法国国菜

Pastis quercynois

这款 Lot 与 Quercy 地区的苹果糕点先把大张面团抻到近乎透明,短暂晾干后铺上苹果、糖、葵花籽油和水果 eau-de-vie,再借助布面卷成长条并盘成松散螺旋。

法国国菜
分享
Pastis quercynois:烤好后完整呈现
准备时间 100 分钟
烹饪时间 60 分钟
总时间 265 分钟
成品量 1 个直径 28 cm 的螺旋 Pastis,8 份
菜品介绍

Pastis quercynois:凯尔西螺旋苹果薄酥

Lot 一带的 Pastis quercynois 是手抻苹果糕点,并不是发酵节庆蛋糕。面粉和鸡蛋组成的面团先静置,再在大块布上抻到近乎透明,短暂晾到表面不太黏,随后加入苹果、糖、葵花籽油和水果 eau-de-vie。整张面皮沿长度方向卷成一条长卷,再盘成松散的蜗牛形,这种卷制结构与褶皱堆叠的 Pastis gascon 明显不同。

面团在抻开前完整静置 60 分钟。厚实干净的布面承托大面皮,最好由两个人从下方用平手分担拉伸。面皮达到透明状态后,只晾到表面稍微降低黏性即可,不能让它干硬到无法卷起。最厚的外缘要修掉,否则盘成螺旋后容易在内部形成难以烤透的厚面团。

成形时主要借助布把夹馅面皮卷起,而不是用手把苹果挤紧。苹果和糖要沿长卷分布均匀,最后盘出的螺旋也必须保持松散,热量才能进入内圈。210 °C 烘烤 60 分钟,直到外层深金黄酥脆、中心也完全烤熟。水果 eau-de-vie 提供香气,烘烤后仍可能有部分酒精残留。

成功要点

成功要点

  • 充分松弛的面团、近乎透明但仍柔韧的大面皮,以及松散的最终盘卷,是三项结构控制。卷得太紧,会出现外层已经深色、内层却来不及烤脆的问题。
食材

食材

面团

  • 500 g 普通小麦面粉
  • 50 g 全蛋液,约 1 个大号鸡蛋,去壳
  • 250 ml 水,逐渐加入
  • 60 ml 葵花籽油,用于面团
  • 2 g 细盐

苹果、糖与收尾

  • 600 g 苹果,去皮去核后的可食重量;切薄楔形块
  • 200 g 细砂糖
  • 16 g 香草糖,约 2 小袋
  • 120 ml 葵花籽油,定量洒在大面皮上
  • 60 ml 水果 eau-de-vie,定量;梅子 eau-de-vie 是地区可见做法之一
做法

做法

做法

  1. 混合面团。面粉中央挖窝,加入鸡蛋、盐和 60 ml 葵花籽油,一边逐渐加入 250 ml 水,一边把周围面粉带入,直到形成光滑、可延展的面团。成团后避免强拉硬扯。面团应柔软顺滑,拉伸时不会出现参差裂口。工作台保持稳定干燥。

  2. 静置面团。覆盖后静置 60 分钟。面团应明显放松,拉薄时不会强烈回缩。保持覆盖,防止表面干皮。

  3. 在布面上抻开。在大桌铺上干净厚布并轻撒面粉。最好由两个人配合,从面皮下方用平手缓慢抻开,直到大部分区域薄而透明。布面应能透过面皮看见,只有边缘仍明显较厚。摘下戒指、手链,指尖保持平整,并让儿童远离工作区边缘。

  4. 短暂晾干。抻好的大面皮暴露 15 分钟,使表面略微降低黏性,再修掉厚卷边。面皮应干到能够从布上提起并卷动,却仍保持柔韧。不要晾到发脆。

  5. 铺馅、长卷并盘成螺旋。将定量 120 ml 葵花籽油和 60 ml eau-de-vie 均匀洒在面皮上,再分布苹果、细砂糖和香草糖。借助布面沿长度方向卷成一条长卷,再盘成松散蜗牛形,移入 28 cm 圆模。长卷中的苹果和糖应分布均匀,螺旋不应压坏苹果或挤得过紧。eau-de-vie 易燃,远离明火和灼热炉头。

  6. 烘烤螺旋。210 °C 烘烤 60 分钟;只有在后段外层上色过快而中心尚未烤脆时,才松松盖上铝箔。外圈应酥脆深金黄,内圈完全烤熟,苹果柔软。使用隔热手套,并警惕热糖浆。

  7. 冷却后切块。冷却 30 分钟后切成 8 份。螺旋切开后应能保持结构,苹果汁不再自由流淌。不要假定酒精在烘烤后已经完全消失。

上桌与提前准备

实用提示

上桌与提前准备

温热或室温切成楔形块上桌,让切面能看见卷成的螺旋层次。

上桌与提前准备

面团可在当天提前揉好并保持覆盖;大面皮一旦抻开,应在同一次操作中完成铺馅、卷制和烘烤。

保存与复热

完全冷却后加盖冷藏,最多 2 天。食用前可在 160 °C 烤箱中加热 8–10 分钟恢复酥脆;微波炉会让薄层变软。

替代方案

部分现代地区做法会使用朗姆酒,但这里保留水果 eau-de-vie。改用朗姆会改变香气,却不会改变手抻、长卷再盘卷的技术结构。

替代方案

现成 filo 薄面皮不能视为同一种制法,因为它取消了 Quercy 版本具有辨识度的手抻与卷制过程。

每份营养参考

每份营养参考

  • 每份量8 份中的 1 份
  • 热量568 kcal
  • 碳水化合物84.9 g
  • 蛋白质7.3 g
  • 脂肪22.2 g
  • 膳食纤维3.5 g
  • 305 mg
过敏原与食品安全

过敏原与食品安全

抻桌面大小的面皮时尽量两人协作,并使用稳固工作台。

eau-de-vie 远离明火。

薄面团必须完全烤熟,处理热糖和蒸汽时要小心。

酒精在烘烤后仍可能残留。

过敏原: 鸡蛋、含麸质谷物;若 eau-de-vie 产品含亚硫酸盐,还包括亚硫酸盐。

常见问题

常见问题

Pastis quercynois 是发酵蛋糕吗?

这里采用的 Lot 形式不是。它是把极薄手抻苹果面皮卷起并盘成螺旋的糕点。

它和 Pastis gascon 有什么不同?

两者都使用极薄面团和苹果,但这份 Quercy 做法沿长度方向卷成一条长卷并盘成蜗牛形,而不是把薄片松散堆成褶皱层。

收尾

收尾

  • 成品: Lot 与 Quercy 的苹果糕点以桌面大小的透明薄面皮为基础,短暂晾干后加入水果、糖、油和 eau-de-vie,再卷成长条并盘成螺旋。
  • 决定性技巧: 面团要充分松弛,面皮要透明但仍柔韧,最终螺旋要松;卷得太紧会让外层先变深而内圈来不及酥脆。