ベトナムの代表料理

Hủ tiếu Nam Vang(サイゴン風・豚肉とえびの米麺スープ)

澄んだ豚骨スープ、弾力のある米麺、たっぷりの具

ベトナムの代表料理
共有
豚肉、えび、レバー、うずら卵と香草をのせたサイゴン風hủ tiếu Nam Vang; wide table view with bowl and lime.
澄んだ豚骨スープと弾力のある麺、薬味を添えたhủ tiếu Nam Vang。 Wide serving with herbs and lime.
出来上がり 4人分
加熱 2時間10分
休ませる時間 15分
合計 3時間
カロリー 約780 kcal/人
概要

Hủ tiếu Nam Vang(サイゴン風・豚肉とえびの米麺スープ)

Hủ tiếu Nam Vang は、プノンペン風の麺料理とサイゴンの麺屋の伝統に結び付く、ベトナム南部のスープです。具は店や家庭によって異なり、豚の心臓や血を加えることもあります。麺とスープを別々に出す乾麺タイプもあります。この家庭向けレシピは、澄んだスープに豚ロース、豚ひき肉、豚レバー、えび、しっかり火を通したうずら卵を合わせます。

Nam Vang はプノンペンのベトナム語名です。この料理の食文化には中国、カンボジア、ベトナムの影響が重なり、すべての店に共通する具の決まりはありません。サイゴンではスープ麺のほか、和えた麺とスープを別々に出すこともあります。ここでは、米または米とタピオカを合わせた弾力のある麺を、澄んだ甘じょっぱいスープに合わせます。

骨を下ゆでしてから弱火で煮ると、スープが澄みやすくなります。干しえびと少量の干しイカで海の旨みを加えますが、干しイカは省略できます。豚ロースは塊のまま煮て、レバーとひき肉は別に加熱します。薬味、ライム、唐辛子は各自の好みで加えてください。

材料

材料

スープ

  • 豚骨 1.2 kg(洗う)
  • 冷水 2.6 L(スープ用)
  • 干しえび 25 g(洗う)
  • 干しイカ 15 g(手のひら大、軽くあぶる。任意。一部の作り方で使用)
  • 大根 250 g(厚めの輪切り)
  • 黄玉ねぎ 150 g(皮をむき、半分に切る)
  • 生姜 20 g(たたく)
  • 氷砂糖 15 g
  • 魚醤 30 ml
  • 細塩 4 g(骨の下ゆで用に少量追加)

肉とえび

  • 豚ロース 300 g(塊)
  • 豚ひき肉 150 g
  • 豚レバー 150 g(厚めの塊)
  • 生むきえび 200 g
  • うずら卵 4個
  • 豚ひき肉用の中性油 5 ml
  • 豚ひき肉用の魚醤 5 ml

麺とにんにく油

  • 乾燥hủ tiếu麺 320 g(米、または米とタピオカの混合)
  • にんにく 15 g(細かく刻む)
  • 中性油 30 ml

盛り付け用

  • 緑豆もやし 100 g(洗う)
  • レタス 100 g(細切り)
  • ニラ 50 g(4 cmに切る)
  • 青ねぎ 30 g(薄切り)
  • 香菜の葉 20 g
  • ライム 2個(約140 g、くし形)
  • 赤唐辛子 5 g(薄切り、任意)
  • 黒こしょう 1 g
作り方

作り方

作り方

  1. 豚骨を鍋に入れて水をかぶるくらい注ぎ、沸騰させて5分下ゆでする。湯を捨てて骨を洗い、鍋も洗ってアクを落とす。

  2. 洗った干しえびをぬるま湯に15分浸す。干しイカを使う場合は軽くあぶる。きれいな鍋に骨、2.6 Lの新しい水、干しえび、イカ、大根、玉ねぎ、生姜を入れる。沸騰直前まで温めてアクを取り、ふたを少しずらして弱火で2時間煮る。強く沸騰させない。

  3. うずら卵を約5分ゆで、白身と黄身が固まったら冷まして殻をむく。同時に、にんにくを30 mlの油で中弱火にかけ、薄いきつね色になったらすぐ耐熱ボウルに移す。

  4. 煮込みの最後の20〜30分に豚ロースをスープに入れる。清潔な温度計で最も厚い部分を測り、中心温度を63°Cにする。清潔なまな板で3分休ませてから薄切りにする。骨と野菜を取り出してスープをこし、必要なら沸騰した湯を加えて約2 Lにする。魚醤、塩、氷砂糖で味を調える。

  5. 小鍋にこしたスープを少量入れて豚レバーを煮る。中心温度が71°Cになったら薄切りにする。別の小さなフライパンで豚ひき肉を5 mlの油と5 mlの魚醤でほぐしながら炒め、全体を71°Cにする。加熱済みの具はふたをし、生肉やその器具から離しておく。

  6. えびを弱く沸いているスープで2〜3分を目安に煮る。身が真珠色で不透明になったら取り出す。麺は袋の表示どおりにゆで、表示がある場合だけ水洗いする。よく水を切り、4つの器に分ける。

  7. 各器に豚ロース、ひき肉、レバー、えび、うずら卵を1個ずつ盛る。もやし、レタス、ニラ、青ねぎ、香菜を加える。熱いスープを約500 mlずつ注ぎ、にんにく油、こしょう、ライム、好みで唐辛子を添える。残りは2時間以内に4°C以下で冷蔵し、74°Cまで再加熱する。

実用情報

実用情報

うまく作るコツ

骨を下ゆでする間に干しえびを戻す。スープは静かに煮立つ程度にし、強い沸騰を避けます。 豚ロースは煮込みの終盤に加えると柔らかく仕上がります。切る前に休ませ、肉ごとに清潔な温度計の先端を使います。 麺のゆで時間は製品で異なります。表示に従ってゆで、スープに入れる前によく水を切ります。 あっさり仕上げる場合はスープを冷やして固まった脂を除き、濃厚にしたい場合は一部を残します。 生の薬味は冷やして別に保管し、食べる直前に盛ります。もやしとハーブは清潔な流水で洗います。 干しイカは任意です。省くと海の風味が少し弱くなりますが、魚醤は味を見ながら加えます。

困ったときは

スープが濁る: 強く煮立ったか、アク取りが足りない可能性があります。弱火で煮て細かい網でこします。 味がぼやける: 魚醤と塩を少しずつ加えます。器にライムを搾ると味が引き締まります。 麺がくっつく: よく水を切ってすぐに器へ分け、食べる直前までスープと別にします。 ロースが崩れる: 少し冷ましてから、よく切れる包丁で繊維を断つ向きに切ります。

よくある質問

hủ tiếu はスープ麺ですか、それとも汁なしですか? どちらもあります。このレシピはスープ麺です。店によっては和えた麺とスープを別々に出します。 レバーや干しイカを省いてもよいですか? はい。レバーはよく使われますが省略できます。干しイカも任意で、干しえびが海の風味を補います。 どの麺を買えばよいですか? 米、または米とタピオカを使った乾燥hủ tiếu麺を選び、太さに合わせて袋の表示どおりにゆでます。

栄養

製品、スープに残す脂、薬味の量により変わる概算値で、検査機関による分析ではありません。

栄養

栄養

  • 1人分材料の4分の1を盛った1杯
  • エネルギー780 kcal
  • 炭水化物75 g
  • たんぱく質54 g
  • 脂質28 g
  • 食物繊維4 g
  • ナトリウム1,650 mg
アレルゲンと食品安全

アレルゲンと食品安全

豚肉、えび、卵、魚醤に含まれる魚を使用します。干しえびと干しイカは魚介類です。麺や調味料の表示で小麦、大豆、交差接触を確認してください。生の豚肉、レバー、えびとその器具は、加熱済みの具、麺、すぐ食べる薬味から分けます。生のたんぱく質を扱った後は手と調理台を洗います。豚ロースは中心63°Cにして3分休ませ、ひき肉とレバーは71°Cまで加熱します。えびは真珠色で不透明にし、うずら卵は白身と黄身を固めます。残りは2時間以内に4°C以下で冷蔵し、74°Cまで再加熱します。

盛り付け

盛り付け

  • ライム、こしょう、唐辛子を別に用意し、各自で味を調えられるようにします。
  • 残りのスープは熱く保ち、麺と薬味の準備ができてから注ぎます。