Fransız yemek tarifleri

Tarte à l’oignon alsacienne

3 mm kısa hamur tabanı, yavaşça yumuşatılmış soğan, tütsülenmiş lardon ve güvenli kıvama kadar pişirilen ölçülü yumurta-krema dolgulu Alsas usulü soğan tartı.

Fransız yemek tarifleri
Paylaş
Tarte à l’oignon alsacienne — kesilmiş bölümü görünür hâlde
Hazırlık süresi 25 dakika
Pişirme süresi 75 dakika
Toplam süre 190 dakika
Verim 1 × 28 cm tart, 8 dilim
Giriş ve genel bakış

Tarte à l’oignon alsacienne — Alsas usulü soğanlı, lardonlu ve yumurtalı kremalı tart

Alsas tarte à l’oignon, tarte flambée ile aynı yemek değildir. Burada ince ekmek benzeri taban yerine kısa hamur kullanılır; derin soğan katmanı yumurta ve süt ürünlerinden oluşan bir karışımla bağlanır. Bu yapı onu düz ve çok ince tabanlı tarte flambée'den ayırdığı gibi, ağır peynirli genel bir quiche'e dönüşmesini de engeller.

Soğanlar dolgunun hacmini oluşturduğu için 600 g hazırlanmış soğan düşük ısıda sabırla pişirilir. Amaç koyu karamelize etmek değil; çiğ keskinliği gidermek, soğanı yumuşak ve yarı saydam hâle getirirken nemini korumaktır. 100 g tütsülenmiş lardon tuzlu ve dumanlı derinlik verir; krema ve süt ise soğanları birbirine bağlayacak kadar zengin ama baskın olmayan bir dolgu oluşturur.

İki ayrı bekleme yapıyı korur: pişmiş soğanlar yumurtaya değmeden önce 15 dakika soğutulur; kısa hamur da 60 dakika dinlenir ve dolgu eklenmeden önce kör pişirilir. Son tartın merkezi yalnızca hafifçe titremeli ve en az 71 °C'ye ulaşmalıdır. 15 dakikalık son dinlenme, dolgunun dilimlenirken akmasını önler.

Başarı için önemli noktalar

Başarı için önemli noktalar

  • Soğanları düşük ısıda yumuşatın; kuru, koyu karamelize bir kütleye dönüştürmeyin.
  • 3 mm hamuru tabanı kuru ve açık altın rengi olana kadar kör pişirin.
  • Sıcak soğanı doğrudan yumurtalı karışıma eklemeyin; önce 15 dakika soğutun.
Malzemeler

Malzemeler

Hamur

  • 250 g sade buğday unu
  • 125 g tuzsuz tereyağı, soğuk ve küp doğranmış
  • 5 g ince tuz — 5 g tuzun tamamı hamurdadır; yumurtalı dolguya ek tuz konmaz
  • 80 ml soğuk su

Dolgu

  • 600 g sarı soğan, soyulmuş ve ince dilimlenmiş — yaklaşık 675 g satın alınmış soğandan; yaklaşık %11 kabuk/ayıklama kaybı
  • 100 g tütsülenmiş lardon
  • 10 ml nötr yağ — soğanlarla birlikte tartta kalır
  • 200 g bütün yumurta, çırpılmış — kabuksuz yaklaşık 4 büyük yumurta
  • 150 ml yaklaşık %35 yağlı yoğun krema
  • 150 ml tam yağlı süt
  • 1 g öğütülmüş muskat
  • 1 g taze çekilmiş karabiber
Hazırlanışı

Hazırlanışı

Hazırlanışı

  1. Kısa hamuru hazırlayın. Tereyağını un ve 5 g tuzla ufalanan kıvama getirin, 80 ml soğuk suyu ekleyip hamuru pürüzsüz olacak kadar yoğurmadan toparlayın. Küçük tereyağı izleri görülen, kuru un bırakmayan bütün bir top oluşmalıdır.

  2. Hamuru dinlendirin. Sarın ve buzdolabında 60 dakika bekletin. Hamur sertleşmiş ancak açılırken aşırı yapışmayacak kadar gevşemiş olmalıdır.

  3. Soğanları yavaşça yumuşatın. Büyük tavada 10 ml nötr yağı düşük ısıda ısıtın. Soğan ve lardonu ekleyip 25 dakika sık karıştırarak pişirin. Soğanlar yumuşak ve yarı saydam, yalnızca kenarları hafif altın renkli olmalı; kurumamalıdır. Domuz etini tamamen pişirin ve sıcak yağ sıçramalarına dikkat edin.

  4. Soğan karışımını soğutun. Soğan ve lardonu geniş tepsiye yayın ve 15 dakika bekletin. Karışım buhar çıkarmayan ılık hâle gelmeli, tepside sıcak yağ gölü kalmamalıdır. Bu pişmiş dolguyu belirtilen 15 dakikadan daha uzun süre oda sıcaklığında bırakmayın.

  5. Tabanı kör pişirin. Hamuru yaklaşık 3 mm açın, 28 cm kalıba yerleştirin, tabanı çatalla delin ve 180 °C fırında 20 dakika kör pişirin. Taban kuru ve açık altın rengi görünmeli, kenarlar sabitlenmeli ve çiğ alan kalmamalıdır. Sıcak ağırlık ve kalıbı fırın eldiveniyle tutun.

  6. Yumurtalı kremayı karıştırın. 200 g yumurtayı krema, süt, muskat ve karabiberle 5 dakika tamamen homojen olana kadar çırpın. Buraya tuz eklemeyin; 5 g tuzun tamamı hamurdadır. Karışımda görünür yumurta akı çizgileri kalmamalıdır.

  7. Doldurun ve pişirin. Soğuyan soğan-lardon karışımını tabana eşit yayın, yumurtalı kremayı dökün ve 180 °C fırında 30 dakika pişirin. Merkez yalnızca hafifçe titremeli, yüzey altın rengi olmalı ve dolgunun merkezi en az 71 °C'ye ulaşmalıdır. Temiz termometreyi kalıba değdirmeden merkezde ölçün.

  8. Kesmeden önce dinlendirin. Tartı kalıbında 15 dakika bekletin. Aktif fokurdama bitmeli ve dilimler kesildiğinde şeklini korumalıdır. Artan tartı 2 saat içinde buzdolabına kaldırın.

Servis önerisi

Pratik öneriler

Servis önerisi

15 dakikalık dinlendirmeden sonra ılık servis edin. Keskin yeşil salata, tereyağı, krema ve lardonun zenginliğine ferah bir karşılık verir.

Saklama ve yeniden ısıtma

Artan tartı 2 saat içinde 4 °C veya altında buzdolabına kaldırın ve 3 gün içinde tüketin. Dilimleri orta sıcaklıktaki fırında merkezleri 74 °C'ye ulaşana kadar ısıtın; fırın, mikrodalgaya göre hamurun dokusunu daha iyi korur.

Önceden hazırlama ve ikameler

Hamur ve pişmiş soğan bir gün önceden ayrı ayrı hazırlanıp soğutulabilir. Lardonu çıkarmak et içermeyen bir soğan tartı verir ancak tütsülü domuz eti karakterini ve tuz dengesini değiştirir. Benzer yağlılıkta crème fraîche kremanın yerini alabilir; daha ekşi tat ve biraz daha koyu bir dolgu verir.

Sorun giderme

Sorun giderme

  • Hamur ıslak kaldıTaban yeterince kör pişmemiş veya soğan karışımı fazla sıcak ve sulu eklenmiştir. Tabanı tam kurutun ve dolguyu birleştirmeden önce soğutun.
  • İlk dilimde dolgu akıyorTart çok erken kesilmiştir. Proteinlerin yerleşmesi için tam 15 dakika dinlendirin.
Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon büyüklüğü1 dilim, 8'den 1'i
  • Kalori422 kcal
  • Karbonhidrat32,6 g
  • Protein10,2 g
  • Yağ28,0 g
  • Lif2,1 g
  • Sodyum500 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler: yumurta, süt, gluten.

Yumurtalı dolgunun merkezini en az 71 °C'ye kadar pişirin.

Bitmiş tartı 2 saat içinde 4 °C veya altında buzdolabına kaldırın.

Artan dolguyu yeniden ısıtırken 74 °C'ye ulaştırın.

Sık sorulan sorular

Sık sorulan sorular

Bu tarte flambée ile aynı mı?

Hayır. Kısa hamur, daha derin dolgu ve yumurta temelli bağlayıcı farklı bir Alsas hazırlamasıdır.

Soğanlar koyu karamelize olmalı mı?

Hayır. Yalnızca yumuşamalı, tatlanmalı ve kenarlarda hafif renk almalıdır.

Sonuç

Sonuç

  • Sonuç: Gevrek kısa hamur üzerinde yumuşak soğan, tütsülenmiş lardon ve tam kıvamında tuzlu yumurtalı krema.
  • Belirleyici teknik: Soğanı düşük ısıda yumuşatıp soğutun ve ıslak dolgudan önce tabanı iyi kör pişirin.