Revani — Krupicová piškóta máčaná v sirupe

Revani — Sirupom nasiaknutý semolinový piškótový koláč, ľahký a vlhký (1)

Revani (tiež písaný „ravani“) je obľúbený grécky sirupový koláč s osmanskými koreňmi. Vyrába sa z krupice, ktorá mu dodáva jemnú strúhanku a jemnú zrnitosť. Koláč sa upečie do jemnej žltej piškóty; ihneď po upečení sa polieva jemne ochuteným jednoduchým sirupom. Do sirupu sa často pridáva citrónová alebo pomarančová šťava, takže každý vlhký kúsok ponúka sladkokyslú chuť. V Grécku je Revani klasickým dezertom na oslavách aj pri každodenných jedlách. Často sa dochucuje citrónovou kôrou alebo vodou z pomarančových kvetov a zdobí sa plátkami mandlí alebo strúhaným kokosom.

Historicky sa predpokladá, že revani pochádza z cisárskych kuchýň Osmanskej ríše (jeho názov môže pripomínať dobytie Jerevanu). Počas stáročí sa rozšíril cez Stredomorie a aj za jeho hranice. Dnes má každá kultúra svoj vlastný nádych: turecké verzie môžu byť ochutené ružovou vodou, zatiaľ čo niektoré balkánske recepty obsahujú jogurt. Grécka verzia býva pomerne jednoduchá: zlaté cesto z krupice často obsahuje vajcia a mlieko a niekedy maslo alebo olej. Po upečení sa na horúci koláč jemne naleje citrusovo voňavý sirup s citrónovou alebo pomarančovou šťavou. Tento studený sirup vsiakne dovnútra a vznikne koláč, ktorý je zároveň vzdušný a vlhký, nie nepodobný ľahkému pudingu.

Textúra revani je kľúčom k jeho príťažlivosti. Aj keď základné cesto neobsahuje vyšľahané bielky, nafúkne sa s jemnými dierkami ako špongia. Krupica (hrubo mletá tvrdá pšenica) dodáva koláču plnosť a príjemnú lahodnosť. Sirup zároveň udržiava koláč lahodný. Zároveň samotný koláč zostáva na uhryznutie relatívne suchý – nikdy sa nerozmočí, pokiaľ má čas pomaly absorbovať sirup. Čo sa týka chuti, revani je jemne sladký s tónmi čerstvých citrusov a vanilky. Každý kúsok zvyčajne odhaľuje kúsky citrónovej kôry a často aj niekoľko mandľových lupienkov pre chrumkavosť. Posypanie práškovým cukrom alebo kokosom navrchu dotvára celkový dojem.

Jednou z úžasných vlastností Revani je jeho jednoduchosť. Všetky ingrediencie sú bežné: krupica, múka, vajcia, cukor a trochu tuku (maslo alebo olej). Dá sa pripraviť v jednej miske bez zložitých krokov. Bielky sa často šľahajú a vmiešavajú, aby sa cesto zľahčilo, ale niektorí kuchári jednoducho oddelia vajcia, aby vznikla bohatšia strúhanka. Podobne aj sirup pozostáva len z cukru, vody a trochy citrónovej šťavy. Výsledok však pôsobí slávnostne a elegantne. Často sa krája do tvaru diamantu – náznak blízkovýchodného štýlu – a podáva sa pri izbovej teplote po niekoľkých hodinách stuhnutia sirupu.

Tento koláč sa hodí na mnoho variácií. Niektoré verzie pridávajú trochu kokosového alebo krupicového pudingu pre extra šťavnatosť. Grécki domáci kuchári niekedy po sirupovaní posypú navrch opečené mandle. Pomer sirupu sa dá upraviť: viac sirupu pre veľmi sladký pudingový koláč alebo menej pre pevnejšiu textúru. Tradične Revani nie je pre Grékov príliš sladký; je to sirup, ktorý dodáva najväčšiu sladkosť a koláč zostáva šetrný k cukru. Jednoduchá kombinácia citróna a cukru v sirupe dokonale rozžiari krupicu.

Ako dezert sa Revani hodí na každú príležitosť. Bežne sa podáva počas sviatkov, ako sú Veľká noc a Vianoce, ale rovnako aj na neformálne stretnutia alebo pri čaji. Kúsok cesta ku gréckej káve je zvykom. Vďaka svojej trvanlivosti sú zvyšky výbornou raňajkovou pochúťkou alebo popoludňajším občerstvením. Recept je nenáročný: cesto môže pred pečením krátko odpočívať alebo sa dá naplniť do foriem rôznych veľkostí. Zvyšný sirup môže dochutiť iné dezerty (použite ho na čerstvé ovocie alebo na osladenie jogurtu).

Revani – grécky koláč z krupice a sirupu (jednoduchý tradičný recept)

Recept od Travel S HelperKurz: DezertKuchyňa: gréckyNáročnosť: Ľahké
Porcie

12

porcie
Čas prípravy

15

minúty
Čas varenia

30

minúty
Kalórie

350

kcal

Revani je tradičný grécky krupicový koláč, ktorý je zlatistý, mäkký a pretkaný citrusovou chuťou. Začína sa ako ľahké cesto zo krupice, múky, vajec, masla a mlieka. Po upečení sa teplý koláč nasiakne citrónovo-cukrovým sirupom. Po vstrebaní ponúka každý kúsok jemnozrnnú, pružnú strúhanku a jasnú chuť sirupu. Ozdobený mandľami alebo kokosom, tento koláč je ideálny ku káve alebo čaju. Jeho príťažlivosť spočíva v tom, že je zároveň vzdušný a zároveň jemne vláčny; kúsok sa rozplýva v ústach s jemnou iskrou sladkosti.

Zloženie

  • Jemná krupica (1 šálka, ~170 g): Hlavnou ingredienciou je krupica, ktorá dodáva koláču jemnú, mierne zrnitú textúru. Použite jemnejšiu „krupičnú múku“ alebo krupicu z tvrdej pšenice.

  • Viacúčelová múka (1 šálka, ~125 g): Pridáva štruktúru popri krupici.

  • Kryštálový cukor (1 šálka, ~200 g): Vmiešané do cesta pre sladkosť a viac do sirupu.

  • Nesolené maslo (½ šálky, 113 g), zmäknuté: Maslo obohatí koláč vyšľahané s cukrom. Namiesto toho môžete použiť olivový alebo rastlinný olej (½ šálky) na ľahšiu verziu bez mliečnych výrobkov.

  • Veľké vajcia (3), oddelené: Žĺtky zamiešané do cesta dodajú bohatosť; bielky vyšľahané a vmiešané na konci vytvoria ľahšiu strúhanku.

  • Vanilkový extrakt (1 čajová lyžička): Aromatická základná príchuť. Ružová voda alebo voda z pomarančových kvetov (1 čajová lyžička) sú voliteľné grécke variácie.

  • Citrónová kôra (z 1 citróna): Čerstvá kôra dodáva cestu citrusovú vôňu.

  • Mlieko (1 šálka, ~240 ml), izbová teplota: Poskytuje vlhkosť a spája ingrediencie. Plnotučné mlieko zabezpečí krémovejší koláč. Náhrady ako mandľové mlieko môžu fungovať (zmení chuť).

  • Prášok do pečiva (1 polievková lyžica): Nechá koláč vykysnúť, aby bol pružný. Uistite sa, že je aktívny.

  • Štipka soli: Vyvažuje chute.

  • Jednoduchý sirup
  • Voda (1½ šálky, ~360 ml) a Kryštálový cukor (1½ šálky, ~300 g): Základ namáčacieho sirupu.

  • Citrónová kôra alebo 1 škoricová tyčinka (voliteľné): Pre jemné korenie alebo extra štipľavosť. Po uvarení odstráňte šupku/tyčinku.

  • Čerstvá citrónová šťava (1 polievková lyžica): Vmieša sa na konci, aby sa zvýraznila chuť a zabránilo sa rekryštalizácii (namiesto glukózy).

Trasa

  • Predhrejte a pripravte: Predhrejte rúru na 175 °C. Vymastite plech s rozmermi 23 × 33 cm alebo ho vysteľte papierom na pečenie.

  • Zmiešajte suché ingrediencie: V miske vymiešajte múku, krupicu, prášok do pečiva a soľ. ​​Odložte bokom.

  • Krémové maslo a cukor: Vo veľkej mise vyšľahajte zmäknuté maslo s cukrom, kým nevznikne ľahká a vzdušná zmes (3–4 minúty). Pridávajte žĺtky jeden po druhom a po každom pridaní šľahajte, kým sa nespoja. Vmiešajte vanilku a citrónovú kôru.

  • Zmiešajte cesto: Postupne pridávajte múčnu zmes v troch častiach, striedavo s polovicou mlieka, kým sa nespojí. Nemiešajte príliš dlho. Cesto by malo byť hladké a tekuté.

  • Vyšľahajte bielky: V samostatnej čistej miske vyšľahajte bielky so štipkou soli, kým sa nevytvoria mäkké špičky. Bielky opatrne vmiešajte do cesta v dvoch dávkach a nechajte vzdušné dutiny. (Vďaka tomu bude koláč ľahší.)

  • Pečieme: Cesto nalejte do pripravenej formy a uhlaďte vrch. Pečte 30–35 minút, kým koláč nie je pevný a zlatistý a špáradlo zapichnuté do stredu nevyjde čisté (pár vlhkých omrviniek z krupice postačí). Vyberte z rúry. (Čas pečenia: 30 – 35 minút.)

  • Sirup na miernom ohni: Kým sa koláč pečie, zmiešajte v hrnci vodu a cukor na sirup s citrónovou kôrou alebo škoricou. Priveďte do varu, potom znížte teplotu a varte 5 minút na miernom ohni. Zložte z ohňa, vmiešajte citrónovú šťavu a nechajte sirup mierne vychladnúť.

  • Sirup na koláč: Hneď ako koláč vyberiete z rúry, nakrájajte ho na kúsky (kosoštvorce alebo štvorce). Teplý sirup rovnomerne nalejte na horúci koláč a dbajte na to, aby vsiakol do zárezov. V prípade potreby koláč jemne pritlačte stierkou. Nechajte koláč absorbovať sirup 30 minút alebo dlhšie.

  • Ozdobte a podávajte: Po vychladnutí je koláč pripravený na konzumáciu. Voliteľne môžete každý kúsok posypať opečenými mandľovými lupienkami alebo posypať kokosovým/práškovým cukrom. Podávajte pri izbovej teplote, možno s lyžicou jogurtu.

Tipy, riešenie problémov a variácie

  • Návrhy na servírovanie a kombinácie: Revani sa často vychutnáva s obyčajným gréckym jogurtom alebo vanilkovou zmrzlinou, aby sa vyvážila jeho sladkosť. Podávajte ho ako ľahký koláč, možno so silnou kávou alebo mätovým čajom. Jednoduché servírovanie zahŕňa posypanie každého plátku práškovým cukrom a posypanie opečenými mandľovými lupienkami pre kontrast.
  • Skladovanie a opätovné ohrievanie: Revani uchovávajte prikryté pri izbovej teplote 3–4 dni; sirup ho udrží vlhký. Nevyžaduje chladenie. Koláč sa dá tiež zabaliť a zmraziť až na 2 mesiace (pred podávaním rozmrazte na izbovú teplotu). Ak vrch po dni mierne vyschne, pokvapkajte trochou zvyšného sirupu alebo vody, aby ste obnovili vlhkosť. Je lahodný studený aj teplý (krátko ohrievajte v mikrovlnnej rúre).
  • Variácie a náhrady - Revani s olivovým olejom: Pre zdravšiu alternatívu s vysokým obsahom tuku nahraďte maslo ½ šálky olivového oleja; koláč bude tmavší a výdatnejší. Revani s kokosom: Pridajte do cesta ¼ šálky strúhaného kokosu alebo ním posypte; namiesto časti bežného mlieka použite kokosové mlieko. Štýl Basbousa: Pre mandľovo-krupičný koláč nahraďte ¼ šálky múky mandľovou krupicou. Revani s citrusmi: Vmiešajte pomarančovú kôru namiesto citrónovej a do sirupu použite pomarančovú šťavu.
  • Tipy šéfkuchára - Jemné premiešanie: Bielky premiešajte dvoma veľkými ťahmi. Prílišné miešanie zníži vzdušnosť. Rovnomerný koláč: Keďže cesto z krupice je ťažké, pred pečením ho vyrovnajte tak, že raz poklepete plechom o dosku. Kontrola vlhkosti: Ak sa pri kontrole prepečenia objavia na špáradle omrvinky z krupice, je to v poriadku. Koláč pri chladnutí a absorbovaní sirupu viac stuhne.
  • Voliteľné doplnky: Nákupný zoznam: Krupicová múka, obyčajný grécky jogurt (ak používate náhradu oleja), ďalšie citróny. Príprava vopred: Sirup si môžete pripraviť deň vopred a jemne ho zohriať. Pre ešte výraznejšiu chuť môžete koláč upiecť a sirup pridať aj na druhý deň.
  • Potrebné vybavenie: Veľká misa a elektrický mixér alebo metlička, plech na pečenie s rozmermi 23 × 33 cm, hrniec na sirup, ručný metlička na bielky.

Nutričné ​​hodnoty (na porciu)

Kalórie

350

Sacharidy

60 g

Bielkoviny

5 g

Tuk

10 g

Vláknina

1 g

Sodík

50 mg

Alergény

Vajcia, Pšenica (lepok), Mliečne výrobky