食の世界

食の世界旅行ヘルパー

ギリシャ 全国 食べ物

メリッツァノサラダ (メリッツァノサラータ)

メリッツァノサラダ (メリッツァノサラータ)

メリツァーノ サラダは、ギリシャ風ナスのサラダ、またはメリツァノサラタとも呼ばれ、鮮やかな風味で五感を魅了するギリシャ料理の代表的な一品です。
続きを読む→
クリタラキ – ギリシャのオルゾ・ピラフ

クリタラキ – ギリシャのオルゾ・ピラフ

ギリシャ料理において、クリタラキ(文字通り「小さな大麦」)は、小さな米粒状のパスタであるオルゾのことです。クリタラキピラフは、この素朴なパスタを…
続きを読む→
パステリ ギリシャ風ハニーセサミバー

Pasteli — ギリシャ風ゴマ&ハニーバー

パステリ(παστέλι)は、ゴマと蜂蜜から作られた古代ギリシャのお菓子で、世界初のエナジーバーとも言えます。その歴史は…
続きを読む→
衣付きタラとガーリックディップ(バカリアロス・スコルダリア)

衣付きタラとガーリックディップ(バカリアロス・スコルダリア)

バカリアロス・スコルダリアは、お祝い事や伝統の代名詞とも言えるギリシャの伝統料理です。塩漬けにしたタラ(バカリアロス)を塩抜きし、塩水に浸して…
続きを読む→
ユヴァルラキア・アヴゴレモノ — レモン風味のギリシャ風ミートボールスープ

ユヴァルラキア・アヴゴレモノ

ユヴァルラキアはギリシャの伝統的なスープ餃子で、ひき肉と米を混ぜ合わせた小さなミートボールを、酸味のあるレモンのスープで煮込んだものです。この料理は特に…
続きを読む→
スコルダリア 濃厚ガーリックポテトピューレ

スコルダリア:濃厚ガーリックポテトピューレ

スコルダリアはギリシャを代表するガーリックソースで、マッシュポテトと生ニンニクをオリーブオイルと酢で和えた濃厚なピューレです。…
続きを読む→

イタリア語 全国 食べ物

トラベルヘルパーによるイタリアの郷土料理「トロネ」

トローネ

伝統的なイタリアの菓子であるトロンは、蜂蜜、砂糖、卵白、ローストしたナッツを、噛み応えがあり、香りがよく、少しカリカリとした塊に混ぜて作られています。
続きを読む→
ポルペッテ・アッラ・ミラネーゼ イタリアの国民食 トラベルSヘルパー

ミラノ風ミートボール

ポルペッテ・アッラ・ミラネーゼ、またはミラノ風ミートボールは、北イタリアの活気あふれる街ミラノ発祥の、愛されている料理です。この伝統的なイタリアの家庭料理は…
続きを読む→
ピザ・マルゲリータ・イタリアの国民食・トラベルSヘルパー

ピザ・マルゲリータ 

ピッツァ・マルゲリータは、シンプルさとエレガンスが特徴のイタリア料理の真髄を体現しています。サン・マルツァーノ・トマト、フレッシュモッツァレラチーズなど、こだわりの食材で作られています。
続きを読む→
ペンネ・アッラ・アマトリチャーナ - イタリアの国民食 - Travel S Helper

ペンネ・アッラ・アマトリチャーナ

ペンネ・アッラ・アマトリチャーナは、伝統的なパスタ調理法で、イタリア料理の伝統を色濃く残しています。ラツィオ州アマトリーチェ発祥のこの料理は…
続きを読む→
ピザ・ファンギ - イタリアの国民食 - 旅行のお手伝い

ピザ・フンギ

ピザ フンギは、一般的にマッシュルーム ピザとして知られ、サクサクとした風味豊かな生地の上に土っぽいマッシュルームを乗せた、イタリアの伝統的な人気料理です。...
続きを読む→
ピザ・ソプレッサ・イタリアの国民食・トラベルSヘルパー

ソプレッサピザ

ソプレッサータ・ピザは、イタリアの豊かな食文化の伝統と現代的な風味を巧みに融合させたものです。フレッシュモッツァレラ、スパイシーなチリ、そしてほんの少しの…
続きを読む→

オーストリア 全国 食べ物

ザッハトルテ - オーストリアの国民食

ザッハトルテ

オーストリアで最も愛されているグルメ菓子の一つ、ザッハトルテ。歴史に彩られた濃厚なチョコレートケーキです。洗練された見た目と複雑な味わいで知られるこのトルテは…
続きを読む→

豚のロースト

オーストリアの伝統料理であるシュヴァインブラーテンは、力強い風味と素朴な魅力を体現しています。お祝いの席や日曜日のディナーのメインディッシュとして、このローストポークは…
続きを読む→
ターフェルシュピッツ - オーストリアの国民食

ターフェルシュピッツ

シンプルながらも優雅なオーストリアの伝統料理、ターフェルシュピッツは、ウィーンで最もよく知られた料理の一つです。上質な牛肉を香り高いブロスで煮込んだターフェルシュピッツは、...
続きを読む→
ケーゼシュペッツレ - オーストリアの国民食

チーズシュペッツレ

柔らかい自家製卵麺(シュペッツレ)に溶けたチーズをたっぷりかけたケーゼシュペッツレは、ボリュームたっぷりで食欲をそそるオーストリア料理で、... とも呼ばれています。
続きを読む→
ゼンメルクネーデル - オーストリアの国民食

パン団子

オーストリアの美食界で崇められるゼンメルクネーデルは、この国の豊かな食文化の伝統を体現しています。グーラッシュ、ローストポーク、ザワークラウトなどの料理に添えられることが多いこのパン団子は…
続きを読む→
カイザーシュマルン - オーストリアの国民食

カイザーシュマレン

オーストリアや旧オーストリア・ハンガリー帝国では珍味とされていたカイザーシュマーレンは、興味深い歴史的背景と独特の風味を持つ、豪華で贅沢な美食の創作菓子です。
続きを読む→

クロアチア語 全国 食べ物

パシュキ・シル – パグ島の羊のチーズ

パシュキ・シル – パグ島の羊のチーズ

パシュキ・シル(発音は「パシュキー・シール」)は、クロアチアで最も有名な手作りチーズで、アドリア海に浮かぶ風の強いパグ島で生まれます。その名声は…
続きを読む→
ヤンジェティナ – 地中海ハーブのローストラム

ヤンジェティナ – 地中海ハーブのローストラム

ヤニェティナはクロアチア語で子羊を意味し、この国で最も愛されている祝いの料理の一つです。沿岸地域、特にダルマチア地方では、若い…
続きを読む→
コトロヴィナ (サモボルスカ コトロヴィナ) – ミックスミートパンシチュー

サモボル・コトロヴィナ:大釜で煮込んだクロアチアの伝統的な肉シチュー

コトロヴィナは、集まりを即座に盛り上げる料理の仲間入りを果たしました。クロアチア北西部の町や村、特にザグレブや小さな村では…
続きを読む→
クマの手クッキー

クマの手クッキー

クロアチア語でメドヴジェジャ・シャパとして知られるクマの足跡クッキーは、小さな足跡の形をしたショートブレッドのような愛すべきお菓子です。何世代にもわたるクロアチアのパン職人が、このクッキーを作り続けています…
続きを読む→
ザゴルスカ ユハ – ザゴリエ産のボリュームたっぷりのキノコとベーコンのスープ

ザゴルスカ ユハ – クロアチア風キノコベーコンスープ

ザゴルスカ・ユハは、前菜と本格的な食事の中間に位置する、クロアチア北部のスープの一種です。ザゴリェの丘陵地帯では…
続きを読む→
チキンシチュー - クロアチアの伝統的な野菜とチキンのスープ

クロアチア風チキンシチュー

クロアチアの家庭では、パプリカ色のソースで煮込んだチキンシチューは、週末のローストや大きな鍋で焼いたパスタと並んで記憶に刻まれています。それは…
続きを読む→

アルジェリア人 全国 食べ物

ハリラ(アルジェリア版 - レンズ豆なし - 卵と小麦粉でとろみをつけたもの)

ハリラ(卵と小麦粉を使ったアルジェリア風スープ)

ハリラはラマダンに供される北アフリカのスープとして愛されていますが、アルジェリア版はボリュームたっぷりで温まります。このレシピでは、柔らかいラム肉と香り高い…
続きを読む→
メルゲス(ラムビーフのスパイシーなソーセージ、グリル)

メルゲス(アルジェリア風スパイシーソーセージ)

アルジェリアの市場や街角では、家族が夕食に集まる炭火焼きのグリルからメルゲスの香りが漂います。細身でスパイシーなラム肉と牛肉の…
続きを読む→
カランティカ - ガランティータ(ひよこ豆のフラン、パンに挟んで食べる)

保証

カランティカ(ガランティータまたはカレンティータとも呼ばれる)は、アルジェリアのストリートマーケットやカフェで愛されている、素朴なひよこ豆のカスタードです。地中海フュージョンの伝統を受け継ぐこのシンプルな…
続きを読む→
グリビア - モンテカオス(短くて砕けやすいアーモンドクッキー)

グリビア(モンテカオス)

グリビア(通称モンテカオス)は、口の中でとろけるような食感とほのかな甘さが特徴の、アルジェリアの伝統的なアーモンドショートブレッドクッキーです。バターたっぷりのビスケット1枚1枚が、優しい…
続きを読む→
ドゥバラ(ビスクラのひよこ豆とソラマメのスパイシーなシチュー)

ドゥバラ(アルジェリアのスパイシーなひよこ豆のシチュー)

ドゥバラ(Dobaraとも綴る)は、アルジェリアのオアシス都市ビスクラで愛されているシチューです。クリーミーなソラマメとひよこ豆を玉ねぎと煮込んだシチューです。
続きを読む→
チャフチュカ(トマトとラム肉のシチューにちぎったセモリナの平らなパン)

チャフチュカ

オーレス山脈とその向こうの砂漠では、チャフチューカは祝祭の料理として親しまれています。このボリュームたっぷりのシチューは、ちぎったフラットパンに濃厚なトマトベースのソースを絡め…
続きを読む→

アンゴラ 全国 食べ物

ムフェテ(またはムッフェテ) – 塩焼きにした魚(通常はタイまたはハタ)をサツマイモ、プランテン、キャッサバ、フェイジョン・デ・オレオ・デ・パルマ(パーム油ソースの豆)、生の玉ねぎとトマトのレリッシュと一緒に食べます。

ムフェテ

ムフェテは、丸ごとグリルした魚と様々なサイドディッシュをメインにした、アンゴラのお祝いの盛り合わせです。炭火で焼いたスモーキーで皮がパリッとした鯛やティラピアを想像してみてください…
続きを読む→
ムキシルアンダ – アンゴラの牡蠣料理。白ワインと玉ねぎで焼いたり煮込んだりする。

ムキシルアン

アンゴラの風が吹き荒れる海岸で、ムキシルアンダは、ふっくらとした大西洋産の牡蠣を堪能できる名物料理です。グリル焼きでも、軽く茹でるだけでも美味しくいただけます。
続きを読む→
ピラオン – フンジェの少し薄めたバージョン。キャッサバまたはトウモロコシの粉をストックに混ぜて作られ、グレービーソースのように食べられます。

キャッサバ粥

ピラオンのシンプルさゆえに、厳しい時代には頼りになる料理だったと、料理人の中には思い出す人もいる。スープと小麦粉を鍋に注げば、家族全員の食事ができたのに…
続きを読む→
シナモン風味のココナッツライスプディング

ココナッツライスプディング

クリーミーなライスプディング「アロス・ドセ・デ・ココ」は、アンゴラの伝統的なお菓子にトロピカルな風味を添えています。柔らかな米粒がココットで煮込まれた様子を想像してみてください…
続きを読む→
カランゲホ・デ・モサメデス – 南海岸産のスパイシーなカニ。茹でてレモンバターまたはパームオイルのソースを添えて(2)

モサメデスクラブ

ナミビアとアンゴラ南部の沿岸中心部に位置するカランゲホ・デ・モサメデスは、海の幸として名高い場所です。この大きな赤いカニは…
続きを読む→
ガリーニャ グレリャーダ ア カフリアル – 唐辛子、ニンニク、レモンに漬け込んだ鶏肉を炭火で焼いたもの(モザンビークのピリピリチキンの親戚)

グリルしたカフリアルチキン

ガリーニャ・グレリャーダ・ア・カフリアルは、アンゴラ料理を代表する一品で、アフリカ先住民とポルトガルの料理の伝統が融合した料理です。調理は…から始まります。
続きを読む→