Skip to content
荷兰南荷兰省海牙菜系甜点

Haagse kakker:海牙葡萄干夹馅面包

制作海牙传统风格的葡萄干面包,包入肉桂杏仁馅,再撒上杏仁片烘烤。

金黄色的Haagse kakker圆面包,表面撒有杏仁片,旁边切开一块,可见肉桂杏仁馅和葡萄干。Haagse kakker
12份人份
40分准备时间
25分小火慢煮
较难难度

海牙风味的丰盛葡萄干夹馅面包

金色葡萄干和黑加仑葡萄干环绕着厚实的肉桂杏仁馅,这是Haagse kakker的一种当代家庭烘焙版本。

Haagse kakker是海牙的一种地方特色,特点是馅料丰盛:宽圆的面包中包着果干和厚厚一层杏仁馅。这里介绍的版本将面包做成扁圆形。金色葡萄干和黑加仑葡萄干分布在富含黄油、牛奶和鸡蛋的面团中,肉桂杏仁馅则作为独立夹层包在中间。表面刷蛋液后会呈现光泽,杏仁片带来些许脆感。切开后能看到浅色面包组织、深色果干和紧实的棕色馅料。

这里保留荷兰语名称,因为它指向一种地方产品,并非泛指所有葡萄干面包。当地故事把它与海牙联系起来,也常以玩笑解释名称:据说海牙居民一度有节俭的名声,却想显得热情大方地款待客人。这是围绕名称流传的说法,并非已证实的历史起源。当代介绍将这种面包与Bakkerij Hessing烘焙店相联系,并提到黑加仑葡萄干、普通葡萄干、杏仁馅、肉桂、黄油、坚果,有时还加入蜂蜜。烘焙店的确切配方被描述为保密。

以下用量和做法来自一份公开发表的家庭烘焙版本,灵感来自海牙特色面包。它是有记录的一种变体,并非复原烘焙店的保密配方,也不是唯一的历史定式。不同公开版本在面团的丰富程度、果干分布、馅料比例、形状和表面处理上都有差异。把同一来源的食材和步骤放在一起,有助于稳定复现,同时避免混合互不兼容的版本,也不暗示所有烘焙店都遵循同一配方。

这份面团使用全脂牛奶、黄油、鸡蛋和糖,并以酵母发酵。来源允许使用1根香草荚或香草精,也允许使用鲜酵母或即发酵母。本记录以2 ml香草精和14 g即发酵母作为主要用量,来源给出的替代选项保留在食材备注中。两种葡萄干需浸泡约30分钟。随后充分沥干并擦干,避免多余水分改变面团状态。

牛奶加热至40 °C后才加入酵母。选定来源明确要求在此步骤用食品温度计测量,因此温度计列入设备,并且只出现在对应的步骤图片中。不要把牛奶加热得远高于指定温度:过热可能削弱酵母活性。将面粉、盐、黄油、鸡蛋和糖混合后,揉至面团光滑且有弹性。来源给出的时间是手揉约10分钟,或用厨师机和面团钩揉约5分钟。

肉桂杏仁馅单独制作:把杏仁片与糖、肉桂、蛋白和蜂蜜放入料理机打碎。打至颜色均匀,再擀成比模具小约2厘米的圆片。面团边缘将用来包住馅料。放上第二层面团之前,先在裸露的边缘刷蛋液并将两层压紧,这样馅料在第二次发酵和烘烤过程中会留在内部。

项目在所有语言中统一采用荷兰家用量勺的容量。来源中的2–3茶匙肉桂换算为4–6 ml,1汤匙蜂蜜换算为12 ml,表面使用的3汤匙杏仁片则为36 ml。这些是荷兰容量,不是其他地区常见的5 ml茶匙或15 ml汤匙。肉桂保留原有范围,不缩成单一数值。

面包包好后发酵约45分钟,再用剩余蛋液刷面并撒上杏仁片。烤箱先预热到225 °C,面包入炉后立即调低至200 °C。烘烤20–25分钟,直到面包金黄且烤熟。如果表面上色过快,可松松盖上铝箔保护杏仁片。来源没有给出内部温度标准,因此不额外添加。出炉后放在架上冷却再切片,使馅料有时间定型。

Haagse kakker可切片单独食用,也可以像所选出版配方建议的那样,抹上厚厚一层黄油。宽大的形状和丰厚的夹心适合分享。公开版本没有提供经过验证的保存方法或保质时间,因此这里不承诺具体保存期限。它的文化身份来自海牙名称和当地对丰盛葡萄干夹馅面包的描述;精确配比则属于这份公开的家庭烘焙版本。

食材

食谱卡

Haagse kakker

人份12份
准备时间: 40分钟烹饪时间: 25分钟总用时: 3小时20分钟

Bread dough

Cinnamon almond paste

Finish

所需器具

制作步骤

100 min

浸泡果干、加热牛奶并揉面

将金色葡萄干和黑加仑葡萄干放入温水中浸泡约30分钟,充分沥干并擦干。将香草精加入小奶锅中的牛奶,加热至40 °C,并用数字食品温度计确认。把即发酵母溶入温牛奶。将面粉、盐、软化黄油、用于面团的鸡蛋和细砂糖放入搅拌盆混合;加入酵母牛奶,揉至面团光滑有弹性,手揉约10分钟,或用厨师机和面团钩揉约5分钟。用少量葵花籽油薄薄涂抹盆内,将面团放回盆中,盖好,在温暖处发酵约1小时。

70 min

制作杏仁馅、包入面团并进行二次发酵

将300 g杏仁片、300 g细砂糖、4–6 ml肉桂粉、蛋白和12 ml蜂蜜放入料理机,打至颜色均匀。把杏仁馅夹在烘焙纸之间,擀成比模具小约2厘米的圆片,暂时冷藏或置于阴凉处。分两次将沥干的葡萄干揉入发酵好的面团。把面团分成两等份,各自整形成约2厘米厚的圆片。将一片放入铺好烘焙纸的26厘米活底模中。把杏仁馅居中放上,四周留出2厘米边缘。用打散的鸡蛋刷在裸露的面团边缘,盖上另一片面团并捏紧边缘。盖好,再发酵约45分钟。

30 min

刷蛋液、撒杏仁片并烘烤

将烤箱预热至225 °C。用剩余蛋液刷在发酵好的面包表面,撒上36 ml杏仁片。放入烤箱后立即将温度调低至200 °C。烘烤20–25分钟,直至表面金黄且内部烤熟。如果表面上色过快,可松松盖上一层铝箔,防止杏仁片烤焦,同时让面包继续烤熟。出炉后放在晾凉架上冷却,再切片。

成功小贴士

01

充分擦干浸泡过的果干

浸泡后将两种葡萄干沥干并擦干,再揉入发酵面团。

02

测量牛奶温度

溶解酵母前确认香草牛奶达到40 °C;选定来源要求测量此温度。

03

给杏仁馅留出封口边缘

馅料边缘留出约2厘米空位,方便上下两层面团封合。

常见问题

Haagse kakker是什么?

这是海牙特色面包,通常描述为夹有大量葡萄干、杏仁馅和肉桂的面包。本配方采用一种公开的家庭版本。

这是烘焙店的原始配方吗?

不是。选定出版配方称其受海牙特色面包启发,并说明烘焙店的原配方是保密的。

为什么牛奶要加热到40 °C?

选定来源要求将香草牛奶加热到40 °C后再溶解酵母;请用食品温度计确认。