Serbische Küche · Süße Hauptspeise oder Dessert

Nasuvo sa makom

Nasuvo sa makom kombiniert breite, frisch ausgerollte Eiernudeln mit gemahlenem Mohn, Puderzucker und Milch. Der Nudelteig braucht Ruhe, die Bahnen nur eine kurze Trocknung und die Mohnmischung Wärme, damit sie die Nudeln feucht umhüllt statt trocken abzustauben.

Serbische Nationalgerichte
Teilen
Nasuvo sa makom
Ergibt 4 Portionen
Vorbereitungszeit 25 Minuten
Garzeit 15 Minuten
Passive Zeit 35 Minuten
Überblick

Nasuvo sa makom mit selbst gemachten Nudeln und warmer Mohnmischung

Nasuvo sa makom ist eine süße Nudelzubereitung aus der Vojvodina, bei der breite Eiernudeln und Mohn gleich wichtig sind. In dieser Fassung werden die Nudeln nicht gekauft, sondern aus 250 g Weizenmehl, einem Ei und bis zu 100 ml des abgemessenen Wassers selbst hergestellt. Die warme Mohnmischung besteht aus gemahlenem Mohn, Puderzucker und Vollmilch.

Der Nudelteig soll deutlich fester sein als ein weicher Brotteig. Zehn Minuten Kneten entwickeln eine glatte, elastische Struktur; 30 Minuten Ruhe entspannen sie wieder, damit sich der Teig dünn ausrollen lässt. Zu wenig Ruhe führt dazu, dass die Bahnen beim Ausrollen zurückspringen und schwer gleichmäßig dünn werden.

Nach dem Ausrollen trocknen die Bahnen nur kurz an. Sie sollen sich sauber schneiden lassen, aber noch biegsam sein. Weitere fünf Minuten Trocknen nach dem Schneiden reichen, damit die breiten Streifen getrennt bleiben. Eine lange Trocknung würde die frische, elastische Nudeltextur verlieren lassen.

Die Nudeln werden in reichlich kochendem Wasser gegart, bis kein roher Mehlkern mehr vorhanden ist. Parallel werden 200 g gemahlener Mohn, 100 g Puderzucker und 150 ml Milch nur so weit erhitzt, dass die Mischung heiß und leicht gebunden ist. Sie muss feucht genug sein, die Nudeln zu überziehen, ohne dass freie Milch im Topf steht.

Das Vermengen erfolgt unmittelbar nach dem Abgießen. Stehen die Nudeln trocken, kleben sie zusammen; ist die Mohnmischung kalt oder zu trocken, bleibt sie staubig. Warm serviert verbindet sich der Belag am gleichmäßigsten mit den breiten Nudeln. Diese Fassung enthält Ei und Milch und ist deshalb nicht mit den ebenfalls vorkommenden Fastenvarianten gleichzusetzen.

Praxis

Praxis

  • Kontrollpunkt 1Nudelteig fest genug halten, dass er sich sauber ausrollen lässt.
  • Kontrollpunkt 2Teigbahnen nur kurz trocknen; spröde Bahnen ergeben keine geschmeidigen Nudeln.
  • Kontrollpunkt 3Mohn, Zucker und Milch vor dem Vermengen erwärmen.
Zutaten

Zutaten

Für die frischen Nudeln

  • 250 g Weizenmehl, Mehl zum Bestäuben nur aus dieser abgewogenen Menge verwenden
  • 1 großes Ei
  • 100 ml Wasser

Für die Mohnmischung

  • 200 g gemahlener Mohn, möglichst frisch gemahlen
  • 100 g Puderzucker
  • 150 ml Vollmilch
Zubereitung

Zubereitung

Nudeln herstellen

  1. Nudelteig kneten250 g Weizenmehl mit 1 großen Ei und so viel von den abgemessenen 100 ml Wasser mischen, dass ein fester Nudelteig entsteht. Etwa 10 Minuten kneten, bis er glatt, zusammenhängend und leicht elastisch ist.

  2. Teig ruhen lassenDen Teig abdecken und 30 Minuten passiv ruhen lassen. Danach soll er sich deutlich leichter ausrollen lassen und weniger stark zurückspringen.

  3. Ausrollen und schneidenDen Teig dünn mit Nudelholz oder Nudelmaschine ausrollen, die Bahnen kurz antrocknen lassen und anschließend in breite Nudeln schneiden. Etwa 15 Minuten einplanen. Die Bahnen sollen trocken genug zum sauberen Schneiden, aber noch biegsam sein.

  4. Geschnittene Nudeln kurz trocknenDie geschnittenen Nudeln 5 Minuten passiv auf einem leicht bemehlten Tablett liegen lassen, während das Kochwasser zum Kochen kommt. Die Streifen sollen sich beim Anheben leicht voneinander lösen.

Kochen und mit Mohn verbinden

  1. Nudeln kochenDie frischen Nudeln in reichlich sprudelndem Wasser etwa 10 Minuten kochen, bis sie vollständig gegart, aber noch elastisch sind. Abgießen, sobald kein roher Mehlkern mehr vorhanden ist.

  2. Mohnmischung erwärmen und verbinden200 g gemahlenen Mohn, 100 g Puderzucker und 150 ml Vollmilch in einem weiten Topf bei mittlerer bis niedriger Hitze etwa 5 Minuten erwärmen, bis die Mischung heiß und leicht angedickt ist. Sofort unter die abgetropften Nudeln heben; der Mohn soll feucht anhaften, ohne dass freie Milch am Topfboden steht.

Praxis

Praxis

Servieren, Aufbewahren und Vorbereiten

Servieren. Warm servieren, solange die Mohnmischung feucht und gleichmäßig an den Nudeln haftet. Vorbereiten. Trockene Zutaten können im Voraus abgewogen werden; frische Nudeln am besten nahe am Servierzeitpunkt ausrollen und kochen. Als Abkürzung können 400 g gekochte schlichte breite Nudeln verwendet werden. Das verkürzt die Arbeit, ersetzt aber die festere Textur der selbst gerollten Eiernudeln nicht vollständig. Aufbewahren und aufwärmen. Innerhalb von 2 Stunden auf 4 °C oder kälter bringen und 3–4 Tage gekühlt aufbewahren. Auf 74 °C erhitzen und bei Bedarf einen kleinen Schuss Milch zugeben, wenn die Mohnmischung im Kühlschrank stark angezogen hat.

Kontrollpunkte

Kontrollpunkte

  • Nudeln kleben nach dem Abgießen zusammenHinweis: Sie wurden zu weich gekocht oder standen zu lange ohne Mohnmischung.Anpassung: Sobald sie gar sind abgießen und unmittelbar mit der warmen Mischung verbinden.
  • Mohnbelag wirkt trocken und staubigHinweis: Die Milch wurde nicht ausreichend eingearbeitet oder die Mischung blieb kalt.Anpassung: Mohn, Zucker und die abgemessene Milch gemeinsam erwärmen, bis ein feuchter Belag entsteht.
Nährwerte

Nährwerte

  • Portionsgröße1/4 der Gesamtmenge
  • Kalorien630 kcal
  • Kohlenhydrate78 g
  • Eiweiß20 g
  • Fett29 g
  • Ballaststoffe10 g
  • Natrium80 mg

Die Werte sind Näherungen für die angegebene Portionsgröße. Produktwahl, tatsächliche Flüssigkeitsbindung, Fettaufnahme und Portionierung können die endgültigen Werte verändern.

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Enthält Ei, Milch, Weizen/glutenhaltiges Getreide und Mohn. Die frischen Eiernudeln vollständig garen. Reste mit Milch und Ei innerhalb von 2 Stunden auf 4 °C oder kälter bringen und beim Aufwärmen auf 74 °C erhitzen.

Ergebnis: Breite, elastische Eiernudeln mit einem warmen, feuchten Mohnbelag, der sich gleichmäßig verteilt.

Schlüssel: Nudelteig ausreichend ruhen lassen und die abgegossenen Nudeln sofort mit der warmen Mohnmischung verbinden.