Austrijska Nacionalna Jela

Liptauer

Recept na prvi pogled

Liptauer

Ključni podaci iz strukturiranog recepta.

KategorijaHladno predjelo
KuhinjaAustrijska
TežinaLako
Količina
6 porcija
Priprema
20 min
Kuvanje
bez kuvanja
Kalorije
≈ 250 kcal

Austrijska kuhinja · Recept · Austrija

Liptauer kremasti sirni namaz sa paprikom kaparima i vlašcem

Kremasti Liptauer od oceđenog svežeg sira i putera, začinjen slatkom paprikom, senfom, kaparima, kiselim krastavcem, kimom i vlašcem.

Liptauer namaz sa paprikom na ražanom hlebu, uz kapare i crveni luk

01 · Pregled

Pregled

Liptauer je sirni namaz prepoznatljiv po boji slatke mlevene paprike i sitnim komadima kiselih, slanih dodataka. U austrijskim gostionicama i vinskim lokalima služi se hladan, najčešće uz ražani hleb, perece ili tamno pecivo. Osnova je blagi sveži sir, dovoljno oceđen da namaz ne pusti vodu. Puter mu daje punoću i stabilnost, dok senf, kapari, kiseli krastavac, kim, luk i vlašac stvaraju slojevit ukus bez potrebe za kuvanjem.

Najčešća greška je vlažan sir. Kada se topfen, kvark ili neslani sveži sir koristi direktno iz pakovanja, tečnost se odvaja posle nekoliko sati i začini gube jasne granice. Sir se zato ostavlja u cediljci najmanje trideset minuta, a vrlo vlažan i duže. Puter treba da bude omekšao, ne otopljen. Mek puter se ravnomerno povezuje sa sirom; tečan puter ostavlja masan sloj posle hlađenja i čini strukturu zbijenom.

Paprika daje boju, ali ne sme da bude stara i prašnjava. Potrebna je fina slatka paprika čistog mirisa, uz vrlo malu količinu ljute paprike samo kada se traži toplina. Začin se prvo umeša u puter sa senfom, pa tek zatim u sir. Takav redosled razbija grudvice i raspoređuje boju. Mleveni kim donosi zemljanu, blago citrusnu notu; cela zrna bi ostala tvrda i previše upadljiva u kremastoj masi.

Kapari i krastavac nose kiselost i so. Oba dodatka moraju dobro da se ocede i sitno iseckaju, inače namaz postaje redak. Luk se seče gotovo kao za tartar i kratko ispira hladnom vodom kada je naročito oštar, zatim se temeljno suši. Beli luk ostaje u pozadini. Soljenje dolazi na kraju, pošto kapari, senf i krastavac već unose dosta natrijuma. Jedan mali zalogaj na hlebu daje realniju procenu slanoće nego proba samog namaza.

Sat odmora u frižideru nije samo hlađenje. Paprika prelazi u masnoću, kim se zaokružuje, a luk i kapari ravnomernije raspoređuju aromu. Pre serviranja Liptauer stoji deset do petnaest minuta na sobnoj temperaturi kako bi ponovo postao maziv. Površina se završava vlašcem, kaparima i tankim kolutovima luka, bez previše ukrasa koji bi smetali pri mazanju.

Tekstura se podešava pre hlađenja, ali se procenjuje tek posle kratkog odmora. Namaz koji deluje malo mek u činiji postaje čvršći kada se puter ohladi. Dodavanje dodatnog sira ili prezli u toj fazi često pravi suv rezultat. Ako je masa zaista retka zbog vlažnog sira, najbolje je vratiti je u gusto sito na kratko, umesto prikrivanja problema suvim sastojkom koji menja ukus.

Za serviranje se koristi plitka činija ili manja posuda širokog otvora. Površina se može oblikovati kašikom, ali se ne muti ponovo do vazdušaste pene, jer Liptauer treba da ostane gust. Kapari, vlašac i nekoliko veoma tankih kolutova luka jasno pokazuju glavne dodatke. Hleb se seče neposredno pre stola; suva korica i čvrsta mrvica bolje nose bogat namaz od mekog, slatkastog peciva.

Namaz se ne obrađuje štapnim mikserom. Takav alat usitnjava luk i krastavac do kaše, uvlači previše vazduha i može da odvoji masnoću iz putera. Lopatica ostavlja sitne, prepoznatljive komade i daje bolju kontrolu. Kod vrlo zrnastog sira samo se sir kratko propasira pre spajanja sa ostalim sastojcima.

Pre serviranja još jednom se proveravaju kiselost, slanoća i mazivost.

Ključna tačka

Sir se prvo ocedi, a so dodaje poslednja; ta dva koraka određuju gustinu i ravnotežu namaza.

02 · Sastojci

Sastojci

Za namaz

500 g
oceđenog topfena ili punomasnog kvarka hladan i bez izdvojene tečnosti
100 g
neslanog putera omekšao
50 g
kisele pavlake za mazivu teksturu
2 kašike
slatke mlevene paprike sveža i fina
1/4 kašičice
ljute paprike po želji
2 kašičice
blagog senfa bez celih zrna
1 kašičica
mlevenog kima ne cela zrna
2 kašike
kapara oceđeni i sitno seckani
60 g
kiselih krastavaca oceđeni i sitno seckani
50 g
crvenog luka vrlo sitno seckan
1
mali čen belog luka fino izgnječen
3 kašike
seckanog vlašca deo za završetak
1 kašičica
limunovog soka za završno doterivanje
1/4 kašičice
crnog bibera sveže mleven
2 g
fine soli dodati samo po potrebi

03 · Priprema

Priprema

Priprema

  1. Ocedite sir

    Sir stavite u gusto sito iznad činije najmanje 30 minuta. Ako je vrlo vlažan, ostavite ga u frižideru u situ do dva sata.

  2. Osušite dodatke

    Kapare i krastavac dobro ocedite i osušite papirom. Iseckajte ih sitno, kao i luk i vlašac.

Mešanje

  1. Napravite začinsku osnovu

    Puter umutite lopaticom do glatkoće. Dodajte slatku i ljutu papriku, senf i kim, pa mešajte dok ne nestanu crvene grudvice.

  2. Dodajte sir

    Umešajte oceđeni sir i pavlaku u dve ture. Mešajte samo do ujednačene narandžaste boje.

  3. Umešajte sitne dodatke

    Dodajte kapare, krastavac, luk, beli luk, 2 kašike vlašca, limunov sok i biber. Probajte na komadu hleba i dodajte so samo ako je potrebna.

  4. Ohladite

    Prebacite u pokrivenu posudu i hladite najmanje 60 minuta. Tekstura treba da bude čvrsta, ali maziva.

Serviranje

  1. Vratite mazivost

    Izvadite namaz iz frižidera 10–15 minuta pre služenja. Promešajte dva do tri puta lopaticom, bez mućenja.

  2. Završite površinu

    Pospite preostalim vlašcem i, po želji, sa nekoliko oceđenih kapara. Poslužite uz ražani hleb ili perece.

04 · Praktično

Praktično

Serviranje i slaganje ukusa

Liptauer se nanosi u debljem sloju na ražani hleb, tamno pecivo ili perece. Svež rotkvica, krastavac i blaga paprika mogu da stoje sa strane. Hladno pivo ili suvo belo vino prate slanost bez dodatnog zaslađivanja.

Čuvanje i podgrevanje

Namaz se čuva u zatvorenoj posudi do tri dana na 4 °C ili niže. Ne ostavlja se na sobnoj temperaturi duže od dva sata. Posle hlađenja se ne podgreva; za mazivost je dovoljno desetak minuta van frižidera.

Četiri praktične varijacije

Trećina topfena može da se zameni krem sirom za puniju teksturu. Bela glavica luka daje blaži ukus od crvenog. Sitno seckana sardela može da se doda u vrlo maloj količini, uz izostavljanje soli. Za blažu verziju ljuta paprika se izostavlja, a slatka ostaje u punoj meri.

Tri napomene iz test kuhinje i oprema

Puter mora biti mekan, ne tečan. Sve kisele dodatke treba osušiti pre sečenja. So se procenjuje na hlebu. Potrebni su gusto sito, činija, lopatica, mali nož i posuda sa poklopcem.

05 · Nutritivne vrednosti

Nutritivne vrednosti

Kalorije
≈ 250 kcal
Ugljeni hidrati
≈ 7 g
Proteini
≈ 12 g
Masti
≈ 20 g
Vlakna
≈ 1 g
Natrijum
≈ 560 mg

Porcija: oko 120 g namaza. Alergeni: Alergeni su mleko i senf. Vrednosti su približna procena po porciji na osnovu standardnih referentnih podataka; stvarni rezultat zavisi od brendova, obrade, upijanja i veličine porcije.

Dobar Liptauer ostavlja ukus sira, a paprika, kapari i kim prate ga bez preuzimanja.

Gustina dolazi iz oceđenog sira i pravilno omekšalog putera. Kada se dodaci sitno iseku i namaz odstoji, svaka kriška hleba dobija ravnomeran odnos kremaste, kisele i začinske note.