تاماليس دي بيبيان من بوبايان: تامال الذرة والبطاطس والفول السوداني من كاوكا
طرود صغيرة من أوراق الموز محشوة بالبطاطس الصفراء والفول السوداني وصلصة هوغاو
ينتمي طبق Tamales de pipián إلى تقاليد بوبايان في مقاطعة كاوكا. يصفه سجل التراث الغذائي الكولومبي بأنه تامال مصنوع من masa de añejo، محشو ببيبيان وملفوف بورق الموز المحمّص على النار. والحشو هو العنصر الأبرز: معجون كثيف لذيذ من البطاطس الصفراء المحلية والفول السوداني المطحون، مع البصل والثوم والطماطم والآشيوت المستخدمة في هوغاو.
تحدد هذه النسخة المنزلية مقادير حشو البطاطس والفول السوداني، ثم تطهو الطرود بالبخار داخل أوراق الموز بعد تليينها. تتميز masa de añejo المذكورة في السجل بنكهة ناضجة وحموضة خفيفة، لكن المصدر لا يقدم مقادير أو طريقة منزلية آمنة. لذلك نستخدم هنا masa harina نيكسْتَمَلة جاهزة من السوق؛ فهي تعطي غلافاً متماسكاً من دون تخمير الذرة في المنزل مدة طويلة. مذاقها ألطف، فيبقى البيبيان محور الطبق.
تذكر بعض روايات مطبخ كاوكا أن بعض النسخ قد تضم قطعاً من الدجاج أو البيض أو دهن الخنزير. لا تستخدم هذه النسخة تلك الإضافات؛ فالبيبيان المحلي وورق الموز يكفيان لتحضير تامال مشبع. المقادير تكييف عملي للطبخ المنزلي وليست وصفة حصرية منسوبة إلى طاهية بعينها.


