Travel S HelperŚwiat kuchniKuchnia włoskaLampredotto
Florencja / Toskania · Jedzenie uliczne

Lampredotto — florencka kanapka z flakami i salsa verde

Lampredotto to emblematyczna florencka kanapka uliczna: delikatny trawieniec wołowy dusi się w aromatycznym wywarze warzywnym, kroi i podaje w okrągłej bułce z pieprzem, salsa verde i tradycyjnie zamoczonym w wywarze wierzchem pieczywa.

Średnio trudne — pozyskanie podrobów jest specjalistyczne, ale samo gotowanie i składanie są proste4 kanapki · 2 h 15 min łącznie
Udostępnij
Lampredotto: szeroki kadr florenckiej kanapki lampredotto wypełnionej delikatnymi plastrami flaków i zielonym sosem ziołowym
Przygotowanie35 minut
Smaż1 godz. 30 min
Łącznie2 godz. 15 min
Porcje4 kanapki
Danie

O Lampredotto

Florenckie lampredotto przygotowuje się z trawieńca, jednej z części żołądka bydła. Visit Tuscany opisuje kanapkę jako codzienną instytucję ulicznego jedzenia serwowaną przez trippai, często z salsa verde lub oliwą chilli i z wierzchem bułki zanurzanym w wywarze z gotowania przy zamówieniu „bagnato”.

Wersja domowa zaczyna się od lampredotto dopuszczonego do spożycia i dokładnie oczyszczonego przez rzeźnika lub specjalistycznego dostawcę. Dusi się je łagodnie, zamiast gwałtownie gotować, aby tkanka łączna zmiękła bez niepotrzebnego mętnienia wywaru. Pomidor, cebula, marchew, seler i pietruszka nadają płynowi do gotowania znajomy warzywno-czerwony charakter opisywany w źródłach toskańskich.

Mięso powinno być na tyle miękkie, by dało się czysto kroić, ale nie może się rozpadać. Długie paski i małe kawałki są lepsze niż siekanie na drobno, ponieważ kanapka powinna zachować charakterystyczną warstwową strukturę podrobów. Wywar z gotowania także jest częścią gotowego dania: zanurzenie tylko przeciętego wierzchu bułki dodaje smaku bez rozmoczenia całej kanapki.

Salsa verde wnosi kwasowość i ziołową świeżość kontrastującą z bogatym mięsem. Toskańskie wersje często zawierają pietruszkę, kapary, anchois i ugotowane jajo. Sos przygotowuje się tutaj podczas duszenia lampredotto, a następnie odstawia, aby smaki połączyły się przed składaniem.

Bigoli wchłaniają sos podczas końcowego mieszania. Zachowaną wodę z gotowania dodaje się stopniowo, nie jednorazowo, aż cebula i oliwa utworzą lśniącą powłokę na każdej nitce. Patelnia powinna na końcu być niemal sucha pod makaronem, bez oddzielnej kałuży oliwy.

Technika

Trzy rzeczy, które mają znaczenie

  • Kup prawidłowo oczyszczone lampredotto. Przepis zakłada trawieniec dopuszczony do spożycia i przygotowany do gotowania przez zaufanego rzeźnika; surowe produkty uboczne uboju wymagają specjalistycznego postępowania.
  • Duś łagodnie, nie gotuj gwałtownie. Stałe delikatne gotowanie zmiękcza tkankę, jednocześnie zachowując wywar odpowiedni do zwilżania pieczywa.
  • Zanurzaj tylko wierzch. Szybkie zanurzenie w wywarze daje klasyczny efekt „bagnato” bez rozmoczenia całej bułki.
Przygotuj danie

Składniki

Wszystko, czego potrzeba do przygotowania dania, ułożone tak, aby można było szybko przejrzeć składniki i sprzęt przed gotowaniem.

Składniki

Lampredotto i wywar

  • 1 kgoczyszczone lampredotto dopuszczone do spożycia (trawieniec wołowy)od zaufanego rzeźnika, gotowe do gotowania
  • 2 lzimna wodaokoło, tyle, by przykryć
  • 4marchewgrubo posiekana
  • 3dojrzałe pomidorypokrojona na ćwiartki
  • 2cebulepokrojona na ćwiartki
  • 3łodygi seleragrubo posiekana
  • 1 mały pęczeknatka pietruszki o płaskich liściachłącznie z łodyżkami
  • 2całe goździkiopcjonalnie, wbite w cebulę
  • 12 gdrobna sól morskaplus więcej do smaku
  • 1 łyżeczkaczarny pieprzświeżo mielonego

Salsa verde

  • 30 gliście natki pietruszkidrobno posiekany
  • 1jajo ugotowane na twardoobrane
  • 2filetów anchoisodcedzona
  • 15 gkaparyopłukane i odsączone
  • 1/2 ząbkaczosnek
  • 45 mloliwa extra virginplus więcej w razie potrzeby
  • 10 mlocet winny

Do podania

  • 4chrupiące okrągłe bułkitypu rosette, semelle lub podobne
  • do smakuoliwa chilliopcjonalnie
Krok po kroku

Metoda

Przygotować wywar i ugotować lampredotto

  1. Zacząć od wywaru warzywnego. Włożyć marchew, pomidory, cebulę, seler, łodyżki pietruszki, goździki, sól i wodę do dużego garnka. Doprowadzić do wrzenia, następnie gotować łagodnie przez 10 minut.

    Płyn powinien intensywnie pachnieć warzywami i nabrać lekkiego pomidorowego koloru.
  2. Dodać lampredotto. Włożyć oczyszczone lampredotto do wywaru. Ponownie doprowadzić do łagodnego wrzenia, częściowo przykryć i gotować około 75–90 minut lub do miękkości.

    Nóż powinien wchodzić w najgrubsze fałdy z niewielkim oporem, ale kawałki nadal mają trzymać się razem.

Przygotować salsa verde

  1. Posiekać bazę smakową. Drobno posiekać lub krótko zmiksować pietruszkę, jajo na twardo, anchois, kapary i czosnek.

    Mieszanka powinna być drobno rozdrobniona, a nie całkowicie zmiksowana na purée.
  2. Wyważ oliwą i octem. Wmieszać oliwę i ocet. Jeśli trzeba, dodać jeszcze łyżkę oliwy, aby sos miał konsystencję do nakładania łyżką, a następnie odstawić na co najmniej 10 minut.

    Sos powinien być świeży, wytrawny i na tyle luźny, by łatwo go rozsmarować.

Pokroić i złożyć

  1. Pokroić lampredotto na gorąco. Wyjąć lampredotto z wywaru i pokroić w cienkie paski oraz kawałki wielkości kęsa. Doprawić czarnym pieprzem i małą szczyptą soli tylko w razie potrzeby.

    Kawałki powinny pozostać soczyste i wyraźnie warstwowe.
  2. Przygotować pieczywo. Przekrój bułki i usunąć tylko niewielką ilość miękiszu, jeśli są bardzo zwarte. Szybko zanurzyć przeciętą powierzchnię każdej górnej połówki w gorącym wywarze z gotowania.

    Wierzch powinien być zwilżony i aromatyczny, ale nie przemoczony na wskroś.
  3. Napełnić i podawać natychmiast. Na dolnych połówkach ułożyć gorące lampredotto, dodać łyżką salsa verde, w razie potrzeby oliwę chilli i zamknąć wierzchami zanurzonymi w wywarze.

    Kanapka powinna być gorąca, soczysta i łatwa do trzymania, z sosem rozprowadzonym po mięsie zamiast zbierającym się pod spodem.
Wskazówki praktyczne

Wskazówki praktyczne

Kupowanie lampredotto

Poproś zaufanego rzeźnika o oczyszczony trawieniec wołowy dopuszczony do spożycia i przygotowany specjalnie do gotowania. Nie zastępuj go nieprzetworzonymi podrobami poubojowymi.

Gospodarowanie bulionem

Utrzymuj w garnku tyle płynu, by otaczał mięso. Jeśli podczas długiego duszenia odparowanie odsłoni dużą część mięsa, dodaj wrzącą wodę.

Podanie na talerzu

Lampredotto można podać bez pieczywa, pokrojone z salsa verde i łyżką wywaru.

Przygotowanie z wyprzedzeniem

Ugotowane lampredotto można schłodzić w niewielkiej ilości przecedzonego wywaru i następnego dnia delikatnie odgrzać przed krojeniem i podaniem.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Lampredotto jest gumowate. Dusiło się za krótko. Kontynuuj łagodne gotowanie, aż nóż będzie łatwo wchodził w grubsze fragmenty.
  • Wywar jest ostry w smaku lub mętny. Garnek gotował się zbyt gwałtownie. Zmniejsz do stałego, łagodnego wrzenia i zbieraj tylko nadmiar piany, a nie cały tłuszcz z powierzchni.
  • Kanapka się rozpada. Pieczywo wchłonęło zbyt dużo wywaru. Krótko zanurzaj tylko przecięty wierzch zamiast moczyć całą bułkę.
  • Salsa verde smakuje płasko. Zwykle potrzebuje kwasowości lub soli. Najpierw skoryguj kilkoma kroplami octu, a sól dodaj tylko w razie potrzeby, ponieważ anchois i kapary są już słone.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji: 1 nadziana kanapka
  • Kalorie: około 520 kcal
  • Węglowodany: 52 g
  • Białko: 35 g
  • Tłuszcz: 20 g
  • Błonnik: 4 g
  • Sód: około 1050 mg

Wartości przybliżone różnią się w zależności od lampredotto po rozbiorze, wielkości pieczywa i ilości salsa verde.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera ryby i jaja; pieczywo zawiera pszenicę/gluten.

Używaj wyłącznie oczyszczonego lampredotto dopuszczonego do spożycia od zaufanego rzeźnika lub specjalistycznego dostawcy i stosuj wszelkie instrukcje przygotowania przekazane przez dostawcę.

Surowe lub nieugotowane podroby trzymaj oddzielnie od składników gotowych do spożycia; po kontakcie dokładnie myj noże, deski i ręce.

Ugotowane lampredotto i wywar włóż do lodówki w ciągu 2 godzin, a resztki odgrzewaj, aż będą parujące w całej objętości.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czym dokładnie jest lampredotto?

To trawieniec, jedna z części żołądka bydła, będący tradycyjnym florenckim daniem z podrobów.

Co oznacza „bagnato” przy stoisku z lampredotto?

Oznacza zanurzenie wierzchu bułki kanapki w wywarze z gotowania przed jej zamknięciem.

Czy salsa verde jest niezbędna?

To jeden z klasycznych dodatków, obok soli, pieprzu i oliwy chilli. Kanapka może być prostsza, ale salsa verde daje przydatny ostry, ziołowy kontrast.

Na zakończenie

Co jest najważniejsze

  • Rezultat: Delikatne lampredotto duszone w wywarze, podane w chrupiącej bułce w stylu florenckim, podkreślone salsa verde i lekko zwilżonym wywarem wierzchem.
  • Klucz: Użyj prawidłowo oczyszczonego lampredotto, duś do rzeczywistej miękkości i zwilż pieczywo oszczędnie dopiero w ostatniej chwili.