再将烤盘放回烤箱约 3 小时。每隔 30–45 分钟检查一次,避免包裹烤得过深,并视需要舀走多余油脂。把食品温度计从顶部插入馅料中心,中心温度必须达到至少 74 °C。

  7. 静置、切块并食用 关掉烤箱,让包裹在里面静置 30 分钟。取下香蕉叶,小心把包裹转移到干净餐盘上。切成份,趁热搭配 arepa 或 insulso 食用。如果要留存剩菜,切成小份并在 2 小时内冷藏;不要把整包食材长时间留在室温下冷却。

实用建议

实用提示

每份营养估算

估算依据是配方所列生猪肉、干豌豆、青葱和猪油的用量,并平均分成 10 份。计算包含全部称量的盐,没有扣除烤盘中析出的油脂,因此实际摄入的能量和脂肪通常会更低。USDA 干豌豆裂瓣数据用于近似整粒黄干豌豆;熟后每份重量取决于吸水量和析油量。少量香料、玉米饼和 insulso 不计入。

做好这道菜的要点

将干豌豆放入冰箱浸泡一夜,然后用新水煮至软熟。 猪肉保持较大块,夹在豌豆层之间,使馅料保留分明的口感。 把猪皮牢牢缝合,接缝朝下放入能够接住油脂的烤盘中。 猪皮烤上色后用香蕉叶覆盖,并用温度计检查馅料中心。

实用建议

上桌方式 只有在能够安全、平稳搬动的情况下,才将整包食材端上桌,然后用锋利的刀切开。确保每份都有烤上色的猪皮、猪肉和豌豆。白玉米 arepa 或 insulso 放在旁边,不要和馅料混在一起。 提前准备 把豌豆放在冰箱里浸泡一夜。也可以提前一天煮熟并沥干,放入浅容器快速冷却后冷藏。食用当天再组装和烘烤。不要把包好生猪肉的猪皮包裹放在室温下,同时继续准备其他菜肴。 保存和复热 烹饪后 2 小时内,将剩菜切成小份,放入浅容器冷藏。3–4 天内食用。复热时让每份中心达到 74 °C。冷藏会让猪皮变软;如果想恢复部分酥脆口感,可将每份不加覆盖地放入烤箱,直至内部完全热透。需要保存更久时,尽快冷冻分好的份量,在冰箱中解冻,并复热至 74 °C。室温放置超过 2 小时的易腐食品应丢弃。 替换建议 用胭脂树橙粉(achiote)作为着色香料。包装出售的哥伦比亚 color 调味料可能含有其他成分,请查看标签。如果猪皮片太小,无法包住馅料,请向肉铺购买更大块带皮猪五花肉,不要换成薄切培根。Arepa 和 insulso 是可选配菜,不属于包裹本身。

常见问题排查

豌豆仍然偏硬: 先继续用新水煮至软熟再组装;不要指望烤箱能让未煮熟的豌豆变软。 包裹从接缝处裂开: 使用结实的缝针和耐烤箱的棉线,将针脚缝密,并把接缝朝下放入烤盘。 猪皮上色过快: 猪皮充分上色后按步骤盖上香蕉叶,并将烤箱保持在 180 °C。 融出的油脂很多: 用长柄勺小心舀出,放入耐热容器。切勿把热油脂倒进水槽或下水道。

过敏原与食品安全

所列食材没有刻意加入主要法定过敏原。检查包装香料及可选配菜的过敏提示;为过敏者烹饪时,避免交叉接触。本菜含猪肉,不是素食,也不适合需要避免猪肉的人群。 生猪肉要与可直接食用的食品分开处理。处理后洗手,并清洁砧板、刀具、托盘和操作台。由于馅料较密实,请用食品温度计确认中心达到至少 74 °C。猪皮颜色和肉的软嫩程度都不能代替温度测量。 把剩菜切成小块,装入浅容器并在 2 小时内冷藏。3–4 天内吃完,复热至 74 °C。上桌时不要让整包熟食长时间处在不安全温度;易腐食物在室温下超过 2 小时应丢弃。

常见问题

托利马风味 lechona 加米饭吗? 本版本不加。它遵循一种有记录的托利马 cojín 做法,以猪肉和黄豌豆为馅。其他哥伦比亚版本,包括部分标准化食谱,会加米饭;比较时请留意地区做法。 什么是 cojín de lechona? 这是不使用整头猪猪头部位制作的较小型 lechona。将猪肉和调好味的馅料包进猪皮,缝好后烘烤。仍然需要一个适合烤箱的大烤盘,并且要烤数小时。 可以用豌豆瓣吗? 请按食谱使用完整的干黄豌豆。如果只能买到对半分开的豌豆,它们可能更快变软,并在 3 小时炖煮过程中散开;应提早检查,软熟但仍保留形状时就停止烹煮。

最后提示

成品: 慢烤猪肉包,外层猪皮上色酥香,内馅由猪肉、黄豌豆和长葱组成。 关键技巧: 缝好猪皮,接缝朝下烤制,并在食用前确认中心达到 74 °C。

每份营养估算

每份营养估算

  • 每份大小: 10 份熟食中的一份;最终重量会随豌豆吸水和油脂析出而变化;不含配菜
  • 热量: 约 1,690 kcal
  • 碳水化合物: 73 g
  • 蛋白质: 89 g
  • 脂肪: 117 g
  • 膳食纤维: 26 g
  • 钠: 约 820 mg