Heo rẫy nướng — 越南中部高原烤猪肉
Heo rẫy nướng 与越南中部高原地区有关。地方记载提到当地放养猪肉,以及鸟眼辣椒、粗盐和 củ nén 调味;有些做法会在竹筒中烤制,并配辣椒盐。也有资料记载以麦芽糖和青柠汁刷面。各地做法并不完全相同。
这个家用烤架版本把猪里脊切块串烤,方便翻面并用温度计检查。它保留了这些地区风味,但不同于竹筒烤法;这是一种实用改编,并非唯一的传统配方。củ nén 是香味浓的小型葱蒜类植物;买不到时可用红葱头。
简介: 用鸟眼辣椒、củ nén 和淡淡的麦芽青柠汁腌香猪肉串,再上烤架烤制。
Heo rẫy nướng 与越南中部高原地区有关。地方记载提到当地放养猪肉,以及鸟眼辣椒、粗盐和 củ nén 调味;有些做法会在竹筒中烤制,并配辣椒盐。也有资料记载以麦芽糖和青柠汁刷面。各地做法并不完全相同。
这个家用烤架版本把猪里脊切块串烤,方便翻面并用温度计检查。它保留了这些地区风味,但不同于竹筒烤法;这是一种实用改编,并非唯一的传统配方。củ nén 是香味浓的小型葱蒜类植物;买不到时可用红葱头。
将 củ nén、大蒜、辣椒和盐捣碎或切得很细,拌入油。裹匀猪肉,串在烤签上,盖好冷藏 30 分钟。
把麦芽糖浆、青柠汁和温水搅匀,调至可刷的稠度。
将炭火或燃气烤架设成双区火力,预热 10 分钟。
中火烤约 15–20 分钟,勤翻面。若表面上色过快,移到间接火区。最后两分钟才刷酱。用温度计检查几块最大的肉,每块中心须达到 63°C / 145°F,测量时探针避开竹签。
用干净夹子移到干净盘子上,静置 5 分钟(至少 3 分钟)。
趁热搭配黄瓜、鲜叶和米饭食用。
竹签先浸水,或使用金属签。生猪肉和用过的器具要与即食配菜分开。丢弃接触过生肉的腌料,不能刷在熟肉上。剩菜须在两小时内冷藏,温度不高于 4°C,3–4 天内吃完;复热至 74°C。
没有烤签可以做吗? 可以,用烤篮烤肉块并经常翻动,检查最大的肉块。 这是竹筒烤法吗? 不是。这是借鉴地区调味方式的家用串烤改编。
能不用烤签吗? 可以,用烤篮并经常翻动,检查最大的肉块。 这是竹筒烤制版本吗? 不是,而是保留地区风味的家用烤串做法。
没有有意加入主要过敏原;检查包装麦芽糖浆和香料是否有交叉接触。生猪肉保持在 4°C 或以下并使用独立砧板和器具。整块猪肉须用温度计测至 63°C / 145°F,并至少静置三分钟。剩菜两小时内冷藏,复热至 74°C。