Travel S HelperWelt der KücheItalienische NationalgerichteJota
Triest / Friaul-Julisch Venetien · Suppe

Jota — Triestiner Sauerkraut-Bohnen-Kartoffel-Suppe mit geräuchertem Schweinefleisch

Jota ist eine kräftige Triestiner Suppe aus Sauerkraut, Borlottibohnen, Kartoffeln und geräuchertem Schweinefleisch, dick eingekocht und zwischen erdigen Bohnen, saurem Kohl und herzhaftem Fleisch ausbalanciert.

Mittel — Salz, Säure und Dicke müssen nach langem Köcheln ausbalanciert werden6 Portionen · 10 Std. 55 Min. Gesamtzeit
Teilen
Jota: breite weite Ansicht einer dicken orange-beigen Suppe in einer hellen Schale mit sichtbaren Kartoffelwürfeln, Borlottibohnen, Sauerkrautstreifen und Stücken geräucherten Schweinefleischs
Vorbereitung25 Min.
Garzeit2 Std. 30 Min.
Gesamtzeit10 Std. 55 Min.
Ergibt6 Portionen
Das Gericht

Über Jota

Jota ist eines der deutlichsten Beispiele für die Grenzlandküche von Triest und Friaul-Julisch Venetien. Italia.it beschreibt sie als traditionelle Suppe aus Kartoffeln, Bohnen und Sauerkraut, die mit Schweinefleisch aromatisiert wird und das Zusammentreffen italienischer, habsburgischer und slawischer Küchentraditionen der Region widerspiegelt.

Die Suppe ist sättigend und nicht dünnbrühig. Borlottibohnen geben Körper, Kartoffeln werden in der Flüssigkeit weich und Sauerkraut liefert die prägende Säure. Die verifizierten Fotos zeigen sichtbare Bohnen, Kartoffelwürfel, Kohlstreifen und Stücke geräucherten Schweinefleischs in einer dicken orange-beigen Brühe; deshalb wird kein glattes Püree verwendet.

Getrocknete Bohnen lohnen die Planung, weil ihre Kochflüssigkeit Tiefe und Stärke einbringt. Sie werden über Nacht eingeweicht und mit geräuchertem Schweinefleisch beinahe weich gekocht, bevor die Kartoffeln hinzukommen. Salz wird bis spät zurückhaltend eingesetzt, da sowohl Sauerkraut als auch Räucherfleisch stark variieren können.

Das Sauerkraut wird zunächst separat gegart. So lässt sich die Säure kontrollieren und sein Salz verlangsamt das Weichwerden der Bohnen nicht. Am Ende wird ein Teil der gekochten Bohnen und Kartoffeln an der Topfwand zerdrückt; dadurch dickt die Suppe natürlich an, ohne eine Mehlschwitze.

Jota profitiert besonders von einer kurzen Ruhezeit und schmeckt am nächsten Tag oft noch besser. Die Suppe soll so dick enden, dass die Einlagen darin schweben, aber flüssig genug bleiben, um sich leicht schöpfen zu lassen.

Technik

Drei Dinge, auf die es ankommt

  • Bohnen vor kräftiger Säure garen. Sauerkraut kommt erst hinzu, wenn die Bohnen fast zart sind, damit sie zuverlässig weich werden.
  • Salz erst spät steuern. Geräuchertes Schweinefleisch und fermentierter Kohl können beide salzig sein; endgültig gewürzt wird erst nach dem Zusammenführen.
  • Nur einen Teil zerdrücken. Ein Teil der Bohnen und Kartoffeln gibt Körper, während die sichtbaren rustikalen Stücke des Gerichts erhalten bleiben.
Gericht zubereiten

Zutaten

Alles, was für das Gericht benötigt wird, übersichtlich vor dem Kochen angeordnet.

Zutaten

Bohnen und geräuchertes Schweinefleisch

  • 250 ggetrocknete Borlottibohnen8 Stunden in kaltem Wasser eingeweicht und abgetropft
  • 400 ggeräucherte Schweinerippchen oder fleischige Stücke geräucherte Schweinshaxebei sehr starkem Salzgehalt abgespült
  • 1,8 lkaltes Wasserplus mehr bei Bedarf
  • 2Lorbeerblätter
  • 180 gZwiebelfein gehackt
  • 10 gKnoblauchfein gehackt
  • 25 mlnatives Olivenöl extra

Sauerkraut und Kartoffeln

  • 500 gSauerkrautabgetropft; nur bei extremer Säure oder Salzigkeit leicht abspülen
  • 500 gmehligkochende Kartoffelngeschält und in 2 cm große Würfel geschnitten
  • 5 gfeines Meersalzerst nach dem Abschmecken und nur nach Bedarf verwenden
  • 2 gfrisch gemahlener schwarzer Pfeffer
  • 1 gKümmelsamenoptional, aber passend zum regionalen Geschmacksprofil
Schritt für Schritt

Zubereitung

Bohnen und Schweinefleisch garen

  1. Mit eingeweichten Bohnen und Räucherfleisch beginnen. Abgetropfte Bohnen, geräuchertes Schweinefleisch, Lorbeerblätter und 1,6 l kaltes Wasser in den großen Topf geben. Langsam zum Sieden bringen, bei Bedarf abschäumen und 75–90 Minuten sanft garen.

    Die Bohnen sollen fast zart sein, aber ihre Form noch halten, bevor die Kartoffeln hinzukommen.
  2. Aromaten weich garen. Währenddessen Zwiebel und Knoblauch im Olivenöl bei mittlerer bis niedriger Hitze 8 Minuten weich garen. In den Bohnentopf geben.

    Die Zwiebel soll süß und glasig sein, ohne dunkle Bräunung.

Sauerkraut vorbereiten

  1. Kohl separat köcheln lassen. Sauerkraut mit 200 ml Wasser und nach Wunsch Kümmel in einen Topf geben. Abdecken und 25–30 Minuten sanft köcheln lassen.

    Der Kohl soll zart sein, aber weiterhin als einzelne Streifen sichtbar bleiben und nicht trocken anbrennen.
  2. Vor dem Zusammenführen abschmecken. Sauerkraut und geräuchertes Schweinefleisch auf Salz und Säure prüfen. Nur einen kleinen Teil des Sauerkrauts abspülen, wenn der Geschmack aggressiv salzig ist.

    Ziel ist deutliche Säure ohne harschen Salzlake-Rand.

Jota fertigstellen

  1. Kartoffeln zugeben. Kartoffeln in den Bohnentopf geben und 20–25 Minuten köcheln lassen, bis sie zart sind. Schweinefleisch herausnehmen, verwendbares Fleisch von den Knochen lösen und in mundgerechte Stücke schneiden oder zupfen.

    Kartoffelwürfel sollen sich leicht mit einem Löffel zerdrücken lassen, während einige ihre Kanten noch behalten.
  2. Mit Sauerkraut und Schweinefleisch verbinden. Gegartes Sauerkraut und Schweinefleisch zurück in den Topf geben. 15 Minuten zusammen köcheln lassen; nur wenig heißes Wasser zugeben, falls die Suppe zu dicht wird.

    Bohnen, Kartoffeln, Kohl und Schweinefleisch sollen gleichmäßig in einer dicken Brühe verteilt sein.
  3. Natürlich andicken und würzen. Etwa eine Kelle Bohnen und Kartoffeln an der Topfwand zerdrücken und wieder einrühren. Pfeffer und nur so viel Salz wie nötig zugeben. Vor dem Servieren 10 Minuten ruhen lassen.

    Die Suppe soll die Kelle überziehen, aber noch frei in die Schale fließen.
Praktische Hinweise

Praktische Hinweise

Sauerkraut

Nicht automatisch stark abspülen. Seine Säure definiert Jota; nur so weit spülen, wie es ein ungewöhnlich salziges oder scharfes Produkt erfordert.

Geräuchertes Schweinefleisch

Geräucherte Rippen oder Haxe geben der Brühe Tiefe und sichtbare Fleischstücke. Sehr salzige gepökelte Stücke können vor dem Garen kurz abgespült werden.

Dicke

Eine kleine Menge zerdrückter Kartoffeln und Bohnen genügt. Jota soll sichtbar rustikal bleiben und nicht zu einer glatten Bohnensuppe werden.

Vorbereiten

Die Suppe gewinnt nach einer Nacht im Kühlschrank. Beim langsamen Aufwärmen etwas Wasser zugeben, falls die Stärke sie zu dick gemacht hat.

Problemlösung

Problemlösung

  • Die Bohnen bleiben hart. Saures Sauerkraut wurde zu früh zugegeben oder die Bohnen sind sehr alt. Bohnen fast weich garen, bevor sie mit dem Kohl verbunden werden.
  • Die Suppe ist zu sauer. Mit etwas Bohnenbrühe oder heißem Wasser verdünnen und mehr Kartoffel zugeben; den Charakter nicht vollständig neutralisieren.
  • Die Suppe ist zu salzig. Mit ungesalzenem heißem Wasser verdünnen und zusätzliche gegarte Kartoffeln oder Bohnen zugeben. Salz erst korrigieren, nachdem Räucherfleisch und Sauerkraut zusammengekommen sind.
  • Die Brühe ist dünn. Einen kleinen Teil Bohnen und Kartoffeln zerdrücken und mehrere Minuten offen köcheln lassen.
Nährwertangaben pro Portion

Nährwertangaben pro Portion

  • Portionsgröße: 1 große Schale
  • Kalorien: etwa 485 kcal
  • Kohlenhydrate: 52 g
  • Eiweiß: 31 g
  • Fett: 17 g
  • Ballaststoffe: 13 g
  • Natrium: etwa 1.150 mg

Marke und Salzgehalt von Räucherfleisch und Sauerkraut können den Natriumwert weit über oder unter diese Schätzung verschieben.

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Enthält Schweinefleisch; das Grundrezept ist glutenfrei, wenn Räucherfleisch und Sauerkraut keine zugesetzten glutenhaltigen Zutaten enthalten.

Geräuchertes Schweinefleisch gekühlt halten, während des langen Köchelns gründlich garen und Knochen sorgfältig entfernen, bevor das Fleisch zurück in die Suppe kommt.

Reste schnell abkühlen, innerhalb von 2 Stunden kühlen und vor erneutem heißen Servieren auf 74 °C erhitzen.

Häufige Fragen

Häufige Fragen

Was macht Jota sauer?

Sauerkraut, regional mit capuzi garbi verbunden, liefert die charakteristische Säure.

Können Bohnen aus der Dose verwendet werden?

Ja, für eine schnellere Version; getrocknete Bohnen ergeben jedoch eine reichhaltigere Kochflüssigkeit. Dosenbohnen später zugeben, da sie bereits zart sind.

Soll Jota dick sein?

Ja. Sie ist eine kräftige, löffelumhüllende Suppe, aber die Zutaten sollen sichtbar bleiben und nicht vollständig püriert werden.

Abschluss

Worauf es ankommt

  • Ergebnis: Eine dicke, wärmende Suppe mit zarten Bohnen und Kartoffeln, heller Sauerkrautsäure und herzhaften Stücken geräucherten Schweinefleischs in jeder Schale.
  • Entscheidend: Bohnen vor der Säure weich werden lassen, erst nach dem Zusammenführen der salzigen Zutaten würzen und mit der eigenen Stärke der Suppe andicken, ohne die rustikale Textur zu verdecken.