ترتبط Morcilla de Abdón Calderón بنقانق دم الخنزير في بلدة أبدون كالديرون الريفية، ضمن كانتون بورتوفييخو في مقاطعة مانابي. يدرج المعهد الوطني للتراث الثقافي في الإكوادور (INPC) المورسيّا المحلية ضمن أطباق مانابي، ويشير إلى البلدة بوصفها معروفة بها. تصف هذه الوصفة تقليدًا إقليميًا، ولا تدّعي أن الطبق مصنف رسميًا طبقًا وطنيًا للإكوادور. كما أن مقادير أسرة واحدة لا تمثل بالضرورة جميع المنتجين المحليين.
تذكر المصادر الأرز ودم الخنزير والتشيشارون والريفيتو ضمن مكونات الحشوة الأساسية. ويشرح تقرير إقليمي تسلسل العمل: تنظيف الأمعاء، وطهي الأرز، وتحضير البصل والفلفل الأخضر، وإعداد الريفيتو، ثم خلط الحشوة وملء الأمعاء. ولم تكشف أسرة قابلتها صحيفة El Telégrafo عن بعض التوابل التي تحتفظ بها كسر عائلي. ويذكر سجل INPC أن الأسر والمجتمعات تناولت المورسيّا في الاحتفالات، ثم ظهرت للبيع في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد. انتقلت المعرفة بالطهي بين الأجيال وحافظ عليها المنتجون المحليون. تساعد هذه الشواهد على فهم هوية الطبق وطريقته العامة، لكنها لا تمحو اختلافات الأسر ولا تثبت وجود نسب موحدة للتوابل.
صُممت هذه الوصفة لأربع حصص، أي نحو ثماني نقانق صغيرة، بوصفها كمية عملية لتحضير منزلي محدود. لا يقدم سجل INPC والتقارير الإقليمية مقادير كاملة لأربع حصص. يذكر دليل جامعي كمية أكبر من دم الخنزير، لكنه لا يوضح نسب الأرز والتشيشارون وبقية المكونات بما يكفي لإعادة ضبطها بثقة لهذه الكمية. لذلك نعرض المقادير هنا كتقدير تحريري عملي، لا كوحدات تاريخية أو معيار رسمي.
يضيف التشيشارون نكهة مالحة وقطعًا مقرمشة قليلًا بين حبات الأرز. وقد يشير هذا الاسم في الإكوادور إلى لحم خنزير مقلي أو مطهو في شحمه المذاب. في هذه الحشوة يُطهى لحم الخنزير تمامًا ثم يفرم ناعمًا ليسهل مروره في قمع الحشو الواسع. يمنح زيت الأتشيوتي الريفيتو لونًا. وتستند إضافة الكمون والقرفة والقرنفل باعتدال إلى توابل وردت في مادة جامعية إقليمية، من دون أن تطغى على مذاق الأرز ولحم الخنزير.
تعطي الأمعاء الطبيعية الطبق شكل النقانق. اشتروا دم الخنزير الصالح للطعام والأمعاء المنظفة الجاهزة من بائع موثوق. احفظوهما باردين واغسلوا الأيدي والأدوات بعد لمس لحم الخنزير النيء. لا تستخدموا الأدوات أو الأسطح التي لامست الحشوة النيئة مع الطعام المطهو. املؤوا الأمعاء دون ضغط؛ فالأرز ينتفخ عند التسخين، وقد تتمزق النقانق الممتلئة أكثر من اللازم داخل القدر.
تُطهى النقانق أولًا على غليان هادئ حتى تنضج الحشوة، ثم تحمّر سريعًا في مقلاة. قد يؤدي الغليان القوي إلى تمزق الأمعاء وتسرب الحشوة. يعتمد الوقت على سُمك النقانق. لا يكفي اللون لتحديد سلامة الطهي. قيسوا قلب أسمك قطعة بميزان حرارة نظيف فوري القراءة، واطهوا لحم الخنزير إلى 71.1 °C على الأقل.
يُذكر الموز البلانتين الأخضر المسلوق بوصفه طبقًا جانبيًا محليًا مع مورسيّا أبدون كالديرون؛ وتناسب بساطته الحشوة الغنية. في هذه الوصفة تُقطع النقانق الساخنة وتقدم مع البلانتين. وقد تقدم أسر أو أكشاك أخرى طبقًا مقرمشًا أو صلصة، لكننا لا نحول الإضافات الاختيارية إلى شرط في كل نسخ التقليد المحلي.
تتميز المورسيّا المطهوة بنكهة غنية وحشوة متماسكة وارتباط واضح بمانابي. تحتاج إلى وقت وعناية أكثر من طبق سريع في مقلاة، لأن الأرز يجب أن يبرد قبل خلطه بدم الخنزير النيء، ثم تطهى النقانق على غليان هادئ. برّدوا البقايا خلال ساعتين، واستخدموها خلال 3–4 أيام، وأعيدوا تسخينها جيدًا وفق الحرارة المحددة. تساعد هذه الكمية العملية على تحضير دفعة صغيرة في المنزل من دون اختزال معرفة المنتجين المحليين وتفضيلاتهم إلى وصفة وحيدة.