Przepisy kuchni francuskiej

Bottereaux

Małe drożdżowe bottereaux w stylu Anjou z bogatego ciasta pachnącego kwiatem pomarańczy, godzinę odpoczywające, wałkowane na kontrolowaną grubość i smażone do napęcznienia oraz złotego koloru.

Przepisy kuchni francuskiej
Udostępnij
Bottereaux — podane w misce
Czas przygotowania 30 minut
Czas gotowania 15 minut
Czas całkowity 120 minut
Uzyskana ilość Około 30 małych bottereaux
O daniu

Bottereaux z Anjou — pączki karnawałowe z wodą z kwiatu pomarańczy

Bottereaux należą do szerokiej rodziny karnawałowych smażonych wypieków zachodniej Francji, lecz nie są automatycznie tym samym co każdy beignet czy merveille z innego regionu. Tutaj zachowany jest charakter Anjou: bogate ciasto z jajkami i masłem, drożdżami piekarskimi, cukrem oraz wodą z kwiatu pomarańczy. Godzinny odpoczynek rozluźnia ciasto i daje mu niewielki wzrost przed wałkowaniem.

Grubość jest jednym z najważniejszych parametrów wykonania. Ciasto wałkuje się na 5–10 mm i tnie na romby lub prostokąty wielkości około 4–5 cm. Zbyt grube kawałki mogą zrumienić się zanim środek się usmaży, a zbyt cienkie staną się kruche zamiast pozostać lekko miękkie w środku. Wszystkie sztuki powinny mieć podobny rozmiar, aby każda partia potrzebowała mniej więcej tego samego czasu.

Do smażenia potrzeba 1000 ml oleju dla odpowiedniej głębokości i stabilności cieplnej, ale wartości odżywcze nie zakładają zjedzenia całej tej ilości. Obliczenie uwzględnia dokładnie 80 g oleju zatrzymanego przez całą partię. Bottereaux smaży się w trzech partiach po 5 minut w 175 °C, potem odsącza na ruszcie i chłodzi przez pełne 15 minut. Cukier puder nakłada się dopiero po schłodzeniu, aby nie rozpuścił się od pary z gorącego ciasta.

Kluczowe punkty

Kluczowe punkty

  • Pozostawić bogate ciasto na pełną godzinę.
  • Wałkować do 5–10 mm grubości.
  • Ciąć kawałki o zbliżonym rozmiarze 4–5 cm.
  • Przed każdą partią ponownie ustabilizować olej w 175 °C.
Składniki

Składniki

  • 500 g mąki pszennej
  • 7 g drożdży piekarskich instant
  • 125 g drobnego cukru do wypieków
  • 150 g całych jaj, około 3 dużych, roztrzepanych
  • 150 g masła niesolonego, roztopionego i ostudzonego
  • 75 ml wody, ciepłej
  • 40 ml wody z kwiatu pomarańczy
  • 2 g soli drobnej
  • 1000 ml oleju słonecznikowego, do smażenia; szacunkowo 80 g oleju pozostaje w całej partii
  • 30 g cukru pudru, do wykończenia
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Ciasto i odpoczynek

  1. Zrobić bogate ciasto. Drożdże rozpuścić w ciepłej wodzie, następnie połączyć z mąką, cukrem, roztrzepanym jajkiem, roztopionym masłem, wodą z kwiatu pomarańczy i solą. Wyrabiać około 12 minut, aż ciasto będzie miękkie, zwarte i równomiernie nawilżone, bez suchych śladów mąki.

  2. Pozostawić do odpoczynku i lekkiego wyrastania. Przykryć i odstawić w ciepłej temperaturze pokojowej na 1 godzinę. Ciasto ma lekko zwiększyć objętość i stać się na tyle rozluźnione, by podczas wałkowania nie wracało gwałtownie do poprzedniego kształtu.

  3. Rozwałkować i pokroić. Ciasto rozwałkować na grubość 5–10 mm i pokroić na romby lub prostokąty wielkości około 4–5 cm. Przeznaczyć 15 minut. Sztuki powinny być możliwie równe grubością i wielkością.

Smażenie i studzenie

  1. Usmażyć pierwszą partię. Jedną trzecią kawałków smażyć w 175 °C przez 5 minut, odwracając w razie potrzeby, aż napęcznieją, będą chrupiące przy brzegach i złote z obu stron.

  2. Usmażyć drugą partię. Po ponownym dojściu oleju do 175 °C smażyć drugą trzecią przez 5 minut do takiego samego napęcznienia i zrumienienia.

  3. Usmażyć ostatnią partię. Ostatnią trzecią smażyć 5 minut w 175 °C, następnie wszystkie bottereaux odsączyć na ruszcie. Powierzchnia nie powinna już wyglądać na mokrą od oleju.

  4. Ostudzić przed oprószeniem. Studzić przez 15 minut, aż wypieki będą na tyle chłodne, by cukier puder pozostał suchy i widoczny zamiast się topić.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Sposób podania

Cukrem pudrem oprószyć dopiero po dostatecznym ostudzeniu. Najlepszą chrupkość brzegów zachowują w dniu smażenia.

Przygotowanie z wyprzedzeniem

Ciasto można przygotować tuż przed planowaną godziną odpoczynku. Same bottereaux najlepiej smażyć i studzić w dniu podania.

Przechowywanie i odgrzewanie

Po całkowitym ostudzeniu przechowywać szczelnie w chłodnej temperaturze pokojowej do 1 dnia. Lodówka nie jest zalecana, ponieważ zmiękcza smażone ciasto.

Dozwolone zamiany

- Woda z kwiatu pomarańczy: w niektórych regionalnych wersjach pojawia się niewielka ilość rumu lub eau-de-vie. Zmienia to aromat i wprowadza alkohol; tutaj pozostaje wyłącznie woda z kwiatu pomarańczy.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Bottereaux są ciężkieolej był zbyt chłodny; przed dalszym smażeniem ponownie doprowadzić go do 175 °C.
  • Środek pozostaje surowyciasto było zbyt grube lub sztuki zbyt duże; zachować 5–10 mm grubości i 4–5 cm rozmiaru.
  • Cukier puder robi się mokrywypieki zostały oprószone na gorąco; najpierw pozwolić parze całkowicie ujść z powierzchni.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcjiOkoło 3 bottereaux
  • Kalorie445 kcal
  • Węglowodany54 g
  • Białko7 g
  • Tłuszcz22 g
  • Błonnik2 g
  • Sód105 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny: pszenica/gluten, jajko, mleko.

Trzymać wodę z dala od gorącego oleju i używać głębokiego stabilnego garnka.

Utrzymywać olej blisko 175 °C i nigdy nie zostawiać go bez nadzoru.

Przed szczelnym zamknięciem całkowicie ostudzić wypieki, aby nie zatrzymać kondensacji.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy bottereaux są tym samym co wszystkie francuskie pączki karnawałowe?

Nie. Nazwy i style częściowo się przenikają, ale tutaj pozostaje forma drożdżowa kojarzona z Anjou, a nie uogólniona kategoria wszystkich regionalnych smażonych wypieków.

Po co czekać z cukrem pudrem?

Para z gorących wypieków rozpuszcza cukier. Po ostudzeniu pozostaje on suchy i widoczny.

Podsumowanie

Podsumowanie

  • Efekt: Napęczniałe, złote bottereaux z chrupiącymi brzegami, miękkim bogatym wnętrzem i lekkim aromatem kwiatu pomarańczy.
  • Kluczowa technika: Godzinny odpoczynek, wałkowanie na 5–10 mm i stabilne 175 °C podczas smażenia.