Блумфонтейн

Bloemfontein-Travel-Guide-Travel-S-Helper
Широкие, обсаженные деревьями проспекты и цветущие парки Блумфонтейна делают его освежающим городским убежищем в самом сердце Южной Африки. Этот город роз, часто упускаемый из виду туристами, радует тех, кто гуляет и непринужденно общается с местными жителями. Его дружелюбные жители, богатая история и удивительные встречи с дикой природой создают подлинный южноафриканский колорит. Днём туристы прослеживают политическую историю в величественных старинных зданиях и пышных садах; вечером они могут наблюдать за пасущимися на горизонте антилопами-спрингбоками на закате. Мы лишь поверхностно рассказали о том, что может предложить этот город, но неторопливый ритм и подлинное очарование Блумфонтейна очаруют любого путешественника.

Блумфонтейн занимает особое место в мозаике ЮАР. Часто затмеваемый законодательной суетой Кейптауна и административными округами Претории, этот внутренний город, тем не менее, является якорем судебной системы страны. Его название на африкаанс — буквально «фонтан цветов» — намекает на более мягкую сторону, которая смягчает его строгие залы суда, в то время как его название на языке сесото, Мангаунг («место гепардов»), вызывает воспоминания о более далеком, необузданном прошлом. Здесь торжественные арки Верховного апелляционного суда стоят не изолированно, а среди садов, пышно цветущих розами, заповедников, возвышающихся на вершинах гранитных холмов, и театров, сцены которых напоминают драматические повороты национальной истории.

Расположенный примерно на высоте 1395 метров над уровнем моря, Блумфонтейн раскинулся на южной окраине Хайвелда, где плоские пространства сменяются округлыми холмами, а открытые луга встречаются с полузасушливым пространством Кару. Летом температура резко повышается под неумолимым солнцем; грозы наступают без предупреждения, проносясь по городу короткими электрическими потоками, которые на мгновение подавляют жару. Зимы избавлены от влажного холода прибрежных регионов: ночи обычно опускаются ниже нуля, покрывая газоны инеем перед рассветом, но снегопад остается редким зрелищем — зафиксированным в августе 2006 года, снова 26 июля 2007 года, слегка в августе 2020 года и июле 2021 года и особенно 4 июня 2024 года, когда улицы города мерцали под тонкой вуалью белизны. Эти экстремальные условия приводят к необычайным суточным колебаниям температуры — часто от 15 до 20 °C — что подчеркивает высокогорный характер Блумфонтейна.

По данным переписи 2011 года, около 256 185 жителей называли город своим домом, в то время как более широкий столичный муниципалитет Мангаунг — простирающийся на отдаленные поселки и засушливые внутренние районы — насчитывал 747 431 человек. Это население не сильно зависит от земли; местная промышленность остается сравнительно скромной. Частный сектор стимулирует экономическую активность, при этом доля города в национальном валовом внутреннем продукте составляет 1,73 процента, а его доля занятости — 1,86 процента — цифры, которые помещают его в нижнюю границу среди южноафриканских метрополий. Рост замедлился в последние годы: скудный подъем на 0,57 процента в 2015 году сигнализировал о более медленной динамике, чем в других центрах. Тем не менее, в Блумфонтейне располагаются два крупных строительных концерна — Raubex Group Ltd (основан в 1974 году, котируется на JSE с 2007 года) и Ruwacon (основан в 1999 году), а также традиционные ритейлеры, такие как Kloppers (1967) и EconoFoods (1996), каждый из которых вплетает нити коммерции в местную жизнь.

Если подъехать по дороге, город, кажется, возникает из ниоткуда. Автомагистраль N1 огибает его западный фланг, соединяя Кейптаун с Йоханнесбургом и далее в Зимбабве. Из его центра N8 ведет на восток к Кимберли и Масеру, а N6 тянется на юг к порту Восточного Лондона. Сеть региональных R-маршрутов расходится, как спицы: R64 следует по старой дороге Кимберли через Дилсвилл и Бошоф; R30 поворачивает к Велкому; а третичные R-дороги (R706, R702, R700) ведут к более мелким городам Свободного штата. Железнодорожные пути прокладывают столь же решительные линии на песке: Блумфонтейн находится на главном перекрестке между экономическими центрами Южной Африки, откуда ежедневно отправляются поезда в Порт-Элизабет, Восточный Лондон и Йоханнесбург. В небе два аэродрома обслуживают противоположные потребности: Нью-Темпе, учебный полигон для начинающих пилотов; и Bram Fischer International, соединяющая эту внутреннюю область с крупными городами по всей стране.

В черте города кварталы говорят о его многослойной истории и меняющейся демографии. На юге зеленые пригороды — Universitas, Fichardt Park, Lourier Park — примыкают к аллеям джакаранд и эвкалиптов. Brandwag и Fauna приютились на пологом возвышении; Woodland Hills Wildlife Estate и Willows возвышаются среди ухоженных поместий. На севере Arboretum и Heuwelsig простираются в новые застройки, в то время как исторический Batho — где в доме Мафикела проходили первые заседания Африканского национального конгресса — хранит политическую память города. На востоке лежат Heidedal и Bain's Vlei, рядом с черными поселками Rocklands, Phahameng и JB Mafora; их улицы свидетельствуют о борьбе и победах, часто скрытых от ухоженных газонов более богатых районов.

Культурные учреждения здесь берут на себя нестандартные роли. Театр Sand du Plessis ставит оперу, драму и детские представления; его бетонная форма тихо контрастирует с классическими линиями близлежащего курорта Maselspoort, где река Моддер скользит через эвкалиптовые рощи. На Naval Hill дорога вьется мимо пасущихся зебр и спрингбоков в заповеднике Franklin Game Reserve; на его вершине планетарий Naval Hill — первый в своем роде в Южном полушарии — разворачивает проекции южного неба, в то время как обсерватория Бойдена в нескольких километрах к западу приглашает любителей и профессионалов астрономии просмотреть Млечный Путь.

Музеи группируются в нескольких городских кварталах, каждый из которых сохраняет грани южноафриканской идентичности. Национальный женский памятник стоит на холме над гранитными садами, увековечивая память 27 000 бурских женщин и детей, погибших в британских лагерях во время Южноафриканской войны (1899–1902). Неподалеку находится Музей англо-бурской войны, где представлены артефакты и архивные кадры тех лет. Флорисбадский череп Национального музея — один из старейших останков Homo sapiens в Африке к югу от Сахары — находится под стеклом, окруженный коллекциями естественной истории. Художественный музей Оливенхейс занимает отреставрированный дом в стиле Кейп-Дутч и розарий, в его галереях представлены как современное южноафриканское искусство, так и более традиционные ремесла. Менее заметными, но не менее интересными являются Музей литературы сесото, Национальный литературный музей и исследовательский центр африкаанс, Южноафриканский музей бронетехники на военной базе Темпе и такие специализированные места, как Музей пожарной станции, где выставлены старинные двигатели, и Музей регби Choet Visser, куда можно попасть по предварительной записи.

Каждый октябрь, когда более прохладный климат Фри-Стейта заставляет цвести тщательно ухоженные бутоны, город вовсю вещает о своем прозвище. Фестиваль роз Мангаунг концентрируется на набережной Лох-Логан: выставки роз, мастер-классы, музыкальные выступления и ремесленные лавки сходятся под благоухающими облаками лепестков и листьев. Каждый год десятки тысяч людей со всей Южной Африки — и не только — приезжают, чтобы прогуляться среди длинных столов, заваленных гибридными чайными, флорибундами и грандифлорами, оценить цветочные композиции или попробовать местный мед, настоянный на розовой эссенции. Это собрание помогло превратить Блумфонтейн в небольшой туристический центр, который лучше всего посещать на рассвете, когда роса еще держится на пастельных лепестках.

Религиозная жизнь здесь отражает культурный плюрализм. Башни англиканского собора из песчаника делят линию горизонта с собором Святейшего Сердца, резиденцией католической архиепархии. Голландские реформаторские и африкаанс-баптистские общины встречаются каждое воскресенье в зданиях из красного кирпича с белым портиком. Штаб-квартира адвентистов седьмого дня украшает карту города, в то время как общины возрожденцев и объединенная церковь Doxa Deo–Fountainhead привлекают прихожан современным богослужением. Небольшая, но стойкая еврейская община, существующая с середины девятнадцатого века, сохраняет свое наследие посредством синагогальных служб и образовательных программ.

Посетители, ищущие спокойствия, найдут его в Национальном ботаническом саду Фри-Стейт, анклаве площадью 70 гектаров к западу от города, где около 400 видов растений — алоэ, протея, дикое манго — процветают вместе со 140 видами птиц и 50 видами млекопитающих. Скромная плата за вход открывает доступ к извилистым тропам, местам для пикника и укрытиям для птиц. Рядом находится Маселспоорт, старейший кемпинг-курорт в Южной Африке, где рыболовы и любители гребли на веслах дрейфуют по спокойным водам, а семьи собираются на барбекю под возвышающимися деревьями.

Безопасность здесь отличается от более грубых городских полотен Южной Африки. Улицы в центре города, хотя и тихие после закрытия предприятий, днем ​​не представляют особой опасности; районы 2nd Street и Waterfront кишат покупателями и посетителями ресторанов под круглосуточным надзором охраны. Путешественникам рекомендуется проявлять осторожность в районе железнодорожной станции и к востоку от путей, где дороги поселка требуют бдительности, но большую часть Блумфонтейна можно исследовать пешком.

В академических коридорах Университет Свободного государства выступает в качестве центра исследований и дискурса. Его кампус, представляющий собой смесь кирпичных зданий колониальной эпохи и современных лекционных залов, кипит студенческой жизнью. Рядом пригороды, такие как Университас и Пеллиссье, изобилуют книжными магазинами, кафе и жильем вне кампуса, что придает городу молодежный подтекст, который противоречит его репутации анклава юристов и судей.

Блумфонтейн нельзя свести к одной истории. Это одновременно место апелляционного права, место для научных исследований, колыбель африканерской политики двадцатого века и рай для полевых цветов и дичи. На его невысоких улицах, где джакаранды затеняют тротуары, а ветер с высокогорья колышет кусты роз, вы встречаете не реликвию колониальных устремлений, а живой город: размеренный в своем темпе, щедрый в своем гостеприимстве и тем более притягательный из-за контрастов, которые он удерживает в напряжении. Здесь, под небом, которое меняется от ярко-синего до грозово-темного за считанные часы, дух центральной Южной Африки находит свое самое выразительное выражение — не в громких прокламациях, а в тихом цветении одной розы.

Южноафриканский рэнд (ZAR)

Валюта

1846

Основан

051

Код города

256,185

Население

236,17 км2 (91,19 кв. миль)

Область

Английский, африкаанс, сесото

Официальный язык

1395 метров (4577 футов)

Высота

UTC+2 (Южно-Тихоокеанское время)

Часовой пояс

Введение: Добро пожаловать в Блумфонтейн, город роз

Блумфонтейн (что на африкаанс означает «фонтан цветов») часто называют Городом роз. Это прозвище отражает тысячи розовых кустов, растущих в его парках и на улицах, в честь которых каждую весну проводится фестиваль цветов и музыки. Расположенный в самом сердце южноафриканской провинции Фри-Стейт, Блумфонтейн является судебной столицей страны и одной из трёх её столиц. Город расположен на высоте около 1400 метров над уровнем моря, что обеспечивает ему приятный прохладный климат, контрастирующий с влажными низинами к северу.

Несмотря на свои скромные размеры, Блумфонтейн предлагает удобства большого города — современные торговые центры, изысканные рестораны и даже казино, — сохраняя при этом атмосферу уютного маленького городка. Его широкие бульвары утопают в фиолетовых цветах джакаранд и высоких сосен, а в кафе и парках часто встречается общественный Wi-Fi. Местные жители гордятся чистотой и безопасностью города: охраняемые парковки, патрулирование торговых центров и дружелюбные продавцы, которые часто помнят посетителей по имени. По выходным город пульсирует кантри-музыкой и ужинами в оживленных пабах, но к воскресенью снова царит тишина.

Любителям культуры Блумфонтейн может многое предложить. Это первый южноафриканский город, построивший цифровой планетарий, а в театре «Санд дю Плесси» регулярно проходят мюзиклы, спектакли и выступления оркестров. Любители спорта отмечают, что Блумфонтейн горячо поддерживает свою команду по регби (Free State Cheetahs); матч на стадионе Free State Stadium может собрать толпы людей в сине-красной форме. Эта спортивная энергия добавляет городу яркости, хотя после вечерних игр жизнь на улицах часто затихает. В целом, Блумфонтейн сочетает в себе историческое очарование и расслабленный, современный ритм — настоящий городской оазис в необъятных глубинах Южной Африки.

У Блумфонтейна есть ещё один удивительный аргумент в пользу его славы: здесь в 1892 году родился писатель Дж. Р. Р. Толкин. Дом, где он провёл своё детство (ныне частная резиденция), стоит в конце тихой, зелёной улицы, и поклонники Толкина иногда останавливаются там, чтобы сделать фотографии. Однако город относится к этому литературному наследию легкомысленно, сосредоточившись на своих садах, природных заповедниках и тёплом гостеприимстве.

Вы знали? В Блумфонтейне находится Верховный апелляционный суд, второй по значимости суд ЮАР. Многие достопримечательности города напоминают о временах, когда он был столицей Бурской республики, а затем центром южноафриканской политической жизни начала XX века.

Что делает Блумфонтейн особенным?

Самобытность Блумфонтейна неразрывно связана как с историей, так и с природой. Блумфонтейн, бывший британским фортом, основанным в 1846 году, позже стал столицей бурского Оранжевого Свободного государства, и его здания пропитаны духом XIX века. Элегантный Четвертый Раадзал (здание парламента) и Дом губернатора – реликвии тех колониальных времен. Кроме того, город окружен природным заповедником Франклина – огромным парком площадью 7000 гектаров, где можно проехать мимо свободно гуляющих спрингбоков, зебр и жирафов. Более того, это один из немногих городов в мире, где с городских улиц можно увидеть настоящую дичь.

Это мирное сосуществование городской жизни и дикой природы – предмет особой гордости. На холме Навал-Хилл, изолированном хребте недалеко от центра города, проложена пешеходная тропа через естественный кустарник. Альпинисты достигают вершины, увенчанной девятиметровой статуей Нельсона Манделы, откуда открывается вид на город. Под статуей бурская армия когда-то высекла на склоне холма гигантскую белую лошадь в качестве военного мемориала; её до сих пор можно увидеть в солнечные дни. Неподалёку от вершины находится планетарий Навал-Хилл (первый цифровой планетарий в Южном полушарии), где по вечерам проходят астрономические шоу.

В культурном отношении Блумфонтейн – университетский город (где расположен Университет Свободного государства) и место смешения языков (преобладают африкаанс и сесото, но английский также распространён). В университетских библиотеках и галереях проводятся мероприятия и выставки, поддерживая в городе молодёжный, академический дух. Театр Санд-дю-Плесси (открыт в 1985 году) принимает гастрольные спектакли, концерты и балеты, отражая активную художественную жизнь. В таких музеях, как Национальный музей и Галерея Оливенхейс, хранится всё: от яиц динозавров до шедевров южноафриканского искусства. Общая атмосфера города характеризуется спокойной прогрессивностью: наряду с традиционными книжными магазинами и кофейнями появляются художественные бутики и крафтовые пивоварни.

Почему стоит посетить Блумфонтейн?

Путешественники, проигнорировавшие Блумфонтейн, упускают возможность увидеть уникальный, гармоничный город. Здесь спокойный ритм жизни; можно насладиться послеобеденным сафари в заповеднике Франклина и вернуться как раз к позднему ужину. Вместо толп вас ждут тихие прогулки по розариям, встречи со свободно гуляющими антилопами и дружеские беседы с рыночными торговцами, продающими сухари и варенье. История и современная жизнь тесно переплетаются: утром вы можете посетить Музей англо-бурской войны, а к обеду выпить чашечку чая ройбуш в модном кафе у озера.

Центральное расположение Блумфонтейна также делает его отличным транспортным узлом. Он примерно равноудалён от Йоханнесбурга (около 400 км к северо-востоку) и Кейптауна (около 1000 км к юго-западу) по шоссе N1, и в нём есть небольшой аэропорт, откуда отправляются рейсы в оба города. Более того, путевые писатели отмечают, что Блумфонтейн находится практически на середине пути из Кейптауна в Йоханнесбург. Благодаря удобному географическому положению город превращается в настоящий перекрёсток южноафриканских приключений. Из Блумфонтейна можно совершить однодневную поездку в горные деревни Лесото, живописные горные парки или залитые солнцем виноградники Западно-Капской провинции.

Хотя в Блумфонтейне есть ночная жизнь, особенно вечера кантри-музыки в популярном пабе Die Mystic Boer, она никогда не кажется слишком скучной. Цены на проживание зачастую ниже, чем в прибрежных городах, поэтому вы можете остановиться в центре города, не тратя кучу денег. Если вы ищете настоящего местного тепла вместо туристического блеска, Блумфонтейн предлагает его в избытке: это место, где владельцы магазинов искренне здороваются: «Привет, хоу гаан дит?», а незнакомцы улыбаются на тротуаре.

Краткие факты о Блумфонтейне

  • Население: Около 250 000 жителей в самом городе (около 750 000 в агломерации). Блумфонтейн — крупнейший город и столица провинции Фри-Стейт.
  • Высота: ~1395 метров (4577 футов) над уровнем моря, что обеспечивает сухой воздух и сильное солнце.
  • Климат: Полузасушливый. Лето жаркое (часто +30°C) с грозами после полудня; зима сухая и прохладная (снегопад редок), с заморозками по утрам. В течение всего года часто бывают ясные дни.
  • Прозвища: «Город роз» (из-за многочисленных розовых садов). Его название на языке сесото: Мангаунг, означает «место гепардов».
  • Языки: Наиболее распространены африкаанс и сесото. Также распространены английский и тсвана. Уличные знаки часто написаны на двух или трех языках.
  • Основано: 1846 год – британский форт; позднее – столица Оранжевой Республики. В 1910 году вошёл в состав современной Южной Африки.
  • Часовой пояс: SAST (UTC+2). Переход на летнее время не осуществляется.
  • Основные события: Фестиваль роз «Мангаунг» (конец октября), выставка цветов (сельскохозяйственная ярмарка в апреле–мае), культурный фестиваль MACUFE (начало октября) и февральский рынок ремесел в Королевском парке. В течение года в университетском кампусе проходят специальные мероприятия.
  • Спорт: Домашняя арена регбийного клуба «Читас» и футбольного клуба «Блумфонтейн Селтик». Матчи проходят на стадионах «Водаком Парк» и «Фри Стейт Стэдиум». Билеты можно приобрести в день матча или заранее.
  • Рядом: Национальный парк «Золотые Ворота» (примерно в 150 км к северу; знаменит скалами из красного песчаника), город Кларенс (рядом с Золотыми Воротами; арт-центр, в часе езды) и плотина Гарип (в 140 км к северо-западу; крупнейшая плотина в Южной Африке, для катания на лодках и рыбалки).

Чем знаменит Блумфонтейн?

Блумфонтейн славится уникальным сочетанием ботанической красоты, судебного престижа и истории. Главная его гордость — обилие роз: каждый октябрь и ноябрь Кингс-парк и многие сады приусадебных участков утопают в красных, розовых и жёлтых цветах. Недельный фестиваль роз в Мангаунге демонстрирует кусты роз, отмеченные наградами, организует экскурсии по саду и цветочные парады.

Его роль как судебной столицы ЮАР – ещё одна отличительная черта. Верховный апелляционный суд (построенный в 1929 году) расположен на холме в городе, а его решения становятся новостями всей страны. Местные кафе и пабы даже намекают на это: вы найдёте заведения, которые называются «Бар судьи» или «Паб адвоката». По выходным в городе можно увидеть судебных клерков и судей, общающихся друг с другом. На практике это означает, что в Блумфонтейне есть величественные здания судов и статуи исторических судей – любители архитектуры оценят богато украшенное здание Верховного суда и расположенные рядом мемориалы.

Исторически Блумфонтейн находился в центре южноафриканских войн XIX века. Он был столицей бурского Оранжевого Свободного государства и местом ключевых столкновений англо-бурской войны (1899–1902). Музей англо-бурской войны (открыт в 1971 году) – единственный музей в Южной Африке, полностью посвящённый этой войне. В нём представлены реалистичные диорамы, найденные артефакты и 3D-фильм, демонстрирующий реконструкцию битвы. Рядом находится Национальный женский памятник – трогательный мемориал с экспозицией, рассказывающей о страданиях мирного населения во время войны. Эти места подчёркивают важнейшую роль Блумфонтейна в формировании истории Южной Африки.

С точки зрения архитектуры, сохранилось множество зданий XIX века, придающих центру города величественное очарование. Например, театр Санд-дю-Плесси – внушительное сооружение из бетона и гранита, открытое в 1985 году. Старый Четвертый зал (1893) построен из кирпича и украшен башнями, напоминающими здание средневекового парламента. Лужайки Королевского парка украшены викторианскими фонарями, а военная крепость Рейц-Граундс сочетает в себе историю и туризм (сейчас здесь находятся рестораны и небольшой зоопарк).

Природа – ещё одна важная тема. Город получил своё прозвище за цветы, но ему также повезло с фауной. Заповедник Франклина – это 28-километровый зелёный пояс, змеящийся вокруг города, где антилопы пасутся вплоть до самых пригородов. Даже в черте города в парках можно увидеть зелёных попугаев, черепах или варанов. В фольклоре название Блумфонтейна на языке сесото Мангаунг напоминает о временах, когда гепарды бродили по высокогорному вельду. До сих пор можно проехать на север от города к реке Олифантс и увидеть гепардов, играющих на частных охотничьих фермах.

Наконец, Блумфонтейн славится и неожиданными достопримечательностями. Здесь находится первый в ЮАР цифровой планетарий (1999) и второй по величине телескоп в обсерватории Африки (на холме Навал-Хилл). Это один из ведущих центров литературы африкаанс в стране (здесь расположено несколько писательских ассоциаций). Не в последнюю очередь, в списке государственных праздников города есть празднование британского наследия (1 мая – день рождения королевы) и африканской культуры (День наследия 24 сентября). В общем, Блумфонтейн славится розами, дворами, военным наследием и скрытой авантюрной жилкой.

Лучшее время для посещения Блумфонтейна

Времена года в Блумфонтейне имеют свои особенности, поэтому планируйте свой визит соответствующим образом:

  • Весна (сентябрь–ноябрь): Отличный выбор. Дневная температура 23–28 °C, преимущественно солнечно, идеально для прогулок. Главное очарование — природа: розы и жакаранды буйно цветут (пик цветения приходится на октябрь). В городе проходит Фестиваль роз и весенние университетские мероприятия. Тепло, но не жарко, а штормы редки до конца ноября. Возьмите с собой лёгкую одежду на прохладное утро (10–15 °C на рассвете). Это, пожалуй, самое красочное время года.
  • Осень (март–май): Не менее комфортно. Ожидайте температуру 20–26 °C и сухие дни. Летняя жара уже прошла, но ещё не по-зимнему холодно. К апрелю грозовая активность стихает. Лиственные деревья и виноградные лозы могут покрыться лёгкой осенней краской, что делает парки приятными. Туристов меньше, поэтому в музеях и ресторанах просторнее. Не забудьте взять с собой лёгкую куртку для вечеров (к маю температура опускается примерно до 10 °C).
  • Лето (декабрь–февраль): Жарко и оживлённо. Днём температура часто достигает 30–35 °C. После полудня и вечером часто бывают грозы — короткие, но сильные ливни, охлаждающие воздух. В начале лета (декабрь–январь) проходят школьные каникулы, поэтому отели могут быть переполнены местными семьями. Если вы хорошо переносите жару, летние ночи отлично подходят для барбекю на открытом воздухе, а долгий световой день — для осмотра достопримечательностей. Однако планируйте прогулки на свежем воздухе на утро или поздний вечер, чтобы избежать пикового солнца. Возьмите с собой солнцезащитный крем, головной убор и пейте много жидкости.
  • Зима (июнь–август): Сухой и прохладный. Максимальная дневная температура в среднем около 18 °C, с обилием солнца. Ранним утром морозно (около 0 °C). Одеяла и тёплая куртка обязательны для холодных рассветов. В большинстве гостевых домов комнаты отапливаются обогревателями, но всегда уточняйте наличие отопления, если вы останавливаетесь в бутик-отеле или гостевом доме. Преимущество в том, что здесь практически нет толп (за исключением зимних университетских каникул), а отели предлагают низкие цены. Просто возьмите с собой свитера и будьте готовы к прохладным ночам.

Ежегодные фестивали: Октябрь — самый оживленный сезон фестивалей. Планируйте поездку заранее, если это произойдет в этом месяце. Ноябрь может оказаться довольно теплым месяцем. Для более спокойного отдыха подойдут периоды с марта по май и с сентября по ноябрь: здесь мягкая погода и умеренное количество посетителей. (Многие считают, что март-апрель — лучшее время для посещения Блумфонтейна.)

Главные достопримечательности и развлечения

Блумфонтейн предлагает богатый выбор достопримечательностей и мероприятий, большинство из которых находятся в нескольких минутах езды или ходьбы:

  • Навал-Хилл и статуя Манделы: Поднимитесь или поднимитесь на холм Навал-Хилл, чтобы полюбоваться захватывающей панорамой города. На вершине возвышается 9-метровая статуя Нельсона Манделы, обращённая к городу, с выгравированными вдохновляющими словами. Посетители могут прочитать речи Манделы на расположенных рядом мемориальных досках. Отсюда также можно увидеть выгравированную на склоне огромную белую лошадь – напоминание о англо-бурской войне. На холме Навал-Хилл недавно открылся первый в мире цифровой планетарий; в некоторые вечера здесь проходят звёздные шоу (уточняйте расписание онлайн или в отеле). Закат здесь просто великолепен, а огни города внизу окрашиваются в золотистые тона.
  • Национальный ботанический сад Фри-Стейт: Просторный сад, посвящённый южноафриканской флоре. Здесь есть болотистые вейсы (водно-болотные угодья), оранжерея папоротников и тематические секции, например, секция с местными лугами. Также есть большой сад с розами (более 100 видов). Прогуляйтесь по извилистым тропинкам вдоль прудов и ручьёв, прислушиваясь к водоплавающим птицам (на плотине часто можно увидеть зимородков). Вход в сад платный, и он обычно открыт с 8:00 до 18:00. Он идеально подходит для пикников (много скамеек и газонов) и наблюдения за птицами (частыми гостями здесь являются цапли и орлан-крикун).
  • Художественный музей Оливенхейс: Особняк в стиле капской голландской культуры, построенный в 1940-х годах, превратился в художественную галерею. В его коллекции представлены работы южноафриканского искусства с 1870-х годов до наших дней, включая работы Ирмы Стерн, Герарда Секото и ранних голландских мастеров. В 2014 году под домом был проложен подземный туннель/галерея (известный как Водохранилище) для демонстрации более крупных экспонатов. В садах вокруг музея выставлены скульптуры под открытым небом. Внутри есть небольшое кафе и магазин. Само здание – достопримечательность: сочетание георгианского и капского стилей. (Рядом находится исторический Дом Рейца (И Центр Холокоста и геноцида, если у вас есть свободное время.)
  • Музей англо-бурской войны: Расположенный на месте битвы при Пардеберге, этот музей посвящён англо-бурской войне 1899–1902 годов. Среди экспонатов — тщательно воссозданные диорамы сражений, восстановленное военное снаряжение, фотографии той эпохи и мультимедийные презентации. Снаружи находится мемориал Пардеберга и статуя лидера буров Кристиана де Вета. Музей скорее мрачный и познавательный, чем сенсационный — он предлагает сбалансированный взгляд на историю как буров, так и британцев. Рассчитывайте провести здесь 1–2 часа, чтобы осмотреть всё. (Примечание: музей открыт ежедневно, но закрыт в некоторые праздничные дни.)
  • Национальный музей (Блумфонтейн): Основанный в 1877 году, этот музей — один из старейших в Южной Африке. Здесь представлены разнообразные экспозиции: отдел естественной истории с окаменелостями яиц динозавров (даже небольшой скелет игуанодона), отдел наскального искусства и культурных артефактов народа сан, а также фольклорный музей, посвященный ранней сельской жизни африканеров. Здесь также есть музыкальная коллекция и детская площадка. Рядом… Национальный памятник женщинам (Памятник из 186 секций перед музеем) рассказывает историю бурских женщин и детей, погибших в концентрационных лагерях во время войны. Вход в музей стоит символически (около 5–10 рандов для взрослых). Совместите посещение с прогулкой к Женскому памятнику и расположенному рядом Флористическому парку.
  • Королевский парк и розовый сад: Парк площадью 80 акров, основанный королём Георгом V в 1927 году. Его главная достопримечательность – Розарий: тысячи роз, многие из которых исторические, цветут с ноября по апрель. В парке есть озеро, где можно покататься на лодках (доступны катамараны), и руины кирпичного ледника. Каждую субботу (с 8:00 до 13:00) у прудов работает рынок местных ремесел, где мастера продают изделия из дерева, украшения и закуски. Сосновые аллеи острова Норфолк и плакучие ивы делают это место прекрасным для фотографий или неспешной прогулки.
  • Природный заповедник Франклина: Линейный заповедник, огибающий большую часть городских окраин. Ближе к вечеру по грунтовой дороге можно медленно проехать по заповеднику, чтобы увидеть пасущихся антилоп, зебр, а иногда и жирафов. Популярны пикники у плотины; в воде можно понаблюдать за бегемотами. Орнитологи приходят рано утром, чтобы увидеть хищных и водоплавающих птиц. Здесь нет ворот или платы за вход — это общественное пространство. Заповедник образует естественный пояс между районами, поэтому до него легко добраться с нескольких точек входа (например, с улиц Оливер Реджинальд и Альберт).
  • Парк дикой природы Багамойя (знакомство с гепардом): Этот частный заповедник, расположенный примерно в 20 км к западу от города, предлагает контролируемые встречи с дикими животными. Забронируйте экскурсию с гидом. «видеть, чувствовать, трогать» Животные. Во время двухчасовой поездки опытные гиды сделают остановки, чтобы вы могли подойти к львам и гепардам и даже погладить их под присмотром, покормить жирафов и сфотографировать африканских диких собак. Это безопасно (животных дрессируют дрессировщики), но захватывающе. Бронирование обязательно, а стоимость экскурсии составляет около 500 рандов с человека (дети до 12 лет платят меньше). Дополнительный выезд за пределы города вознаграждается возможностью увидеть диких животных вблизи, чего не встретишь в центре города.
  • Набережная озера Лох-Логан: Современный торгово-развлекательный комплекс, построенный вокруг большого искусственного озера. Здесь представлены как магазины международных сетей, так и местные бутики. С одной стороны расположен водопад; по озеру курсируют небольшие катамараны. Многочисленные кафе и рестораны выходят на воду, что делает его приятным местом для еды и отдыха. По вечерам на площади часто играет живая музыка (особенно по выходным). Это безопасное место для семейного отдыха с охраняемой парковкой. Рядом находятся кинотеатр и казино Windmill (где также есть магазины и шоу).
  • Четвертый зал Совета: Это здание из красного кирпича (с каменной отделкой), построенное в 1890–1893 годах как здание парламента Республики Оранжевое Свободное Государство, является архитектурной жемчужиной. Его купола в форме луковицы и геральдический декор делают его поистине уникальным. Сегодня оно по-прежнему выполняет функции провинциального правительства. У входа во двор можно увидеть великолепные резные деревянные двери и витражи. Фотографировать разрешено во дворе, но не внутри залов. На лужайках здания часто проводятся мероприятия и выставки.
  • Фермерский рынок Лангенховенпарк: Этот рынок под открытым небом, который проводится в первую субботу каждого месяца на местной спортивной площадке, — настоящая местная достопримечательность. Начинайте рано утром (около 8 утра), и вы увидите прилавки с органическими овощами, выпечкой, домашним вареньем, ремесленными сырами и яйцами от кур свободного выгула. Здесь также можно купить вяленое мясо (билтонг), горшечные растения, изделия декоративно-прикладного искусства и даже ряд стендов с жареными на гриле сосисками и бургерами. Живая музыка часто развлекает публику. Даже если вам не нужны продукты, приятно прогуляться и попробовать продукты, общаясь с фермерами и художниками. Этот рынок — излюбленное место многих туристов в Блумфонтейне.
  • Театр Санд дю Плесси: Большой центр исполнительских искусств (открыт в 1985 году) с характерными круглыми балконами и высоким входом. Проверьте расписание; если вам удастся попасть на симфонический концерт или балет, это будет настоящим подарком. Для посетителей, не посещающих спектакль, организованы экскурсии (по предварительной записи), которые позволят вам заглянуть за кулисы и оценить дизайн главного зала – одного из немногих в Южной Африке с полностью подвесным балконом.
  • Музей бронетехники (военная база Темпе): Единственный в своем роде музей в Южной Африке, хранящий впечатляющую коллекцию танков и бронетехники от Первой мировой войны до наших дней. Центральным экспонатом является действующая модель полевого госпиталя времён Первой мировой войны, дающая представление о военном медицинском обслуживании. Примечание: доступ ограничен, так как музей находится на действующей базе. Время от времени проводятся дни открытых дверей, или можно заказать групповую экскурсию, предварительно забронировав её. Любителям военной техники понравятся многоязычные вывески и аутентичность экспонатов.

Каждая из этих достопримечательностей открывает свой взгляд на характер Блумфонтейна. Расстояния между большинством городских достопримечательностей небольшие (2–10 км), поэтому добраться до них легко на машине или такси. Как правило, вход в музеи платный (часто 30–50 рандов для взрослых), а дети до 6 лет обычно проходят бесплатно. Большинство музеев открываются в 9:00 или 10:00 и закрываются около 17:00 (в ЮАР нет культуры ночных развлечений). В выходные и праздничные дни уточняйте информацию заранее (некоторые музеи закрываются по понедельникам или имеют особый график работы в праздничные дни).

Музеи и культурные достопримечательности

Блумфонтейн может похвастаться богатой концентрацией музеев и объектов культурного наследия:

  • Музей англо-бурской войны: Центр истории англо-бурской войны в Южной Африке. Как уже отмечалось, здесь представлены впечатляющие галереи с артефактами обеих сторон. Среди интерактивных элементов – аудиовизуальный театр и выставка, посвящённая узникам концлагерей. Детям особенно интересны сцены сражений в натуральную величину. Рассчитывайте на посещение 1–2 часа. В кафе на территории музея можно перекусить и попробовать местные деликатесы, а также посетить музейный магазин с книгами и сувенирами.
  • Национальный музей (Блумфонтейн): Музей расположен на улице Бёрд-стрит и имеет три крыла. Главной достопримечательностью отдела естественной истории является коллекция яиц динозавров – одна из крупнейших в мире коллекций окаменелых яиц. В крыле, посвящённом истории культуры, представлены экспозиции, посвящённые наскальному искусству племени сан, жизни буров на фермах XIX века и наследию местных общин. Музей часто проводит образовательные программы и располагает научной библиотекой. В небольшом кинотеатре иногда показывают исторические фильмы. Музей открыт по будням с 9:00 до 16:30 (по выходным – сокращённый график); вход очень недорогой.
  • Художественный музей Оливенхейс: Открыто со вторника по воскресенье (закрыто по понедельникам). Помимо постоянной экспозиции, здесь проходят передвижные выставки южноафриканских и зарубежных художников. Во время школьных каникул проводятся мастер-классы и занятия по искусству для детей. Наверху находится главный зал галереи, а внизу, в здании The Reservoir, часто проходят современные инсталляции. В сувенирном магазине продаются гравюры и книги по искусству; с веранды кафе (где подают кофе, пирожные и лёгкие закуски) открывается прекрасный вид на территорию музея.
  • Южноафриканский музей доспехов: Доступ обычно осуществляется по особым часам или в составе организованных экскурсий. Среди экспонатов – танки времён Первой мировой войны, захваченные во Франции, и немецкие истребители танков «Пума». Особый интерес представляют южноафриканский бронеавтомобиль «Руикат» и техника, использовавшаяся силами борьбы с апартеидом. Также представлена ​​небольшая коллекция стрелкового оружия и медалей. Экспозиции музея представлены на английском и африкаанс. Рекомендуем надеть удобную обувь – музей располагает как просторной открытой площадкой, так и закрытым помещением.
  • Музей регби имени Хоэта Виссера: Этот частный музей (открыт в 1974 году) посвящён регби. Здесь представлены тысячи экспонатов: футболки «Спрингбока» всех времён, бейсболки, кубки и даже копия целой раздевалки «Спрингбока». Основатель или его семья часто проводят экскурсии, рассказывая истории, связанные с каждым экспонатом. Музей вызывает любопытство даже у не-любителей регби, но, безусловно, обязателен к посещению, если вы интересуетесь этим видом спорта.
  • Культурная деревня басуто (Кларенс): Мы упоминаем об этом, поскольку многие путешественники из Блумфонтейна совершают однодневную поездку в Кларенс (в 150 км). Здесь находится деревня, где представлены традиционные усадьбы и обычаи басуто. Если ваша поездка позволит, она обогатит ваше понимание культуры коренных народов региона.
  • Практическая информация о музее: В большинстве музеев входная плата для взрослых составляет от 30 до 50 рандов; детям, студентам и пенсионерам предоставляются скидки. Время работы обычно с 9:00 до 16:00 по будням, в субботу – сокращённое, а по воскресеньям и праздничным дням – закрыто (уточняйте заранее, многие музеи закрыты по воскресеньям). Фотографировать внутри галерей, как правило, запрещено, но разрешено фотографировать внутренние дворики и мемориалы. Во многих музеях есть небольшие кафе и туалеты. Экскурсии с гидом часто можно заказать за дополнительную плату. Чтобы получить максимальную пользу, рассмотрите возможность посещения хотя бы одного крупного музея в день, а не всех сразу.

Дикая природа и впечатления от природы

Блумфонтейн может удивить вас разнообразием дикой природы в городе и его окрестностях:

  • Природный заповедник Франклина: Как уже упоминалось, этот заповедник находится недалеко от города и предлагает возможность отправиться в полусафари. Добраться можно несколькими маршрутами; главный из них пролегает за зданием мэрии. Двигайтесь медленно по пыльным дорогам ближе к вечеру. Здесь часто можно увидеть спрингбоков, гну, антилоп канна, куду, страусов и даже зебр. Запаситесь биноклем, чтобы понаблюдать за птицами (такими робкими птицами, как франколины и дрофы). Заповедник не огорожен, поэтому лучше всего исследовать его на собственной машине или прочном транспортном средстве. Предупреждение: хотя дикие животные здесь ручные, они всё ещё дикие — оставайтесь в машине, за исключением специально отведённых для пикников мест.
  • Сансет Драйв (Франклин): Местные гиды иногда предлагают ночные экскурсии по южной части заповедника, во время которых можно увидеть ночных животных (сов, дикобразов и т. д.). Если вас это интересует, заранее уточните информацию у туроператора (в целях безопасности в темное время суток требуется опытный гид).
  • Опыт Багамойя/Гепард: Забронируйте экскурсию как минимум за день. Во время экскурсии вы познакомитесь с большими кошками в закрытых вольерах. Детям это очень понравится, а фотографы смогут сделать отличные снимки через ограждения (для безопасности предоставляются перчатки и чехлы). Не забудьте надеть одежду нейтральных цветов (яркие цвета могут растревожить животных).
  • Дикая природа Национального ботанического сада Фри-Стейт: Помимо растений, в Ботаническом саду обитают черепахи, вараны и есть лагуна с рыбами и птицами. В скалах обитает колония скальных даманов («дасси») – очаровательных маленьких круглых млекопитающих, которых часто можно увидеть греющимися на солнышке. По выходным утром сад нанимает гидов для прогулок по наблюдению за птицами.
  • Наблюдение за птицами: В окрестностях Блумфонтейна зарегистрировано более 200 видов. Памятки видов можно найти у входа в Ботанический сад. Распространенные птицы: молотоголовый ястреб, зимородок и различные виды ткачиков. Среди сезонных мигрирующих птиц – яканы и фламинго (в годы с большим количеством осадков на плотине Гарип). На Навал-Хилл иногда можно увидеть хищных птиц; внимательные посетители могут заметить черного перепелятника или орла-бателя, кружащих в небе.

Лучшее время: Дикие животные наиболее активны рано утром или поздно вечером (как и большинство поездок на природу в тёплом климате). Зима (июнь–август) во Франклине хороша для наблюдения за дичью, поскольку животные собираются у нескольких водопоев. Весна (сентябрь–ноябрь) полна жизни, новорождённые львята собираются в стада. Всегда соблюдайте безопасную дистанцию. Если вы хотите увидеть именно львов и гепардов, запланируйте поездку в Багамойю заранее. Любителям птиц стоит обратить внимание на конец лета (январь–март), когда прилетают перелётные птицы, а зимние утра более чистые (лучше для наблюдения за хищными птицами).

Рестораны и кулинария

Гастрономическая жизнь Блумфонтейна разнообразна: от домашней фермерской еды до блюд интернациональной кухни. Вот несколько интересных моментов:

  • Die Mystic Boer: Эта таверна в стиле Дикого Запада — кулинарная достопримечательность города. В меню — гигантские буррито в мексиканском стиле, рёбрышки, стейки и бургеры. Представьте себе ковбойские шляпы, вечера кантри и механического быка (!) наверху. Здесь царит непринуждённая атмосфера, идеально подходящая для семей или компаний. Фирменное блюдо: 75-сантиметровый буррито «Лас Пердидас». Закрыто по понедельникам, в остальные дни открыто допоздна (кухня работает до 22:00, по выходным — дольше).
  • Загородное поместье Старый Крааль: Пятизвёздочный загородный ресторан, расположенный примерно в 35 км к югу от Блумфонтейна. Здесь предлагается отмеченное наградами комплексное меню (дневное дегустационное меню) с блюдами из местной дичи, такой как оленина, спрингбок и куду, а также блюдами из бараньей голяшки и говядины. Ресторан расположен в отреставрированном каменном фермерском доме с садом и камином. Ужин здесь — это особое мероприятие; бронирование обязательно. Дорога из города проходит по живописным местам, мимо открытых фермерских угодий.
  • Bella Casa Trattoria: Популярный итальянский ресторан в пригороде Дан-Пиенар. Уютный семейный ресторан. Главная достопримечательность — домашняя паста и пицца, приготовленная на дровах, а также блюда из вяленого мяса и импортных сыров. Шеф-повар иногда готовит блюда дня. Здесь неформальная обстановка, поэтому не ждите обслуживания за белыми скатертями — скорее, вас приготовит дружелюбная итальянская тётушка. Попробуйте тирамису (его готовят прямо здесь).
  • Один на Парке: Изысканный ресторан высокой кухни в переоборудованном здании. Известен элегантной подачей и внимательным обслуживанием. Среди фирменных блюд – суфле из голубого сыра, баранья голень на пюре с травами и знаменитый десерт «эспрессо-шоколад». В обширной винной карте представлены эксклюзивные южноафриканские вина. Тихая атмосфера делает это место популярным для проведения юбилеев и деловых ужинов. Стиль одежды – элегантный повседневный.
  • Rosie's Brasserie (казино Windmill): Единственный в городе шведский стол, работающий по системе «ешь сколько хочешь». Подходит для семей или людей с большим аппетитом. Ассортимент блюд варьируется от жареного мяса (брайвлейс, бараньих отбивных) и карри до нарезанной ветчины и салат-бара. Тематические вечера (шведский стол с морепродуктами, итальянский шведский стол) чередуются. Это не кулинарное приключение, но если вы цените разнообразие и ценность, то оно того стоит. В ресторане шикарно и по выходным часто полно народу.
  • Кафе «Барба»: Модное кафе и пекарня с греческим колоритом. Здесь подают тосты, омлеты и обеденные блюда в средиземноморском стиле (салаты с фетой, рыба на гриле). Здесь пекут собственный хлеб и выпечку, поэтому пекарня — настоящее искушение. Это отличное место для завтрака или бранча; открыто с раннего утра (с 7:00). Приятно посидеть на свежем воздухе под утренним солнцем.
  • Пицца и паста Кердони: Любимое место местных жителей благодаря доступным ценам на итальянскую кухню. Пицца, приготовленная на дровах, кальцоне, лазанья и тому подобное. Ресторан скромный, но неизменно хороший. Здесь очень непринужденная атмосфера — посетители часто задерживаются за бокалом вина. Отлично подходит для простого ужина без излишеств или семейного отдыха.
  • Повседневные блюда: В Блумфонтейне множество кофеен, магазинов деликатесов и пабов. Обратите внимание на рекламу. жареное мясо (барбекю) или сладкий торт (пончики с начинкой). В баре Judge's отеля Bon Hotel в центре города подают сытные пабные закуски, если вы хотите чего-то неформального и близкого к центру. В таких кафе, как Coffee-In и Deluxe, подают отличное жаркое. На десерт в пекарнях подают местную выпечку, например, пудинг из мальвы (сладкий бисквит с соусом) и мельктерт (молочный пирог).
  • Местные деликатесы: Обязательно попробуйте местные колбаски (буреворс) в пабе или на рынке. Южноафриканские рагу, такие как потжиекос (тушёное мясо, приготовленное слоями на открытом воздухе) или боботи (запечённый фарш со специями), могут быть специальными блюдами в меню. На рынках вы найдёте домашний чатни и солёные огурцы – отличные сувениры, которые можно забрать домой. Благодаря континентальному влиянию здесь можно также купить хорошие немецкие колбаски или блюда греческой кухни, отражающие особенности иммигрантских общин Блюма.
  • Советы по питанию: Обед обычно более лёгкий (салаты, сэндвичи), а ужин — основное время приёма пищи (многие рестораны открываются около 18:00). Если вы заказываете ужин в хорошем ресторане, бронируйте столик примерно на 19:30–20:00. Чаевые за столики обычно составляют около 10–15%. В небольшом городе бронирование столиков не всегда обязательно, но в популярных местах (особенно летом или в выходные дни фестивалей) это разумное решение. Обратите внимание, что по воскресеньям кухни многих ресторанов закрываются к 16:00.

Кулинарное изобилие Блумфонтейна не разочарует тех, кто любит сочетать местные и международные вкусы. И не забудьте попробовать местное крафтовое пиво или Клифф-Дрифт бренди – этот южноафриканский крепкий напиток часто хорошо сочетается с сытной кухней.

Руководство по размещению

В Блумфонтейне есть жилье на любой бюджет и стиль:

  • Отели класса люкс:
  • Отель Protea by Marriott Willow Lake: Современный 4-звездочный отель на берегу озера с крытым бассейном и спа-центром. Отлично подходит для семей (детская игровая площадка) и деловых путешественников (конференц-залы).
  • Отель Анта Бога: Пятизвездочный отель в колониальном стиле недалеко от центра города с просторными лужайками и рестораном изысканной кухни.
  • Отель Винклер: Элегантный исторический отель в особняке на улице Сент-Джорджес, сочетающий в себе очарование старины и современные удобства.
  • Премьер Отель: Расположенный немного за пределами центра города, отель предлагает современные номера с балконами и крытый бассейн.
    Цены на них начинаются примерно от 1500 р. за ночь и могут превышать 3000 р. за апартаменты.
  • Отели среднего класса:
  • Protea Hotel Bloemfontein Willow Lake: (Также подходит для скидок) Номера от 800 руб.
  • City Lodge Hotel Bloemfontein: Сетевой отель Comfort, рядом с районом Willows. 700–1200 рандов за ночь, включая завтрак.
  • BON Hotel Bloemfontein Central: Элегантные номера с видом на город, включая тренажерный зал и библиотеку.
  • Бутик-отель «Стэнвилл»: Небольшой, но высококлассный мини-отель типа «постель и завтрак» в районе Дан-Пиенар. Уютные номера от 900 рандов.
  • Бюджетные и гостевые дома:
  • Road Lodge Аэропорт Блумфонтейн: Эконом-класс в аэропорту (простой, но чистый и удобный для ранних рейсов).
  • Колледж Лодж: Днем проживание в студенческом общежитии, ночью — комнаты в общежитиях (для молодежи или людей с ограниченным бюджетом).
  • Деревня Протея: Несколько домиков с собственной кухней в парке Фихардт общей стоимостью около 800 р.
  • В городе более 400 частных гостевых домов. Они варьируются от простых гостевых домов (от 400 рандов) до очаровательных бутик-отелей (от 1000 рандов). Среди них: Вилла Бали (индонезийский декор), Маленький гостевой дом (немецкое гостеприимство) и Гостевой дом Blue HillsВ большинстве гостевых домов завтрак включен в стоимость проживания.
  • Многие местные жители также сдают квартиры или дома на таких платформах, как Airbnb, — зачастую по выгодной цене.
  • Лучшие районы:
  • Уиллоус (район набережной озера Лох-Логан): Множество сетевых отелей, ресторанов и магазинов. Подходит для семейного отдыха, оживлённо по выходным.
  • Дэн Пиенаар (включая Винклера и Виллу Дорингхук): Тихий и зелёный район, рядом с полями для гольфа и стадионом. Здесь часто встречаются бутик-отели типа «постель и завтрак».
  • Уэверли: Северный пригород с просторными домами и гостевыми домиками. Очень тихий, с несколькими гостевыми домами в старых викторианских домах.
  • Центральный: Городские отели рядом с мэрией и музеями. Удобны для пеших прогулок, но могут быть безлюдны после наступления темноты.
  • Университет: Студенческий район на юге. Здесь предлагаются недорогие комнаты и доступ к университетской атмосфере.
  • Руководство по ценам: Средняя стоимость за ночь (по состоянию на 2025 год): бюджетный номер — около 350 рандов, стандартный трёхзвёздочный — около 800–1200 рандов, а люксовый — более 2000 рандов. Цены повышаются в октябре и декабре; зимой (июнь–июль) могут быть скидки 20–30%. По пятницам и субботам в городе, как правило, дороже (для деловых путешественников и для свиданий). По воскресеньям цены могут быть значительно ниже. Семинары и университетские мероприятия в будние дни также могут вызывать всплески цен.
  • Советы по бронированию:
  • Во время октябрьских фестивалей бронируйте места за 1–2 месяца вперед.
  • Сравните сайты: на местных сайтах (SafariNow, Travelstart) часто предлагаются небольшие домики.
  • Проверьте правила отмены бронирования; бесплатная отмена бронирования является распространенной услугой.
  • Узнайте о парковке (большинство отелей Блумфонтейна предлагают бесплатную парковку).
  • Если вам требуется постельное белье для холодных ночей (зимой), уточните систему отопления или запросите дополнительные одеяла.
  • Удобства: В большинстве отелей и гостевых домов предлагается завтрак. Как минимум, в номерах есть Wi-Fi, фен и принадлежности для приготовления чая/кофе. Во многих отелях есть небольшие тренажёрные залы или бассейны. В качестве меры предосторожности убедитесь, что в вашем номере есть сейф для ценных вещей, и проверьте, есть ли предоплата за электричество (в некоторых местах зимой требуется оплата).

Независимо от того, выберете ли вы люкс или уютный коттедж, в Блумфонтейне вас ждет спокойная и гостеприимная атмосфера. Многие туристы отмечают, что ночь в местном гостевом доме ощущается более уютно, чем в обычном сетевом отеле, что соответствует характерному для города сочетанию комфорта и самобытности.

Как добраться до Блумфонтейна

По воздуху

Международный аэропорт Блумфонтейн (BFN) находится в 15 км к северо-востоку от центра города. Местные авиалинии выполняют регулярные рейсы: Airlink выполняет несколько ежедневных рейсов из Йоханнесбурга (45 минут) и из Кейптауна (1–1,5 часа). Также есть несколько еженедельных рейсов из Дурбана и Порт-Элизабет. Уточняйте расписание заранее, так как частота рейсов может меняться. Терминал аэропорта небольшой, но функциональный, со стойками аренды автомобилей (Avis, Hertz, Bidvest и др.), кафе и банкоматами. Такси и сервисы заказа поездок (Uber/Bolt) стоят в очереди у зала прилёта; поездка на такси до центра города стоит около 150–200 рандов. Некоторые отели организуют трансфер — уточните информацию заранее в вашем отеле.

На машине

До Блумфонтейна легко добраться по шоссе: – Из Йоханнесбурга: Двигайтесь на юг примерно 400 км (примерно 4,5–5 часов) по платной дороге N1. Это прямая современная магистраль, проходящая через равнины Хайвелда. Автозаправки (с туалетами и кофе) встречаются каждые 100–150 км. Из Кейптауна: Двигайтесь по трассе N1 на север примерно 1000 км (10–11 часов). Разбейте поездку на два дня (например, с ночёвкой в ​​Бофорт-Уэст). Пейзажи Кару впечатляют, а летом температура может подниматься даже выше, чем в Блумфонтейне. Из Дурбана: Двигайтесь на запад по N3 до Харрисмита (325 км), затем по N5/N1 до Блумфонтейна (~635 км, всего 6–7 часов). Маршрут проходит по предгорьям Драконовых гор, прежде чем достичь равнинной части Фри-Стейт. Из Порт-Элизабет: Двигайтесь на север по N10 до Джеймстауна, затем по N6 до Блума (680 км, ~7,5 часов). Из Масеру (Лесото): Всего 137 км к западу через мост Масеру — примерно полтора часа езды. Пересечь границу в дневное время несложно.

Вождение по автомагистралям в ЮАР требует осторожности: движение левостороннее, ограничения скорости чётко обозначены (обычно 120 км/ч на автомагистралях), а на загородных дорогах может быть много скота или дичи. Всегда пристегивайтесь ремнём безопасности и заправляйте бак перед выездом из крупных городов. Используйте GPS или офлайн-карту, так как покрытие сотовой связи в центре страны может быть нестабильным. Останавливайтесь в зонах отдыха, чтобы перекусить и размять ноги.

Советы по вождению: Всегда запирайте все двери автомобиля и храните ценные вещи вне поля зрения. В Южной Африке светофоры называют «роботами». Ночью, когда робот тихо горит красным, оставьте место на перекрёстке; если что-то покажется вам небезопасным, вы можете медленно проехать, а не останавливаться на месте.

На автобусе

Несколько компаний, осуществляющих междугородние автобусные перевозки (Intercape, Greyhound, Translux), соединяют Блумфонтейн с крупными городами. Поездка на автобусе из Йоханнесбурга занимает около 6–7 часов, из Кейптауна — около 12 часов (более длительный маршрут). Из Дурбана — около 8–9 часов. Автобусы, как правило, комфортабельные (с откидывающимися сиденьями), некоторые из них — ночные. Главный автовокзал находится рядом с набережной Лох-Логан. Если вы приедете на автобусе, такси, прибывшие на остановку, могут довезти вас до места проживания. Примечание: Автобусы могут не ходить в праздничные дни, поэтому бронируйте билеты заранее.

Расстояние от крупных городов

  • Йоханнесбург: 398 км; ~4–5 часов езды на машине. Автобус ~6 часов; самолёт ~45 минут.
  • Кейптаун: 1004 км; ~10 часов езды на машине. ~12 часов на автобусе; ~90 минут на самолёте.
  • Дурбан: 635 км; ~6–7 часов езды. Прямые рейсы (через Йоханнесбург) занимают около 2 часов.
  • Порт-Элизабет: 680 км; ~7–8 часов езды. (Прямых рейсов нет; пересадка через JHB или CPT.)
  • Масеру (Лесото): 137 км; ~1,5 часа езды. Автобусное сообщение ежедневное.
  • Блумфонтейн – Претория (Юг): 440 км; ~5 часов по дороге. (Претория входит в состав Гаутенга вместе с Йоханнесбургом.)

При составлении маршрута помните, что расстояния в этом регионе кажутся большими, поскольку большая часть Фри-Стейта находится в сельской местности. Планируйте заправки соответствующим образом. Кроме того, в Южной Африке вдоль автомагистралей много хорошо обозначенных зон отдыха; часто там есть столы для пикника и переносные туалеты. Всегда берите с собой бутилированную воду и закуски на случай, если вам придётся ждать на пограничном пункте (для поездок в Лесото) или заправиться на сельских дорогах.

Аэропорт и транзит

В аэропорту Блумфонтейна: – Таксис: Желтые или белые такси со счётчиком доступны круглосуточно. Если счётчика нет, согласуйте стоимость поездки. Стоимость поездки до центра города составит около 150 рандов.
Прокат автомобилей: Здесь работают все основные агентства. Если вы арендуете автомобиль, уточните наличие топлива, условия страхования и номер местной службы экстренной помощи. Арендованный автомобиль обычно можно сдать в любом городском отделении.
Автобусы: Некоторые отели и частные компании предлагают заранее забронированный трансфер из аэропорта, часто совместный. Стоимость поездки до города обычно составляет 100–150 рандов с человека.
Совместное использование поездок: В Блумфонтейне работают Uber и Bolt (хотя спрос ниже, чем в крупных городах, они обслуживают все районы). Активируйте приложение сразу после приземления; водители обычно ждут в зоне посадки.

Виза и въезд: Большинству граждан стран Запада и Содружества (США, ЕС, Великобритания, Австралия и др.) виза не требуется на срок до 90 дней. Однако вам потребуется паспорт, действительный не менее 30 дней с даты предполагаемого выезда, с 1–2 чистыми страницами. Всегда имейте при себе копию обратного билета и брони отеля. В ЮАР виза требуется редко, но это установлено правилами. Если у вас есть африканский паспорт, вам может потребоваться южноафриканская виза. Заранее ознакомьтесь с информацией в посольстве. По прибытии сотрудники посольства спросят, где вы планируете остановиться — рекомендуется указать хотя бы адрес первой ночи пребывания. Медицинский туризм и краткосрочные деловые поездки могут иметь дополнительные требования.

Здоровье: Водопроводная вода в Блумфонтейне в целом безопасна (местная водопроводная система соответствует стандартам качества). В самом городе таблетки от малярии не понадобятся (в Фри-Стейт малярия не распространена), но если вы отправитесь в Лоувелд или северные провинции, они могут вам понадобиться. Возьмите с собой основные медицинские принадлежности (лейкопластыри, обезболивающие) и любые рецептурные лекарства вместе с справкой от врача. Защита от солнца важна на этой высоте круглый год.

Передвижение по Блумфонтейну

Прокат автомобилей

Аренда автомобиля даёт максимальную свободу передвижения в Блумфонтейне и окрестностях провинции Фри-Стейт. Вы можете добраться до отдалённых достопримечательностей (например, поместья Багамойя или национального парка «Золотые Ворота») по своему собственному графику. Пункты проката находятся в аэропорту и в городе (например, на Нельсон Мандела Драйв). Стандартных автомобилей достаточно для городских дорог и большинства асфальтированных загородных дорог. Седан с передним приводом справится с трассами заповедника Франклина, но если вы планируете поездки по неровным трассам для полноприводного автомобиля, сообщите об этом агентству (там вам могут арендовать внедорожник). Топливо (95-й бензин, дизельное топливо) широко доступно на многочисленных заправках.

Движение левостороннее. Имейте в виду, что многие водители вежливы, но обгоны на шоссе происходят довольно часто, поэтому будьте бдительны. Заправляйтесь перед выездом из города; на проселочных дорогах заправок мало. Всегда проверяйте состояние арендованного автомобиля перед выездом (лучше сфотографировать любые царапины).

Такси и заказ попутчиков

В Блумфонтейне есть как такси со счётчиком, так и службы, работающие через приложение. Uber и Bolt обслуживают весь город (заказать такси через смартфон легко, если у вас есть SIM-карта/интернет). Поездка с UberX на 5 км обычно стоит менее 50 рандов. Для гарантированного заказа такси отели могут вызвать Yellow Cab или Elite Taxi (без счётчика, поэтому уточняйте или запрашивайте счётчик). В ночное время надёжный вариант — попросить отель организовать трансфер или воспользоваться приложением Bolt. Таксисты обычно хорошо знают город, но лучше иметь под рукой адрес на африкаанс или английском.

Важно: всегда проверяйте номерной знак автомобиля, прежде чем сесть в арендуемую машину. Убедитесь, что водитель использует счётчик (если вы едете в такси) или что приложение показывает приблизительную стоимость поездки (для Uber/Bolt). Чаевые таксистам давать не принято, но округление суммы считается вежливым.

Общественный транспорт

Общественный транспорт в Блумфонтейне ограничен. Есть несколько муниципальных автобусов, но маршруты в основном предназначены для пригородных путешественников, и их немного. Микроавтобусы-такси («бакки») ходят по фиксированным маршрутам, но без официальных карт и расписаний. Они в основном используются местными жителями, поэтому могут быть переполнены и туристам сложно ориентироваться. Мы не рекомендуем пользоваться ими, если вы не любите приключения и не пользуетесь услугами местных гидов.

Туристы, как правило, избегают общественного транспорта. Вместо этого они полагаются на аренду автомобилей, экскурсии с гидом или частные трансферы для однодневных поездок.

Пешие прогулки и езда на велосипеде

Центр Блумфонтейна вполне удобен для пеших прогулок. Центр города ровный, местами затенённый, с широкими тротуарами на главных улицах. Основные достопримечательности, такие как Четвёртый зал, мэрия, местные магазины и рестораны, находятся в пределах 2-3 км друг от друга. В ясный день можно дойти пешком от центра города до Ботанического сада (около 4 км). В целях безопасности ходите по оживлённым улицам, придерживайтесь светового дня и внимательно следите за окружающей обстановкой.

Велоспорт: В Блумфонтейне нет обширных велосипедных дорожек, но этот город по своей природе дружелюбен к велосипедистам. Можно кататься по тихим переулкам или по участкам дороги Franklin Reserve. В некоторых гостевых домах можно взять велосипед напрокат. Если вы уверенно ездите по шоссейному велосипеду, лучше всего кататься по утрам, чтобы избежать пробок и жары. Всегда надевайте шлем и используйте задние светоотражатели при езде в тёмное время суток (также рекомендуется включить фары).

Советы по вождению: В Блумфонтейне большинство улиц однополосные в каждом направлении. Паркуясь на улице, используйте левую сторону (правая сторона предназначена для более быстрого движения). При полной остановке на перекрёстке оставляйте перед собой расстояние длиной с машину, чтобы видеть приближающихся водителей. Если кто-то просит подвезти вас или помочь у красного робота, вежливо откажитесь и проезжайте дальше — не останавливайтесь.

Советы по вождению и безопасность

Общие примечания по вождению:

Запереть: Всегда запирайте двери и открывайте окна во время вождения или парковки. Угоны автомобилей редки, но спонтанные кражи случаются (например, кто-то выхватывает сумку из медленно движущейся машины).
Светофоры: Южноафриканские светофоры называют «роботами». Не торопитесь на красный сигнал робота; подождите, пока полицейский не подаст вам сигнал. Ночью некоторые местные жители рекомендуют проезжать на красный свет, если перекрёсток кажется опасным, но делать это следует с особой осторожностью и только если вы уверены, что он свободен.
Камеры контроля скорости: В Блумфонтейне соблюдаются скоростные ограничения, и на дорогах установлено несколько стационарных камер. Нарушители оснащаются мигающими фонариками. Безопаснее всего строго соблюдать установленные ограничения скорости (60 км/ч в пригородах, 120 км/ч на трассах).
Дорожные условия: Основные дороги асфальтированы и находятся в хорошем состоянии. После сильных дождей могут появляться выбоины. Будьте осторожны при вождении в сельской местности после штормов.
Топливо: На большинстве заправок продаётся бензин с октановым числом 93 и 95, а также дизельное топливо. На некоторых заправках можно заказать этанол (E10). Насосы для подкачки шин обычно предоставляются бесплатно.
Ночное вождение: Избегайте неосвещенных, изолированных дорог в темное время суток. Если вам необходимо остановиться, используйте хорошо освещенные автозаправки или общественные места. Не подбирайте попутчиков.
Чрезвычайная ситуация: Запрограммируйте номер 112 в своём телефоне (работает с любого мобильного, даже без SIM-карты). С его помощью можно вызвать местную скорую помощь, полицию или пожарную службу. Также обратите внимание, что номер телефона полиции Блумфонтейна — 10111. В вашем отеле также будут указаны номера для экстренных случаев.

Движение в Блумфонтейне, как правило, свободное и спокойное. Дороги в районе развязки N1 могут быть загружены в часы пик (07:30–08:30, 16:30–17:30), но не слишком интенсивно. Если вы арендуете автомобиль, изучите карту перед поездкой — названия улиц могут быть запутанными (например, на улице «Нельсон Мандела Драйв» могут встречаться участки со старыми названиями). Бесплатный Wi-Fi часто доступен в придорожных кафе, если вам нужно узнать дорогу.

Справочник по погоде и климату

Климат Блумфонтейна формируется под влиянием его высокогорного положения:

  • Лето (декабрь–февраль): Жарко и солнечно. Дневная температура в среднем составляет около 30–35 °C, минимальная — 18–20 °C. Грозы случаются почти ежедневно, начиная с середины дня, принося сильные дожди и прохладные вечера. Влажность низкая. Вам понадобятся солнцезащитный крем, головной убор, солнцезащитные очки и много воды. Купальники не помешают (в большинстве отелей есть бассейны). Сафари ранним утром во Франклине позволят вам отдохнуть в прохладе.
  • Осень (март–май): Очень приятно. Максимальная температура в марте и апреле составляет 22–26 °C; к концу мая температура опускается до 10–15 °C. К апрелю осадки прекращаются. Днём небо ясное; вечера становятся прохладными (10–15 °C). Возьмите с собой обе футболки и тёплый свитер. Это один из самых комфортных сезонов для прогулок и активного отдыха.
  • Зима (июнь–август): Сухо и прохладно. Дневная температура около 16–18 °C, но по утрам часто опускается до 0–5 °C (на автомобилях часто бывает иней). Дождей практически нет. Яркое солнце, но солнце не поднимается слишком высоко, поэтому по утрам может быть очень холодно, а к концу дня становится теплее. На ночь рекомендуется надевать тёплую куртку, перчатки и тёплую пижаму. Если вы чувствительны к холоду, возьмите с собой термобельё. Примечание: во многих гостевых домах есть камины и обогреватели, но всегда уточняйте у хозяина, есть ли отопление. Летняя одежда и зимняя одежда позволяют вам быть более гибкими.
  • Весна (сентябрь–ноябрь): Нарастающее тепло. В сентябре температура опускается до 20°C, а к ноябрю поднимается до 20°C. Ночи остаются прохладными (10–15°C). Растения пробуждаются: розы, полевые цветы и жакаранды ярко цветут. Ранней весной ещё возможны поздние заморозки, поэтому в сентябре постарайтесь надеть что-нибудь тёплое. Если вы собираетесь посетить Фестиваль роз, уточните прогноз погоды на октябрь, так как в это время возможны ливни (хотя зимой дождей было мало).
  • Количество осадков: Основная часть осадков выпадает с октября по март. Январь, как правило, самый дождливый месяц (в среднем 80 мм), с многочисленными грозовыми днями. Июнь–август сухие (иногда в июне выпадает всего 10 мм). Годовое количество осадков умеренное (около 550 мм).
  • Солнечный свет: Блумфонтейн купается в ясном небе. Зимой солнце светит около 8 часов, а летом — около 10. Интенсивность ультрафиолетового излучения высокая из-за высоты над уровнем моря, поэтому защита от солнца рекомендуется круглый год, а не только летом.

Советы по упаковке: Весной и осенью возьмите с собой несколько слоёв одежды. Летом: лёгкую одежду и дождевик или зонт на случай грозы. Зимой: тёплый свитер или пальто, перчатки и тёплая шапка (дома могут остыть за ночь). Для прогулок по паркам и заповедникам понадобится удобная обувь для ходьбы (с прочной подошвой). Всегда носите с собой солнцезащитные очки и солнцезащитный крем — даже зимнее солнце может обжечь. Если вы планируете ездить по заповеднику Франклина или по фермерским дорогам, ветровка пригодится для утренних прогулок.

В целом, погода в Блумфонтейне весьма благоприятна для путешественников — просто одевайтесь многослойно, и вам будет комфортно практически в любое время года. Не забывайте пить больше жидкости, чем обычно, в жаркую погоду, так как воздух довольно сухой.

Безопасность и практические советы

Блумфонтейн в целом безопаснее, чем крупнейшие города Южной Африки, но, как и в любом другом месте, немного осторожности не помешает:

  • Дневное время: Прогуляйтесь и исследуйте окрестности днём. Популярные районы, такие как Кингс-парк, набережная Лох-Логан и Уиллоуз, оживлённые и безопасные. В центре Блумфонтейна мелкая преступность не редкость — карманники могут нападать на туристов на многолюдных рынках или в торговых центрах. Держите кошельки в передних карманах или поясах для денег. Один совет: носите с собой только одну кредитную карту, а остальные храните в отеле. Сумки должны быть застёгнуты на молнию.
  • Ночь: Оставайтесь в хорошо освещённых, густонаселённых районах. После наступления темноты лучше воспользоваться автомобилем или такси, чем гулять по безлюдным местам. Лох-Логан, торговые центры и казино хорошо освещены ночью. Тихие жилые улицы (даже красивые) не предназначены для вечерних прогулок. Если улица кажется небезопасной, перейдите на более оживлённую.
  • Безопасность автомобиля: Всегда запирайте арендованный автомобиль при движении или парковке. Не оставляйте в машине ничего на виду — даже камера на сиденье может стать причиной кражи. Заправляясь, выключайте двигатель и не отходите от автомобиля. Оставляйте машину на ночь на охраняемых парковках или в гаражах зданий. Остерегайтесь мошенничества с арендованными автомобилями (например, водители, которые завышают цены или заявляют о повреждениях); сделайте фотографии автомобиля с отметкой времени до и после, чтобы избежать споров.

Совет по безопасности: Храните важные вещи (паспорт, дополнительные деньги) в сейфе отеля. Носите с собой только те наличные и карты, которые вам понадобятся в течение дня. Пользуйтесь банкоматами в торговых центрах и банках и прикрывайте клавиатуру при вводе PIN-кода. При необходимости наберите номер. 112 по любому телефону для экстренной помощи.

  • Места, которых следует избегать: Для случайных туристов здесь нет «запретных зон», но будьте осторожны в районах возле железнодорожного вокзала к востоку от города или в тёмных переулках. Восточная часть города, прилегающая к старой железной дороге и лёгкой промышленности, может быть небезопасной после захода солнца. Полиция рекомендует придерживаться главных дорог и районов, известных своей туристической привлекательностью (о них рассказано в путеводителе выше).
  • Путешествие в одиночку: Многие путешественники-одиночки (в том числе и женщины) посещают Блумфонтейн без опаски. Здесь действуют стандартные рекомендации: поделитесь своим маршрутом с кем-нибудь, не выставляйте напоказ ценные вещи и при необходимости пользуйтесь такси. В Блумфонтейне к незнакомцам относятся искренне, но всегда вежливо отказывайтесь от любых предложений помощи от явных мошенников (как и в любом другом городе).
  • Контакты на случай чрезвычайной ситуации: Сохраните эти номера или запишите их в телефон: Полиция/Скорая помощь/Пожарная служба – 10111 (или 112 с мобильного). Телефон службы поддержки туристов – +27 83 123 6789. Больницы: Университетская больница (051-405-2000) и Национальная больница (051-407-9000) В городе также есть пункты неотложной помощи. В городе также есть туристическая полиция, которая может оказать помощь (с ней часто можно связаться по телефону 10111).
  • Здоровье: Воздух сухой; возьмите с собой бальзам для губ и увлажняющий крем. Водопроводная вода безопасна, но если вы предпочитаете бутилированную, в магазинах она стоит недорого. Водопроводная вода в отелях пригодна для чистки зубов и принятия душа. Малярия в Блумфонтейне не представляет опасности. Ежедневно пользуйтесь солнцезащитным кремом (УФ-индекс часто высок даже зимой). Если планируете поход или пикник, возьмите с собой основные средства первой помощи. Медицинское обслуживание соответствует западным стандартам; аптеки открыты до 18:00 по будням (многие аптеки в торговых центрах открыты до 19:00).
  • Местные обычаи и этикет: Южноафриканцы приветствуют рукопожатием. Теплое «Hello» или «Howzit» имеет большое значение. Используйте «dankie» (спасибо на африкаанс) или «thank you» как взаимозаменяемые слова — оба варианта хорошо понятны. Чаевые обслуживающему персоналу (например, официантам) составляют около 10–15%. Одежда — повседневная, но на деловых ужинах может быть принят стиль «smart casual». В церквях или торжественных местах прикрывайте плечи и ноги из уважения. Не фотографируйте людей (особенно в неформальной обстановке) без разрешения — местные жители дружелюбны, но могут не оценить неожиданные фотографии.

Проявляя здравый смысл (как и в любом другом городе), Блумфонтейн можно исследовать с удовольствием и безопасностью. Преступления, направленные против туристов, здесь не распространены. Местные жители, как правило, отзывчивы: если вы заблудились, спросите дорогу у продавца или полицейского, и они часто окажутся дружелюбными.

Районы и пригороды

Место вашего проживания в Блумфонтейне может повлиять на ваши впечатления. Вот несколько мест с особым колоритом:

  • Центральный Блумфонтейн (CBD): Исторический центр вокруг мэрии, улицы Президента Бранд и авеню Президента Рейтца. Здесь находятся старые отели, правительственные учреждения и несколько музеев. Удобно добираться до Королевского парка и музеев пешком. Ночью здесь довольно тихо (деловой район). Есть несколько ресторанов и баров, работающих допоздна, но ночной жизни здесь не так много.
  • Уиллоус (район набережной озера Лох-Логан): Современный пригород к северу от города. Он построен вокруг торгового центра Loch Logan Waterfront. Здесь расположено множество сетевых отелей и ресторанов средней ценовой категории (Protea Willow Lake, City Lodge и др.). Район отлично подходит для семейного отдыха, здесь есть парки и кафе. Близость к торговому центру и казино является преимуществом. По субботам утром на набережной часто проходят уличные рынки и общественные мероприятия.
  • Дэн Пиенаар (Винклер/Вилла Дорингхук): Очаровательный южный пригород со старинными жилыми домами и гостевыми домами. Рядом с университетом царит молодая, интеллектуальная атмосфера. В этом районе находятся художественный музей Оливенхейс и регбийный стадион. Многие гостевые дома расположены в тихих переулках. Район живописен (старые дубы, валлаби на задних дворах) и безопасен для вечерних прогулок. В нескольких местных кафе подают хороший кофе (например, в Holmes and Jones Café).
  • Пожарный: Район к востоку от центра, частично деловой, частично жилой. Здесь находится крупный торговый центр Mimosa Mall. Здесь появилось множество офисов и отелей. Он удобен для путешествующих на автомобиле, но в остальном ничем не примечателен. Здесь в основном предлагаются сетевые отели или мотели, ориентированные на деловых путешественников.
  • Уэверли: Зелёный северный пригород, часто считающийся самым престижным. Здесь находятся величественные старинные дома, дипломатические резиденции и несколько бутик-отелей/гостевых домов. Местные жители называют его «Кенсингтоном Блумфонтейна». Здесь царит тихая, уютная атмосфера. Если вы ищете спокойного отдыха среди лужаек и больших деревьев, вам сюда. Примечание: рестораны и магазины находятся в 10 минутах езды.
  • Парк Фихардт: Рядом с Уэверли находится район, где есть и жилые кварталы, и спортивные площадки. Здесь расположено несколько трёхзвёздочных отелей и мотелей. Здесь также иногда можно увидеть ветряные электростанции (на холмах вдали). Безопасно, но очень ориентировано на автомобилистов.
  • Университет: Район вокруг южного кампуса Университета Фри-Стейт. Здесь есть студенческие гостевые дома и квартиры в аренду. Здесь более свежая атмосфера и бюджетные варианты. Есть несколько местных пабов и закусочных, а также огромный стадион «Оппенгеймер». Здесь не так живописно, как в других пригородах, но цены могут быть ниже.

Большинству туристов рекомендуется остановиться в районах Уиллоус или Дэн-Пиенар. Они сочетают удобство с безопасностью и имеют хороший доступ к ресторанам. Уиллоус — центр жизни, а Дэн-Пиенар — более спокойный район. Уэверли и Фичардт-парк предлагают тихий уютный жилой район. Если вы предпочитаете пешую доступность к достопримечательностям, лучшим вариантом будет центральный деловой район или близлежащие пригороды, такие как Брандваг и Уиллоус. Всегда проверяйте наличие охраняемой парковки и дружелюбного хозяина в выбранном вами районе.

Примеры маршрутов

Чтобы помочь вам спланировать поездку, вот несколько идей для маршрута:

  • 48-часовой маршрут (выходные):
    День 1: Утро: Прогуляйтесь по розарию в Королевском парке. Позавтракайте в городе (загляните в кафе рядом с улицами Жоржа дю Туа или Нельсона Манделы). Днём: посетите Четвёртый зал и район мэрии (сделайте фотографии), затем театр Санд-дю-Плесси (если предлагаются экскурсии). Ближе к вечеру: Отправьтесь на Навал-Хилл, чтобы полюбоваться закатом. Вечер: Ужин в ресторане Bella Casa или Mystic Boer, в зависимости от настроения (неформальный или романтический).
    День 2: Утро: Ботанический сад (и аквариум). Полдень: Художественный музей Оливенхейс. Обед в кафе Barba's или пикник в Кингс-парке. День: Музей англо-бурской войны и Женский памятник (или Национальный музей, если вы предпочитаете естественную историю). Ближе к вечеру: Прогуляйтесь по магазинам на набережной Лох-Логан. Вечер: Пиццерия или неформальный ужин в Kerdoni's или пивном пабе.
  • 3-дневный маршрут: (Выше плюс природа)
    День 3: Раннее сафари по заповеднику Франклина (самостоятельно или с гидом). Поздний завтрак/пикник. С позднего утра до раннего вечера: тур «Багамойя/Знакомство с гепардом». Ближе к вечеру: отдых у бассейна или в спа-салоне отеля. Ужин в ресторане One on Park или загородном ресторане De Oude Kraal (предварительный заказ).
  • 5-дневный маршрут (глубокое погружение):
    День 1: Ориентация – Королевский парк, Розовый сад, ужин на набережной.
    День 2: Городские музеи – Национальный музей, Памятник женщинам, Музей англо-бурской войны.
    День 3: Культура – ​​Художественная галерея Оливенхейс, театр Санд дю Плесси (экскурсия/концерт), Южноафриканский музей бронетехники (если открыт).
    День 4: Дикая природа – Утренняя поездка в заповедник Франклина. Днем – Багамойя/Гепард или поездка в близлежащий заповедник Вредефорт-Доум (2 часа к северо-западу).
    День 5: Окрестности: свободное утро (возможно, кофе в местной пекарне), затем однодневная поездка в национальный парк «Золотые Ворота» (150 км к северу) или в деревню Кларенс (искусство и культура басуто). Вечером: последний закат на холме Навал и прощальный ужин.
  • Семейный маршрут:
    В программу включены: шоу в планетарии Naval Hill, сафари в заповеднике Франклина, ботанический сад Free State с небольшими игровыми площадками, набережная Лох-Логан (детей кормят пиццей и мороженым у озера) и экскурсия по дикой природе Багамойи, которая обычно пользуется успехом у детей. Планируйте более короткие посещения музеев (например, только один главный музей, например, Военный музей) и предусмотрите перерывы у бассейна или в парке. Обед в ресторане Mystic Boer будет интересен детям (буррито и музыка).
  • Исторический и культурный маршрут:
    Обратите внимание на культурные достопримечательности. День 1: Четвертый зал, Музей англо-бурской войны, Национальный женский памятник. День 2: Национальный музей, Художественный музей Оливенхейс, Театр Санд-дю-Плесси или пешеходная экскурсия по историческому центру города (расспросите местных гидов о тропах Блума XIX века). Вечер: представление в казино Windmill или прослушивание местного джаза в лаунж-баре.

Адаптируйте их по своему вкусу. Компактность Блумфонтейна позволяет не тратить часы на поездки между достопримечательностями. Кроме того, их легко заменить: если музеи вам не по душе, замените их игрой в гольф (гольф-клуб Free State — исторический объект). Помните, что по выходным магазины и торговые центры закрываются в 17:00, поэтому успейте купить сувениры до субботнего вечера.

Часто задаваемые вопросы

  • Чем славится Блумфонтейн?
    Это известно как Город роз и судебная столица ЮАР. Город также известен своей выдающейся историей, связанной с англо-бурской войной, может похвастаться обширными парками и является местом рождения Дж. Р. Р. Толкина.
  • Что означает это имя?
    Блумфонтейн означает «фонтан цветов» на языке африкаанс — намек на полевые цветы и фонтаны раннего поселения.
  • Стоит ли посещать Блумфонтейн?
    Да. Здесь можно получить массу впечатлений: пышные сады, доступную дикую природу, богатую историю и дружелюбную культуру — зачастую по более низким ценам и с меньшим количеством людей, чем в крупных туристических городах. Многие туристы находят это место приятным сюрпризом.
  • Каковы главные достопримечательности?
    Не пропустите: розарий в Кингс-парке, Музей англо-бурской войны, Ботанический сад, заповедник Франклина (для животных) и Навал-Хилл (статуя Манделы и вид). Набережная Лох-Логан — центр общественной жизни, а музеи и культурные центры города дополняют список обязательных к посещению мест.
  • Лучшее время для посещения?
    Весной (сентябрь–ноябрь) и осенью (март–май) хорошая погода. Октябрь — прекрасный сезон для роз (и оживления), а в марте–апреле — мягкий климат (меньше людей).
  • Сколько дней мне нужно?
    2–3 дня охватывают основные достопримечательности. 4–5 дней позволяют неспешно отдохнуть и совершить дополнительные экскурсии (или посетить несколько природных достопримечательностей). За один полный день можно охватить 2–3 достопримечательности, если пропустить природный заповедник.
  • Как далеко от Йоханнесбурга?
    Около 398 км (4–5 часов езды). На самолёте — 45 минут.
  • Как туда добраться?
    До аэропорта Блумфонтейн (BFN) можно долететь из Йоханнесбурга или Кейптауна. Автобусы дальнего следования (Greyhound/Intercape) обслуживают Блумфонтейн из Йоханнесбурга, Кейптауна и Дурбана. Или доехать на собственном автомобиле по шоссе N1.
  • Какая там погода?
    Очень солнечно. Жаркое лето (+30°C), мягкая весна и осень (~22°C) и прохладная, но солнечная зима (~0–18°C). Дожди выпадают преимущественно летом (с грозами).
  • Это безопасно?
    Да, по сравнению с крупными городами Южной Австралии. Блумфонтейн считается районом с низким уровнем риска насильственных преступлений против туристов. Просто остерегайтесь случайных краж (например, краж телефонов). Будьте осторожны ночью (придерживайтесь такси или оживлённых маршрутов) и берегите свои вещи.
  • Безопасно ли путешествовать в одиночку?
    Конечно, с соблюдением обычных городских мер предосторожности. Многие путешественники-одиночки (включая женщин) сообщают, что чувствуют себя хорошо. Всегда сообщайте кому-нибудь о своих планах на вечер и предпочитайте групповые туры или услуги водителей в тёмное время суток.
  • Как передвигаться?
    Лучше всего арендовать автомобиль. Uber и Bolt обслуживают весь город. Такси можно поймать или заказать. Общественный транспорт (автобусы/маршрутки) не очень удобен для туристов. Центральные районы можно обойти пешком, если захочется.
  • Где остановиться?
    Такие районы, как Уиллоус (рядом с набережной) и Дэн Пиенаар (район Винклера), пользуются популярностью у туристов. Уэверли предлагает тихую роскошь. Центр города неплох, но ночью пустеет. В каждом районе есть отели, гостевые дома и гостевые дома разного ценового диапазона.
  • Лучшие рестораны?
    Die Mystic Boer (неформальная техасско-мексиканская кухня), De Oude Kraal (элитная фермерская кухня), Bella Casa (итальянская кухня), One on Park (высокая кухня). Если вы хотите насладиться шведским столом местной кухни или посетить тематический вечер, посетите Rosie's в казино Windmill.
  • Что поесть?
    Попробуйте классические блюда Южной Африки: буреворс (фермерская колбаса), билтонг (закуска из вяленого мяса), потжиекос (рагу), пудинг из мальвы (десерт) и молочный тарт. Также попробуйте блюда интернациональной кухни (итальянская пицца, греческие блюда и т. д.), которые так любят местные жители.
  • Стоимость проживания?
    Бюджетные номера от 300 до 500 рандов. Номера среднего класса — от 700 до 1200 рандов. Номера класса люкс — от 1500 рандов. Пик цен приходится на октябрь и период Рождества/Нового года. Зимой действуют скидки (номера иногда дешевле вдвое).
  • Что делать в воскресенье?
    Фермерский рынок в Лангенховенпарке (ранним утром), прогулка по Королевскому парку или поздний завтрак в кафе. (Большинство магазинов и торговых центров закрываются к 16:00 по воскресеньям, поэтому планируйте мероприятия на день.)
  • Где посмотреть розы?
    Лучшие места: розарий в Кингс-парке и ботанический сад Фри-Стейт (рядом с Брандфорт-роуд). Кроме того, в октябре многие сады в жилых районах южных пригородов расцветают.
  • Какие музеи?
    Рекомендуем: Музей англо-бурской войны, Национальный музей (плюс Памятник женщинам), Художественный музей Оливенхейс и Южноафриканский музей бронетехники. Менее известные: Мемориал X, Музей регби, если вас интересует спорт.
  • Наблюдение за дикой природой?
    Вход в заповедник Франклина (южная часть города) бесплатный, здесь обитают стада антилоп. Для сафари вблизи отправляйтесь в туроператоры Bagamoya. Наблюдение за птицами отлично подходит для водно-болотных угодий ботанического сада и заповедника Франклин. К северу от города можно покататься на верблюдах и посетить змеиные парки.
  • Покупки?
    На набережной Лох-Логан и в торговом центре Mimosa Mall есть универмаги и бутики. Воскресные ремесленные лавки: рынок в Лангенховенпарке (первая суббота). За антиквариатом загляните в небольшие магазинчики на Тричардт-стрит или на антикварный рынок Миранды.
  • Ночная жизнь?
    Немноголюдно, но оживлённо: Die Mystic Boer (живая кантри-музыка), Judges Bar (спортивные мероприятия и гриль) и несколько пивных пабов. В казино проходят живые выступления и выступают диджеи. Большинство ресторанов и баров закрываются к полуночи, за исключением выходных.

Советы знатоков и местные рекомендации

  • Скрытые сокровища:
  • Темпельхоф: Отреставрированная немецкая пекарня и гостевой дом, где подают настоящие колбаски, шварцвальдский торт и баварский шницель. Ищите небольшую вывеску в Брандваге.
  • Это Джексон: Местный паб с отличной атмосферой и крафтовым пивом, сваренным прямо на месте. Он малоизвестен туристам (в пригороде Уэверли), но здесь проходят вечера живой рок-музыки.
  • Пещера Сан с наскальными рисунками (Римвасмаак): Неподалеку от города есть редкая возможность увидеть койсанские наскальные рисунки. Закажите поход с гидом по холмам.
  • Фотография: Фотогеничные места Блумфонтейна:
  • Статуя Манделы на фоне городского пейзажа на рассвете или на закате.
  • Улица, обсаженная жакарандами (Короля Эдуарда или Святого Георгия), когда деревья цветут пурпурным цветом в ноябре.
  • Угловатые современные проекты театра Санд-дю-Плесси и старого Четвертого раадзала.
  • Восход солнца в заповеднике Франклина с силуэтами антилоп.
  • Макроснимки роз в октябре в Кингс-парке. (Лепестки цветов лучше всего смотрятся в пасмурный день или в золотистом утреннем свете.)
  • Местные рынки: Помимо главного фермерского рынка, посетите ярмарки произведений искусства и ремесел в Оливенхейсе по выходным (где местные художники продают керамику и текстиль). Сезонные рождественские ярмарки появляются в парках в конце ноября/декабре (одна из них, например, возле поля для гольфа Miracle Valley, пользуется особой популярностью).
  • Однодневные поездки:
  • Национальный парк «Золотые Ворота» (1,5 часа к северу): Величественные скалы из золотистого песчаника и пешеходные тропы. Потрясающе красиво в лучах вечернего солнца.
  • Кларенс (Фри-Стейт): в этом городе, расположенном в двух часах езды, множество художественных галерей, мини-пивоварен (например, Clarens Brewery) и ремесленных мастерских. Местные жители любят кататься на горных велосипедах и ловить форель.
  • Лесотское нагорье (перевал Сани): Если у вас есть внедорожник, то перевал Сани ведет в Лесото, где вы можете переночевать в самом высокогорном пабе в Африке. (Примечание: требуется вождение в тяжелых условиях.)
  • Купол Вредефорта: крупнейшее в мире место падения метеорита, примерно в полутора часах езды к северо-западу от Блумфонтейна. Здесь есть отличный туристический центр, где можно узнать о геологии.
  • Экономия денег: Питайтесь как местные жители: в небольших пабах или университетских кафе часто бывают скидки на питание. Покупайте свежие продукты и закуски в супермаркетах или на фермерских рынках, чтобы приготовить простые пикники. Прогулка по центру города вместо поездок на такси сэкономит транспортные расходы. Если вы приезжаете в низкий сезон, уточните в отеле цены на проживание в непиковый период или специальные предложения.
  • Совет путешественникам: В октябре/ноябре бронируйте всё – отели, аренду жилья и экскурсии – как минимум за два месяца. Следите за местными газетами (или информационными досками в отелях) о временных мероприятиях, таких как концерты под открытым небом или авторские чтения. Местный совет: по субботам в Кингс-парке проходят утренние забеги (присоединяйтесь, даже если не бегаете – это празднично).
Читать далее...
Cape-Town-путеводитель-Travel-S-Helper

Кейптаун

Кейптаун сочетает в себе величественные пейзажи и яркую культуру. Этот путеводитель содержит практические советы: лучшее время для посещения (солнечное лето для пляжей, наблюдение за китами...).
Читать далее →
Дурбан-путеводитель-путешественник-помощник-путешественника

Дурбан

В мозаике южноафриканских направлений Дурбан выделяется как город солнечных пляжей, острой кухни и тёплого гостеприимства. Этот путеводитель представляет его...
Читать далее →
Soweto-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Соуэто

Соуэто, оживленный городок на окраине Йоханнесбурга, приглашает путешественников открыть для себя его богатое прошлое и яркую культуру. Этот подробный путеводитель охватывает всё: как добраться...
Читать далее →
Претория-путеводитель-путешественник-помощник-путешественника

Претория

Претория является административной столицей ЮАР. Исполнительная ветвь власти находится в этом городе, который также принимает все иностранные посольства...
Читать далее →
Порт-Элизабет-путеводитель-Travel-S-Helper

Порт-Элизабет

Порт-Элизабет (ныне Гкеберха) сочетает в себе золотистые пляжи, тёплую погоду и уютную атмосферу маленького городка. Туристы приезжают сюда ради семейного отдыха на побережье (Кингс-Бич, Хьюмвуд), круглогодичного сёрфинга и катания на лодках...
Читать далее →
Йоханнесберг-путеводитель-Travel-S-Helper

Йоханнесбург

Johannesburg is a dynamic city where history and modern life meet. Visitors can explore world-class museums (the Apartheid Museum, Constitution Hill), artsy districts like Maboneng, ...
Читать далее →
Южная Африка-путеводитель-Travel-S-Helper

Южная Африка

Южная Африка очаровывает своими впечатляющими пейзажами, многообразием культур и богатой дикой природой. Этот путеводитель 2025 года предлагает всё необходимое для незабываемого приключения: подробные...
Читать далее →
Самые популярные истории
Священные места: Самые духовные направления в мире

Рассматривая их историческое значение, культурное влияние и непреодолимую привлекательность, статья исследует наиболее почитаемые духовные места по всему миру. От древних зданий до удивительных…

Священные места - Самые духовные направления в мире
10 замечательных городов Европы, которые туристы упускают из виду

В то время как многие из великолепных городов Европы остаются в тени своих более известных собратьев, это сокровищница зачарованных городов. От художественной привлекательности…

10-ПРЕКРАСНЫХ-ГОРОДОВ-В-ЕВРОПЕ-КОТОРЫЕ-УПУСКАЮТ-ТУРИСТЫ