Kolumbijskie dania narodowe

Hallaca llanera: kolumbijskie pakieciki kukurydziano-mięsne z Llanos

Przygotuj hallaca llanera z wołowiną, wieprzowiną, kurczakiem, ciastem kukurydzianym, groszkiem, achiote i liśćmi bananowca.

Kolumbijskie dania narodowe
Udostępnij
Szeroki kadr hallak z Llanos; jedna jest otwarta i pokazuje pomarańczowe ciasto, trzy rodzaje mięsa i groszek obok związanych pakunków.
Region Wschodnie Llanos / Orinoquía, Kolumbia; przykłady z Meta i Arauca
Kategoria Pakieciki z ciasta kukurydzianego z przyprawionym mięsem i warzywami
Aktywny czas przygotowania 90 minut
Czas gotowania Około 2 godziny 30 minut
Czas marynowania 8–12 godzin w lodówce
Wprowadzenie

Hallaca llanera: kolumbijskie pakieciki kukurydziano-mięsne z Llanos

Wersja inspirowana regionami Meta i Arauca, zawijana w liście bananowca i bijao

Hallaca to nadziewany pakiecik z ciasta kukurydzianego, przygotowywany na kolumbijskich i wenezuelskich równinach Llanos. Każda rodzina i miejscowość ma własny wariant. Kolumbijskie opisy regionalne przedstawiają ciasto doprawione bulionem drobiowym i achiote, nadzienie mięsno-warzywne oraz zawijanie w liście bananowca. Relacja kucharki związanej z San Martín w departamencie Meta i Tame w Arauca opisuje całonocne marynowanie, cilantro cimarrón, ciasto wzbogacone bulionem i staranne składanie liści.

Ten przepis łączy te cechy kuchni Llanos w praktycznej domowej wersji na 8 hallacas. Nadzienia i dodatki są różne: w niektórych wersjach pojawiają się oliwki, kapary, rodzynki lub orzechy, ale tutaj nie są konieczne. Używaj liści przeznaczonych do kontaktu z żywnością, marynuj surowe mięso w lodówce i przed zawinięciem doprowadź kurczaka do bezpiecznej temperatury.

Składniki

Składniki

Mięso i marynata

  • 450 g bezkostnej wołowej łopatki, kostka 3 cm
  • 450 g bezkostnej wieprzowej łopatki, kostka 3 cm
  • 450 g bezkostnych udek kurczaka, kawałki 3 cm
  • 110 g białej cebuli, drobno posiekanej; podzielić między marynatę i hogao
  • 90 g dymki, cienko pokrojonej; podzielić między marynatę i hogao
  • 12 g czosnku, posiekanego; podzielić między marynatę i hogao
  • 15 g świeżego cilantro cimarrón (culantro), drobno posiekanego; podzielić między marynatę i hogao
  • 1 g suszonego oregano
  • 1 g suszonego tymianku
  • 1 g mielonego liścia laurowego
  • 2 g mielonego kminu rzymskiego
  • 4 g drobnej soli, podzielonej; ilość dostosować po spróbowaniu
  • 1 g mielonego czarnego pieprzu
  • 2 L wody do gotowania mięsa i przygotowania bulionu

Hogao i ciasto

  • 90 ml neutralnego oleju lub smalcu do hogao
  • 30 ml neutralnego oleju z annatto (achiote) do ciasta i liści
  • 7 g nasion annatto do zabarwienia oleju
  • 150 g wyłuskanego zielonego groszku
  • 300 g wstępnie ugotowanej białej mąki kukurydzianej
  • 600 ml ciepłego odłożonego bulionu mięsnego, dodawanego stopniowo
  • 28 g smalcu do ciasta

Liście i opcjonalny dodatek

  • 8 jadalnych kwadratów liścia bananowca, każdy około 25 × 30 cm
  • 8 jadalnych kwadratów liścia bijao, każdy około 25 × 30 cm; w razie potrzeby zastąpić dodatkowymi liśćmi bananowca
  • 1 kłębek bawełnianego sznurka kuchennego
  • 2 duże jajka, ugotowane na twardo i pokrojone na ćwiartki (opcjonalnie)
Przygotowanie

Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Zamarynuj mięso w lodówce Włóż wołowinę, wieprzowinę i kurczaka do przykrywanego naczynia. Dodaj po połowie białej cebuli, dymki, czosnku, cilantro cimarrón, oregano, tymianku, liścia laurowego, kminu, pieprzu i soli. Obróć mięso, aby pokryło się przyprawami. Marynuj 8–12 godzin w lodówce w temperaturze do 4°C. Surowego drobiu i marynaty nie stawiaj obok żywności gotowej do jedzenia.

  2. Ugotuj mięso i zachowaj bulion Przełóż zamarynowaną wołowinę i wieprzowinę do ciężkiego garnka z 2 L wody. Doprowadź do łagodnego wrzenia, częściowo przykryj i gotuj około 60 minut, aż mięso zacznie mięknąć. Dodaj kurczaka i gotuj kolejne 25–35 minut. Czystym termometrem sprawdź, czy najgrubszy kawałek kurczaka osiągnął 74°C. Gotuj dalej wołowinę i wieprzowinę, jeśli wymagają zmiękczenia. Wyjmij mięso, przecedź i zachowaj bulion. Ugotowane mięso pokrój na małe kawałki do nadzienia i przykryj.

  3. Przygotuj olej z annatto i liście Podgrzewaj 30 ml oleju z nasionami annatto na małym ogniu przez 2–3 minuty, aż olej stanie się pomarańczowoczerwony; nie przypal nasion. Przecedź i zachowaj zabarwiony olej. Opłucz liście, osusz, odetnij twarde nerwy i krótko podgrzej na suchej patelni lub na małym ogniu, aż zmiękną. Wytrzyj je i przykryj. Nie używaj pękniętych ani zepsutych liści.

  4. Ugotuj hogao i nadzienie Rozgrzej 90 ml oleju lub smalcu na dużej patelni. Dodaj pozostałą cebulę, dymkę, czosnek i cilantro cimarrón. Smaż na średnio małym ogniu przez 5–7 minut, aż zmiękną i zaczną pachnieć. Dodaj groszek, ugotowane mięso i około 150 ml bulionu. Duś bez przykrycia 10–15 minut, delikatnie mieszając, aż nadzienie będzie wilgotne, ale nie płynne. Spróbuj i dopraw pozostałą solą. Szybko schłodź nadzienie przed składaniem. Odłóż kilka łyżek ugotowanego hogao do ciasta, a pozostałe nadzienie szybko schłodź.

  5. Wymieszaj ciasto kukurydziane Wsyp mąkę kukurydzianą i 28 g smalcu do dużej miski. Wmieszaj około 450 ml ciepłego bulionu i 20 ml oleju z annatto, a następnie delikatnie wyrabiaj do uzyskania miękkiego, gładkiego ciasta. Stopniowo dodawaj bulion, maksymalnie pozostałe 150 ml, aż ciasto będzie łatwe do rozsmarowania, ale zachowa kształt. Przykryj, aby nie wysychało. Wmieszaj odłożone hogao w ciasto, aby równomiernie je doprawić.

  6. Nadziewaj, zawijaj i związuj hallacas Połóż kwadrat liścia bananowca, a na nim kwadrat bijao, krzyżując nerwy dla wzmocnienia. Lekko posmaruj pozostałym olejem. Na środku rozsmaruj jedną ósmą ciasta w prostokąt. Dodaj jedną ósmą mięsnego nadzienia i, jeśli używasz, ćwiartkę jajka. Zagnij długie boki do środka, a końce pod spód, tworząc szczelny prostokątny pakiecik. Zwiąż sznurkiem. Powtórz, aby przygotować 8 sztuk.

  7. Gotuj, aż ciasto się zetnie Wyłóż dno szerokiego garnka zapasowymi liśćmi albo włóż ruszt. Ułóż hallacas, najlepiej w jednej warstwie, i wlej gorącą wodę do połowy wysokości pakiecików. Przykryj i gotuj na małym ogniu 60–90 minut; obróć raz, jeśli nie są całkowicie zanurzone. W razie potrzeby dolej gorącej wody. Ciasto powinno się ściąć, a środek być gorący i parujący. Wyjmij pakieciki, odsącz i odstaw na 10 minut przed podaniem. Resztki schłodź w ciągu 2 godzin w temperaturze do 4°C; zjedz w ciągu 3–4 dni i odgrzej tylko raz do 74°C w środku.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Zaplanować etapy. Nocne marynowanie nadaje smak mięsu, a bulion później wzbogaca ciasto. Mięso i nadzienie można przygotować dzień wcześniej; szybko schłodzić w płytkich pojemnikach i wstawić do lodówki. Następnego dnia zawinąć i ugotować pakieciki. Podczas marynowania trzymaj mięso w chłodzie. Użyj przykrytego pojemnika spożywczego i marynuj 8–12 godzin w temperaturze do 4°C. Nie zostawiaj surowego mięsa ani drobiu na blacie. Marynatę po surowym mięsie wyrzuć, chyba że zostanie całkowicie zagotowana w trakcie gotowania. Przed składaniem całkowicie ugotuj kurczaka. Mięso jest gotowane przed zawinięciem, dzięki czemu pakiecik ogrzewa się równomiernie. Czystym termometrem potwierdź 74°C. Oddziel przybory do surowego drobiu od tych do ugotowanego mięsa, liści i ciasta. Dodawaj bulion stopniowo. Mięso oddaje wilgoć, a bulion może mieć różną intensywność. Wlewaj go do mąki partiami, aż ciasto będzie miękkie i łatwe do rozsmarowania, ale nie rzadkie. Pozostały bulion można dodać do nadzienia albo wylać. Nadzienie powinno być dość zwarte, by dało się je zawinąć. Hogao ma oblepiać mięso i groszek, bez kałuży płynu. Zbyt mokre krótko odparuj bez przykrycia i ostudź. Do suchego dodaj łyżkę ciepłego bulionu. Ostrożnie obchodź się z liśćmi. Krótkie podgrzanie zmiękcza liście bananowca i bijao, ułatwiając składanie bez rozdarć. Jeśli nie ma bijao, użyj dwóch warstw liścia bananowca. Przetrzyj liście czystą ściereczką i przykryj do czasu użycia. Starannie związuj pakieciki. Długie brzegi załóż na nadzienie, końce podwiń pod spód. Sznurek utrzyma pakiecik zamknięty podczas gotowania. Nie nakładaj zbyt dużo farszu; cieńszy pakiecik ogrzewa się równiej. Utrzymuj spokojne, stałe wrzenie. Mocne wrzenie może poluzować wiązania lub obijać pakieciki o siebie. Woda powinna je otaczać; dolewaj gorącej, jeśli poziom spadnie. Nadzienie i ciasto powinny być gorące w środku. Dobierz opcjonalną dekorację do smaku. W tej wersji można dodać mały kawałek jajka na twardo. Inne rodzinne przepisy zawierają oliwki, kapary lub rodzynki; wybierz dodatki zgodne z ulubionym wariantem regionalnym. Bezpiecznie schładzaj i odgrzewaj resztki. Wyjmij hallacas z garnka i w ciągu 2 godzin schłodź w płytkich pojemnikach. Przechowuj w temperaturze do 4°C, zjedz w ciągu 3–4 dni i odgrzej raz do 74°C w środku. Wyrzuć pakieciki pozostawione w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny.

Na koniec

Alergeny: Opcjonalny dodatek jajeczny zawiera jajko. Sprawdź etykiety mąki kukurydzianej i innych produktów pod kątem alergenów i kontaktu krzyżowego. Bezpieczeństwo żywności: Marynuj w temperaturze do 4°C; kurczaka ugotuj do 74°C; ugotowane hallacas schłodź w ciągu 2 godzin, a resztki raz podgrzej do 74°C.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji: 1 hallaca, jedna ósma przepisu
  • Kalorie: Około 610 kcal
  • Węglowodany: 48 g
  • Białko: 35 g
  • Tłuszcz: 31 g
  • Błonnik: 5 g
  • Sód: Około 820 mg