芽庄烤肉串(Nem nướng Nha Trang)
Nem nướng 是庆和省常见的烤猪肉特色菜,尤其与宁和和芽庄相关。调味猪肉泥串在竹签上烤熟,再与米纸、香草、蔬菜和米粉一起包食。芽庄风格拼盘还可能配酥脆炸米纸和浓稠金橙色蘸酱。蘸酱配方因家庭和店家而异;此家常版本用糯米粥和番茄膏让猪肉酱浓稠。
加工和塑形时要让猪肉保持低温,这样肉泥才能黏合、有弹性而不松散。家用烤盘可替代炭火,炭火会带来烟熏香。由于使用的是绞肉,颜色不能证明熟透,请用温度计测量中心温度。
弹嫩的越南猪肉烤串,搭配新鲜米纸卷、酥脆炸米纸和浓稠的猪肉米粥蘸酱。
Nem nướng 是庆和省常见的烤猪肉特色菜,尤其与宁和和芽庄相关。调味猪肉泥串在竹签上烤熟,再与米纸、香草、蔬菜和米粉一起包食。芽庄风格拼盘还可能配酥脆炸米纸和浓稠金橙色蘸酱。蘸酱配方因家庭和店家而异;此家常版本用糯米粥和番茄膏让猪肉酱浓稠。
加工和塑形时要让猪肉保持低温,这样肉泥才能黏合、有弹性而不松散。家用烤盘可替代炭火,炭火会带来烟熏香。由于使用的是绞肉,颜色不能证明熟透,请用温度计测量中心温度。
糯米洗净,加400毫升水盖锅,小火煮35–40分钟,至软烂成粥。偶尔搅拌,放凉备用。
猪肩肉和猪脂平铺,冷冻35–40分钟,至边缘变硬但中心未冻实。与鱼露、糖、蜂蜜、蒜、木薯淀粉和白胡椒一起搅打,至颜色变浅、质地黏稠成团。保持低温。
双手抹少许油,将肉泥分成12份,均匀压在竹签上。盖好冷藏20分钟。
小锅加热5毫升油,炒猪绞肉和蒜末并不断拨散,直到肉不再呈粉红色。加入番茄膏、米粥、鱼露和糖,小火煮10分钟。小心搅打成浓稠顺滑的酱。保温上桌,或迅速冷却后冷藏。
烤架或轻刷油的烤盘预热至中火。烤猪肉串,每2分钟翻一次,约10–14分钟。用干净温度计测最厚处,中心至少达到71°C;时间随粗细和火力变化。用干净夹子取下。
小锅加热250毫升油,将4张米纸逐张炸至酥脆微金黄,沥油后掰成碎片。按包装煮米粉,沥干放凉。把蔬菜、香草和米粉摆在干净拼盘上。
每人配3串猪肉、4张米纸和拼盘。将肉、米粉、香草、蔬菜和酥脆米纸包入米纸,蘸温热酱汁;花生撒在酱上或另碟提供。
熟猪肉和酱汁须在2小时内装入浅而有盖的容器,冷藏至4°C或更低。3天内食用;剩菜只复热一次,中心达到74°C。
蔬菜和酱汁可提前准备,米纸最好临上桌前再炸。若竹签生产商建议浸泡,请先浸泡。
肉泥松散:温度可能过高,先冷却再塑形。 肉串上色太快:调低火力,多翻动,并确认中心达到71°C。 酱汁太稠:加少量热水搅匀;太稀则继续小火收浓。
没有烧烤架可以做吗? 可以,用轻刷油的烤盘中火烤,并经常翻面。 酥脆配料是炸春卷吗? 不是,是炸米纸;猪肉本身是烤串。 可以提前准备吗? 可以,把酱汁、生猪肉串和洗净蔬菜分开冷藏。
含猪肉、鱼(鱼露)和花生。检查米纸、米粉、酱料和腌菜标签,留意大豆、小麦及交叉接触。生肉与即食蔬菜分开处理,接触后清洗双手、砧板和器具。每串猪绞肉中心都必须达到至少71°C,并用干净温度计确认。熟肉和酱汁在2小时内冷藏至4°C或以下,3天内吃完,复热一次至74°C。