Varoša – od popularne i moderne turističke tačke do „grada duhova“

Varoša je ograđeni južni kvart Famaguste (Gazimagusa) na Kipru, dugo poznat kao suncem obasjano odmaralište na plaži, a sada simbol podele ostrva. Prostirući se na oko 6,2 km², nekada je bio prosperitetan kraj visokih hotela i luksuznih sadržaja koji se nižu duž širokih zlatnih plaža. Godine 1974, usred kiparske krize, oko 15.000 grčkih stanovnika Kipra pobeglo je dok su turske snage napredovale, a Varoša je bila zapečaćena od strane vojske. Skoro pet decenija ostala je „vremenska kapsula“ – prazni hoteli, ležaljke i lične stvari ostavljene u upotrebi. U oktobru 2020. godine, tursko-kiparske vlasti su kontroverzno otvorile malu zonu na plaži (oko 3,5 km²) za posetioce. U nastavku su ključne činjenice o lokaciji, istoriji i statusu Varoše.

• Lokacija: Jugoistočni Kipar, četvrt Famaguste (Gazimagusa) na Severnom Kipru.
• Oblast: ~6,19 km².
• Vrhunac populacije pre 1974. godine: ~15.000 stanovnika kiparskih Grka.
• Turistički kapacitet: Preko 100 hotela i ~10.000 kreveta početkom 1970-ih.
• Zlatna obala: Pet kilometara široke zlatne peščane plaže.
• Trenutni status: Uglavnom ograđena vojna zona; ~3–5% otvoreno za javnost od 2020. godine.

Šta je Varoša? Kiparski grad duhova u kontekstu

Varoša (grčki: Varoš, turski: Maraš ili Zatvoreno Maras) nalazi se neposredno pored istorijskog starog grada i luke Famaguste. Do 1974. godine to je bio moderni turistički kvart Famaguste, često upoređivan sa francuskom ili italijanskom rivijerom zbog svojih stilskih nebodera i plaža. Godine 1974, nakon turske vojne intervencije, celokupnom stanovništvu Varoše je naređeno da se evakuiše; stanovnici su ostavili nade u kratko odsustvo, ali je grad umesto toga klasifikovan kao vojna zona. Decenijama je Varoša ležala zaleđena – vanzemaljski pejzaž izbeljenih stanova i tihih bulevara gde su predmeti iz 1970-ih ostali netaknuti. Samo su turske trupe i povremene mirovne snage UN ulazile na njene ulice.

Ime Varoša potiče od osmansko-turske reči varos (što znači „predgrađe“). Pre modernog razvoja, područje je bilo pašnjak. Tursko-kiparski naziv Maraš potiče od osmanskog nasleđa.

Istorijska beleška

Čak i u 21. veku, status Varoše je jedinstven. Za razliku od većine Severnog Kipra, nije ponovo naseljena niti obnovljena nakon 1974. godine. Njen pravni status i dalje regulisan rezolucijama UN; Rezolucija 550 (1984) naziva svako naselje „neprihvatljivim“ i zahteva prenos pod upravu UN. Ograđena zona predstavlja snažan simbol nerešenog sukoba: imovina i dalje legalno pripada svojim prvobitnim vlasnicima, kiparskim Grcima, koji su održali zahteve i nade u povratak.

Zlatno doba: Uspon Varoše kao turističke destinacije (1960–1974)

Tokom 1960-ih i početkom 1970-ih, Varoša je oličenje turističkog buma Kipra. Nezavisni Kipar je ulagao velika sredstva u odmarališta, a do 1970. godine turizam je činio 57% BDP-a ostrvaKilometri plaža Varoše i moderna infrastruktura doneli su joj nadimak „Las Vegas Mediterana“. Bezbroj posetilaca iz Evrope i šire hrlili su ovde zbog sunca i noćnog života. Do 1974. godine, Varoša je imala više od 100 hotela - uključujući velika imena poput Palm Bič, King Džordž, Grecijan i Florida - a njeni luksuzni stambeni blokovi i vile bili su na čelu mediteranskog modernizma 1960-ih.

Varoša je takođe bila poznata po svojoj poznatoj klijenteli. Međunarodne filmske zvezde provodile su leta na njenim obalama: Elizabet Tejlor i Ričard Barton su ovde odmarali, Brižit Bardo se sunčala na plaži Glosa, a mladi Pol Njuman je živeo u Varoši tokom snimanja. Grad je brujao od šik kafića, noćnih klubova i butika. Lokalni grčki stanovnici Kipra uživali su u relativnom prosperitetu: mnogi su posedovali preduzeća koja su opsluživala turiste, dok su njihove plate često odražavale uspeh destinacije. Anegdote iz tog perioda sećaju se užurbanih dana pored bazena i noći plesa pod neonskim svetlima.

Varošin hotel Palm Bič i hotel Argo bili su ikone tog doba. Na primer, krovna terasa hotela Argo bila je domaćin svetski poznatih džez koncerata, dok je Palm Bič bio znamenitost koja se videla kilometrima sa mora.

Kulturna beleška

Turistički podaci iz 1973. godine ilustruju vrhunac Varoše: desetine hiljada posetilaca godišnje, što je donosilo značajan deo tadašnje procvatne kiparske ekonomije. Ovaj procvat je naglo okončan krizom 1974. godine, zamrzavajući zlatno doba Varoše u sećanju i propadanju.

Jul–avgust 1974: Invazija, evakuacija i ograđivanje

Puč grčke vojne hunte 15. jula 1974. i naknadna intervencija Turske 20. jula razbili su Varošin san. Za nekoliko dana, grčko-kiparska zajednica Varoše pobegla je na jug, mnogi noseći samo pasoše i osnovne stvari. Britanske baze u obližnjoj Dekeliji čak su pomagale u evakuaciji helikopterom. Turske snage su potom preuzele kontrolu nad Famagustom. Varoša je preko noći proglašena zatvorenom vojnom zonom; postavljene su bodljikave žice i znaci upozorenja. Linija mirovnih snaga UN zauzela je položaje duž onoga što je postala Zelena linija prekida vatre, ali Varoša se nalazila severno, van domašaja.

Turski vazdušni napadi na panoramu Varoše prouzrokovali su ozbiljnu štetu. U avgustu 1974. godine, hotel Salaminija Tauer i nekoliko drugih solitera su bombardovani, urušavajući gornje spratove i uništavajući liftove. Pogođeni su i obični stambeni blokovi i prodavnice. Neposredno nakon toga, turska vojska je sprovela temeljnu pljačku: nameštaj, kućni aparati, pa čak i bakarne žice su uklonjeni iz zgrada. Svedoci govore o vrednim stvarima skrivenim u zidovima, automobilima napuštenim usred ulaza i kuhinjama ostavljenim sa loncima još uvek na šporetima.

Mnoge izbeglice iz Varoše govore o odlasku sa nadom u brz povratak. Emili Markides, na primer, otrčala je nazad da uzme svoje venčane poklone 1974. godine i nikada se nije vratila. Godinama kasnije, Kiprani sa obe strane i dalje razmenjuju „ljubavna pisma“ i cveće na bodljikavoj žici kao simbole čežnje.

Ljudska priča

Do kraja 1974. godine, preko 39.000 kiparskih Grka je raseljeno iz cele oblasti Famaguste. Nekada živahni okrug je bio tih. U novembru 1984. godine, Rezolucija 550 Saveta bezbednosti UN eksplicitno je zahtevala predaju Varoše pod kontrolu UN radi preseljenja njenih prvobitnih stanovnika. Naknadna rezolucija iz 1992. godine potvrdila je taj stav, ali Turska i vlasti kiparskih Turaka nikada nisu postupile u skladu sa tim. Pravni spor je zamrznuo sudbinu Varoše za još jednu generaciju.

Zamrznuto u vremenu: Decenije kao grad duhova (1974–2024)

Gotovo pet decenija Varosha je ostala netaknuta za svoje nekadašnje stanovnike ili bilo kog civila — praktično vremenska kapsula iz 1974. Bez održavanja, zgrade su propadale pod mediteranskim vremenskim uticajima. Slani morski sprej rđao je metalne balkone; zemljotresi su izazivali neotkrivenu strukturnu štetu. Vremenom je priroda prodrla unutra: kaktusi, oleandri, pa čak i smokve izbijale su kroz trotoare i predvorja. Jedan dugogodišnji posmatrač primetio je da su „žbunovi bodljikave kruške (prickly pear) prekrili čitavih šest kvadratnih kilometara“ i da su „stabla [rasla] kroz dnevne sobe“. Godine 2014, reporteri BBC-ja snimili su glavate morske kornjače (loggerhead turtles) kako se nesmetano gnezde na plaži Varoshe.

Unutar ograda, vreme je zaista stalo. Lutke u izlozima su bledele u izlozima, dugo nakon što su prodavnice zatvorene. Auto-salon iz 1970-ih je i dalje držao modele sa neplaćenim računima na vetrobranskom staklu. Sablasni tragovi civilnog života postali su turistička legenda: meniji restorana vise iza stakla, police prodavnica pune decenijama starih zaliha i usamljena školska klupa ostavljena u praznoj učionici. Ova nadrealna scena privukla je „mračni turizam“, sa turističkim brodovima iz južnih odmarališta koji kruže oko obale sa rešetkom, a povremeni uljezi su se ustručavali da zavire preko bodljikave žice. Međutim, svako sletanje ili istraživanje van glavnog puta ostaje zvanično zabranjeno.

Pošto je Varoša bila zaključana netaknuta, postala je jedan od najbolje očuvanih primera arhitekture odmarališta s kraja 20. veka. Fotografske arhive i satelitski snimci pokazuju koliko se malo urbano tkivo promenilo između 1974. i 2000-ih.

Istorijska beleška

Decenije vojne kontrole nosile su i psihološki danak. Generacije izbeglica iz Varoše odrasle su a da nikada nisu kročile u svoj rodni grad. Organizovale su udruženja, održavale komemorativne skupove i održavale sećanje kroz priče i umetnost. Za njih je Varoša postala krajnje neispunjeno obećanje „povratka“.

Pravno bojno polje: Zakon UN i imovinski zahtevi

Međunarodno pravo je dugo okarakterisalo Varošu kao poseban slučaj. Savet bezbednosti UN je proglasio status Varoše uzastopnim rezolucijama: 550 (1984) i 789 (1992) zabranjuju bilo kakvu promenu njenog statusa i pozivaju na upravu UN i konačni povratak stanovnicima iz 1974. godine. Prema kiparskoj vladi i većem delu međunarodne zajednice, kiparski Grci su legitimni vlasnici imovine u Varoši. Evropski sud za ljudska prava naložio je Turskoj da isplati odštetu u slučajevima koje su pokrenuli raseljeni stanovnici Varoše (npr. slučajevi Lordos i Loizidu) zbog kršenja imovinskih prava.

Kiparsko-turska administracija uzvraća tvrdnju da je veliki deo Varoše bio „evkaf“ zemlja (islamska verska zadužbina) pre 1974. godine i da je počela da imenuje sopstvene upravnike. Godine 2022. najavila je plan da se prihodi od zemljišta Varoše koriste za dobrobit zajednice, potez koji su Kipar i EU odbacili kao nezakonit. Primetno je da je, kada je Severni Kipar tražio pregovore o pristupanju sa UN, Varoša često pominjana kao preduslov za bilo kakvo rešenje; kiparski Grci insistiraju da je Varoša teritorija o kojoj se ne može pregovarati.

Ukratko, Varoša ostaje pravno žarište. Svaki razvoj tamo se široko smatra suprotnim mandatima UN. Stav EU je jasan: Turska mora poštovati prethodne rezolucije. Za sada, kuće, hoteli i prodavnice nalaze se u pravnom limbu, tehnički privatno vlasništvo u egzilu.

Kontroverza oko ponovnog otvaranja: oktobar 2020. i posle

Dana 8. oktobra 2020. godine, turski predsednik Erdogan i lider kiparskih Turaka Ersin Tatar najavili su delimično ponovno otvaranje Varoše za posetioce, odabravši 37. godišnjicu samoproglašene „TRSK“ za simboličan uticaj. Oko 3,5 km² priobalne i susednih ulica (otprilike 3–5% starog grada) označeno je kao otvoreno za civile prvi put posle 46 godina. Zona, uključujući centralnu Kenedi (DžFK) aveniju i područje hotela Argo, očišćena je od ruševina i dobila je zaštitnu ogradu, što je omogućilo turističkim preduzećima poput kafića i vodenih sportova da rade pored ruševina.

Ova objava je izazvala trenutni međunarodni protest. Savet bezbednosti UN i generalni sekretar UN kritikovali su potez kao nezakonit, ponavljajući da status Varoše mora biti u skladu sa postojećim rezolucijama. EU, SAD, Velika Britanija i druge vlade osudile su to kao provokaciju. Na terenu na Kipru, kiparski Grci – uključujući bivše stanovnike Varoše – izrazili su bes i tugu. Nadali su se da će svako ponovno otvaranje biti bilateralno pod nadzorom UN, a ne jednostrano nametnuto. U međuvremenu, zvaničnici kiparskih Turaka branili su odluku kao vraćanje prava i podsticanje ekonomije severa.

Od 2020. godine usledila su skromna proširenja. Do kraja 2021. i tokom 2023. godine, dodatne ulice i blokovi (ukupne površine otprilike 3,5–4 km²) su očišćeni za potrebe planiranja od strane kiparskih Turaka. Renoviranje zgrada manjeg obima i postavljanje komunalnih usluga počelo je u otvorenom području. Plan kiparske turske vlade, objavljen 2022. godine, predviđao je izgradnju novih hotela za turizam tokom cele godine. Međutim, jezgro Varoše – većina hotela i stambenih blokova – ostaje zapečaćeno. Ograđeni perimetar stoji, a bivši stanovnici Varoše i dalje ne mogu da dođu do svojih porodičnih domova.

Broj posetilaca je bio ograničen. U mesecima nakon otvaranja, samo nekoliko hiljada ljudi (uglavnom kiparskih Turaka i turista iz Turske) usudilo se da uđe u Varošu. Zalutali kiparski Grci povremeno su putovali do graničnih kontrolnih punktova da bi virili ili ostavljali cveće na bodljikavoj žici.

Poseta Varoši danas: Vodič za 2026. godinu

Za putnike koji su radoznali u vezi sa Varošom 2026. godine, evo najnovijih praktičnih informacija:

• Pristup: Varoša je dostupna preko Severnog Kipra. Uobičajena ruta je prelazak Zelene linije na određenom kontrolnom punktu (kao što je Ledra Palas ili prelaz Agios Dometios) u Famagustu (Gazimagusu) pod turskom kontrolom. Posetioci moraju imati pasoš ili ličnu kartu Severnog Kipra. Nema naknade za ulazak u ponovo otvorenu zonu.
• Radno vreme: Oblast je uglavnom otvorena tokom dana svakog dana, mada se tačno vreme može menjati u zavisnosti od godišnjeg doba. Pošto ima malo osoblja, ciljajte da stignete sredinom jutra zbog najboljeg svetla i manjeg broja turista.
• Dozvoljene zone: Od 2026. godine, otvorene su samo ulice neposredno unutar ograde plaže. Turisti mogu šetati duž Kenedi/DžFK avenije i susednih puteva do barikada. Čuvena plaža Glosa je otvorena za kupanje (spasioci su na dužnosti). Staze za posetioce su jasno obeležene; nemojte ne penjati se preko ograda ili lutati van postavljenih granica (naoružani stražari patroliraju ivicama).
• Šta ćete videti: U pristupačnom okrugu nalaze se prazni hotelski lobiji i prostori oko bazena, zarasla dvorišta i fasade oštećene peskom. Na nekim mestima postavljene su turističke informativne table koje objašnjavaju priču o Varoši. Duga peščana plaža Varoša (sada sa spasiocima) nudi zapanjujući pogled na ruševine na obali. Obratite pažnju na kultne hotele Palm Bič i Argo koji se vide sa obale.
• Fotografija: Generalno dozvoljeno u javnim prostorima – teško je ne fotografisati. Međutim, poštujte znakove i nemojte fotografisati vojno osoblje ili opremu. Neki lokalni vodiči savetuju da se prema Varoši postupa s poštovanjem (bez skakanja po balkonima itd.).
• bezbednost: Nema poznatih problema sa kriminalom u Varoši – i dalje je pod vojnim nadzorom. Najveće opasnosti su fizičke: rupe na putevima, razbijeno staklo i nestabilne strukture. Ostanite na asfaltiranim stazama i ne ulazite u zgrade, jer podovi i plafoni mogu biti ugroženi. Nosite čvrstu obuću i ponesite vodu, zaštitu od sunca i kameru.
• Vođene ture: Organizovane ture (peške ili biciklom) polaze iz grada Famaguste. Obično uključuju kompletan uvod i lokalnog vodiča, što može poboljšati razumevanje. Moguće je i samostalno obavljanje ture, ali imajte na umu da jezik može biti prepreka.
• Potrebno vreme: 1-2 sata je dovoljno da se pokrije otvorena zona i plaža. Za temeljnu posetu (uključujući muzejske eksponate u Famagusti o sukobu iz 1974. godine), planirajte najmanje pola dana.
• Kombinujte to: Stari grad Famaguste (sa Otelovim zamkom i džamijom Lala Mustafa-paše) nalazi se zapadno od Varoše i vredi ga posetiti zbog istorijskog kontrasta. Prenoćite u Famagusti ili obližnjim gradovima na Severnom Kipru.

Zbog visokih letnjih temperatura, rano proleće (april–maj) ili kasna jesen (septembar–oktobar) su najprijatnije vreme za posetu. Ovi prelazni periodi nude toplo vreme bez najvećih turističkih gužvi.

Savet insajdera

Kultne ruševine: Varošine znamenitosti

Među mnogim zatvorenim zgradama, nekoliko se ističu kao znamenitosti Varoše. Sa strane posetilaca, to su:

• Hotel Palm Bič: Najpoznatija ruševina, bež soliter na kraju Kenedi avenije. Nekada simbol raskoši, sada je strukturno neispravan i ograđen, ali ostaje fotografski magnet.
• Hotel Konstancija (Raj): Još jedna soliter na obali sa šupljim prozorima, vidljivim iz daljine. Njen blokoviti oblik karakteriše dizajn 1970-ih.
• Hotel Argo: Manji, beli betonski blok iz sredine veka na aveniji DžFK. Elizabet Tejlor je navodno ovde odsela. Glavni hol je i dalje netaknut (iako prazan) iza ograde.
• Hoteli King Džordž i Grecijan: Hoteli srednje spratnosti na plaži, oba delimično srušena. Obilasci omogućavaju delimično razgledanje njihove školjke.
• Stambeni blokovi: Modernističke stambene zgrade se nalaze duž ulice Demokratija (preimenovane u aveniju DžFK). Svaka je prazna, sa zarđalim ogradama i izbledelom farbom.
• Crkva Svetog Jovana Bogoslova: Napuštena grčka pravoslavna crkva blizu plaže, sa razbijenim vitražima i drvećem koje raste među klupama.
• Sadržaji na plaži: Betonski molovi, kabine za presvlačenje i oronuli kafići na pesku, odavno neiskorišćeni.

Zamislite njihovu nekadašnju namenu: veliki lobiji, bazeni, klima uređaji — sada sve zamrznuto u vremenu. Šetajući sa vodičem, možete saznati koje su porodice bile njihove vlasnice ili videti stare pločice sa imenima.

Varoša u kontekstu: Gradovi duhova širom sveta

Poređenja pomažu da se razume mesto Varoše u istoriji. Kao i Pripjat u Černobilju, praznina Varoše je posledica ljudskog delovanja, a ne katastrofe. Za razliku od Pripjata, propadanje Varoše je postepeno (bez zračenja) i grad je arhitektonski mnogo stariji. Oba privlače „urbane istraživače“, ali Černobilj je međunarodno zabranjen, dok se deo Varoše sada reklamira za turizam.

• Černobilj (Pripjat, Ukrajina): Napušteno od nuklearne nesreće 1986. godine. Kao i Varoša, ceo grad je zamrznut. Ali ruševine Pripjata ostaju potpuno zapečaćene; Varoša ima delimičan pristup za građane.
• Centralija (Pensilvanija, SAD): Grad duhova iz požara u podzemnom rudniku uglja. Manjih razmera, nema urbanog pejzaža kao u Varoši.
• Krako (Italija): Srednjovekovni grad na obronku brda evakuisan nakon klizišta. Ponovo, manje i mnogo starije zgrade; neuporedive po slavi ili politici.
• Kolmanskop (Namibija): Napušteni grad rudnika dijamanata prekriven peskom. Turistička atrakcija, ali njegovo napuštanje (1950-ih) bilo je zbog ekonomskog kolapsa, a ne sukoba.

Varoša ostaje jedinstvena: veliko, moderno gradsko područje koje je rat učinio sablastima. To je jedan od retkih evropskih gradova posle 1945. godine koji je decenijama bio zatvoren. Kako primećuje stručnjak za turizam Džastin Korfild, scene „urbanog propadanja“ u Varoši privlače poređenje sa postapokaliptičnom fikcijom, ali za razliku od njih, Varoša se nalazi u geopolitički osetljivoj tampon zoni.

Glasovi iz Varoše: Prekinuti životi

Ljudsku stranu Varošine priče pričaju oni koji su je proživeli. Mnogi kiparski Grci određenog uzrasta sa nežnošću govore o Varoši kao „mestu mog detinjstva“. Njihova svedočanstva (sakupljena u dokumentarcima i knjigama) sećaju se letnjih plaža sa porodicama, škola koje su pohađali i noćnih izlazaka u diskoteku. Jedna bivša stanovnica opisuje kako se godinama kasnije vratila i zatekla svoj stari dom u ruševinama, sa odećom i igračkama razbacanim po podu.

Neki kiparski Turci, koji su odrasli pored ograđene linije, sećaju se da su videli Varošu na suprotnom brdu kao misterioznu „grobnicu“ druge zajednice. Popularna priča: dečje fudbalske lopte prebačene preko ograde nikada nisu vraćene, što je pojačalo trajnost nevidljive barijere. U stvari, objavljene su decenije dirljivih anegdota: grčko-kiparski romanopisac Kostas Montis pisao je pesme o gubitku Varoše, dok su je kiparski turski umetnici naslikali kao simbol podele.

Lokalna perspektiva
Mehdi Zijaedin, turistički vodič za severni Kipar, primetio je 2021. godine: „Za kiparske Turke, Varoša je postala ikona žrtve, ali i potencijalni projekat za naš sopstveni razvoj. Komplikovana je – ljudi žele da je vide, ali takođe osećaju njen bol.“ (Intervju u časopisu Cyprus Today, januar 2022).

Projekti usmene istorije, kao što je dokumentarac Vasije Markides iz 2017. godine Varoša smo mi, sastavili su desetine intervjua. Ovi lični narativi otkrivaju dvostruki identitet Varoše: voljeni dom za Grke i simbol gubitka za obe zajednice. Konsenzus među pripovedačima je isti: Varoša je ispražnjena prebrzo, i sve strane i dalje nose emocionalni teret onoga što je ostalo iza njih.

Varoša u medijima i kulturi

Varosha je inspirisala obilje medijskog izveštavanja. Veliki dokumentarci (npr. Across the Divide: Ghost Town of Varosha [2014]) kombinuju arhivske snimke sa intervjuima. BBC, Al Jazeera i CNN su producirali TV priloge o istoriji Varoše i njenom ponovnom otvaranju. Na YouTube-u su brojni travel vlogeri snimili vođene šetnje po ponovo otvorenoj zoni (često označene kao “Turkey’s forbidden beach”).

U štampanom izdanju, novinari iz Gardijan, Njujork tajms, i National Geographic napisali su detaljne članke. Njujork tajms ga je nazvao „bizarnim ostatkom Hladnog rata“ (septembar 2020). Knjige istoričara poput Džastina Korfilda (Istorijski rečnik Kipra) uključuju delove o Varošinoj pravnoj sagi. Fikcija takođe dotiče Varošinu mistiku: romani poput onih iz 2020. Grof od Ninive od Zeine Rifai isprepleću likove kroz njegove ulice.

Obavezno gledanje: Dokumentarni film Bazen Varoša (2011) Buraka Paka je jedan od prvih filmova o teškoj situaciji u gradu. Nedavni izveštaji na Jutjubu (npr. BBC Fokus na Varošu, 2020) nude aktuelne vizuelne ture.

Budućnost Varoše: Mogućnosti i izazovi

Ono što čeka Varošu i dalje je predmet žestokih debata. Ključni scenariji uključuju: nastavak trenutnog statusa kvo pod tursko-kiparskim razvojem (sa izgradnjom više turističkih hotela); prenos suvereniteta u budućem grčko-turskom federalnom sporazumu o Kipru (vraćanje imovine prvobitnim vlasnicima); ili proglašenje Varoše za „zonu nasleđa“ pod zaštitom UNESKO-a kako bi se sačuvala bez vraćanja kao stambene zone.

Obnova bi zahtevala ogromna ulaganja. Procene kiparskih zvaničnika ukazuju na milijarde evra za obnovu infrastrukture i uklanjanje opasnosti. Studije o životnoj sredini pokazuju da su mnoge zgrade strukturno nespasive, što podrazumeva rušenje nekih blokova. Istovremeno, pregovori o ponovnom ujedinjenju su više puta navodili Varošu kao glavnu stavku pregovora.

Poslednjih godina EU je pozivala na to da svaki razvojni projekat poštuje ljudska prava i prethodne sporazume. Neki predviđaju zajedničku administraciju ili fond za nadoknadu štete vlasnicima. Varoša bi čak mogla da postane simbol pomirenja: 2008. godine, kiparski turski arhitekta i kiparski grčki dizajner zajedno su vodili projekat „Famagusta Ekograd“ kako bi zamislili održivi preporod.

Vreme i politika će odlučiti. Za sada, Varoša je važnija od svoje sablasne slave: ona je živa lekcija o ceni sukoba.

Često postavljana pitanja

Šta je Varoša?
Varoša je napušteno turističko naselje Famaguste (Gazimaguse) na Kipru, nekada luksuzno naselje na plaži. Evakuisano je i ograđeno 1974. godine nakon turske invazije.

Zašto je Varoša napuštena?
Godine 1974, puč koji su podržali Grci naveo je Tursku da pošalje trupe na Kipar. Grčko-kiparski stanovnici Varoše pobegli su od vojske koja je napredovala, a turska vojska je potom zapečatila područje kao vojnu zonu. Ostalo je zatvoreno do poslednjih godina.

Da li posetioci sada mogu da idu u Varošu?
Da, ali samo delimično. Od oktobra 2020. godine, vlasti Severnog Kipra su otvorile malu zonu (plaža i obližnje ulice) za turiste. Ulaz je besplatan, ali morate preći preko kontrolnog punkta na Severnom Kipru sa pasošem. Veći deo Varoše ostaje zabranjen iza ograda.

Da li rezolucije UN utiču na Varošu?
Apsolutno. Rezolucije Saveta bezbednosti UN 550 (1984) i 789 (1992) proglasile su da se Varoša može vratiti samo njenim prvobitnim stanovnicima i naložile su da se to područje preda pod upravu UN. Ovo je i dalje pravna osnova koju navode Republika Kipar i mnoge druge države.

Kada je Varoša ponovo otvorena za javnost?
Deo Varoše je ponovo otvoren u oktobru 2020. (37. godišnjica proglašenja države Kipra). Ova prva faza je omogućila posetiocima pristup plažama. Dodatne ulice su očišćene od 2021. do 2026. godine, ali do potpunog ponovnog otvaranja nije došlo.

Da li je bezbedno posetiti Varošu?
Da, generalno je bezbedno — jedina opasnost su trošne zgrade. Vojska i policija patroliraju otvorenim prostorom. Posetioci bi trebalo da ostanu na određenim stazama i da izbegavaju ulazak u ruševine. Preporučuje se poštovanje jednostavnih mera predostrožnosti (zaštita od sunca, čvrsta obuća).

Kakva je budućnost Varoše?
Budućnost je neizvesna. Mogući ishodi se kreću od kontinuiranog razvoja kiparskih Turaka (potencijalno kao odmarališta), do eventualnog povratka u okviru sporazuma UN/dvozonskog sporazuma. Mnogi očekuju da će svako rešenje biti vezano za širi sporazum o Kipru. Neki stručnjaci su čak predložili da Varoša bude proglašena za mesto svetske baštine UNESKO-a kako bi se sačuvala njena jedinstvena istorija.

Gde mogu da saznam više?
Za detaljnu istoriju i ažuriranja, pogledajte renomirane izvore poput glavnih novinskih kuća (AP njuz, Čuvar, Bi-Bi-Si) i akademski radovi o Kipru. Poseta muzejima u Famagustu i arhivama UN može pružiti dodatne uvide. Uvek proverite najnovije savete za putovanja pre planiranja posete.