Skip to content
Kuchnia holenderskaDesery

Goudse stroopwafel: holenderskie wafle z syropem

Upiecz w domu Goudse stroopwafle: cienkie wafle drożdżowe z ciepłym syropem, miodem, masłem i cynamonem.

Ułożone Goudse stroopwafle obok przekrojonego waflaGoudse stroopwafel: holenderskie wafle z syropem
15Liczba porcji
1godz. 30minPrzygotowanie
35minCzas gotowania
ŚredniStopień trudności

Goudse stroopwafel: holenderski wafel z ciepłym syropowym nadzieniem

Cienkie ciasto drożdżowe piecze się w kratkowanej gofrownicy i łączy syropem maślano-cynamonowym.

Goudse stroopwafel to holenderski wafel złożony z dwóch cienkich, okrągłych placków z kratkowanym wzorem, połączonych ciepłym syropowym nadzieniem. Brzegi pozostają lekko chrupiące, a środek mięknie od nadzienia. Ten domowy wariant opiera się na opublikowanym holenderskim przepisie na 15 dużych wafli: drożdżowym cieście z masłem i jasnym brązowym cukrem oraz syropie z cynamonem. Wafle piecze się w specjalnej gofrownicy, przycina i rozdziela poziomo, póki są ciepłe, a następnie smaruje cienką warstwą syropu. Najlepiej podawać je niedługo po upieczeniu.

Nazwa Goudse stroopwafel wiąże ten wypiek z Goudą w Holandii Południowej, miastem silnie kojarzonym z jego historią. Lokalna informacja turystyczna wymienia stroopwafle wśród tradycyjnych rzemiosł miasta, a regionalne opowieści historyczne łączą ich wczesną sprzedaż z piekarniami z XIX wieku. Historie o konkretnym wynalazcy należy traktować jako miejscową tradycję, a nie bezsporny fakt. W kuchni ważniejszy jest sam pomysł: cienkie wafle piecze się pojedynczo, przekłada syropem i sprzedaje jako codzienny słodki wypiek. Dziś są znane w całej Holandii.

Charakterystyczna struktura powstaje z dwóch cienkich warstw. Specjalna gofrownica wypieka kulkę ciasta w okrągły placek z kratką, a karbowana wykrawaczka wyrównuje brzegi. Gdy placek jest jeszcze ciepły i elastyczny, należy przeciąć go poziomo na dwie cienkie części. Jedną posmarować syropem, a drugą położyć na wierzchu. Całkowicie ostudzony wafel może popękać podczas rozdzielania. Upieczone krążki warto luźno przykryć czystą ściereczką, by zachowały ciepło, gdy pieczona jest kolejna mała partia. Nie należy szczelnie ich zawijać, bo para zmiękczy powierzchnię.

Do ciasta potrzebne są mąka pszenna, masło, jasny brązowy cukier, jajka, mleko, suszone drożdże i odrobina soli. Masło nadaje miękkość, a brązowy cukier delikatny posmak melasy. Drożdże dają ciastu czas na odpoczynek i wyrośnięcie przed pieczeniem. Zgodnie z holenderskim przepisem mleko należy podgrzać do około 30°C i rozpuścić w nim suszone drożdże. Termometr kuchenny ułatwia kontrolę temperatury. Bez niego mleko powinno być tylko letnie, a nie gorące, ponieważ zbyt wysoka temperatura osłabi działanie drożdży.

Po rozpuszczeniu drożdży wymieszać miękkie masło z cukrem i dodać jajka. Wsypać mąkę i sól, wlać mleko z drożdżami, a następnie zagnieść jednolite ciasto, aż nie będzie widać suchej mąki. Powinno być miękkie i plastyczne, ale nie płynne jak ciasto naleśnikowe. Przykryć miskę i odstawić ciasto do wyrośnięcia na godzinę. Źródłowy przepis podaje czas, ale nie określa ścisłego wizualnego punktu końcowego; w chłodnej kuchni ciasto może potrzebować więcej czasu, by wyraźnie zwiększyć objętość. Nie stawiać go przy bezpośrednim źródle ciepła, żeby masło nie roztopiło się nierównomiernie.

Nadzienie składa się z syropu cukrowego, miodu, brązowego cukru, masła i mielonego cynamonu. Wszystkie składniki podgrzać razem w małym rondelku, mieszając, a następnie gotować łagodnie przez 2–3 minuty. Podczas pieczenia wafli trzymać syrop na najmniejszym ogniu, by pozostał łatwy do rozsmarowania. Powinien cienko oblepiać łyżkę i powoli spływać, nie ciemniejąc ani nie twardniejąc przy brzegach rondla. Jeśli zgęstnieje zbyt wcześnie, krótko go podgrzać i wymieszać. Nie dolewać wody, bo rzadkie nadzienie może wypływać spomiędzy wafli.

Wyrośnięte ciasto podzielić na 15 porcji po około 70 g. Rozgrzać gofrownicę do około 180°C, umieścić kulkę ciasta na środku i zamknąć urządzenie. Każdy wafel piec przez około 35–45 sekund; sprawdzić pierwszy, ponieważ gofrownice różnią się mocą. Używać narzędzi odpornych na wysoką temperaturę i trzymać palce z dala od gorących płyt. Wyjąć okrągły placek, wyrównać karbowaną wykrawaczką i rozdzielić poziomo, póki jest ciepły. Specjalna gofrownica daje cienki placek z kratkowanym wzorem. Można użyć gofrownicy do mini wafli, ale placki będą mniejsze i cieńsze.

Nałożyć cienką warstwę ciepłego syropu na dolną część, zostawiając wolny wąski brzeg. Ostrożnie przykryć drugą częścią i lekko docisnąć. Równomierna, cienka warstwa jest wygodniejsza do jedzenia niż grube nadzienie wypychane na zewnątrz. W ten sam sposób przygotować pozostałe wafle, utrzymując syrop w cieple i luźno przykrywając upieczone krążki. Porcja wystarcza na 15 dużych stroopwafli. Podawać same albo do kawy i herbaty. Położone na chwilę na gorącym kubku zmiękną w środku.

Gotowe wafle studzić na kratce, aż nadzienie nieco stężeje; całkowicie ostudzone przechowywać w szczelnym pojemniku. Najlepsze są w dniu pieczenia, gdy brzegi pozostają delikatnie chrupiące, a środek miękki i aromatyczny. Ten przepis opisuje jedną współczesną holenderską metodę z ciastem drożdżowym oraz syropem z miodem i cynamonem. Piekarnie i gospodarstwa domowe różnią się składem ciasta, grubością, nadzieniem oraz rodzajem gofrownicy. Nie jest to jedyna wersja. To praktyczna receptura domowa zachowująca podstawową formę dwóch cienkich wafli połączonych syropem.

Składniki

Karta przepisu

Goudse stroopwafel: holenderskie wafle z syropem

Liczba porcji15
Przygotowanie: 90 minCzas gotowania: 35 minCzas całkowity: 3 godz. 5 min

Ciasto

Nadzienie syropowe

Sprzęt i przybory

Sposób przygotowania

5 min

Rozpuścić drożdże

Podgrzać mleko do około 30°C. Dodać suszone drożdże i mieszać do rozpuszczenia. Odstawić na czas przygotowywania masy maślanej.

10 min

Wymieszać ciasto

Wymieszać miękkie masło z jasnym brązowym cukrem. Dodać jajka, a następnie mąkę, sól i mleko z drożdżami. Zagnieść miękkie, jednolite ciasto bez suchej mąki.

1 godz.

Odstawić ciasto do wyrośnięcia

Przykryć miskę i odstawić ciasto na godzinę w miejsce bez przeciągów. Powinno lekko zwiększyć objętość i być miękkie przy delikatnym nacisku.

8 min

Przygotować syrop

Połączyć syrop cukrowy, miód, brązowy cukier, masło i cynamon w małym rondelku. Mieszając, doprowadzić do łagodnego wrzenia, gotować 2–3 minuty i trzymać na najmniejszym ogniu.

30 min

Podzielić i upiec wafle

Podzielić ciasto na 15 porcji po około 70 g. Rozgrzać gofrownicę do około 180°C. Piec każdą porcję przez 35–45 sekund, aż wafel będzie cienki i lekko złocisty; czas dopasować po sprawdzeniu pierwszego.

20 min

Rozdzielić i napełnić

Gdy wafel jest jeszcze ciepły, przyciąć go karbowaną wykrawaczką i ostrożnie przekroić poziomo ostrym nożem. Posmarować jedną połowę cienką warstwą ciepłego syropu, przykryć drugą i lekko docisnąć. Powtórzyć.

Wskazówki

01

Rozdzielać wafle, póki są ciepłe

Przekroić każdy wafel poziomo, gdy tylko da się go wziąć do ręki. Ciepły jest bardziej elastyczny i mniej podatny na pękanie.

02

Utrzymać nadzienie w stanie do smarowania

Trzymać syrop na najmniejszym ogniu i od czasu do czasu mieszać. Jeśli zgęstnieje, krótko go podgrzać.

Podawanie i przechowywanie

Jak przechowywać domowe stroopwafle?

Po całkowitym ostudzeniu przechowywać je szczelnie zamknięte. Lekko chrupiące brzegi i miękki środek są najlepsze krótko po upieczeniu.

Częste pytania

Co oznacza Goudse stroopwafel?

To stroopwafel kojarzony z Goudą. Miasto jest silnie związane z tym holenderskim wypiekiem, który dziś przygotowuje się w całym kraju.

Czy potrzebna jest specjalna gofrownica?

Specjalna gofrownica tworzy cienkie wafle z charakterystyczną kratką. Można użyć gofrownicy do mini wafli, ale będą mniejsze i cieńsze.

Dlaczego wafle trzeba rozdzielać na ciepło?

Ciepłe są na tyle elastyczne, że można je przeciąć poziomo na dwie cienkie warstwy. Po ostudzeniu łatwiej pękają.

Jak przechowywać domowe stroopwafle?

Po całkowitym ostudzeniu przechowywać je szczelnie zamknięte. Lekko chrupiące brzegi i miękki środek są najlepsze krótko po upieczeniu.