Skip to content
음식 문화요리 종류

Nogadas de Ibarra con tocte

파넬라 시럽에 레몬과 아니스, 잘게 썬 tocte를 섞어 굳힌 이바라 지역의 부드러운 과자입니다.

호박빛 파넬라 과자에 tocte 조각이 보이는 작은 나무 상자.Nogadas de Ibarra con tocte
페이지에 공개 URL이 연결되면 공유할 수 있습니다.
8인분(작은 사각형 약 24개)인분
22분준비
43분가열
보통난이도

이바라의 파넬라 과자

파넬라 시럽에 레몬과 아니스, tocte를 넣어 굳히는 임바부라주의 부드러운 지역 과자입니다.

Nogadas de Ibarra는 에콰도르 임바부라주의 이바라와 연관된 전통 과자입니다. 현지 기록은 안데스 나무에서 얻는 식용 견과인 tocte 조각이 들어간 부드럽고 단 과자로 설명합니다. 작은 나무 상자에 담아 판매하는 경우가 많으며, 이 포장은 이바라의 과자 상업 문화에 자리 잡았습니다. 이 레시피는 이바라의 지역 음식으로 소개하며 에콰도르 전국을 대표하는 음식이라고 주장하지 않습니다.

Nogadas라는 이름에는 여러 지역 배합이 있습니다. Orígenes Ecuador에 실린 이바라 가정식 기록에는 파넬라, 물, 레몬 또는 구연산, 아니스 에센스, tocte가 나옵니다. 파넬라를 녹여 거른 뒤 다시 끓여 반고체 상태로 만들고 나무 상자에 굳힙니다. 한편 언론 보도에는 흰색 과자와 휘핑한 달걀흰자를 넣는 파넬라 버전이 별도로 소개됩니다. 재료와 과정이 다르므로 여기서는 달걀을 넣지 않는 가정식 배합을 따르고 달걀흰자 버전과 섞지 않습니다.

가정식 기록에는 파넬라 1kg, 물 2컵, tocte 1컵이 나옵니다. 레몬 또는 구연산과 아니스 에센스의 양은 구체적으로 제시하지 않습니다. 주요 비율은 유지하되 작은 레몬 1개의 즙과 아니스 에센스 2.5ml는 편집상 정한 양이라고 밝힙니다. 이 레시피의 컵은 모두 240ml로 정합니다. 출처에는 완성 수량이 없으므로 작은 사각형 약 24개는 가정 조리를 위한 대략적인 기준입니다. 틀이나 나무 상자 크기에 맞게 자르면 됩니다.

tocte는 견과류를 두루 가리키는 말이 아닙니다. 이바라 과자에 쓰이는 Juglans neotropica의 식용 열매입니다. 일반 호두와 비슷한 풍미가 파넬라의 짙은 당밀 향과 어울립니다. 과자 전체에 퍼지도록 잘게 다지고 표면용으로도 조금 남깁니다. tocte는 나무 견과 알레르기 유발 식품이므로 알레르기가 있는 사람에게 반드시 알립니다. 구할 수 없으면 일반 호두로 바꿀 수 있지만, 그때는 tocte Nogadas가 아니라 호두 버전으로 불러야 합니다.

가정식 기록에는 시럽의 최종 온도가 나와 있지 않습니다. 집에서도 반복하기 쉬운 기준으로 소프트볼 단계를 사용합니다. 시럽 한 방울을 찬물에 떨어뜨려 식혔을 때 부드러운 공 모양이 되고 누르면 납작해져야 합니다. 설탕 온도계로 측정할 수 있지만 고도에 따라 온도가 달라집니다. 해수면에서는 112~116℃가 기준입니다. 고지대에서는 현지 물의 끓는점을 재고 그 온도와 100℃의 차이만큼 시럽의 목표를 낮춥니다. 안데스 고지대인 이바라에서는 특히 중요한 조정입니다. 냄비를 불에서 내린 뒤 찬물 테스트로도 확인합니다.

파넬라는 단단한 덩어리로 판매되는 경우가 많아 작은 조각으로 자르면 고르게 녹습니다. 녹인 시럽을 체에 거르면 큰 불순물을 제거할 수 있습니다. 레몬과 아니스는 현지 자료에 언급된 향을 더합니다. 목표 단계에 도달하면 다진 tocte를 넣고 바로 종이 포일을 깐 틀에 옮깁니다. 작은 나무 상자가 전통적인 형태지만 가정에서는 사각 틀이 실용적입니다. 과자판을 움직이지 말고 완전히 굳을 때까지 식힙니다. 뜨거운 시럽은 심한 화상을 일으킬 수 있고, 굳기 전에는 깔끔하게 자를 수 없습니다.

이 레시피는 이바라에서 기록된 가정식 배합을 바탕으로 편집한 가정용 방법입니다. 비공개 집안 레시피를 재현한 것도 아니고 이바라 전체의 표준을 정하려는 것도 아닙니다. 시 관광 자료는 지역적 맥락과 부드러운 식감, 나무 상자 형태를 뒷받침하며, 가정식 기록은 여기서 선택한 재료와 주요 비율을 제공합니다. 다른 지역 기록에는 과정과 향, 달걀흰자를 넣는 방식이 다르게 나타납니다. 차이를 밝히면 지역과의 연결을 보존하면서 가정과 장인별 변형도 지울 필요가 없습니다.

커피나 차와 함께 작은 양으로 내거나 마른 상자에 담아 선물할 수 있습니다. 습기가 표면을 부드럽게 하고 서로 달라붙게 하므로 밀폐해 건조한 곳에 둡니다. 당분이 많고 나무 견과가 들어 있습니다. tocte나 호두 알레르기가 있는 사람에게 내지 말고 시럽을 끓이는 동안 아이들을 조리 공간에서 멀리 둡니다. 완전히 식힌 다음 잘라 보관합니다. 이바라 지역 과자 문화의 한 예입니다.

재료 한눈에 보기

레시피 카드

Nogadas de Ibarra con tocte

인분8인분(작은 사각형 약 24개)
준비: 22분가열: 43분총 소요 시간: 2시간35분

과자

향료

견과류

조리 도구

만드는 법

15 minutes

틀과 tocte를 준비한다

23cm 사각 틀에 종이 포일을 깔고, 굳은 과자판을 들어 올릴 수 있도록 가장자리 밖으로 여유분을 남긴다. tocte를 다져 표면에 뿌릴 한 줌은 따로 둔다. 파넬라도 작은 조각으로 자른다. 시럽이 매우 높은 온도까지 올라가므로 아이와 반려동물이 조리 공간에 가까이 오지 않게 한다.

15 minutes

파넬라를 녹여 거른다

두꺼운 바닥의 깊은 냄비에 파넬라와 물을 넣고 중약불에 올린다. 파넬라가 녹아 액체가 고르게 될 때까지 약 10~15분 저어 준다. 내열 용기 위에 고운 체를 놓고 시럽을 거른 뒤 깨끗한 냄비에 다시 붓는다.

25 minutes

향을 더해 소프트볼 단계까지 끓인다

레몬즙과 아니스 에센스를 넣는다. 온도계를 냄비 가장자리에 고정하고 탐침은 시럽에 담그되 바닥에는 닿지 않게 한다. 젓지 말고 일정하게 끓인다. 해수면에서는 112~116℃까지 끓인다. 고지대에서는 먼저 물의 끓는점을 잰 다음, 현지 물의 끓는점과 100℃의 차이만큼 시럽의 목표 온도를 낮춘다. 식힌 시럽 한 방울이 찬물에서 부드러운 공 모양으로 뭉치고 눌렀을 때 납작해지는지도 확인한다. 목표 온도에 도달하면 즉시 불에서 내린다. 뜨거운 시럽을 맛보지 않는다.

3 minutes

tocte를 섞는다

냄비를 내열 표면에 놓는다. 긴 나무 주걱으로 다진 tocte 대부분을 아직 뜨거운 시럽에 섞는다. 진한 시럽은 피부에 붙어 심한 화상을 일으킬 수 있으므로 조심한다. 나머지는 표면 장식용으로 남긴다.

90 minutes

틀에 펴서 굳힌다

준비한 틀에 혼합물을 바로 붓고 나무 주걱으로 고르게 편다. 남겨 둔 tocte를 뿌리고 표면에 살짝 눌러 붙인다. 작은 Nogadas용 나무 상자에 나누어 담아도 된다. 뜨거운 과자를 만지지 않는다. 움직이지 않은 채 약 90분 두어 완전히 식고 굳힌다.

7 minutes

잘라서 낸다

과자판이 완전히 굳으면 종이 포일을 잡고 들어 올린다. 안정적이고 깨끗한 도마에 놓고 날카로운 칼로 작은 사각형 약 24개로 자른다. 출처에는 완성 개수가 없으므로 이 수량은 가정 조리를 위한 대략적인 기준이다. 건조하고 밀폐되는 용기에 보관한다.

조리 팁

01

고도에 맞춰 온도계 조정하기

고도가 높으면 물의 끓는점이 낮아진다. 현지 물의 끓는점과 100℃의 차이만큼 목표 온도를 낮추고 찬물로 소프트볼 단계를 확인한다.

02

시럽을 만지지 않기

뜨거운 파넬라 시럽은 피부에 붙어 심한 화상을 일으킬 수 있다. 긴 주걱을 사용하고 냄비를 안정적으로 두며 뜨거운 시럽을 맛보지 않는다.

03

섞은 뒤 바로 틀에 붓기

tocte를 넣은 뒤 혼합물이 아직 펼쳐질 수 있을 때 준비한 틀에 붓는다. 손으로 만지지 않는다.

04

완전히 식힌 뒤 자르기

과자판이 굳으려면 시간이 필요하다. 뜨거울 때 자르면 모양이 흐트러지고 끓는 설탕에 닿을 위험도 있다.

응용 방법

별도로 기록된 Nogadas 변형

다른 배합은 구분해서 다루기

이바라 자료에는 흰색 Nogadas나 휘핑한 달걀흰자를 넣는 파넬라 버전도 기록되어 있다. 서로 다른 배합이므로 이 무달걀 레시피에는 합치지 않는다.

조리 중 자주 묻는 질문

문제대처 방법
식힌 시럽이 묽게 남는다소프트볼 단계까지 끓지 않았을 수 있다. 조심해서 다시 가열하고 고도 조정 온도까지 끓인 뒤 찬물로 확인한다.
과자가 너무 단단하거나 알갱이진다특히 고지대에서 시럽을 지나치게 끓였을 수 있다. 온도계 조정을 확인하고 소프트볼 단계에 도달하면 바로 불에서 내린다.
사각형끼리 달라붙는다습기로 표면이 부드러워졌을 수 있다. 완전히 식힌 뒤 건조하고 밀폐되는 용기에 담고 층 사이에 종이 포일을 끼운다.
혼합물이 잘 펴지지 않는다틀에 넣기 전에 너무 식었을 수 있다. 틀을 미리 준비하고 tocte를 섞은 뒤 바로 옮긴다.

대체 재료

기본 재료실용적인 대체 재료달라지는 점
tocte일반 호두는 실용적인 대체재지만 완성품은 tocte Nogadas가 아니라 호두 버전으로 불러야 한다.
아니스 에센스출처에는 아니스 에센스가 나오지만 양은 없다. 생략하면 파넬라와 tocte 풍미가 더 두드러진다.

보관

과자를 완전히 식힌 뒤 보관한다. 습기는 과자를 부드럽게 하고 서로 달라붙게 할 수 있다.

건조하고 밀폐된 곳에 보관하기

완전히 식힌 과자를 서늘하고 건조한 곳의 밀폐 용기에 보관한다. 층 사이에는 종이 포일을 끼운다.

습기 피하기

냉장 보관하지 않는다. 결로로 표면이 끈적해질 수 있다.

내기 전에 확인하기

젖었거나 오염된 과자는 버리고 tocte가 들어 있음을 알리고 견과류 알레르기 유발 식품임을 표시한다.

자주 묻는 질문

tocte는 무엇인가요?

tocte는 안데스 나무 Juglans neotropica의 식용 열매입니다. 이바라 과자에 쓰이며 나무 견과 알레르기 유발 식품에 해당합니다.

Nogadas에는 달걀흰자가 들어가나요?

이 레시피는 기록된 무달걀 파넬라 배합을 따릅니다. 현지에는 휘핑한 달걀흰자를 넣는 다른 버전도 있습니다.

나무 상자 없이도 만들 수 있나요?

가능합니다. 종이 포일을 깐 사각 틀은 가정에서 쓰기 편합니다. 완전히 식고 굳은 뒤 틀에서 꺼내 자릅니다.

왜 고도에 맞춰 온도계를 조정하나요?

고지대에서는 물이 100℃보다 낮은 온도에서 끓고 시럽도 더 낮은 온도에서 같은 농도에 도달합니다. 현지 물의 끓는점을 재 목표 온도를 조정한 뒤 찬물에서 소프트볼 상태를 확인합니다.