Rețete franțuzești

Galette aux pommes de terre berrichonne

Zece galette din Berry, stratificate, făcute din piure uscat și răcit, făină de grâu și faisselle de capră, laminate cu unt prin șase tururi și coapte până devin crocante.

Rețete franțuzești
Distribuie
Galette aux pommes de terre berrichonne — pe un grătar de răcire
Pregătire 70 minute
Gătire 43 minute
Timp total 328 minute
Randament 10 galette dreptunghiulare
Introducere și prezentare

Galette aux pommes de terre berrichonne: foitaj stratificat cu cartofi din Berry

Galette aux pommes de terre berrichonne este un foitaj laminat, nu o clătită din cartof ras. Piureul uscat de cartofi se combină cu făină de grâu, faisselle scursă și gălbenuș pentru a forma aluatul de bază. Un bloc de unt este apoi închis în aluat, care se întinde și se împăturește repetat pentru a construi straturile.

Controlul umidității începe înainte de aluat. Cartofii făinoși se curăță, se fierb până devin complet fragezi, se scurg foarte bine și se pasează fără lapte sau unt. Piureul se întinde și se răcește 45 de minute până când nu mai scoate abur. Piureul cald și umed ar face aluatul lipicios și ar înmuia untul de laminare.

Laminarea folosește șase tururi simple, grupate în trei perechi, cu câte 30 de minute la frigider după fiecare pereche. Foaia finală are 7–8 mm și se taie în exact 10 dreptunghiuri. Marginile trebuie tăiate curat, iar gălbenușul pentru uns nu trebuie să curgă pe laturi, deoarece poate lipi straturile.

Puncte-cheie pentru reușită

Puncte-cheie pentru reușită

  • Piureul trebuie să fie uscat și complet rece înainte de adăugarea făinii și brânzei.
  • Mențineți untul rece, dar flexibil, prin toate cele șase tururi și răciți aluatul după fiecare pereche.
Ingrediente

Ingrediente

Aluat cu cartofi

  • 420 g cartofi făinoși — greutate cumpărată; curățați la aproximativ 360 g, fierți și scurși până la 300 g piure uscat
  • 300 g făină de grâu simplă
  • 100 g faisselle din lapte de capră — bine scursă
  • 20 g gălbenuș de ou — pentru aluat
  • 9 g sare fină

Laminare și uns

  • 190 g unt nesărat — rece, dar flexibil, format într-un dreptunghi de aproximativ 20 × 12 cm
  • 20 g gălbenuș de ou — pentru uns
  • 10 ml apă — pentru uns
Mod de preparare

Mod de preparare

Mod de preparare

  1. Fierbeți cartofii. Curățați cele 420 g cartofi până rămân aproximativ 360 g, tăiați uniform și fierbeți până devin complet fragezi, aproximativ 20 de minute. Scurgeți foarte bine și pasați fără lapte sau unt. Trebuie să rămână aproximativ 300 g piure uscat.

  2. Răciți complet piureul. Întindeți cele 300 g piure pe o tavă lată și lăsați 45 de minute. Piureul trebuie să fie complet rece și uscat la atingere, fără abur sau condens.

  3. Faceți aluatul cu cartofi. Combinați piureul rece cu 300 g făină, 100 g faisselle de capră scursă, 20 g gălbenuș și 9 g sare. Amestecați numai până la uniformizare.

  4. Răciți aluatul. Aplatizați, acoperiți și refrigerați 60 de minute la 4 °C. Aluatul trebuie să fie rece și suficient de ferm pentru a fi întins fără lipire excesivă.

  5. Laminați foitajul. Formați cele 190 g unt într-un dreptunghi de 20 × 12 cm. Întindeți aluatul la aproximativ 25 × 50 cm, închideți untul și executați șase tururi simple în trei perechi. Untul trebuie să rămână în straturi distincte, flexibile, fără rupturi sau pete grase.

  6. Răciți între perechile de tururi. După fiecare două tururi, acoperiți și refrigerați 30 de minute la 4 °C, 90 de minute în total. După fiecare repaus, aluatul trebuie să fie rece și relaxat, fără scurgeri de unt.

  7. Tăiați zece porții. Întindeți foitajul rece la 7–8 mm și tăiați exact 10 dreptunghiuri cu pierderi minime. Grosimea trebuie să fie uniformă.

  8. Coaceți până devin stratificate și crocante. Amestecați cele 20 g gălbenuș cu 10 ml apă, ungeți numai partea de sus fără să inundați marginile tăiate și coaceți la 190 °C aproximativ 23 de minute. Exteriorul trebuie să fie crocant și auriu intens, straturile ridicate, iar centrul cu cartof complet copt.

  9. Răciți scurt. Transferați pe grătar și lăsați 20 de minute. Straturile trebuie să rămână crocante, iar centrul cald, nu aburind agresiv, când este tăiat.

Servire, păstrare și planificare

Sfaturi practice

Servire, păstrare și planificare

Serviți după cele 20 de minute pe grătar, cât straturile sunt încă crocante. Galette pot fi mâncate calde sau la temperatura camerei; salata, sosul sau alte acompaniamente nu intră în randamentul măsurat.

Servire, păstrare și planificare

Pentru pregătire în avans, finalizați laminarea și păstrați foitajul acoperit la 4 °C până mai târziu în aceeași zi. Resturile coapte trebuie refrigerate în cel mult 2 ore. Reîncălziți într-un cuptor moderat; microundele încălzesc centrul, dar înmoaie exteriorul stratificat.

Servire, păstrare și planificare

Folosiți cartof făinos și faisselle bine scursă. Un cartof ceros reține mai multă apă, iar o brânză umedă slăbește aluatul. Faisselle din lapte de vacă poate produce o variantă funcțională dacă este la fel de bine scursă, dar nu păstrează exact profilul de capră folosit aici.

Soluționarea problemelor

Dacă untul se întinde pe suprafață, opriți imediat și răciți aluatul. Continuarea cu unt moale unește straturile în loc să le lamineze.

Soluționarea problemelor

Dacă straturile sunt plate și dense, laminarea a fost incompletă, prea caldă sau marginile au fost lipite. Verificați toate cele șase tururi și evitați gălbenușul pe laturile tăiate.

Valori nutriționale per porție

Valori nutriționale per porție

  • Mărimea porției1 din 10 galette
  • Calorii295 kcal
  • Carbohidrați39 g
  • Proteine6 g
  • Grăsimi13 g
  • Fibre2 g
  • Sodiu380 mg
Alergeni și siguranța alimentară

Alergeni și siguranța alimentară

Alergen: Gluten din grâu.

Alergen: Lapte din faisselle și unt.

Alergen: Ou din aluat și stratul pentru uns.

Siguranță: Mențineți faisselle scursă, gălbenușurile și aluatul laminat la 4 °C în timpul repausurilor.

Siguranță: Răciți complet piureul înainte de contactul cu untul de laminare.

Siguranță: Refrigerați resturile coapte în cel mult 2 ore.

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente

Este același lucru cu pâté berrichon aux pommes de terre?

Nu. Acela este un pateu sau o tourte închisă cu cartofi. Aici cartoful este încorporat în aluatul laminat în sine.

De ce trebuie răciți cartofii înainte de amestecare?

Piureul rece și uscat limitează excesul de umiditate și protejează straturile de unt care se adaugă ulterior.

Încheiere

Încheiere

  • Rezultat — zece foietaje aurii cu cartofi, exterior crocant și stratificat și centru fraged, complet copt.
  • Tehnica decisivă — porniți de la piure complet rece și uscat și păstrați laminarea cu șase tururi rece în toate repausurile.