Svět jídla

Pomocník pro cestování do světa jídla

Řecko Národní Jídlo

Dolmádhes (plněné vinné listy)

Dolmádhes (plněné vinné listy)

Dolmádhes (vyslovuje se dol-MAHDH-es) je oblíbené řecké meze, které se skládá z jemných vinných listů obalených kolem chutné směsi rýže a bylinek. Tyto malé svazky ...
Číst dále →
Chobotnice grilovaná na dřevěném uhlí

Chobotnice grilovaná na dřevěném uhlí

Htapódi sta Karvouna stands out as a signature Greek seafood dish, beloved in coastal tavernas from the islands to the mainland. On a warm summer ...
Číst dále →
Marinované ančovičky (Gavros Marinatos)

Marinované ančovičky (Gavros Marinatos)

Gavros marinatos nabízí výraznou chuť řeckých ostrovů. Toto klasické řecké meze obsahuje drobné čerstvé ančovičky „uvařené“ marinádou v octě a ...
Číst dále →
Grilované sardinky (řecky Sardeles sta Karvouna) – jednoduchý recept na mořské plody

Sardeles sta Karvouna: Řecké grilované sardinky

Sardeles sta Karvouna (řecké grilované sardinky) jsou ztělesněním přímořské kuchyně v Řecku. Tyto jednoduché, ale nezapomenutelné ryby jsou obalené v soli a ...
Číst dále →
Loukoumi (řecký med) – tradiční žvýkací bonbóny

Loukoumi (řecký med) – tradiční žvýkací bonbóny

Loukoumi, někdy nazývaný řecký turecký med, je oblíbená cukrovinka, která ztělesňuje řeckou pohostinnost. Tyto malé kostky sladkého želé se tradičně podávají v ...
Číst dále →
Loukoumádes Greek Honey-Drizzled Doughnut Holes

Loukoumádes: Greek Honey-Drizzled Doughnut Holes

Loukoumades jsou řeckou odpovědí na koblihy – ale na rozdíl od západních koblih ve tvaru prstence se jedná o malé vzdušné obláčky bohatě pokapané medem. Historie loukoumades ...
Číst dále →

italština Národní Jídlo

Pizza-PARTENOPEA-Italská-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka-S-Helper

Pizza Partenopea

Pizza Partenopea, známá jako neapolská pizza, slouží jako základní prvek italské kulinářské tradice. Tento přístup k pizze, který pochází z Neapole, vyniká svou ...
Číst dále →
Pizza-QUATTRO-STAGIONI-Italská-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka-S-Helper

Pizza Čtyři Roční Období

Pizza Quattro Stagioni, označovaná jako „Pizza čtyř ročních období“, je italský kulinářský výtvor, který klade důraz na škálu chutí spojených s italskou sezónní scénou. ...
Číst dále →
Pizza-QUATTRO-FORMAGGI-Italská-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka-S-Helper

Pizza Čtyři Sýry

Pizza Quattro Formaggi je tradiční italská pizza, která se vyznačuje bohatou texturou a výraznou chutí. Pizza „Čtyři sýry“ je typickým prvkem ...
Číst dále →
Pizzaiola - italská národní kuchyně od Travel S Helper

Pizzaiola

Pizzaiola, což znamená „ve stylu pizzy“, je rustikální a slaný italský pokrm, který ztělesňuje podstatu tradiční italské kuchyně. Obvykle se ochucuje oreganem a dalšími bylinkami...
Číst dále →
Pizza-SICILIANA-Italská-národní-jídlo-od-cestovního-pomocníka-S-Helper

Sicilská pizza

Pizza Siciliana, známá jako Sfincione, je vážený italský pokrm pocházející ze Sicílie. Tento styl pizzy má výraznou historii a jedinečné vlastnosti, které ho dělají...
Číst dále →
Panna Cotta - italské národní jídlo od Travel S Helper

Panna Cotta

Panna cotta, původem z italské oblasti Piemont, je oblíbený dezert, který se připravuje vařením smetany, mléka a cukru, smícháním s želatinou a ...
Číst dále →

rakouský Národní Jídlo

Tyrolský Gröstl - rakouské národní jídlo

Tyrolský Gröstl

Tiroler Gröstl, vydatný a rustikální pokrm z rakouského Tyrolska, se obvykle podává se smaženým vejcem. Je to chuťová senzace brambor, ...
Číst dále →
Linzer Torte - rakouské národní jídlo

Linzer dort

Linecký dort, známý druh pečiva s kořeny v rakouské kuchyni, má zvláštní místo v srdcích Rakušanů a milovníků dezertů na celém světě. Pojmenován ...
Číst dále →
Powidltascherl - rakouské národní jídlo

Švestkové taštičky

Rakušané, zejména ti ve Vídni a Dolním Rakousku, milují powidltascherl, což jsou sladké kapsičky z těsta plněné bohatou ovocnou švestkovou marmeládou. Ideální pro slané...
Číst dále →
Brettljause - rakouské národní jídlo

Brettljause

Brettljause, oblíbené jídlo z Rakouska, je rustikální, sytý talíř s občerstvením, ideální pro pohodové posezení nebo příjemnou večeři. Obvykle se podává jako ...
Číst dále →
Bramborové knedlíčky - rakouské národní jídlo

Bramborový knedlík

Bramborové knedlíky neboli bramborové knedlíky jsou základem rakouské kuchyně. Tyto měkké, nadýchané knedlíky podávejte s výbornými pečeněmi nebo dušenými pokrmy nebo jako součást ...
Číst dále →
Semmelknödel - rakouské národní jídlo

Houskové knedlíky

Semmelknödel, uctívaný pokrm rakouské gastronomie, ztělesňuje bohatou kulinářskou tradici národa. Tyto houskové knedlíky se často podávají k pokrmům jako guláš, pečené vepřové nebo kysané zelí...
Číst dále →

chorvatský Národní Jídlo

Pašta Fažol (chorvatské těstoviny a fazolová polévka)

Těstovinová polévka s fazolemi (chorvatský recept na těstovinovou polévku s fazolemi)

Pašta Fažol se nachází v srdci chorvatské domácí kuchyně: hustý, voňavý hrnec fazolí, malých těstovin a uzeného vepřového masa, který může sloužit jako...
Číst dále →
Škripavac – chorvatský čerstvý farmářský sýr s „pískavým“ obsahem

Škripavac – chorvatský čerstvý farmářský sýr s „pískavým“ obsahem

Škripavac, jehož název pochází z chorvatského slovesa škripati (skřípat), je tradiční čerstvý sýr z horských oblastí Lika, Gorski Kotar a ...
Číst dále →
Šnenokle (Paradižot) – Pošírované „ostrovy“ z meringue ve vanilkovém dresinku

Šnenokle (Paradižot) – Pošírované „ostrovy“ z meringue ve vanilkovém krému

V dusných letních dnech se chorvatské domácnosti často uchylují k oblíbenému staromódnímu dezertu: šnenokle, v Dalmácii známému jako paradižot. Tento pokrm má v sobě ...
Číst dále →
Tradiční polévka z opečené mouky

Chorvatská polévka z opečené mouky

Prežgana juha, někdy nazývaná ajnpren juha nebo „jíška“, patří do rodiny pokrmů, které z téměř ničeho udělají něco hluboce uspokojivého. V chorvatštině ...
Číst dále →
Dušené zelí – vepřový a zelí kastrol (chorvatský kiseli kupus)

Chorvatský guláš z kysaného zelí

V mnoha chorvatských domácnostech přináší příchod chladného období známou vůni z kuchyně: dlouho dušené kysané zelí, uzené vepřové maso, sladká cibule a paprika. ...
Číst dále →
Soparnik – Dalmatský koláč plněný mangoldem z Poljice

Soparnik (Poljički Chard Pie) – Tradiční recept

Soparnik je jedním z těch pokrmů, které tiše vyprávějí příběh místa. V tomto případě je tím místem Poljica, historický venkovský region...
Číst dále →

alžírský Národní Jídlo

Mchawcha (kabylský medem nasáklý pánevní koláč)

Mchawcha (Kabyle Tahboult)

Mchawcha (někdy nazývaný tahboult) je tradiční kabylský medový koláč, často popisovaný jako „omeleta“. Jednoduché těsto obsahuje vejce, mouku, krupici, ...
Číst dále →
Mechoui (celé jehněčí maso pečené na rožni; slavnostní ústřední dekorace)

Mechoui

V rozlehlé alžírské krajině a na vesnických shromážděních představuje mechoui rituál společné oslavy. Pochází z maghrebských kultur a je hluboce vetkán do alžírských festivalů...
Číst dále →
Msemmen a Baghrir (vrstvené smažené čtverečky; kynuté palačinky s „tisíc dírami“)

Msemmen (vrstvené palačinky)

Msemen (někdy nazývaný Msammen nebo Rghaif) je vrstvená čtvercová palačinka oblíbená v Alžírsku a severní Africe. Tato placka se vyrábí opakovaným zploštěním a ...
Číst dále →
Khobz el-Dâr - Khobz Eddar („domácí chléb“, kulatý bochník pečený v troubě)

Chobz el-Dár

Khobz el-Dâr, doslova „domácí chléb“, je oblíbený alžírský kulatý bochník, který se často peče v kuchyních po celé zemi. Kombinuje jemnou krupici a ...
Číst dále →
Kalb el Louz - Chamia (krupice a mandlové čtverečky namočené v sirupu z pomerančových květů)

Kalb el Louz (Chamia)

Kalb el Louz, také známý jako Qalb el Louz nebo Chamia, je charakteristickým znakem alžírského pečiva. V překladu znamená „mandlové srdce“ a je to...
Číst dále →
Kuskus - Seksou - Kesksu (nespočet regionálních příloh)

Kuskus / Seksou / Kesksu

Kuskus (v některých regionech nazývaný seksou nebo kesksu) je v Alžírsku více než jen recept – je to staletí starý rituál vetkáný do každodenního života...
Číst dále →

Angolan Národní Jídlo

Feijoada Angolana – guláš z černých fazolí, obvykle obohacený sušeným uzeným masem, listy manioku a palmovým olejem.

Angolská feijoada

Feijoada Angolana je angolská verze slavného portugalského fazolového guláše, upraveného z místních surovin. Toto jídlo v jednom hrnci vaří fazole s kuřecím masem, pikantní klobásou a ...
Číst dále →
Pudim de Leite (angolský flan) – karamelizovaný krém z kondenzovaného mléka dušený v hrnci s poklicí

Mléčný pudink

Stejně jako mnoho bývalých portugalských kolonií si i Angola pochutnává na bohatých sladkostech na bázi vajec. Klasickým příkladem je Pudim de Leite: hedvábný krémový dort karamelizovaný cukrem. Tento...
Číst dále →
Pastéis de mandioca – Smažené maniokové krokety plněné pikantním masem

Maniokové pečivo

Pastéis de Mandioca jsou oblíbenou angolskou svačinkou: křupavé smažené krokety z maniokového (mandiokového) těsta plněné ohnivou masovou náplní. V Angole...
Číst dále →
Empadas Angolanas – Mini slané koláče, obvykle plněné rybami, kuřetem nebo zvěřinou

Angolské empanády

Empadas Angolanas jsou miniaturní koláčky pečené v angolské tradici. Tyto zlatavé kapsičky oslavují propojení portugalského pečení a místních afrických chutí. V ...
Číst dále →
Funje Funge – pružný, polentovitý val z manioku (funje de bombó) nebo kukuřice (funje de milho), který se konzumuje téměř ke každému dušenému pokrmu.

Funje (Houba)

Funje (také psáno Funge) je měkká, lepkavá kaše z manioku, která tvoří základ mnoha angolských jídel. Je analogická s polentou nebo ugali ...
Číst dále →
Pirão – Mírně řidší verze funje, vyrobená z maniokové nebo kukuřičné mouky zašlehané do vývaru; konzumovaná jako omáčka

Maniok kaše

Někteří kuchaři vzpomínají, že Pirão se díky své jednoduchosti stal oblíbeným pokrmem v těžkých časech. Hrnec vývaru a mouky dokázal nasytit rodinu, když...
Číst dále →