Paraguay má ve vnitrozemí Jižní Ameriky rozlohu v kilometrech čtverečních 406,752 s polohou, která z ní činí jeden ze dvou vnitrozemských států kontinentu. Na severu a severozápadě sousedí s Bolívií, na severovýchodě a východě s Brazílií a na jihu a jihozápadě s Argentinou. Řeka Paraguay protéká zemí od severu k jihu a dělí ji na dvě výrazně odlišné fyzickogeografické oblasti: Západní region neboli paraguayské Chaco, které zaujímá přibližně tři pětiny území, a menší, ale mnohem hustěji osídlený Východní region. Chaco tvoří převážně nízká aluviální rovina křovin, savan, mokřadů a slaných sníženin, zatímco východní Paraguay charakterizují zvlněné vysočiny, říční údolí a západní okraj plošiny Paraná. Reliéf východu narušují vysočiny Amambay, Mbaracayú a Ybytyruzú; Cerro Tres Kandú, vysoké přibližně 842 metrů, je nejvyšším bodem země. Hlavní město Asunción leží na východním břehu řeky Paraguay poblíž hranice s Argentinou.

Klima se výrazně mění od vlhkého východu po teplejší a sušší Chaco. Východní Paraguay má vlhké subtropické klima se srážkami během celého roku, které bývají vyšší v teplé části roku; v oblasti Paraná dosahují roční úhrny přibližně 1,900 milimetrů. Směrem na západ srážek ubývá a Chaco dostává zhruba 500–1,000 milimetrů ročně, většinou soustředěných do léta. Léta jsou horká v celé zemi, nejvyšší teploty se objevují v Chacu, zatímco zimní vpády chladného jižního vzduchu mohou přinést prudké poklesy teplot a občasné mrazy, zejména na jihu a východě. El Niño a La Niña zesilují meziroční proměnlivost: vlhčí období mohou zvýšit hladiny řek Paraguay a Paraná a zaplavovat nízko položená sídla, zatímco sucho snižuje výnosy plodin, produktivitu pastvin, splavnou hloubku řek a výrobu vodní energie. Tyto tlaky doplňují vlny veder, požáry, degradace půdy a městské záplavy a očekávané oteplování zvyšuje význam hospodaření s vodou, odolného zemědělství a přizpůsobení se horku.

Tyto klimatické rozdíly podporují odlišné ekosystémy. Na východě se nacházejí zbytky atlantického lesa Horní Paraná, galeriové lesy, travnaté porosty podobné cerradu a mokřady, zatímco Chaco přechází od sezoně zaplavovaných savan k suchým trnitým lesům a křovinám. Atlantický les je mimořádně druhově bohatý, ale zemědělství, silnice a osídlení jej silně fragmentovaly; biosférické rezervace Mbaracayú a Itaipú chrání důležité dochované krajiny. Podle údajů Světové banky pokrývaly lesy v roce 2023 přibližně 38.5% rozlohy Paraguaye. Zemědělství se soustřeďuje hlavně ve Východním regionu, kde velké plochy zabírá mechanizované pěstování sóji, kukuřice a pšenice vedle manioku, fazolí a cesmíny paraguayské. Chov skotu je významný v celé zemi a v Chacu se rychle rozšířil. Tento způsob využívání půdy přímo propojuje exportní ekonomiku se změnami životního prostředí: zemědělská produkce závisí na půdě a srážkách, zatímco rozšiřování pastvin a orné půdy patří k hlavním příčinám úbytku lesů a fragmentace stanovišť.

Před evropským dobytím obývaly území dnešní Paraguaye různé domorodé společnosti, nikoli jediný politický celek. Guaraníjsky mluvící komunity provozovaly zemědělství ve velké části východního říčního pásma, zatímco národy Chaca rozvíjely způsoby obživy přizpůsobené sušším lesům, travnatým oblastem a mokřadům. Španělské výpravy vstoupily do povodí Río de la Plata v šestnáctém století a Asunción, založený v roce 1537, se stal důležitou vnitrozemskou základnou koloniální expanze. Španělští osadníci vytvářeli s komunitami Guaraní spojenectví, domácnosti i donucovací pracovní vztahy a přispěli ke vzniku dvojjazyčného a mestického společenského uspořádání, které později Paraguay odlišovalo. Od počátku sedmnáctého století soustřeďovaly jezuitské misie obyvatelstvo Guaraní do osad v pohraniční oblasti zasahující do dnešní Argentiny a Brazílie. Redukce se staly zemědělskými, náboženskými a obchodními centry a někdy se bránily bandeirantům lovícím otroky, současně však přetvářely domorodý život pod misionářskou autoritou. Španělská koruna jezuity v roce 1767 vypověděla. Na konci koloniálního období zůstávala Paraguay na okraji atlantického obchodu, přesto si vytvořila silnou místní identitu formovanou říční geografií, jazykem Guaraní a vzdáleností od hlavních místokrálovských center.

Paraguay vyhlásila nezávislost v květnu 1811 poté, co odmítla obnovenou španělskou autoritu i politické podřízení revolučnímu Buenos Aires. José Gaspar Rodríguez de Francia ovládal nový stát v letech 1814 až 1840, soustředil moc a omezoval zahraniční kontakty; Carlos Antonio López později znovu otevřel obchod a podporoval státem řízený rozvoj infrastruktury a armády. Za Francisca Solana Lópeze přerostly spory v systému Río de la Plata ve válku Trojí aliance proti Brazílii, Argentině a Uruguayi v letech 1864 až 1870. Konflikt Paraguay zpustošil, způsobil katastrofální a dodnes diskutované populační ztráty a zanechal zemi okupovanou a územně zmenšenou. Obnova přinesla zahraniční nákupy půdy, politickou nestabilitu a rostoucí vliv liberální strany a strany Colorado. Válka o Chaco s Bolívií v letech 1932–1935 skončila tím, že Paraguay získala kontrolu nad většinou sporného Chaca, a posílila politickou váhu armády. Diktatura Alfreda Stroessnera trvala v letech 1954–1989 a spojila vojenskou moc s vládou strany Colorado, represí a klientelismem a zároveň dohlížela na rozšiřování silnic, zemědělskou kolonizaci a éru Itaipú. Jeho svržení otevřelo přechod, který vyvrcholil ústavou z roku 1992 a soutěžními volbami, institucionální slabiny a dlouhodobé stranické sítě však veřejný život ovlivňují dodnes.

Moderní paraguayská ekonomika kombinuje exportně orientované zemědělské podnikání, chov skotu, vodní energetiku, obchod a rozšiřující se výrobní sektor a služby. Centrální banka uvedla za rok 2025 růst reálného HDP o 6.6%, podporovaný službami, zemědělstvím, zpracovatelským průmyslem a aktivitami spojenými s elektřinou. Sójové boby a jejich deriváty, hovězí maso, kukuřice a další obiloviny zůstávají hlavními položkami vývozu zboží, zatímco elektřina z dvoustátních přehrad Itaipú a Yacyretá má velký hospodářský význam, protože výroba převyšuje domácí spotřebu. V roce 2025 byly Brazílie a Argentina s velkým odstupem největšími odbytišti registrovaného vývozu, důležité bylo také Chile, zejména pro hovězí maso. Režim maquila podpořil exportní výrobu napojenou na brazilské dodavatelské řetězce, Paraguay však zůstává citlivá na ceny komodit, sucho, nízké hladiny řek a poptávku na sousedních trzích. Velké komerční farmy existují vedle drobných hospodářů a rozsáhlé neformální zaměstnanosti a nerovný přístup k půdě a službám znamená, že silný celkový růst není rozdělen rovnoměrně. Diverzifikace stále více závisí na využití hojné obnovitelné elektřiny pro průmysl s vyšší přidanou hodnotou a logistiku.

Předběžný údaj národního sčítání z roku 2022 činil přibližně 6.11 milionu obyvatel, zatímco revize demografických projekcí Národního statistického institutu z roku 2024 odhaduje populaci v roce 2026 zhruba na 6.54 milionu. Průměrná hustota je tedy přibližně 16 obyvatel na kilometr čtvereční, tento údaj však skrývá výrazný vnitřní kontrast v osídlení. Většina obyvatel žije východně od řeky Paraguay, zejména v metropolitní oblasti Asunciónu a v zemědělsko-obchodním koridoru směrem k Ciudad del Este. Chaco zabírá většinu území, ale žije v něm jen malá část populace soustředěná v říčních sídlech a městech, jako jsou Filadelfia a Loma Plata. Přibližně 70% Paraguayanů žilo v roce 2024 ve městech. Asunción je politickým centrem a centrem služeb; Ciudad del Este je hlavním obchodním uzlem na brazilské hranici a Encarnación významným městem na jihu. Paraguay se dělí na 17 departementů a hlavní městský distrikt Asunción. Sčítání domorodého obyvatelstva v roce 2022 zaznamenalo celkem 140,049 osob příslušejících k 19 domorodým národům, z nichž většina žila na venkově.

Španělština a guaraní jsou podle ústavy z roku 1992 oba úředními jazyky a dvojjazyčnost je ústřední součástí národního života, nikoli jevem omezeným na domorodé komunity. Guaraní se široce používá v domácnostech, venkovských komunitách a neformální konverzaci napříč společenskými skupinami, často vedle španělštiny nebo ve smíšených formách běžně označovaných jako Jopara; samostatné domorodé jazyky přežívají zejména v Chacu. Náboženský život je převážně křesťanský: římský katolicismus má nejhlubší institucionální historii, zatímco evangelikální protestantské církve se rozšířily a mennonitské komunity mají od dvacátého století významné zastoupení ve středním Chacu. Paraguayská kultura odráží překrývající se domorodé, iberské, regionální a migrační dějiny. Paraguayská harfa, polka a guarania patří k výrazným hudebním formám a Augusto Roa Bastos se stal jedním z nejvýznamnějších latinskoamerických spisovatelů dvacátého století. Tereré, společné pití studeného nápoje z yerba mate s doprovodnými léčivými bylinami, je každodenní společenskou praxí zakořeněnou ve znalostech Guaraní a UNESCO ji zapsalo v roce 2020. Ruiny jezuitských misií v Trinidadu a Jesús de Tavarangue zachovávají další hmotnou vrstvu koloniálního setkání.

Protože Paraguay nemá mořské pobřeží, její dopravní infrastruktura je organizována kolem řek, dálnic a přeshraničních koridorů. Evidence ministerstva veřejných prací ke konci roku 2025 uváděla silniční síť dlouhou přibližně 78,789 kilometrů, včetně zhruba 8,767 kilometrů státních tras; zpevnění povrchu a celoroční spolehlivost jsou však na hlavních koridorech výrazně lepší než na mnoha venkovských silnicích. Železnice dnes mají v osobní i nákladní vnitrostátní dopravě jen malý význam. Vodní cesta Paraguay–Paraná je proto nezbytná pro hromadný vývoz a dovoz paliv a spojuje vnitrozemské přístavy kolem Asunciónu, Villety a dále na jih s Río de la Plata a atlantickou námořní dopravou. Silvio Pettirossi International Airport obsluhuje oblast hlavního města, zatímco Guaraní International Airport podporuje východní obchodní region. Podle údajů Světové banky činil přístup k elektřině v roce 2023 celkem 99.8% a energetickému systému dominuje vodní energie: Paraguay s Brazílií spoluvlastní 14,000-megawattovou vodní elektrárnu Itaipú a s Argentinou 3,200-megawattovou elektrárnu Yacyretá. Přenos, distribuce a kvalita venkovských silnic zůstávají nerovnoměrnější, než by naznačovala výrobní kapacita.

Regionální postavení Paraguaye určuje její poloha mezi dvěma největšími ekonomikami Jižní Ameriky a kontrola dlouhého úseku říčního systému Paraguay–Paraná. Země je zakládajícím členem Mercosuru a obchodní, energetická i dopravní politika je úzce provázána s Brazílií a Argentinou prostřednictvím pohraničního obchodu, dvoustátních přehrad a přístupu k námořním trasám. Biooceánský koridor přes Chaco, včetně paraguaysko-brazilského mostu mezi Carmelo Peralta a Porto Murtinho, který v červenci 2026 dosáhl závěrečné fáze výstavby, má propojit brazilské výrobní oblasti s Argentinou a tichomořskými přístavy v Chile a zároveň zlepšit infrastrukturu západní Paraguaye. Tato příležitost existuje vedle přetrvávajících omezení: koncentrace půdy, nerovnoměrných veřejných služeb, omezené institucionální kapacity, závislosti na komoditách a říční plavbě a zranitelnosti vůči suchu, záplavám a odlesňování. Střednědobý význam Paraguaye bude záviset na tom, zda hojnost obnovitelné elektřiny a lepší kontinentální koridory dokážou podpořit diverzifikovanější produkci, aniž by zesílily ztráty životního prostředí nebo prohloubily regionální rozdíly.

GEOGRAFIE · SPOLEČNOST · SOUVISLOSTI

Paraguay: fakta, čísla a souvislosti

Geografie, obyvatelstvo, hospodářství, infrastruktura, příroda, kultura a hlavní místa v Paraguayi jsou představena v celkem 48 kartách v češtině, zpracovaných samostatně. Každá karta uvádí referenční datum, vysvětluje význam daného údaje a odkazuje na ověřitelný zdroj.

Vlajka Paraguaye

Autor a redakční kontrola: redakční tým Travel S Helper

Naposledy aktualizováno a zdroje ověřeny:

Hlavní městoAsunciónpolitické a správní centrum
Počet obyvatelpřibližně 6.9 milionuWorld Bank, 2024
Rozloha406,752 km²World Bank, 2024
GDPpřibližně 45 amerických miliard dolarůWorld Bank, 2024

Sousedé a poloha

Stručná prostorová orientace, nikoli politická mapa hranic.

Bolívie hraničí na severozápadě.Brazílie je na severu a východě.ParaguayArgentina tvoří dlouhou jižní a západní hranici.Paraguay has no sea coast and uses rivers to the Río de la Plata.

Vybrané ukazatele

Nejnovější dostupné hodnoty v citovaných datových řadách.

Růst populace1,2 %
2024, annual change
Přístup k elektřině100 %
2023, podíl obyvatelstva
Používání internetu82 %
2023, podíl obyvatelstva

6 klíčových faktů

Základní fakta

Úřední název, hlavní město, jazyky, měna a systém vlády.

Zpět nahoru ↑
Základní faktaStav k roku 2026

Oficiální název

Paraguayská republika

Paraguayská republika je název používaný v úředních a diplomatických dokumentech.

Úřední názvy a správní termíny usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Paraguay
Základní faktasprávní centrum

Hlavní město

Asunción

Asunción leží na řece Paraguay a společně s okolními městy tvoří politické, finanční a nejlidnatější centrum země.

Úřední názvy a správní termíny usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Paraguay
Základní faktaÚřední a každodenní

Jazyky

Španělština a guaraní jsou úředními jazyky

Velká část obyvatelstva je dvojjazyčná; Jopara v každodenní konverzaci mísí oba jazyky. Další domorodé jazyky se používají především v Chacu.

Úřední názvy a správní termíny usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Paraguay
Základní faktaZákladní praktické informace

Měna, čas a kód země

guaraní (PYG) · UTC−3 · +595

Užitečné základní údaje pro platby, domlouvání termínů a mezinárodní komunikaci.

Úřední názvy a správní termíny usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Paraguay
Základní faktaSprávní členění

Územní správa

17 departementů a hlavní městský distrikt

Departementy mají volené guvernéry a rady; municipality spravují místní služby a využívání půdy.

Úřední názvy a správní termíny usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Paraguay
Základní faktaPolitický systém

Forma vlády

unitární prezidentská republika

Prezident stojí v čele státu i vlády; Národní kongres se skládá ze Senátu a Poslanecké sněmovny.

Úřední názvy a správní termíny usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Paraguay

6 klíčových faktů

Geografie

Rozloha, reliéf, vodstvo, pobřeží a regionální poloha.

Zpět nahoru ↑
GeografieWorld Bank, 2024

Rozloha

406,752 km²

Rozloha Paraguaye v použité referenční řadě činí 406,752 km².

Při skutečném cestování bývají terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

Světová banka — údaje o Paraguayi
GeografieGeografie

Řeka Paraguay

Řeka dělí zemi na hustěji osídlený východ a řídce osídlené Chaco.

Prostorové uspořádání vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Při skutečném cestování bývají terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

Encyclopaedia Britannica — Paraguay
GeografieGeografie

Východní region

Úrodné pahorkatiny, pole, města a atlantický les soustřeďují prakticky všechna hlavní populační centra.

Prostorové uspořádání vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Při skutečném cestování bývají terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

Světová banka — přehled země Paraguay
GeografieGeografie

Gran Chaco

Západ pokrývají suché lesy, savany, solné pláně a sezonní vody.

Prostorové uspořádání vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Při skutečném cestování bývají terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

UNESCO — světové dědictví v Paraguayi
GeografieGeografie

Paraná

Východní pohraniční řeka zahrnuje Itaipú, Yacyretá, lodní dopravu i významné zemědělské koridory.

Prostorové uspořádání vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Při skutečném cestování bývají terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

CIA World Factbook — Paraguay
GeografieGeografie

Vnitrozemské mokřady

Ñeembucú a říční nížiny jsou sezoně zaplavovány a zpomalují silniční dopravu.

Prostorové uspořádání vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Při skutečném cestování bývají terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

Ramsar — mokřady v Paraguayi

6 klíčových faktů

Příroda a životní prostředí

Ekosystémy, chráněná území, druhy a tlaky na životní prostředí.

Zpět nahoru ↑
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Defensores del Chaco

Největší park chrání suchý les, Cerro León a stanoviště jaguárů a pekariů.

Status ochrany je pouze výchozím bodem; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; důležité jsou stále sezona, způsob správy a místní pravidla.

Světová banka — přehled země Paraguay
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Atlantický les

Silně fragmentované zbytky lesa na východě hostí mnoho druhů a čelí tlaku pěstování sóji a infrastruktury.

Status ochrany je pouze výchozím bodem; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; důležité jsou stále sezona, způsob správy a místní pravidla.

UNESCO — světové dědictví v Paraguayi
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Okraj Pantanalu

Severní mokřady navazují na rozsáhlejší systém v Brazílii a Bolívii.

Status ochrany je pouze výchozím bodem; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; důležité jsou stále sezona, způsob správy a místní pravidla.

CIA World Factbook — Paraguay
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

San Rafael

Významná lesní oblast poskytuje prostředí ptákům a domorodým komunitám, její ochrana je však složitá.

Status ochrany je pouze výchozím bodem; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; důležité jsou stále sezona, způsob správy a místní pravidla.

Ramsar — mokřady v Paraguayi
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Ekosystém Paraná

Přehrady změnily migraci ryb, ostrovy a vodopády a současně zásadně proměnily dodávky elektřiny.

Status ochrany je pouze výchozím bodem; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; důležité jsou stále sezona, způsob správy a místní pravidla.

Světová banka — údaje o Paraguayi
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Odlesňování a horko

Chov dobytka, dřevěné uhlí, sója, požáry a extrémnější počasí mění především Chaco a východní lesy.

Status ochrany je pouze výchozím bodem; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; důležité jsou stále sezona, způsob správy a místní pravidla.

Encyclopaedia Britannica — Paraguay

6 klíčových faktů

Obyvatelstvo a společnost

Obyvatelstvo, osídlení, jazyky, vzdělávání a veřejné zdraví.

Zpět nahoru ↑
Obyvatelstvo a společnostWorld Bank, 2024

Počet obyvatel

přibližně 6.9 milionu

Použitá řada odhaduje počet obyvatel přibližně na 6.9 milionu.

Celostátní průměry mohou skrývat výrazné rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

Světová banka — údaje o Paraguayi
Obyvatelstvo a společnostWorld Bank, 2024

Růst populace

1.2% ročně

Roční změna přímo ovlivňuje poptávku po bydlení, školách, zdravotní péči, pracovních místech a dopravě.

Celostátní průměry mohou skrývat výrazné rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

Světová banka — údaje o Paraguayi
Obyvatelstvo a společnostWorld Bank, 2023

Naděje dožití

přibližně 74 roků

Tento ukazatel shrnuje zdravotní podmínky a přístup k základním službám, ale plně nevystihuje vnitřní rozdíly.

Celostátní průměry mohou skrývat výrazné rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

Světová banka — údaje o Paraguayi
Obyvatelstvo a společnostSociety

Dvojjazyčnost

Guaraní má vedle španělštiny neobvykle silné postavení v národní identitě na venkově i ve městech.

Celostátní průměry často zakrývají velké rozdíly mezi regiony, generacemi, sociálními skupinami a městskými a venkovskými oblastmi.

Celostátní průměry mohou skrývat výrazné rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

UNESCO — světové dědictví v Paraguayi
Obyvatelstvo a společnostSociety

Koncentrace půdy

Velké zemědělské a chovatelské podniky existují vedle drobných zemědělců a domorodých komunit s nejistými základními právy.

Celostátní průměry často zakrývají velké rozdíly mezi regiony, generacemi, sociálními skupinami a městskými a venkovskými oblastmi.

Celostátní průměry mohou skrývat výrazné rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

CIA World Factbook — Paraguay
Obyvatelstvo a společnostSociety

Metropole a pohraniční města

Asunción se rozrůstá do okolních municipalit; Ciudad del Este a Encarnación jsou úzce provázány se sousedními zeměmi.

Celostátní průměry často zakrývají velké rozdíly mezi regiony, generacemi, sociálními skupinami a městskými a venkovskými oblastmi.

Celostátní průměry mohou skrývat výrazné rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

Ramsar — mokřady v Paraguayi

6 klíčových faktů

Ekonomika

Výroba, zaměstnanost, obchod, veřejné finance a rozvoj.

Zpět nahoru ↑
EkonomikaWorld Bank, 2024

Hrubý domácí produkt

přibližně 45 amerických miliard dolarů

Nominální HDP byl v referenčním roce odhadován přibližně na US$45 amerických miliard dolarů.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Světová banka — údaje o Paraguayi
EkonomikaWorld Bank, 2024

Hospodářský růst

přibližně 4.2%

Reálnou roční změnu HDP je třeba posuzovat společně s inflací, růstem populace a strukturou hospodářství.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Světová banka — údaje o Paraguayi
EkonomikaEkonomika

Sója a maso

Velkoplošná produkce sóji, kukuřice a hovězího masa dominuje vývozu i krajině.

Údaje o produkci získávají smysl teprve ve spojení se zaměstnaností, rozdělením příjmů, závislostí na dovozu a environmentálními náklady.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

CIA World Factbook — Paraguay
EkonomikaEkonomika

Vodní energetika

Itaipú a Yacyretá dělají z Paraguaye významného vývozce elektřiny navzdory relativně malé ekonomice.

Údaje o produkci získávají smysl teprve ve spojení se zaměstnaností, rozdělením příjmů, závislostí na dovozu a environmentálními náklady.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Ramsar — mokřady v Paraguayi
EkonomikaEkonomika

Říční obchod

Čluny přepravují obilí, palivo a kontejnery do atlantických přístavů.

Údaje o produkci získávají smysl teprve ve spojení se zaměstnaností, rozdělením příjmů, závislostí na dovozu a environmentálními náklady.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Světová banka — údaje o Paraguayi
EkonomikaEkonomika

Neformální přeshraniční obchod

Maloobchod, reexport a služby kolem Ciudad del Este a dalších hranic poskytují mnoho pracovních míst.

Údaje o produkci získávají smysl teprve ve spojení se zaměstnaností, rozdělením příjmů, závislostí na dovozu a environmentálními náklady.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Encyclopaedia Britannica — Paraguay

6 klíčových faktů

Infrastruktura a digitální propojení

Elektřina, telekomunikace, přístavy, letiště a vnitrostátní doprava.

Zpět nahoru ↑
Infrastruktura a digitální propojeníWorld Bank, 2023

Přístup k elektřině

100% obyvatel

Citovaný mezinárodní datový soubor odhaduje přístup na 100%; tento údaj nevypovídá o spolehlivosti dodávek.

Samotná existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Světová banka — údaje o Paraguayi
Infrastruktura a digitální propojeníWorld Bank, 2023

Používání internetu

82% populace

Podíl uživatelů internetu v nejnovějším dostupném roce činí 82 %.

Samotná existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Světová banka — údaje o Paraguayi
Infrastruktura a digitální propojeníInfrastruktura

Říční koridor

Vodní cesta Paraguay–Paraná je hospodářským přístupem k moři a vyžaduje průběžné bagrování a správu přístavů.

Existence silnice nebo sítě sama o sobě neznamená, že služby jsou spolehlivé, cenově dostupné nebo dostupné po celý rok.

Samotná existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Ramsar — mokřady v Paraguayi
Infrastruktura a digitální propojeníInfrastruktura

Silniční síť

Nové asfaltové silnice zpřístupňují zemědělské oblasti a Chaco, vedlejší trasy však mohou být za deště obtížně průjezdné.

Existence silnice nebo sítě sama o sobě neznamená, že služby jsou spolehlivé, cenově dostupné nebo dostupné po celý rok.

Samotná existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Světová banka — údaje o Paraguayi
Infrastruktura a digitální propojeníInfrastruktura

Itaipú a Yacyretá

Dvoustátní přehrady poskytují dostatek energie a zároveň zůstávají politickým tématem kvůli tarifům a rozdělení přínosů.

Existence silnice nebo sítě sama o sobě neznamená, že služby jsou spolehlivé, cenově dostupné nebo dostupné po celý rok.

Samotná existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Encyclopaedia Britannica — Paraguay
Infrastruktura a digitální propojeníInfrastruktura

Městská doprava

V Asunciónu dominují autobusy; rychlý růst, dopravní zácpy a rozptýlená zástavba ztěžují reformu.

Existence silnice nebo sítě sama o sobě neznamená, že služby jsou spolehlivé, cenově dostupné nebo dostupné po celý rok.

Samotná existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Světová banka — přehled země Paraguay

6 klíčových faktů

Cestování a destinace

Města, krajina, dědictví a praktické podmínky na místě.

Zpět nahoru ↑
Cestování a destinaceCestování

Asunción

Historické budovy, muzea, nábřeží, trhy a současné čtvrti odhalují několik vrstev dějin republiky.

Destinace dává větší smysl, když jsou její památky vnímány v kontextu místní historie a každodenního života.

Krátce před odjezdem je vhodné znovu ověřit dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení.

Světová banka — údaje o Paraguayi
Cestování a destinaceCestování

Jezuitské misie

Trinidad a Jesús uchovávají urbanistické a umělecké pozůstatky jezuitských komunit Guaraní.

Destinace dává větší smysl, když jsou její památky vnímány v kontextu místní historie a každodenního života.

Krátce před odjezdem je vhodné znovu ověřit dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení.

Encyclopaedia Britannica — Paraguay
Cestování a destinaceCestování

Encarnación

Říční pláž, karneval a blízké památky dělají z jižního města vhodnou základnu pro poznávání regionu.

Destinace dává větší smysl, když jsou její památky vnímány v kontextu místní historie a každodenního života.

Krátce před odjezdem je vhodné znovu ověřit dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení.

Světová banka — přehled země Paraguay
Cestování a destinaceCestování

Ciudad del Este a Itaipú

Obchodní město, přehrada a přírodní rezervace nabízejí složitější obraz než samotné přeshraniční nakupování.

Destinace dává větší smysl, když jsou její památky vnímány v kontextu místní historie a každodenního života.

Krátce před odjezdem je vhodné znovu ověřit dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení.

UNESCO — světové dědictví v Paraguayi
Cestování a destinaceCestování

Chaco

Filadelfia, válečná místa a příroda vyžadují vlastní dopravu, palivo, vodu a plánování dlouhých vzdáleností.

Destinace dává větší smysl, když jsou její památky vnímány v kontextu místní historie a každodenního života.

Krátce před odjezdem je vhodné znovu ověřit dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení.

CIA World Factbook — Paraguay
Cestování a destinaceCestování

Ybycuí a Ñeembucú

Lesy, vodopády, mokřady a historická místa nabízejí domácí trasy mimo hlavní centra.

Destinace dává větší smysl, když jsou její památky vnímány v kontextu místní historie a každodenního života.

Krátce před odjezdem je vhodné znovu ověřit dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení.

Ramsar — mokřady v Paraguayi

6 klíčových faktů

Kultura a každodenní život

Živé dědictví, jídlo, hudba, znalosti a společenské zvyklosti.

Zpět nahoru ↑
Kultura a každodenní životKultura

Guaraní

Domorodý jazyk funguje jako celonárodní hovorový jazyk, literární médium i zdroj politické identity.

Kultura není neměnné pozadí, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a proměňují, nikoli marketingu cestovního ruchu.

Encyclopaedia Britannica — Paraguay
Kultura a každodenní životKultura

Jopara

Každodenní směs guaraní a španělštiny ukazuje, jak skutečné užívání jazyka překračuje úřední kategorie.

Kultura není neměnné pozadí, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a proměňují, nikoli marketingu cestovního ruchu.

Světová banka — přehled země Paraguay
Kultura a každodenní životKultura

Harfa a polka

Paraguayská harfa, kytara, polka a guarania spojují tanec, melancholii a národní repertoár.

Kultura není neměnné pozadí, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a proměňují, nikoli marketingu cestovního ruchu.

UNESCO — světové dědictví v Paraguayi
Kultura a každodenní životKultura

Ñandutí a ao po'i

Krajka a jemná výšivka jsou spojeny s konkrétními místy, rodinnou výrobou a svátečním oděvem.

Kultura není neměnné pozadí, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a proměňují, nikoli marketingu cestovního ruchu.

CIA World Factbook — Paraguay
Kultura a každodenní životKultura

Tereré

Studený nápoj z yerba mate se pije společně a nese společenská pravidla, znalosti bylin i každodenní pohostinnost.

Kultura není neměnné pozadí, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a proměňují, nikoli marketingu cestovního ruchu.

Ramsar — mokřady v Paraguayi
Kultura a každodenní životKultura

Kuchyně

Chipa, sopa paraguaya, mbejú, maniok a maso spojují základ Guaraní s koloniálními a pasteveckými vlivy.

Kultura není neměnné pozadí, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a proměňují, nikoli marketingu cestovního ruchu.

Světová banka — údaje o Paraguayi

6 časových období

Klíčové okamžiky dějin

Stručná chronologie procesů důležitých pro pochopení dnešní země.

Zpět nahoru ↑
  1. Guaraní and Chaco peoples

    Zemědělci, lovci a říční komunity hospodařili ve velmi odlišných východních a západních oblastech.

  2. Španělské periferie a mise

    Asunción se stal raným koloniálním centrem; jezuité organizovali misijní města Guaraní.

  3. Nezávislost a katastrofická válka

    Izolované utváření státu vyústilo ve válku Trojí aliance a obrovské populační ztráty.

  4. Rekonstrukce a Chaco válka

    Po prodeji půdy a růstu zahraničního vlivu následovalo vítězství nad Bolívií v Chacu.

  5. Vojenská vláda a Stroessner

    Autoritářství vyvrcholilo dlouhou diktaturou s represí a klientelismem.

  6. Volební demokracie

    Strana Colorado zůstala dominantní, zatímco do popředí se dostaly zemědělský růst, nerovnost a institucionální reforma.

8 mimořádně důležitých zdrojů

Zdroje a omezení dat

Oficiální databáze a zavedená referenční díla použitá při sestavení tohoto anglického bloku o zemi.

Zpět nahoru ↑

Údaje se mohou lišit kvůli revizím, národním metodikám a rychlým změnám. U každého proměnlivého ukazatele je proto uveden referenční rok.

Přístup, zdravotní podmínky, doprava, bezpečnost a dostupnost jednotlivých míst se mohou měnit. Těsně před odjezdem ověřte oficiální informace.