コロンビアの代表料理

サン・エスタニスラオの三種肉サンコーチョ:豚肉、鶏肉、根菜

豚スペアリブ、豚肩肉、鶏肉、キャッサバ、ヤムイモ、青バナナ、とうもろこしを使うボリバルの煮込みです。

コロンビアの代表料理
共有
サン・エスタニスラオの三種肉サンコーチョ。豚スペアリブ、豚肩肉、鶏肉、キャッサバ、ジャガイモ、ヤムイモ、カボチャ、青い調理用バナナ、トウモロコシ入り。
分量 8人分
作業時間 45分
加熱時間 約2時間10分
休ませる時間 なし
合計時間 約2時間55分
概要

サン・エスタニスラオの三種肉サンコーチョ:豚肉、鶏肉、根菜

コロンビア文化省の伝統料理目録には、ボリバル県サン・エスタニスラオ・デ・コストカの日常的なスープとしてサンコーチョ・トリファシコが記録されています。地元の説明では、豚スペアリブ、雌鶏、豚肉に、キャッサバ、ジャガイモ、ヤムイモ、ahuyamaかぼちゃ、調理用バナナ、とうもろこし、香味料を合わせます。名前は三つの肉の要素を示し、野菜が加わって一皿の食事になります。目録は地域を示す簡潔な記述で、分量付きのレシピではありません。

この家庭向けの分量は地元の記録に沿い、置き換えを明記しています。成鶏の代わりに鶏肉を使い、二つ目の豚肉は骨なし肩肉としました。目録に肉の部位や量がないためです。別に出版された同名のレシピでは牛肉、豚肉、鶏肉を組み合わせますが、それは異なるバリエーションであり、本稿のサン・エスタニスラオ版を定義するものではありません。家庭ごとに肉の部位や根菜の割合は変わります。

家庭のコンロで作りやすいよう、肉と野菜は順番に加えます。まず豚肉を煮て、鶏肉ととうもろこしを加え、その後に根菜を入れると、形を保ちながら柔らかく仕上がります。根菜は大きさをそろえて切り、鍋は静かな煮立ちを保ちます。仕上がりは、うま味のある汁、柔らかな肉、形の残ったとうもろこしと根菜が一緒にすくえる状態です。

材料

材料

肉とスープ

  • 900 g 豚スペアリブ、5 cm幅に切る
  • 500 g 骨なし豚肩肉、4 cm角に切る
  • 900 g 骨付き鶏もも肉とドラムスティック
  • 4500 ml 水

根菜と野菜

  • 2本(皮をむいて約500 g)青い調理用バナナ、皮をむき4 cm幅に切る
  • 400 g キャッサバ、皮と硬い芯を取り4 cm角に切る
  • 400 g ジャガイモ、皮をむき四つ割り
  • 400 g ヤムイモ、皮をむき4 cm角に切る
  • 400 g ahuyamaかぼちゃ、皮と種を取り4 cm角に切る
  • 4本(下処理後約600 g)とうもろこし、皮をむき厚い輪切り

香味料と仕上げ

  • 180 g 玉ねぎ、みじん切り
  • 180 g トマト、みじん切り
  • 100 g 甘口のピーマン、みじん切り
  • 60 g 青ねぎ、束ねる
  • 15 g にんにく、つぶす
  • 3 g クミンパウダー
  • 14 g 塩、分けて加え味を調える
  • 1 g 黒こしょう
  • 15 g 香菜、刻む
作り方

作り方

作り方

  1. 肉と野菜を準備する。 生の豚肉と鶏肉は野菜や清潔な器具と分けて扱います。野菜を流水で洗い、根菜とバナナの皮をむきます。キャッサバの硬い芯があれば取り除き、すべて大きさをそろえて切ります。青ねぎは後で取り出せるよう束ねます。使うまでは肉を冷蔵しておきます。

  2. 豚肉のスープを煮始める。 厚手の10〜12 L鍋にスペアリブ、肩肉、水、青ねぎを入れます。しっかり沸騰させてアクを取り、火を弱めて小さな泡が静かに上がる状態にします。ふたを少しずらして約45分煮ます。豚肉は形を保ったまま柔らかくなり始めるのが目安です。強く煮立ったら火を落とします。

  3. 鶏肉ととうもろこしを加える。 鶏肉ととうもろこしを加え、再び静かな煮立ちになったら25〜30分煮ます。温度計を最も厚い鶏肉に差し込み、骨に触れないようにして中心が74°C以上か確認します。達していなければ煮続けます。豚肉の柔らかさにはさらに時間がかかる場合がありますが、安全温度に達する前に鶏肉を取り出さないでください。肉が汁から出てしまう場合は熱湯を少し足します。

  4. 根菜と調味料を加える。 青バナナ、キャッサバ、ヤムイモ、ジャガイモ、かぼちゃを加え、玉ねぎ、トマト、ピーマン、にんにく、クミン、黒こしょう、塩の約3分の2を加えます。ふたを少しずらして35〜45分煮ます。大きな具を一度だけ慎重に返します。30分後から、最も大きな根菜に細いナイフが抵抗なく通るか、豚肉が柔らかいかを確認します。まだなら弱火で続け、5分ごとに確かめます。汁が減りすぎたら熱湯を足します。

  5. 味を調えて盛り付ける。 青ねぎを取り出して捨てます。香菜を混ぜ、味をみながら残りの塩を少しずつ加えます。温めた器に汁、三種類の肉、とうもろこし、根菜を分け入れます。熱いうちに出し、スペアリブと鶏肉には骨があることを伝えます。

実用情報

実用情報

1人分の栄養目安

記載した材料には一般的な主要アレルゲンは含まれていません。市販の調味料の表示を確認し、アレルギーがある人に出す場合は交差接触を防ぎます。生の豚肉と鶏肉は加熱済み食品から分けて扱います。温度計で鶏肉が74°Cに達したことを確認します。残りは2時間以内に冷蔵し、再加熱時も全体を74°Cにします。

実用的なアドバイス

煮込み向きの肉を選ぶ 肉屋にスペアリブをスープ用に切ってもらい、薄い鶏むね肉ではなく骨付きもも肉を選びます。骨付き肉は汁にうま味を加え、長い煮込みでも崩れにくいです。豚肉は硬く厚い余分な脂だけを取り除きます。脂をすべて除くと、汁のコクが弱くなります。時間は肉の大きさ、鍋、コンロによって変わるため、柔らかさを確認しつつ、鶏肉の安全温度は温度計で測ります。 野菜を形よく仕上げる キャッサバとヤムイモはジャガイモやかぼちゃより硬いことがあります。特に硬ければ少し小さく切るか、柔らかい野菜より数分早く加えます。青バナナは崩れにくい大きさにします。野菜を返すときは幅広のスプーンを使い、強く混ぜないようにします。先に柔らかくなった根菜は一度取り出し、盛り付け前に鍋へ戻せます。 汁の濃さを調整する 野菜から出るでんぷんが汁に自然なとろみを加えるため、つぶす必要はありません。汁が減ったら熱湯を少しずつ足します。冷水は煮立ちを一時的に止めます。材料が煮えて汁が少し濃くなってから味見し、塩を少量ずつ調整します。塩気が強ければ熱湯でのばし、数分だけ弱く煮ます。 安全に冷却して温め直す 残りは浅い容器に分け、2時間以内に冷蔵します。大鍋のまま室温で冷ますのは避けます。冷蔵では3〜4日保存できます。食べる分だけ取り分け、全体を混ぜながら湯気が立つまで温め、74°C以上を確認します。冷凍もできますが、解凍後のジャガイモとかぼちゃは柔らかくなることがあります。

仕上げのポイント

具を均等に盛る: 各器に汁、三種類の肉、とうもろこし、根菜を入れます。 骨に注意: スペアリブと鶏肉には骨があります。食べる前に伝えてください。

1人分の栄養目安

1人分の栄養目安

  • 分量: 鍋の8分の1
  • エネルギー: 804 kcal
  • 炭水化物: 88 g
  • たんぱく質: 41 g
  • 脂質: 35 g
  • 食物繊維: 10 g
  • ナトリウム: 850 mg## アレルゲンと食品安全