Svět jídla

Pomocník pro cestování do světa jídla

Řecko Národní Jídlo

Řecké krupičné těsto Galaktoboureko s krémem a filo těstem

Galaktobouréko: Řecké těsto z krupice a krému

Galaktoboureko (ga-lak-to-bu-REH-koh) je řecká odpověď na dekadentní krémový koláč. Název doslova znamená „mléčný koláč“ a splňuje svůj slib: hladký, ...
Číst dále →
Giouvétsi

Giouvétsi: Řecký pečený orzo a masový kastrol

Giouvétsi (také Youvetsi) je oblíbený řecký pokrm, který kombinuje křehké dušené maso s těstovinami orzo ve voňavé rajčatové omáčce. K jeho přípravě se používá hovězí ...
Číst dále →
Kritsinia – řecké sezamové tyčinky

Kritsinia – řecké sezamové tyčinky

Kritsinia (vyslovuje se kri-ci-ní-á) jsou tradiční řecké sezamové tyčinky, které najdete v každé pekárně po celém Řecku. Na rozdíl od mnoha jiných tyčinek Kritsinia neobsahuje mléčné výrobky ani vejce, takže je...
Číst dále →
Paidakia — řecké jehněčí kotlety grilované na dřevěném uhlí

Paidakia — řecké jehněčí kotlety grilované na dřevěném uhlí

Paidakia jsou typicky řecké grilované jehněčí kotlety, které uspokojí duši jak v přímořských tavernách, tak i při grilování na zahradě. Tyto křehké žebírkové kotlety jsou lehce marinované v ...
Číst dále →
Kokkinistó řecký guláš z červeného vína a rajčat

Kokkinistó: Řecký guláš z červeného vína a rajčat

Kokkinistó (from the Greek word “red”) refers to meat stews cooked in a tomato-and-wine sauce. It’s classic Greek comfort food, often made on weeknights for ...
Číst dále →
Ouzo — anýzově ochucený destilát

Ouzo — anýzově ochucený destilát

Řecký národní duch, ouzo, evokuje mořský vánek a příjemné taverny na ostrovech. Tento čirý aperitiv s vůní lékořice je ústředním bodem řeckých rituálů při jídle...
Číst dále →

italština Národní Jídlo

Pizza-VEGETARIÁNSKÁ-Italská-Národní-Jídlo-Od-Travel-S-Helper

Vegetariánská pizza

Pizza Vegetariana představuje zajímavou adaptaci tradiční italské pizzy, speciálně navrženou tak, aby vyhovovala preferencím vegetariánů a těch, kteří si pochutnávají na zelenině. V návaznosti na ...
Číst dále →
Penne-Alla-Griccia-Italské-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka

Penne alla Gricia

Penne Alla Gricia, charakterizované svou jednoduchostí, prvotřídními ingrediencemi a silnou chutí, jsou klasickým římským těstovinovým pokrmem, který nejlépe ztělesňuje jádro italské ...
Číst dále →
Pizza-QUATTRO-FORMAGGI-Italská-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka-S-Helper

Pizza Čtyři Sýry

Pizza Quattro Formaggi je tradiční italská pizza, která se vyznačuje bohatou texturou a výraznou chutí. Pizza „Čtyři sýry“ je typickým prvkem ...
Číst dále →
Foccacia-italská-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka-3

Focaccia

Typický italský placký chléb focaccia se vyznačuje křupavou, zlatou kůrkou a měkkým, vzdušným vnitřkem. Pochází z pobřežní oblasti Ligurie, zejména z Janova, ...
Číst dále →
Pizza CAPRICCIOSA - italská národní kuchyně od Travel S Helper

Pizza Capricciosa

Pizza Capricciosa, která odráží kreativní a rozmanitý charakter italských kulinářských tradic, je jednou z nejuznávanějších a nejoblíbenějších variant italské pizzy. ...
Číst dále →
Pizza-FUNGI-Italská-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka-S-Helper

Pizza Žampionová

Pizza Funghi, běžně známá jako houbová pizza, představuje oblíbenou italskou klasiku, která se vyznačuje přidáním zemitých hub na křupavou a chutnou kůrku. ...
Číst dále →

rakouský Národní Jídlo

Marillenknödel - rakouské národní jídlo

Meruňkové knedlíky

Marillenknödel, neboli meruňkové knedlíčky, je klasický rakouský dezert, který odráží chutě této oblasti. Toto středoevropské jídlo, které se obvykle připravuje z brambor nebo tvarohu, obsahuje...
Číst dále →
Štýrské kořenové maso - Rakouské národní jídlo

Štýrský kořenový guláš

Steirisches Wurzelfleisch, výrazný a slaný pokrm, pochází ze Štýrska v Rakousku. Tato klasická večeře je vzdáním se pocty křehkému vepřovému masu dušenému k dokonalosti v poněkud pikantním vývaru ...
Číst dále →
Linzer Torte - rakouské národní jídlo

Linzer dort

Linecký dort, známý druh pečiva s kořeny v rakouské kuchyni, má zvláštní místo v srdcích Rakušanů a milovníků dezertů na celém světě. Pojmenován ...
Číst dále →
Semmelknödel - rakouské národní jídlo

Houskové knedlíky

Semmelknödel, uctívaný pokrm rakouské gastronomie, ztělesňuje bohatou kulinářskou tradici národa. Tyto houskové knedlíky se často podávají k pokrmům jako guláš, pečené vepřové nebo kysané zelí...
Číst dále →
Germknödel - rakouské národní jídlo

Germknödel

Jádrem rakouské gastronomie jsou nadýchané knedlíky z kynutého těsta, které ztělesňují útulnou atmosféru alpské kuchyně. Germknödel se stává stále více ...
Číst dále →
Brettljause - rakouské národní jídlo

Brettljause

Brettljause, oblíbené jídlo z Rakouska, je rustikální, sytý talíř s občerstvením, ideální pro pohodové posezení nebo příjemnou večeři. Obvykle se podává jako ...
Číst dále →

chorvatský Národní Jídlo

Plátek krémového krému – chorvatský plátek krémového krému

Plátek krémového krému – chorvatský plátek krémového krému

Kremšnita zaujímá v chorvatské kultuře dezertů zvláštní místo: je známá, uklidňující a zároveň dostatečně slavnostní, aby den označila za pozoruhodný. Pod jejím sněhobílým závojem...
Číst dále →
Čupavci (chorvatské čokoládovo-kokosové koláčky)

Čupavci – chorvatský čokoládovo-kokosový dort

Mezi chorvatskými druhy pečiva na plechu zaujímají čupavci zvláštní místo. Zlatavý vanilkový piškot se krájí na úhledné kostičky, namáčí se v teplé čokoládě a poté se obalí v ...
Číst dále →
Rybí guláš – Slovanský pikantní rybí guláš

Autentický slovanský rybí paprikáš

Na rovinatých, říčních polích Slavonie a Baranje zaujímá rybí paprikáš u stolu zvláštní místo. Tento paprikovo-červený guláš, místně známý jako fiš ...
Číst dále →
Turopolská pečená husa s kukuřičnou moukou (Turopoljská husa)

Pečená husa z Turopolje s kukuřičnou moukou

Turopolje leží jižně od Záhřebu, nížinné oblasti známé úrodnými poli, malými vesnicemi a dlouhou tradicí chovu hus. Po generace místní ...
Číst dále →
Medvědí tlapky - sušenky

Medvědí tlapky - sušenky

Medvědí tlapky, chorvatsky známé jako medvjeđa šapa, jsou oblíbenou pochoutkou podobnou máslovému těstu ve tvaru drobných otisků tlapek. Chorvatští pekaři je připravují po celé generace...
Číst dále →
Slanina – plátek uzené vepřové slaniny (chorvatská slanina)

Slanina – plátek uzené vepřové slaniny (chorvatská slanina)

Slanina je chorvatské slovo pro plátek vepřového sádla naloženého v soli – v podstatě slaniny starosvětské. Ve velké části východní Evropy je známá jako salo, ...
Číst dále →

alžírský Národní Jídlo

Matloue Khobz Tajine (kysnutý chléb pečený na hliněné pánvi)

Matloue / Khobz Tajine

Matloue – nazývaný také Khobz Tajine – je sladký, houbovitý placký chléb, který je v alžírské kuchyni oblíbený. Tvaruje se do silných koleček a pomalu se peče na ...
Číst dále →
Dolma a farcis (plněná zelenina – cuketa, artyčok, brambory – dušená v omáčce)

Dolma a plněné

Dolma (arabsky „plněná“), čerpající z osmanského vlivu a středomořských tradic, zaujímá v alžírské kuchyni oblíbené místo, zejména během Ramadánu a rodinných hostin. Na rozdíl od ...
Číst dále →
Makrout el Louz (rafinovaná mandlová verze z Alžíru)

Makrout el Louz

Makrout el Louz (někdy psáno „Maqroud el Louz“) je vytříbená alžírská specialita odlišná od své krupice, která je po ní stejná. Místo pšenice nebo krupice se v ní používá...
Číst dále →
Harira (alžírská verze – bez čočky – zahuštěná vejcem a moukou)

Harira (alžírská polévka s vejcem a moukou)

Harira je oblíbená severoafrická polévka podávaná o Ramadánu a alžírská verze je vydatná a hřejivá. V tomto receptu je křehké jehněčí maso a aromatická ...
Číst dále →
Kesra Khobz Ftîr (krupicový roštěnec)

Kesra (Khobz Ftîr)

Kesra – skromný kruh z krupičného těsta upečený dozlatova – je jedním z nejoblíbenějších alžírských placek. V domácnostech i pekárnách...
Číst dále →
Karantika - Garantita (cizrnový flan, jedený v chlebu)

Záruka

Karantika (také nazývaná garantita nebo calentita) je skromný cizrnový krém, oblíbený na alžírských pouličních trzích a v kavárnách. Tento jednoduchý dezert, odkaz středomořské fusion kuchyně...
Číst dále →

Angolan Národní Jídlo

Muamba de Peixe – Stejný základ palmového oleje jako kuřecí verze, ale vyrobený z pevných ryb, jako je tilapie nebo garoupa

Výměna ryb

Někteří kuchaři začínají s přípravou Muamba de Peixe nad otevřeným ohněm v hliněném hrnci, aby dosáhli nádechu kouřové chuti. V pobřežních oblastech Angoly se toto ...
Číst dále →
Galinha Grelhada à Cafrial – kuřecí řízek marinované v chilli papričkách, česneku a citronu, poté grilované na dřevěném uhlí (bratranec mozambického kuřete piri-piri)

Grilované kuře Cafrial

Galinha Grelhada à Cafrial je oslavovaný pokrm angolské kuchyně, který odráží směs původních afrických a portugalských kulinářských tradic. Příprava začíná ...
Číst dále →
Malajsie – piškotový dort s příchutí citrusů a rumu.

Malajský dort

Dort Malasia je lehký piškotový korpus šifonového typu s citrusovou kůrou a špetkou rumu – perfektní zakončení angolského jídla. ...
Číst dále →
Kokosový rýžový pudink se skořicí

Kokosový rýžový pudink

Tento krémový rýžový nákyp Arroz Doce de Coco dodává klasické angolské pochoutce tropický nádech. Představte si křehká zrnka rýže dušená v ...
Číst dále →
Muamba de Galinha (kuřecí MuambaMoamba) – kuře dušené v omáčce z červeného palmového oleje, ochucené česnekem, chilli, okrou a někdy dýní nebo batáty. Všeobecně považováno za „národní“ pokrm.

Kuřecí výměna

Muamba de Galinha (často nazývaná Moamba) je chutný kuřecí guláš, který je ústředním bodem angolské kuchyně. Je všeobecně oslavován jako angolský národní pokrm...
Číst dále →
Muxiluanda – angolské ústřicové jídlo, grilované nebo dušené s bílým vínem a cibulí

V Muxiluanu

Na větrem ošlehaných březích Angoly je Muxiluanda slavným způsobem, jak si vychutnat bujné atlantické ústřice. Tento pokrm lze připravit buď grilovaný, nebo jemně ...
Číst dále →