セサル県の山羊肉サンコーチョ 青い調理用バナナ、キャッサバ、根菜入り
Sancocho de chivo(サンコーチョ・デ・チボ)は、コロンビアのカリブ地域にあるセサル県と結びついた、山羊肉の具だくさんスープです。コロンビア文化省の伝統料理目録ではセサル県の料理として掲載され、山羊肉と地域の根菜を主な特徴としています。同省の記録にあるセサルのレシピでは、骨付き山羊肉に青い調理用バナナ、小ぶりの青い調理用バナナ、数種類の根菜、とうもろこし、キャベツ、甘い唐辛子、にんにく、香草を合わせます。ゆっくり煮ることで骨と肉のうま味が汁に移り、野菜はそれぞれの時間でやわらかくなります。
食材の名前を区別しておきましょう。このレシピには、大きな青いプランテンと、現地でguineoと呼ばれる小さな青い調理用バナナの両方を使います。さらにmalanga、ñame、batata、ahuyama、yucaも加わります。これらは同じものではなく、別の食材で置き換えると口当たりが変わります。市場によって品種も異なるため、煮崩れにくい大きめの一口大に切ります。指定の根菜が手に入らない場合は、長く煮ても形を保つ別の根菜で代用できますが、風味と食感は変わります。
この家庭向けの分量は、セサル県の記録レシピを8人分に調整し、入手しやすい骨付き肩肉とすね肉を選んでいます。元の記録にある頭肉は使いません。材料を順に加える手順はそのまま保ち、まずプランテンを入れ、続いて根菜と野菜を加え、最後に香菜を散らします。屋外の薪火で作るとする記述もありますが、この版は家庭のコンロで作れます。仕上がりは、香りのある味わい深い汁、やわらかな山羊肉、形の残った根菜がそろい、全体がペースト状にならないのが目安です。


