フランス料理のレシピ

Calalou guyanais

オクラの粘りを自然なとろみとして生かし、ほうれん草、加熱済み燻製豚バラ肉、温燻白身魚、加熱済みエビを段階的に加えるフランス領ギアナのクレオール料理です。

フランス料理のレシピ
共有
Calalou guyanais:皿に盛り付けた一品
加熱時間 60分(準備時間30分の後に加熱)
待ち時間 0分(加熱時間60分とは別)
1人分のエネルギー 322kcal(合計経過時間90分)
出来上がり量 6杯分
概要

Calalou guyanais|オクラ、青菜、燻製肉と魚介の仏領ギアナ風煮込み

Calalou という名前はカリブ海や大西洋沿岸の複数の食文化で使われるため、guyanaisという地域名が重要です。ここでの Calalou guyanais はフランス領ギアナのクレオール料理として、葉野菜とオクラが厚みのある野菜ベースを作り、燻製肉と魚介が深い風味を加える形にします。家庭向けの構成は、ほうれん草、オクラ、加熱済み燻製豚バラ肉、温燻白身魚、加熱済みむきエビに固定しています。

オクラの粘りは取り除くべき欠点ではなく、この料理では重要なとろみです。輪切りのオクラを穏やかに20分煮ると、十分に柔らかくなり、煮汁がスプーンへ絡む程度の粘度を持ちます。燻製豚バラ肉はこの段階より前に入れ、脂と煙香を野菜ベースへ移します。ほうれん草と温燻魚は後から加え、長く沸騰させて魚を細かく崩さず、大きなフレークを残します。

加熱済みエビはライム果汁と一緒に最後に加えます。ここで複数の加熱済みたんぱく質を含む煮込み全体を74℃まで上げたら火を止め、エビが締まりすぎてゴムのようになるのを防ぎます。仕上がりは濃いスープと煮込みの中間で、青菜が見え、オクラのとろみ、燻香、魚介の存在感が残ります。白いご飯は添えられますが、栄養計算には含みません。

成功のポイント

成功のポイント

  • オクラは十分に柔らかくなり、煮汁へ自然なとろみが出るまで煮る。
  • 指定どおり加熱済み燻製豚肉、温燻魚、加熱済みエビを使う。生の魚介用の時間設定ではない。
  • 魚は後半に加え、強く混ぜず大きなフレークを残す。
材料

材料

Calalou

  • 600g ほうれん草の葉、洗って粗く刻む
  • 300g オクラ、へたを整えて輪切り
  • 300g 完全加熱済み燻製豚バラ肉、2cm角に切る
  • 200g 温燻白身魚、皮と骨を除き、大きくほぐす
  • 200g 加熱済みむきエビ、冷蔵したもの
  • 150g 玉ねぎ、刻む
  • 15g にんにく、刻む
  • 120g 完熟トマト、刻む
  • 4g 生タイム
  • 1g ローリエ
  • 8g 生の青唐辛子、切れ目を入れるか細かく刻む
  • 15ml 無味の油
  • 700ml
  • 30ml ライム果汁
作り方

作り方

煮込みの土台

  1. 香味野菜を柔らかくする。油で玉ねぎを柔らかくし、にんにく、トマト、タイム、ローリエ、青唐辛子を加え、約10分加熱する。玉ねぎが透き通り、トマトが崩れ始め、焦げずに湿り気のある香味ベースになればよい。

  2. 燻製豚肉で風味を加える。加熱済み燻製豚バラ肉を加え、約10分短く加熱する。肉が中まで熱く光沢を帯び、焦げた縁を作らずに鍋全体へ煙香が広がる状態にする。

  3. オクラでとろみを作る。オクラと水を加え、95℃程度の穏やかな煮立ちにして約20分煮る。オクラが非常に柔らかくなり、煮汁に粘りが出てスプーンへ薄く絡む状態まで続ける。オクラの粘液質はこの料理の特徴的なとろみとして生かす。

青菜とたんぱく質

  1. 青菜と温燻魚を加える。ほうれん草と大きくほぐした温燻白身魚を加え、95℃程度で約13分穏やかに煮る。ほうれん草が完全にしんなりして煮汁へなじみ、魚は見える大きさのフレークを残す。強くかき混ぜない。

  2. エビを安全に温める。加熱済みむきエビとライム果汁をさっくり混ぜ、全体が74℃に達するまで約7分温め、ローリエを取り除く。エビは中まで熱いが硬く縮みすぎず、煮汁はスプーンへ絡む濃さを保つ。複数の加熱済み冷蔵たんぱく質を含む仕上げの安全基準として74℃まで上げる。

実用ガイド

実用情報

実用ガイド

湯気が立つ熱い状態でボウルへ盛り、好みで白いご飯を添えます。煮汁はスプーンへ絡む程度に濃い一方、煮込みとして食べられる量の液体を残します。

実用ガイド

野菜と燻製豚肉までのベースは当日の早い時間に作れます。速やかに冷やして冷蔵し、温燻魚と加熱済みエビは最後の再加熱時に加えると、繰り返し火が入って食感が損なわれにくくなります。

実用ガイド

残りは4℃以下で3日まで冷蔵できます。食べる分だけ74℃まで再加熱します。繰り返し温めると、野菜ベースより先に魚が崩れ、エビが硬くなります。

実用ガイド

指定した白身魚は、完全加熱済みの別の温燻白身魚へ変更できます。その場合も丁寧に骨を除きます。煙の強さとナトリウム量は製品差が大きいため、風味も栄養値も同じとは扱いません。

うまくいかないとき

うまくいかないとき

  • Calalouが水っぽい。オクラの加熱不足か、切り方が大きすぎる可能性がある。オクラが完全に柔らかくなり、煮汁へ粘りが出てスプーンへ絡むまで穏やかに煮続ける。
  • 魚が煮込みの中で消える。早く入れすぎたか、強く混ぜすぎている。大きなフレークを後半に加え、全体へ行き渡る最低限だけ混ぜる。
1人分の栄養目安

1人分の栄養目安

  • 1人分の量6杯分のうち1杯
  • エネルギー322kcal
  • 炭水化物12g
  • たんぱく質31g
  • 脂質18g
  • 食物繊維5g
  • ナトリウム989mg
アレルゲンと食品衛生

アレルゲンと食品衛生

アレルゲン: 魚

アレルゲン: 甲殻類(エビ)

食品衛生: 指定どおり、完全加熱済み燻製豚肉、温燻白身魚、加熱済みむきエビを使う。

食品衛生: 使用前の加熱済みたんぱく質はすべて4℃以下で冷蔵する。

食品衛生: 完成した複数たんぱく質の煮込み全体を74℃まで加熱し、残りは速やかに冷蔵する。

食品衛生: 温燻魚は加える前に骨が残っていないか丁寧に確認する。

よくある質問

よくある質問

なぜCalalouが水っぽいままなのですか?

オクラの加熱が足りないか、切り方が大きすぎる可能性があります。オクラが柔らかくなり、粘液質によって煮汁がスプーンへ絡むまで穏やかに煮ます。

生のエビや生魚から作れますか?

この時間設定のままでは作れません。ここでは加熱済みエビと温燻魚を前提としているため、生の魚介では別の加熱時間と食品安全管理が必要です。

仕上がり

仕上がり

  • 仕上がり: オクラと青菜に燻香が重なり、魚のフレークと加熱したてのエビが見える、濃いフランス領ギアナ風クレオールの一杯。
  • 決め手: オクラで先にとろみを作り、繊細な温燻魚を後から加え、最後に煮込み全体を74℃へ上げる。