Вьетнамские национальные блюда

Bánh pía — слоёные пирожки с дурианом из Sóc Trăng

Bánh pía — круглые, слегка приплюснутые пирожки с тонкой слоистой корочкой, которая легко расслаивается. В этой домашней версии в стиле Sóc Trăng два вида теста оборачивают начинку из маша и дуриана с солёным утиным желтком в центре. Ароматная сладость дуриана уравновешивается солёным, насыщенным вкусом желтка.

Вьетнамские национальные блюда
Поделиться
Широкая сервировка bánh pía из Sóc Trăng с разрезанными пирожками
Широкая сервировка bánh pía из Sóc Trăng с разрезанными пирожками
Выход 10 пирожков
Приготовление 60 минут
Пассивное время 65 минут
Общее время 190 минут
Энергия на порцию около 430 ккал
Обзор

Bánh pía — слоёные пирожки с дурианом из Sóc Trăng

Bánh pía связывают с Sóc Trăng, особенно с районом Vũng Thơm, и кондитерскими традициями Hoa/Teochew. Название иногда объясняют тонкими слоями, которые можно отделять после выпечки. Начинки различаются у разных пекарен и в разных местах: маш, дуриан и солёный утиный желток — знакомое сочетание, а в других версиях встречаются таро, семена лотоса или свиной жир. Этот рецепт предлагает удобный домашний вариант, а не единственную каноническую формулу.

Корочка состоит из водяного и масляного теста. Их соединяют, раскатывают и складывают, чтобы получить тонкие слои без специального оборудования. Маш варят и разминают с дурианом до густой пасты; в каждую порцию заворачивают уже приготовленный солёный желток. Пирожки выпекают до золотистой корочки и горячей середины, а затем охлаждают, чтобы слои закрепились.

Практика

Практика

  • Чтобы получилось хорошоХорошо обсушите маш, чтобы начинка могла загустеть и держать форму. Держите оба вида теста накрытыми, чтобы поверхность не подсыхала. Раскатывайте и складывайте тесто легко; сильное давление склеит слои. Заверните полностью приготовленный желток в каждую порцию начинки и тщательно защипните низ. Проверьте температуру духовки и середину пирожка термометрами.
Ингредиенты

Ингредиенты

Водяное тесто

  • 250 г пшеничной муки общего назначения
  • 45 г сахарного песка
  • 80 мл холодной воды
  • 45 мл нейтрального масла
  • 2 г мелкой соли

Масляное тесто

  • 150 г пшеничной муки общего назначения
  • 75 мл нейтрального масла

Начинка из маша и дуриана

  • 100 г сухого очищенного колотого маша
  • 120 г мякоти спелого дуриана без косточки
  • 80 г сахарного песка
  • 20 мл нейтрального масла
  • 1 г мелкой соли
  • 10 солёных утиных желтков, около 150 г всего

Смазка

  • 1 яичный желток
  • 15 мл воды
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Промойте маш и замочите в прохладной воде на 60 минут. Слейте воду и готовьте на пару над свежей водой 20–25 минут, пока его можно будет легко размять. Дайте немного остыть.

  2. Готовьте солёные утиные желтки на пару в небольшой кастрюле под крышкой над тихо кипящей водой 12–15 минут, пока они не станут твёрдыми. Проверьте один контрольный желток тонким термометром: он должен достичь 71,1°C / 160°F. Остудите на чистой тарелке.

  3. Разомните тёплый маш. В широкой сковороде смешайте его с 80 г сахара, 20 мл нейтрального масла и 1 г соли. Готовьте на слабом огне, помешивая и придавливая, пока густая паста не будет сохранять бороздку от лопатки. Добавьте 120 г дуриана и готовьте до однородности, пока не останется видимой жидкости. Остудите, разделите на 10 порций, заверните по желтку в каждую и накройте.

  4. Для водяного теста смешайте 250 г муки, 45 г сахара и 2 г соли. Добавьте 80 мл холодной воды и 45 мл нейтрального масла. Месите 6–8 минут до гладкости и эластичности; накройте и оставьте на 20 минут. Для масляного теста разотрите 150 г муки с 75 мл нейтрального масла до мягкого однородного теста. Разделите каждое тесто на 10 равных частей.

  5. Расплющите одну порцию водяного теста, заверните в неё одну порцию масляного и защипните. Раскатайте в короткий прямоугольник, сложите втрое, поверните на четверть оборота и ещё раз раскатайте и сложите. Накройте и оставьте на 15 минут, чтобы тесто оставалось податливым.

  6. На слегка присыпанной мукой поверхности раскатайте каждую слоёную порцию в круг диаметром 9–10 см. Положите в центр шарик начинки, соберите края и защипните снизу. Выложите швом вниз на противень с пергаментом и осторожно приплюсните примерно до 2 см толщины. Сформуйте все 10 пирожков, оставляя неиспользуемое тесто накрытым.

  7. Разогрейте обычную духовку до 190°C / 375°F и проверьте термометром. Выпекайте 15 минут. Взбейте 1 желток с 15 мл воды и слегка смажьте верх, не допуская скопления смеси в швах. Выпекайте ещё 12–15 минут, пока пирожки не станут золотистыми с хрустящими краями. Проверьте середину контрольного пирожка тонким термометром: начинка должна достичь 71,1°C / 160°F. Если нужно, допекайте интервалами по 2 минуты и снова проверяйте.

  8. Остужайте на решётке не менее 30 минут, чтобы слои закрепились. Подавайте по одному пирожку. Уберите в холодильник в течение 2 часов и храните накрытыми до 4 дней. Разогревайте при 160°C / 325°F, пока центр не достигнет 74°C / 165°F и корочка снова не станет хрустящей.

Практика

Практика

Практические советы

Начинку можно приготовить заранее и хранить в холодильнике под крышкой; перед формованием доведите её до удобной для лепки температуры. Если тесто стало слишком мягким или маслянистым, охладите его 10 минут перед раскаткой. Аромат и сладость дуриана различаются, поэтому взвешивайте очищенную от косточки мякоть.

Если что-то пошло не так

Слои не видны: раскатывайте мягко и равномерно, не вмешивайте масляное тесто в водяное. Начинка вытекает: уварите её до густоты, полностью остудите и тщательно защипните шов. Корочка темнеет до прогрева центра: немного уменьшите температуру духовки и допекайте короткими интервалами, проверяя середину. Корочка становится жёсткой: не добавляйте много муки при замесе и не вымешивайте тесто после отдыха. После холодильника пирожки мягкие: разогревайте в духовке, а не в микроволновке, чтобы вернуть хрусткость.

Частые вопросы

Можно приготовить начинку заранее? Да. Сварите пасту из маша и дуриана, остудите и храните накрытой в холодильнике. Желтки приготовьте отдельно и тоже держите в холоде; для удобства формования используйте оба компонента в течение 2 дней. Можно заменить дуриан таро? В некоторых региональных версиях используют таро, семена лотоса и другие начинки. Эта пропорция рассчитана на влажность и сладость дуриана с машем; замена требует отдельной корректировки начинки. Зачем нужны два вида теста? Водяное тесто оборачивает мягкое масляное. Раскатывание и складывание создают тонкие слои, которые раскрываются при выпечке.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порции1 пирожок
  • Калорийностьоколо 430 ккал
  • Углеводы53 г
  • Белки7 г
  • Жиры20 г
  • Клетчатка3 г
  • Натрийоколо 450 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Содержит пшеницу/глютен и яйцо. Готовьте солёные утиные желтки на пару до твёрдости и проверьте, что контрольный желток достиг 71,1°C / 160°F. Выпекайте пирожки до температуры начинки в центре 71,1°C / 160°F. Для приготовленных желтков и готовых пирожков используйте чистые инструменты и тарелки; мойте руки и поверхности. Остужайте на чистой решётке и убирайте в холодильник в течение 2 часов. Храните накрытыми до 4 дней; остатки разогревайте до 74°C / 165°F.

Подача

Подача

  • Дайте пирожкам остыть перед разрезанием, чтобы слои держали форму.
  • Подавайте с горячим несладким чаем, который уравновешивает сладкую и насыщенную начинку.