フランスの代表料理

Gâteau aux noix du Périgord(ガトー・オ・ノワ・デュ・ペリゴール)

直径22cmを1台、6切れ。Noix du Périgord AOPの可食くるみ150gを粗い粉状にし、バター、砂糖、卵、少量の小麦粉、アルマニャックで焼き上げます。

フランスの代表料理
共有
Gâteau aux noix du Périgord(ガトー・オ・ノワ・デュ・ペリゴール):切り口が見える一品
準備時間 20分
加熱時間 30分
合計時間 110分
出来上がり量 直径22cmを1台、6切れ
料理について

ガトー・オ・ノワ・デュ・ペリゴール — Noix du Périgord AOPを使う22cmのくるみ菓子

このガトーは、ペリゴールのくるみを中心にした小麦粉少なめの焼き菓子です。Noix du Périgord AOPの可食核150gを使うことが、ここでの地域名と保護名称の重要な境界です。一般のくるみへ替えてもくるみケーキは作れますが、その場合にAOPの名称や同じ地域的同一性を残すことはできません。

くるみは油が多いため、細かくし過ぎると粉ではなくペーストへ変わります。フードプロセッサーまたは包丁で、硬い大きな塊はないが小さな乾いた粒が残る粗いミール状に止めます。小麦粉は40gだけで、卵150g、砂糖150g、無塩バター100gが生地を支えます。

アルマニャック30mlは香りのために加えますが、30分焼いてもアルコールが完全になくなるとは扱いません。200℃で焼き、中心約95℃と、串に濡れた生地が付かないことの両方で焼き上がりを判断します。カラメルソースやカラメリゼしたくるみはこの配合に含めません。

成功のポイント

成功のポイント

  • Noix du Périgord AOPは殻付き重量ではなく、可食核150gを正確に量る。
  • くるみは粗い粉状で止め、油のにじむペーストにしない。
  • 中心約95℃と串の状態を併用し、しっとり感を残しながら完全に焼く。
  • 食感は60分完全に冷ましてから判断する。
材料

材料

  • 150g Noix du Périgord AOPのくるみ核 — 乾いた可食核。粗い粉状に細かくする
  • 40g 小麦粉 — ふるう
  • 150g 全卵 — 大きめ約3個、溶きほぐす
  • 150g グラニュー糖
  • 100g 無塩バター — やわらかくする
  • 30ml アルマニャック — 約大さじ2
  • 1g 細塩
作り方

作り方

混ぜて焼く

  1. 22cm型とくるみを準備する。型へ薄くバターを塗り、必要に応じて底をオーブンシートで覆う。くるみ150gはフードプロセッサーまたは包丁で粗い粉状にし、大きく硬い塊をなくす。油が出てペーストになる前に止める。約10分。

  2. 生地を混ぜる。やわらかいバター100gと砂糖150gを均一にし、溶き卵150gを少しずつ加える。くるみ、ふるった小麦粉40g、塩1g、アルマニャック30mlを加え、乾いた粉のポケットがなく、くるみが全体へ均一に散る濃い生地にする。約10分。

  3. 中心まで焼く。200℃に予熱した通常オーブンで30分焼く。表面は薄いきつね色、中心は約95℃、清潔な串に濡れた生地が付かない状態にする。中心は完全に固まるが、くるみの生地は乾燥させない。

冷却

  1. 完全に冷ましてから切る。型のまま少し落ち着かせ、冷却網で合計60分しっかり冷ます。完全に冷めて型からきれいに外れ、切った中心に濡れた部分がないことを確認する。

提供・保存・作り置き

実用情報

提供・保存・作り置き

6等分してそのまま提供します。カラメルソースやカラメリゼしたくるみを添える場合は別添えで、このレシピの栄養値には含まれません。

提供・保存・作り置き

1日前に焼き、完全に冷めてから覆って保管できます。

提供・保存・作り置き

冷蔵では覆って4日まで。しっかり包めば1か月まで冷凍でき、冷蔵庫で解凍してから食べる前に室温へ近づけます。再加熱は必要ありません。

提供・保存・作り置き

一般のくるみ核へ替える場合は、AOPの地域的表示を外します。アルコールを避ける場合、バニラを香りとして使うことはできますが、香りとエネルギー量は少し変わります。

うまくいかないとき

底が油っぽい場合は、くるみを細かくし過ぎてペーストになった可能性が高い。乾いた小粒が残る段階で止める。

うまくいかないとき

30分で中心が濡れている場合:短時間ずつ追加し、上面が濃くなり過ぎるなら軽く覆って焼く。

1食分の栄養目安

1食分の栄養目安

  • 1食分直径22cmの1/6切れ
  • エネルギー447kcal
  • 炭水化物34g
  • たんぱく質7.8g
  • 脂質32g
  • 食物繊維1.9g
  • ナトリウム104mg
アレルゲンと食品衛生

アレルゲンと食品衛生

アレルゲン: くるみ、小麦、乳、卵。

卵を多く含む生地は、中心約95℃まで完全に焼き、串に濡れた生地が付かないことを確認する。アルマニャック由来のアルコールは焼成後も残る可能性がある。焼いた当日を越えて保管する場合は冷蔵する。

仕上がり

仕上がり

  • 仕上がり: Noix du Périgord AOPをたっぷり使い、細かなナッツの粒が残る、しっとりした22cmのくるみ菓子。
  • 決め手: くるみを油の出るペーストにせず、中心95℃まで焼いてから完全に冷ますこと。