Skip to content
泽兰省,荷兰菜系汤和炖菜

泽兰省贻贝汤与泽兰熏猪肉

用韭葱、胡萝卜、淡奶油和 Zeeuws spek 制作泽兰省贻贝汤,以过滤后的贻贝蒸煮汁调成汤底。

四碗泽兰省奶油贻贝汤,配去壳贻贝肉、煎香的 Zeeuws spek、韭葱、胡萝卜和细香葱。Mosselsoep uit Zeeland
4碗(4人份)人份
15分准备
20分小火炖煮
中等难度

以贻贝和蒸煮汁为基础的泽兰汤品

Mosselsoep uit Zeeland 将蒸熟贻贝及过滤后的蒸煮汁,与炒软蔬菜、Zeeuws spek、奶油和细香葱组合成汤。

Mosselsoep uit Zeeland 是泽兰省的一道地方贻贝汤,泽兰官方旅游网站将其列入使用当地食材制作的菜肴。汤的风味来自贻贝以及蒸煮时释放的汁液。过滤后的蒸煮汁与韭葱、冬季胡萝卜、咖喱粉、烹饪用淡奶油和鱼汤块一起构成汤底。切丁的 Zeeuws spek 带来咸香烟熏味。菜名和地区食材组合保留原样,这是一道明确的泽兰贻贝汤,并非泛称的海鲜浓汤。

先连壳蒸煮贻贝,可以让蒸煮汁直接带上贝类风味。搅打汤之前先剥出贻贝肉,并过滤蒸煮汁,避免沙粒和碎壳进入碗中。将四分之一贻贝肉搅打进汤里增加醇厚度,其余肉另行加热后整块盛入碗中。这样每份汤都能保留柔嫩、完整的贻贝肉。

地区来源的配方用1千克泽兰贻贝制作4人份。选购气味清新的活贻贝,并在烹饪前保持冷藏。用冷水冲洗,丢弃破壳贻贝;轻敲开口的贝壳,仍不闭合的贻贝也要丢弃。蒸煮后,仍闭合的贻贝不要食用。这些检查可排除破损或没有反应的贻贝,并明确区分下锅前后的处理步骤。

先用少许橄榄油炒软洋葱和大蒜,再加入贻贝和温和咖喱粉。原地区配方写的是一荷兰茶匙,theelepel;按照用户确认的荷兰家用量换算规则,记为2毫升。少量咖喱用于提味,不会让汤变成浓重咖喱风味。盖上大汤锅,用中火蒸至贝壳张开,并保留全部蒸煮汁作为汤底。

韭葱和冬季胡萝卜构成蔬菜底味;半个红辣椒提供适度辛香,切碎前先去籽。胡萝卜切成小丁,使其能在约5分钟内软化。将蔬菜炒至变软后,另行煎香 Zeeuws spek。煎好的猪肉最后加入,避免在搅打时失去颗粒感,让成汤仍有清晰的咸香口感。

过滤后的贻贝汁与淡奶油、两块鱼汤块和水混合。一块鱼汤块加入蔬菜和奶油,另一块溶于量好的500毫升沸水中。先搅打四分之一贻贝肉并加入汤里,再将整锅搅打顺滑。加盐前先尝味;贻贝汁和鱼汤块本身已有咸味,地区来源没有另外加盐。

搅打完成后只需让汤轻轻微沸。大火滚煮可能使奶油汤质地变粗,也会让贻贝肉过熟。另用小火加热留出的整块贻贝肉,先分入碗中再浇上汤。这样完整贻贝不会在最后阶段长时间再次煮制。上桌前撒上切细的细香葱。

本配方可盛出四碗深汤,适合作为前菜或清淡的一餐。汤没有用面粉勾芡,搅打后的贻贝肉和蔬菜让汤底更有厚度。煎香的猪肉丁提供更扎实的咸香口感,细香葱则带来清新的葱香。面包、柠檬和其他装饰没有列入锁定配方,也不是制作这道汤的必要食材。

配方含贻贝和鱼汤、乳制奶油,以及 Zeeuws spek 中的猪肉。招待他人或考虑饮食限制时,应明确说明这些动物性食材。此汤不是素食菜,并含贝类。遇到过敏需求时检查鱼汤块和淡奶油的标签;处理生贻贝时使用干净器具和台面。

剩汤应尽快冷却,放入密封容器,在4 °C冷藏。两天内食用,只复热一次,并加热到整份都热气腾腾。生贻贝保持冷藏,避免其汁液接触即食食物,处理后清洗双手和器具。现做现吃能更好地保留贻贝的柔嫩口感和细香葱的清新香气。

食材

食谱卡

Mosselsoep uit Zeeland

人份4碗(4人份)
准备: 15分钟烹饪: 20分钟总用时: 35分钟

汤料

蔬菜

香料蔬菜

香料蔬菜与蔬菜

出锅点缀

所需器具

制作步骤

7分钟

冲洗贻贝并蒸至开壳

将贻贝放入滤盆,在冷水下冲洗。丢弃破壳的贻贝;轻敲开口的贻贝,仍不闭合的要丢弃。大汤锅中加入少许橄榄油并加热。放入洋葱和大蒜,短暂炒软,再加入咖喱粉和贻贝。盖上锅盖,用中火蒸约5分钟,直到贝壳张开。丢弃煮后仍闭合的贻贝。留好蒸煮汁。

8分钟

取出贻贝肉并准备蔬菜

将贻贝从锅中取出,剥出贻贝肉。保留蒸煮汁并丢弃贝壳。用细滤网过滤蒸煮汁。胡萝卜切小丁,韭葱切圈,去籽辣椒切碎,Zeeuws spek切丁。将贻贝肉与过滤后的蒸煮汁分开放置。

8分钟

炒软蔬菜并煎香猪肉

宽口平底锅中加入少许橄榄油并加热。放入胡萝卜、韭葱和辣椒,边翻动边炒约5分钟,直到蔬菜变软、胡萝卜略显半透明。在锅的另一侧或第二口小锅中另行煎香Zeeuws spek。先放在一旁,保持其在成汤中的口感。

10分钟

调合并搅打奶油汤

将淡奶油和一块鱼汤块拌入炒软的蔬菜。把蔬菜混合物倒入过滤后的贻贝汁中。取四分之一贻贝肉搅打成泥,再拌入汤中。第二块汤块溶于煮沸的500毫升水中,再倒入锅里。用手持料理棒将汤搅打顺滑。加入煎香的猪肉丁,小火保持微沸,不要大滚。

2分钟

加热贻贝并盛碗

将留出的整块贻贝肉另用小火加热。分入四个温热的深碗中。浇上热汤,撒上切细的细香葱。趁贻贝柔嫩、汤仍热时立即上桌。

成功小贴士

01

蒸煮前后检查贝壳

丢弃破壳贻贝,以及敲击后仍不闭合的活贻贝。蒸煮后丢弃仍闭合的贻贝。

02

过滤并保留蒸煮汁

用细滤网过滤蒸煮汁并留作汤底;其中带有贻贝本身的鲜味。

03

最后加入整块贻贝肉

将整块贻贝肉另行小火加热,先分入碗中再浇汤,避免长时间再次烹煮。

烹饪常见问题

问题处理方法
汤太咸。贻贝汁和鱼汤块都会带来咸味。先尝味再加盐;必要时加少许热水调淡。
汤的口感有颗粒。加入前仔细过滤贻贝汁,再将汤搅打顺滑。发现碎壳应直接取出,不要搅打进去。
贻贝肉变韧。让汤保持轻微沸腾,并在上桌前另用小火加热留出的贻贝肉。

保存与食品安全

活贻贝需冷藏;烹饪前后检查贝壳,并尽快冷却剩汤。

活贻贝

烹饪前放在有盖容器中,于4 °C冷藏。丢弃破壳贻贝,以及敲击后仍不闭合的开口贻贝。蒸煮后丢弃仍闭合的贻贝。

煮好的汤

尽快冷却,密封后于4 °C冷藏。两天内食用,只复热一次,并加热到整份都热气腾腾。

常见问题

这道 Mosselsoep uit Zeeland 有什么泽兰特色?

泽兰地区来源将贻贝与 Zeeuws spek、韭葱、冬季胡萝卜、咖喱、奶油、鱼汤块和细香葱搭配。这个名称指这道地方版本,并不代表唯一受保护的固定配方。

哪些贻贝需要丢弃?

烹饪前丢弃破壳贻贝,以及敲击后仍不闭合的开口贻贝。蒸煮后丢弃仍闭合的贻贝。

贻贝蒸煮汁可以加入汤里吗?

可以。用细滤网过滤后,将它作为带有贻贝风味的汤底。

为什么只搅打部分贻贝肉?

搅打四分之一贻贝肉可以增加汤的厚度,其余整块贻贝肉留在碗中。