Przepisy kuchni francuskiej

Chou farci limousin

Osiem limuzyńskich pakiecików z liści kapusty, wypełnionych półsoloną wieprzowiną, miękkimi warzywami i chlebem namoczonym w mleku, długo duszonych z białym winem i płynem po gotowaniu mięsa oraz podawanych po dwa z ziemniakami.

Przepisy kuchni francuskiej
Udostępnij
Chou farci limousin — podane na talerzu
Przygotowanie 28 minut
Gotowanie 355 minut
Łącznie 536 minut
Wydajność 8 faszerowanych pakiecików z kapusty plus ziemniaki, 4 porcje
Wprowadzenie i charakterystyka

Chou farci limousin — pakieciki z kapusty z petit-salé i ziemniakami

Ta wersja z Limousin pozostaje celowo odrębna od owerniackiego chou farci. Punktem wyjścia jest regionalny charakter petit-salé: półsolona łopatka wieprzowa najpierw przechodzi odmierzone zimne odsalanie, potem jest łagodnie gotowana z bouquet garni i rozdrabniana do miękkiego farszu z warzywami oraz chlebem. Zblanszowane liście kapusty tworzą osiem osobnych pakiecików zamiast jednej zrekonstruowanej główki.

Kontrola soli zaczyna się przed gotowaniem. Półsolona wieprzowina różni się między producentami, dlatego zastosowano dokładnie dwugodzinne moczenie w lodówce bez improwizowanych kolejnych zmian wody. Cały kawałek wieprzowiny dochodzi do 63 °C i odpoczywa przed rozdrobnieniem. Marchew, cebula i por miękną na smalcu, 150 ml białego wina redukuje się przez 35 minut, a czerstwy chleb nasączony mlekiem spaja farsz.

Pakieciki duszą się pod przykryciem w 125 °C z drugim, mniejszym dodatkiem białego wina i częścią zachowanego płynu po gotowaniu wieprzowiny. Po 160 minutach liście powinny być tak miękkie, że łatwo dzielą się łyżką, a środek pakiecika ma osiągnąć 74 °C. Wino występuje zarówno w farszu, jak i płynie do duszenia; nie zakłada się całkowitego zaniku alkoholu. Podstawa obliczeń przyjmuje 35% retencji dla 150 ml wina gotowanego 35 minut oraz 5% dla 100 ml wina gotowanego przez 160 minut.

Kluczowe punkty

Kluczowe punkty

  • Odsalać przez dokładnie odmierzony czas w zimnie, bez niekontrolowanych zmian wody.
  • Cały kawałek wieprzowiny gotować łagodnie przed rozdrobnieniem.
  • Liście dobrze odsączyć i uformować osiem zwartych pakiecików.
  • Dusić spokojnie do miękkości liści i 74 °C w środku.
Składniki

Składniki

Farsz petit-salé

  • 800 g półsolonej łopatki wieprzowej bez kości
  • 5000 ml zimnej wody, 2500 ml do odsalania i 2500 ml do gotowania wieprzowiny
  • 10 g bouquet garni
  • 150 g marchwi, cienko pokrojonej
  • 150 g cebuli, cienko pokrojonej
  • 200 g pora, cienko pokrojonego
  • 100 g czerstwego chleba
  • 200 ml pełnego mleka
  • 25 g smalcu
  • 150 ml wytrawnego białego wina, do farszu
  • 1 g czarnego pieprzu

Kapusta i duszenie

  • 1200 g kapusty włoskiej, duże liście oddzielone; około 900 g części jadalnej po usunięciu głąba i twardych odpadów
  • 100 ml wytrawnego białego wina, do płynu do duszenia
  • 300 ml przecedzonego płynu po gotowaniu wieprzowiny
  • 600 g ziemniaków, obranych, średniej wielkości
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Odsalanie i gotowanie wieprzowiny

  1. Odsolić wieprzowinę. 800 g półsolonej łopatki zanurzyć w 2500 ml odmierzonej zimnej wody i moczyć 2 godziny. Przez cały czas trzymać mięso w lodówce. Po moczeniu powinno pozostać zwarte, lecz mieć wyraźnie mniej słoną powierzchnię.

  2. Ugotować wieprzowinę. Odcedzić mięso, przełożyć do 2500 ml świeżej odmierzonej wody z bouquet garni i gotować bardzo łagodnie przez 120 minut, aż najgrubsza część osiągnie 63 °C. Zachować 300 ml przecedzonego płynu. Mięso powinno być miękkie na tyle, by łatwo je posiekać. Po osiągnięciu 63 °C cały kawałek musi odpoczywać co najmniej 3 minuty.

  3. Odstawić ugotowaną wieprzowinę. Pozostawić cały kawałek na 3 minuty w temperaturze pokojowej przed krojeniem. To kończy konserwatywną kontrolę dla całego kawałka wieprzowiny. Łączne przebywanie poza chłodzeniem utrzymywać możliwie krótko.

  4. Przestudzić wieprzowinę. Rozłożyć mięso w płytkim naczyniu i chłodzić około 20 minut w temperaturze pokojowej, tylko do chwili, gdy można je bezpiecznie posiekać. Jeśli dalsze składanie się opóźni, przenieść mięso do lodówki; nie zostawiać go poza chłodzeniem ponad 2 godziny.

Kapusta i farsz

  1. Zblanszować liście kapusty. Oddzielone liście gotować 5 minut we wrzącej wodzie tylko do elastyczności, następnie odcedzić. Powinny się składać bez rozdzierania, ale nadal zachowywać strukturę.

  2. Odsączyć liście. Rozłożyć liście na 10 minut, aby ostygły i dobrze odciekły. Nie powinno być na nich widocznych kropli wody.

  3. Zmiękczyć marchew, cebulę i por. Roztopić 25 g smalcu i smażyć warzywa 15 minut na małym ogniu, aż będą bardzo miękkie, słodko pachnące i prawie niezrumienione.

  4. Zredukować wino w farszu. Do warzyw wlać 150 ml białego wina i redukować, następnie dodać posiekaną wieprzowinę oraz 100 g chleba namoczonego w 200 ml mleka. Łagodnie gotować cały etap 35 minut na średnio małym ogniu i doprawić pieprzem. Farsz ma być wilgotny i spójny, warzywa bardzo miękkie, a na dnie nie może pozostać kałuża wina.

Pakieciki i duszenie

  1. Uformować osiem pakiecików. Farsz podzielić na osiem równych części, każdą szczelnie owinąć liśćmi kapusty i ułożyć łączeniem do dołu w jednej warstwie. Pracować około 20 minut. Farsz nie powinien być odsłonięty.

  2. Dusić pakieciki. Wlać wokół pakiecików 100 ml białego wina i 300 ml zachowanego płynu po wieprzowinie, przykryć i piec 160 minut w 125 °C. Kapusta ma być bardzo miękka, a środek reprezentatywnego pakiecika osiągnąć 74 °C. Temperaturę sprawdzić termometrem.

  3. Ugotować ziemniaki. W ostatniej części duszenia gotować 600 g ziemniaków przez 20 minut na łagodnym wrzeniu. Nóż powinien przechodzić przez nie bez oporu, ale ziemniaki mają pozostać całe.

Podawanie

Praktyczne wskazówki

Podawanie

Na każdą porcję podawać dwa pakieciki, gotowane ziemniaki i niewielką ilość przecedzonego płynu z duszenia.

Przygotowanie z wyprzedzeniem

Półsoloną wieprzowinę można ugotować i schłodzić dzień wcześniej. Pakieciki składać i dusić w dniu podania.

Przechowywanie i odgrzewanie

Pozostałe pakieciki szybko schłodzić i przechowywać w temperaturze 4 °C lub niższej maksymalnie 3 dni. Odgrzewać pod przykryciem z niewielką ilością płynu z duszenia do 74 °C.

Świeża łopatka wieprzowa zamiast półsolonej.

Usuwa peklowany charakter definiujący tę limuzyńską wersję; jest to inny wariant i wymaga osobnego doprawienia, a nie cichej zamiany.

Pakieciki otwierają się w naczyniu.

Przyczyna: liście były za małe albo ułożono łączenie ku górze. Rozwiązanie: w razie potrzeby nakładać na siebie dwa liście i zawsze układać łączenie od spodu.

Farsz jest zbyt słony.

Przyczyna: bardzo słona łopatka nie została wystarczająco odsolona. Rozwiązanie: zachować dokładnie dwugodzinne moczenie w zimnej wodzie i używać półsolonej, a nie całkowicie suchej solonej wieprzowiny.

Technika w centrum uwagi

Odmierzone odsalanie, łagodne gotowanie całego kawałka wieprzowiny i osiem ciasno owiniętych pakiecików utrzymują zarówno limuzyńską tożsamość, jak i czytelność techniki.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji1 z 4 równych porcji, 2 pakieciki plus ziemniaki
  • Kalorie890 kcal
  • Węglowodany56 g
  • Białko52 g
  • Tłuszcz47 g
  • Błonnik9 g
  • Sód1800 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny: Mleko; Gluten; Siarczyny z białego wina.

Półsoloną wieprzowinę odsalać w lodówce.

Cały kawałek wieprzowiny ugotować do 63 °C i odstawić na co najmniej 3 minuty przed krojeniem.

Gotowe mieszane pakieciki muszą osiągnąć 74 °C w środku.

Przechowywane porcje trzymać w temperaturze 4 °C lub niższej.

Białe wino jest gotowane, ale gotowego dania nie należy opisywać jako bezalkoholowego.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy świeża wieprzowina może zastąpić półsoloną łopatkę?

Taka zmiana tworzy inny farsz. Peklowany charakter należy do tej limuzyńskiej wersji i nie powinien znikać wskutek niewskazanej zamiany.

Dlaczego gotowy pakiecik ma dojść do 74 °C, skoro wieprzowina była już ugotowana?

Posiekane ugotowane mięso łączy się z innymi składnikami i jest dalej obrabiane podczas formowania, dlatego całe gotowe pakieciki podgrzewa się konserwatywnie do 74 °C.

Podsumowanie

Podsumowanie

  • Rezultat: Osiem limuzyńskich pakiecików z kapusty z półsoloną wieprzowiną, miękkimi warzywami i chlebem namoczonym w mleku, długo duszonych z białym winem i podawanych po dwa z ziemniakami.
  • Decydująca technika: Dokładnie odmierzyć odsalanie, łagodnie ugotować wieprzowinę i ciasno zawinąć osiem osobnych pakiecików.