Irsko zaujímá asi 70,273 standardních čtverečních kilometrů severozápadní Evropy a pokrývá přibližně pět šestin ostrova Irsko; zbývající severovýchod tvoří Severní Irsko, součást Spojeného království, a představuje jedinou pozemní hranici státu. Na západě leží Atlantský oceán, na jihu Keltské moře a na východě Irské moře a průliv svatého Jiří. Dublin, hlavní město, stojí na východním pobřeží obráceném k Británii a kontinentální Evropě. Základní fyzickou strukturu země tvoří nízká centrální rovina lemovaná nesouvislými vysočinami: Wicklow Mountains na východě, pohoří v Donegalu a Connemaře a MacGillycuddy’s Reeks v hrabství Kerry, kde Carrauntoohil dosahuje asi 1,039 metrů. Řeka Shannon odvodňuje velkou část vnitrozemí přes řetězec jezer a poté ústí do atlantského estuáru, zatímco vápencový Burren, rozsáhlá rašeliniště a hluboce členité západní pobřeží dávají vnitrozemí a atlantskému okraji výrazně odlišný fyzický charakter.

Klima Irska je oceánské a silně atlantské; Severoatlantský proud, převládající západní větry a časté tlakové níže mírných zeměpisných šířek zmírňují teploty, ale zároveň přinášejí vytrvalý vítr a srážky. Průměry Met Éireann za období 1991–2020 uvádějí celostátní průměrnou teplotu 9.8°C, v zimě 5.4°C a v létě 14.6°C; pobřežní oblasti bývají v zimě mírnější, zatímco ve vnitrozemí mohou být letní dny teplejší a zimní noci chladnější. Srážky vykazují výrazný gradient od západu k východu. Celostátní roční průměr činil v letech 1991–2020 asi 1,288 milimetrů, od zhruba 878 milimetrů u některých částí východního pobřeží po více než 2,000 milimetrů v horách na jihozápadě. To pomáhá vysvětlit vlhčí rašeliniště a extenzivní pastvu na atlantském západě a intenzivnější ornou půdu v částech východu a jihovýchodu. Změna klimatu tento základní režim proměňuje: Irsko se oteplilo, epizody silných srážek zesílily a rostoucí hladina moře, povodně, pobřežní eroze, tlaky na vodní hospodářství a občasná sucha se stávají významnějšími riziky pro plánování.

Využití půdy v Irsku ovládají travní porosty, které jsou základem pastevně orientovaného chovu hospodářských zvířat, ekologická krajina však zahrnuje také vrchoviště a slatiniště, vřesoviště, zbytky atlantských lesů, vápencové plošiny, řeky, jezera, estuáry, duny a pobřežní ostrovy. Údaje CSO ukazují, že travní porosty v roce 2022 tvořily 59.4% využití půdy, zatímco Národní inventarizace lesů 2023 odhadla lesnatost na 11.6%. Mokřady zůstávají rozsáhlé, zejména ve střední a západní části země, avšak odvodňování, těžba rašeliny a změny využití půdy řadu biotopů rozčlenily. Zemědělství se soustřeďuje na chov skotu, mléčné farmy a ovce, kterým vyhovuje mírné a vlhké klima, zatímco obiloviny a orná výroba jsou důležitější na sušším východě a jihovýchodě. Stav životního prostředí je smíšený: EPA zjistila, že v období 2019–2024 bylo v dobrém nebo vysokém ekologickém stavu pouze 52% hodnocených povrchových vod, přičemž hlavní tlak představovaly ztráty živin ze zemědělství a městské odpadní vody. Chráněná rašeliniště, jezera, hory a pobřeží proto leží uvnitř silně obhospodařované kulturní krajiny, nikoli mimo ni.

Lidské osídlení ostrova sahá až do mezolitu, zatímco neolitické komunity po sobě zanechaly monumentální krajinu, jako je Brú na Bóinne, jehož chodbové hrobky vznikly před více než pěti tisíci lety. V prvním tisíciletí CE byla politická moc rozdělena mezi četná gaelská království a nesoustředila se v jediném irském státě. Křesťanství se šířilo od pátého století a kláštery včetně Clonmacnoise se staly centry vzdělanosti, tvorby rukopisů a dálkových církevních sítí. Vikingské nájezdy začaly na konci osmého století a vyústily v trvalá severská sídla; Dublin, Waterford, Wexford a Limerick se staly obchodními městy, která Irsko těsněji propojila s atlantským obchodem a obchodem v Irském moři. Anglo-normanský zásah od roku 1169 přinesl nová panství, hrady a instituce, anglická moc však po staletí zůstávala nerovnoměrná a velká část ostrova nadále podléhala gaelským nebo gaelizovaným elitám. Tudorovské a stuartovské pokusy o silnější centrální kontrolu tuto rovnováhu změnily a vyvrcholily dobytím, konfiskacemi a kolonizačními programy, zejména Plantáží Ulsteru v sedmnáctém století, která proměnila vlastnictví půdy, osídlení a náboženskou geografii způsobem, jenž později ovlivnil politické rozdělení ostrova.

Války a poválečné uspořádání sedmnáctého století upevnily protestantskou politickou a pozemkovou převahu, zatímco pozdější trestní zákony v různé míře omezovaly občanská a majetková práva velké části katolické většiny i presbyteriánů. Zákon o unii začlenil Irsko v roce 1801 do Spojeného království, agrární nerovnost a závislost chudších venkovských domácností na bramborách však společnost učinily mimořádně zranitelnou, kdy udeřila plíseň v období 1840s. Velký hladomor v letech 1845–1852 způsobil masová úmrtí a emigraci a urychlil demografický pokles, který pokračoval po desetiletí. Pozemková reforma, ústavní nacionalismus a republikánské organizace následně zpochybnily britskou vládu. Velikonoční povstání roku 1916 a válku za nezávislost v letech 1919–1921 lze chápat jako dění vedoucí k anglo-irské smlouvě; v roce 1922 vznikl Irský svobodný stát na území 26 irských hrabství, zatímco Severní Irsko zůstalo ve Spojeném království, a rozpory kolem smlouvy vyvolaly občanskou válku. V roce 1937 vstoupila v platnost nová ústava a v roce 1949 skončila díky nové legislativě zbývající ústavní vazba státu na britskou monarchii. Členství v Evropských společenstvích od roku 1973 a dohoda z roku 1998 Good Friday Agreement (Velkopáteční dohoda) později přetvořily hospodářskou orientaci Irska i jeho institucionální vztah k Severnímu Irsku a Británii.

Moderní irská ekonomika kombinuje rozsáhlý, mezinárodně integrovaný sektor nadnárodních společností s menší domácí ekonomikou. Důležitá jsou farmaceutika, zdravotnické prostředky, informační a komunikační technologie, finanční a podnikové služby, výroba potravin, stavebnictví a cestovní ruch, zatímco zemědělství zůstává neúměrně významné pro využití půdy na venkově a vývoz potravin. Běžný GDP je mimořádně zkreslen nadnárodním duševním vlastnictvím, smluvní výrobou a leasingem letadel, proto irští statistici používají také upravený hrubý národní důchod, GNI, a upravenou domácí poptávku. V roce 2025 GDP vzrostl o 8.0%, ale reálný GNI i upravená domácí poptávka se zvýšily o 4.7%, což lépe vystihuje základní výkonnost. Lékařské a farmaceutické výrobky dosáhly hodnoty €138.6 (v miliardách eur) za rok 2025 a tvořily 53.2% vývozu zboží, přičemž Spojené státy byly vedle trhů EU a Británie klíčovým odbytištěm. Tato specializace podporuje vysokou produktivitu a daňové příjmy, zároveň však vystavuje veřejné finance a vývoz koncentraci podniků, globálním změnám zdanění a posunům obchodní politiky, zatímco kapacita bydlení a infrastruktury omezuje domácí růst.

Sčítání lidu z roku 2022 zaznamenalo 5,149,139 obyvatel, poprvé od devatenáctého století více než pět milionů, a CSO odhadl obvykle bydlící populaci v dubnu 2025 na 5,458,600 po silné imigraci a přirozeném přírůstku. Osídlení zůstává nerovnoměrné. Dublin a okolní hrabství tvoří dominantní metropolitní a pracovní region; počet obyvatel Dublinu byl v roce 2025 odhadován na přibližně 1.57 milionu, tedy téměř 29% celostátního počtu. Cork je hlavním městem jihu, zatímco Limerick, Galway a Waterford ukotvují další regionální městské systémy a do Leinsteru kolem Dublinu se rozšiřují dojížďkové oblasti. Irsko si přesto zachovává značnou rozptýlenou venkovskou populaci, zejména na západě, severozápadě a ve střední části země. Místní správu vykonává 31 lokálních samospráv: 26 okresních rad, tři městské rady a dvě společné městské a okresní rady. Tradiční provincie Leinster, Munster, Connacht a Ulster zůstávají kulturně významné, ale netvoří moderní správní úroveň. Občané jiných zemí než Irska představovali ve sčítání 2022 12% obyvatel.

Irština a angličtina jsou úředními jazyky státu, jejich role v každodenním životě se však výrazně liší. Angličtina dominuje ve vládě, podnikání a většině běžné komunikace, zatímco irština zůstává národním jazykem s nejsilnějším používáním v oblastech Gaeltacht podél částí západního pobřeží. Ve sčítání 2022 uvedlo 1.87 milionu lidí ve věku tří a více let, tedy 40% této populace, že umějí irsky, ale pouze asi 72,000 uvedlo každodenní používání mimo vzdělávání, což ukazuje rozdíl mezi znalostí a běžným užíváním. Změnila se také náboženská identifikace: římští katolíci tvořili v roce 2022 69% obvykle bydlící populace oproti 79% v roce 2016, zatímco 14% uvedlo bez vyznání; Church of Ireland, pravoslavní křesťané, muslimové, hinduisté a další komunity odrážejí náboženskou historii i migraci. Kulturní život čerpá z tradic gaelského jazyka i anglicky psaného literárního dědictví spojeného s W. B. Yeatsem, Jamesem Joycem a Samuelem Beckettem. Tradiční hudba, Gaelic Athletic Association, georgiánský Dublin a klášterní krajiny zůstávají vlivnými kulturními formami.

Doprava odráží jak ostrovní geografii, tak dominanci Dublinu. Ukazatele Transport Infrastructure Ireland za rok 2025 zaznamenaly přibližně 993 kilometrů dálnic, 1,651 kilometrů hlavních státních silnic a 2,659 kilometrů vedlejších státních silnic; tyto trasy vycházejí především z Dublinu směrem na Cork, Limerick, Galway, Waterford a k hranici. Iarnród Éireann spravuje zhruba 2,400 kilometrů provozních tratí, přičemž meziměstské linky se soustřeďují na Dublin a elektrifikované systémy DART a Luas představují nejsilnější městskou kolejovou dopravu. Dublin je hlavním letištěm a přístavem, zatímco Cork, Shannon a Ireland West Airport Knock obsluhují regionální a mezinárodní trhy; Cork, Shannon Foynes a Rosslare Europort jsou významné pro nákladní dopravu a trajekty. Infrastruktura je rozsáhlá, ale nerovnoměrná, s vysokou závislostí na automobilech a řidší veřejnou dopravou v mnoha venkovských oblastech. Energetika zůstává strukturálním omezením: v roce 2025 pokryly obnovitelné zdroje 15.9% národních energetických potřeb, v čele s větrem, Irsko však stále dováželo 78.2% energie, takže propojení, posilování sítě, pobřežní větrná energetika a akumulace jsou zásadní pro odolnost.

Mezinárodní postavení Irska určuje jeho poloha na atlantském okraji Evropské unie, hospodářská integrace se Spojenými státy a institucionální provázanost se Spojeným královstvím. Členem EU je od roku 1973 a eurozóny od roku 1999, zůstává však mimo Schengen a se Spojeným královstvím se účastní Common Travel Area. Brexit proměnil pozemní hranici se Severním Irskem ve vnější hranici EU, zatímco Velkopáteční dohoda zachovala zájem na vyhnutí se tvrdé hranici a udržení přeshraniční spolupráce. Role Dublinu jako evropské základny významných technologických a farmaceutických společností posiluje transatlantický význam, stejná koncentrace však vytváří fiskální a obchodní rizika. Rychlý růst populace zvyšuje požadavky na bydlení, dopravu, elektřinu a vodu; další omezení přidává závislost na dovozu energie, úbytek biodiverzity a adaptace na změnu klimatu. Střednědobý vliv Irska bude záviset na schopnosti proměnit zahraniční investice a veřejné příjmy v infrastrukturu, bydlení, energetickou bezpečnost a environmentální kapacitu, aniž by oslabil otevřený hospodářský model, na němž stojí značná část jeho prosperity.

GEOGRAFIE · SPOLEČNOST · SOUVISLOSTI

Irsko: fakta, čísla a souvislosti

Geografie, obyvatelstvo, ekonomika, infrastruktura, příroda, kultura a hlavní místa v Irsku jsou představena ve 48 nezávisle napsaných kartách v angličtině. Každá karta uvádí referenční datum, vysvětluje význam daného údaje a odkazuje na ověřitelný zdroj.

Vlajka Irska

Autor a redakční kontrola: redakční tým Travel S Helper

Naposledy aktualizováno a zdroje ověřeny:

Hlavní městoDublinpolitické a správní centrum
Počet obyvatelpřibližně 5.4 milionuWorld Bank, 2024
Rozloha70,273 km²World Bank, 2024
GDPpřibližně US$551 (v miliardách dolarů)World Bank, 2024

Sousedé a poloha

Stručná geografická orientace, nikoli politická mapa hranic.

Jediná pozemní hranice je s Severním Irskem, součástí Spojeného království.Irské moře odděluje ostrov na východě od Velké Británie.IrskoNa jihu leží Keltské moře.Silně členité západní pobřeží se otevírá až do severního Atlantiku.

Vybrané ukazatele

Nejnovější dostupné hodnoty v citovaných datových řadách.

Růst populace1,0 %
2024, annual change
Přístup k elektřině100 %
2023, podíl obyvatelstva
Používání internetu96 %
2023, podíl obyvatelstva

6 klíčových faktů

Základní fakta

Oficiální název, hlavní město, jazyky, měna a forma vlády.

Zpět nahoru ↑
Základní faktaStav k roku 2026

Oficiální název

Irsko

Irsko je název používaný v úředních a diplomatických dokumentech.

Oficiální názvy a správní pojmy usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Irsko
Základní faktasprávní centrum

Hlavní město

Dublin

Dublin leží na řece Liffey a soustřeďuje vládu, finanční a technologické služby, univerzity i největší přístavní a letištní trh.

Oficiální názvy a správní pojmy usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Irsko
Základní faktaÚřední a každodenní

Jazyky

Irština a angličtina jsou úřední

Angličtina dominuje každodennímu životu. Irština je prvním úředním jazykem a aktivně se podporuje v oblastech Gaeltacht, ve vzdělávání, médiích a kulturní politice.

Oficiální názvy a správní pojmy usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Irsko
Základní faktaZákladní praktické informace

Měna, čas a kód země

Euro (EUR) · UTC; letní čas UTC+1 · +353

Užitečné základní informace pro platby, plánování schůzek a mezinárodní komunikaci.

Oficiální názvy a správní pojmy usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Irsko
Základní faktaSprávní členění

Územní správa

26 historických hrabství a 31 lokálních samospráv

Historická hrabství utvářejí identitu a sport; současné rady poskytují místní služby. Stát nezahrnuje šest severoirských hrabství Spojeného království.

Oficiální názvy a správní pojmy usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Irsko
Základní faktaPolitický systém

Forma vlády

Parlamentní republika

V čele vlády stojí Taoiseach. Přímo volený prezident má hlavně reprezentativní a ústavní povinnosti; parlament tvoří Dáil a Seanad.

Oficiální názvy a správní pojmy usnadňují orientaci v mapách, adresách a veřejných dokumentech, aniž by zemi redukovaly na jediný obraz.

CIA World Factbook — Irsko

6 klíčových faktů

Geografie

Rozloha, reliéf, vodstvo, pobřeží a regionální poloha.

Zpět nahoru ↑
GeografieWorld Bank, 2024

Rozloha

70,273 km²

Rozloha Irska v použité referenční řadě činí 70,273 km².

Pro skutečné cesty jsou terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

Světová banka — údaje o Irsku
GeografieGeografie

Centrální nížiny

Rovinatý vápenec, rašeliniště, jezera a Shannon leží mezi pobřežními horami.

Prostorová struktura vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Pro skutečné cesty jsou terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

Encyclopaedia Britannica — Irsko
GeografieGeografie

Západní pobřeží

Poloostrovy, zálivy, ostrovy a útesy vykazují nejsilnější atlantský vliv.

Prostorová struktura vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Pro skutečné cesty jsou terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

Světová banka — přehled země Irsko
GeografieGeografie

Wicklow Mountains

Žulové hory a ledovcová údolí tvoří rozsáhlou vysočinu jižně od Dublinu.

Prostorová struktura vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Pro skutečné cesty jsou terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

UNESCO — světové dědictví v Irsku
GeografieGeografie

Jihozápadní hory

MacGillycuddy’s Reeks a Carrauntoohil se zvedají nad jezery a dlouhými zálivy.

Prostorová struktura vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Pro skutečné cesty jsou terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

CIA World Factbook — Irsko
GeografieGeografie

Burren

Vápencové plošiny, jeskyně a suchá údolí podporují zvláštní směs alpínských a atlantských rostlin.

Prostorová struktura vysvětluje řadu rozdílů v osídlení, dopravě, zemědělství a regionálním rozvoji.

Pro skutečné cesty jsou terén, srážky a stav silnic často důležitější než vzdálenost vzdušnou čarou.

Ramsar — mokřady v Irsku

6 klíčových faktů

Příroda a životní prostředí

Ekosystémy, chráněná území, druhy a tlaky na životní prostředí.

Zpět nahoru ↑
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Killarney

Staré dubové lesy, jezera a hory chrání vzácné kapradiny a poslední původní jeleny evropské.

Chráněný status je pouze začátek; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; stále záleží na sezoně, správě a místních pravidlech.

Světová banka — přehled země Irsko
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Connemara

Vřesoviště, rašelina, jezera a křemencové hory tvoří otevřenou atlantskou kulturní krajinu.

Chráněný status je pouze začátek; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; stále záleží na sezoně, správě a místních pravidlech.

UNESCO — světové dědictví v Irsku
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Burren

Tenké půdy, vápencové pukliny a tradiční zimní pastva udržují druhově velmi bohaté trávníky.

Chráněný status je pouze začátek; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; stále záleží na sezoně, správě a místních pravidlech.

CIA World Factbook — Irsko
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Wexford Slobs

Pobřežní mokřady jsou důležitými zimovišti hus a dalších tažných ptáků.

Chráněný status je pouze začátek; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; stále záleží na sezoně, správě a místních pravidlech.

Ramsar — mokřady v Irsku
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Mořský život

Delfíni, velryby, tuleni kuželozubí a kolonie mořských ptáků těží z produktivních atlantských vod.

Chráněný status je pouze začátek; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; stále záleží na sezoně, správě a místních pravidlech.

Světová banka — údaje o Irsku
Příroda a životní prostředíPříroda a životní prostředí

Rašeliniště a lesy

Těžba rašeliny, odvodňování a malý podíl přirozených lesů činí z obnovy mokřadů a zalesňování hlavní výzvy.

Chráněný status je pouze začátek; dlouhodobý výsledek určují správa, klima a využívání zdrojů.

Samotná právní ochrana nezaručuje zachování přírody ani neomezený přístup; stále záleží na sezoně, správě a místních pravidlech.

Encyclopaedia Britannica — Irsko

6 klíčových faktů

Obyvatelstvo a společnost

Obyvatelstvo, osídlení, jazyky, vzdělávání a veřejné zdraví.

Zpět nahoru ↑
Obyvatelstvo a společnostWorld Bank, 2024

Počet obyvatel

přibližně 5.4 milionu

Použitá řada odhaduje počet obyvatel na přibližně 5.4 milionu.

Celostátní průměry mohou skrývat velké rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

Světová banka — údaje o Irsku
Obyvatelstvo a společnostWorld Bank, 2024

Růst populace

1.0% ročně

Roční změna přímo ovlivňuje poptávku po bydlení, školách, zdravotní péči, pracovních místech a dopravě.

Celostátní průměry mohou skrývat velké rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

Světová banka — údaje o Irsku
Obyvatelstvo a společnostWorld Bank, 2023

Naděje dožití

asi 83 roků

Tento ukazatel souhrnně zachycuje zdravotní podmínky a přístup k základním službám, ale plně nevystihuje vnitřní rozdíly.

Celostátní průměry mohou skrývat velké rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

Světová banka — údaje o Irsku
Obyvatelstvo a společnostSociety

Mladá imigrační společnost

Imigrace a návratová migrace od období 1990s rychle proměnily obyvatelstvo, školy i trh práce.

Celostátní průměry často zakrývají velké rozdíly mezi regiony, generacemi, sociálními skupinami a městy a venkovem.

Celostátní průměry mohou skrývat velké rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

UNESCO — světové dědictví v Irsku
Obyvatelstvo a společnostSociety

Krize bydlení

Rychlý růst, omezená nabídka a vysoké nájemné zatěžují domácnosti, zejména v Dublinu a dalších městech.

Celostátní průměry často zakrývají velké rozdíly mezi regiony, generacemi, sociálními skupinami a městy a venkovem.

Celostátní průměry mohou skrývat velké rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

CIA World Factbook — Irsko
Obyvatelstvo a společnostSociety

Proměna regionů

Malá města spojují zemědělství a cestovní ruch s dojížděním, stárnutím a novou digitální prací.

Celostátní průměry často zakrývají velké rozdíly mezi regiony, generacemi, sociálními skupinami a městy a venkovem.

Celostátní průměry mohou skrývat velké rozdíly mezi regiony, městy, venkovskými komunitami, věkovými skupinami a příjmovými úrovněmi.

Ramsar — mokřady v Irsku

6 klíčových faktů

Ekonomika

Výroba, zaměstnanost, obchod, veřejné finance a rozvoj.

Zpět nahoru ↑
EkonomikaWorld Bank, 2024

Hrubý domácí produkt

přibližně US$551 (v miliardách dolarů)

Nominální GDP bylo v referenčním roce odhadováno přibližně na US$551 (v miliardách dolarů).

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Světová banka — údaje o Irsku
EkonomikaWorld Bank, 2024

Hospodářský růst

silně zkresleno účtováním nadnárodních společností

Reálnou roční změnu GDP je třeba posuzovat spolu s inflací, růstem populace a strukturou ekonomiky.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Světová banka — údaje o Irsku
EkonomikaEkonomika

Nadnárodní společnosti

Technologie, farmaceutika, zdravotnické vybavení a finanční služby využívají přístup na trh EU a mezinárodní podnikovou kulturu.

Údaje o produkci získávají smysl teprve ve spojení se zaměstnaností, rozdělením příjmů, závislostí na dovozu a environmentálními náklady.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

CIA World Factbook — Irsko
EkonomikaEkonomika

Zkreslené statistiky

Zisky a aktiva globálních korporací zvyšují GDP; upravený národní důchod lépe vystihuje domácí ekonomiku.

Údaje o produkci získávají smysl teprve ve spojení se zaměstnaností, rozdělením příjmů, závislostí na dovozu a environmentálními náklady.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Ramsar — mokřady v Irsku
EkonomikaEkonomika

Zemědělství a potraviny

Mléčné výrobky, hovězí maso, nápoje a zpracované potraviny patří k důležitým regionálním vývozním artiklům.

Údaje o produkci získávají smysl teprve ve spojení se zaměstnaností, rozdělením příjmů, závislostí na dovozu a environmentálními náklady.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Světová banka — údaje o Irsku
EkonomikaEkonomika

Domácí služby

Stavebnictví, obchod, cestovní ruch a profesionální služby podporují mnoho pracovních míst, čelí však problémům s bydlením a náklady.

Údaje o produkci získávají smysl teprve ve spojení se zaměstnaností, rozdělením příjmů, závislostí na dovozu a environmentálními náklady.

Velikost odvětví je třeba posuzovat spolu se zaměstnaností, cenami, dovozem, místním zpracováním a rozdělením příjmů.

Encyclopaedia Britannica — Irsko

6 klíčových faktů

Infrastruktura a digitální propojení

Elektřina, telekomunikace, přístavy, letiště a vnitrostátní doprava.

Zpět nahoru ↑
Infrastruktura a digitální propojeníWorld Bank, 2023

Přístup k elektřině

100% obyvatel

Citovaný mezinárodní soubor dat odhaduje přístup na 100%; tento údaj nevyjadřuje spolehlivost dodávek.

Existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Světová banka — údaje o Irsku
Infrastruktura a digitální propojeníWorld Bank, 2023

Používání internetu

96% obyvatel

Podíl uživatelů internetu v posledním dostupném roce činí 96%.

Existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Světová banka — údaje o Irsku
Infrastruktura a digitální propojeníInfrastruktura

Dublin jako dopravní uzel

Silnice, železnice, přístav i letiště jsou silně soustředěny na hlavní město a vytvářejí tlak na kapacitu.

Existence silnice nebo sítě sama o sobě nezaručuje, že služby budou spolehlivé, cenově dostupné nebo dostupné po celý rok.

Existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Ramsar — mokřady v Irsku
Infrastruktura a digitální propojeníInfrastruktura

Meziměstská železnice

Radiální tratě spojují Dublin s Corkem, Galway, Limerickem, Waterfordem a Belfastem.

Existence silnice nebo sítě sama o sobě nezaručuje, že služby budou spolehlivé, cenově dostupné nebo dostupné po celý rok.

Existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Světová banka — údaje o Irsku
Infrastruktura a digitální propojeníInfrastruktura

Wild Atlantic Way

Dlouhá pobřežní turistická trasa spojuje vesnice a malé silnice, ale není rychlým dopravním koridorem.

Existence silnice nebo sítě sama o sobě nezaručuje, že služby budou spolehlivé, cenově dostupné nebo dostupné po celý rok.

Existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Encyclopaedia Britannica — Irsko
Infrastruktura a digitální propojeníInfrastruktura

Energetické sítě

Větrná energie rychle roste; rozšíření sítě, akumulace a propojení s Velkou Británií a Francií mají zvýšit stabilitu.

Existence silnice nebo sítě sama o sobě nezaručuje, že služby budou spolehlivé, cenově dostupné nebo dostupné po celý rok.

Existence sítě nezaručuje nepřetržitý, cenově dostupný ani geograficky rovnoměrný přístup k jejím službám.

Světová banka — přehled země Irsko

6 klíčových faktů

Cestování a destinace

Města, krajina, dědictví a praktické podmínky na místě.

Zpět nahoru ↑
Destinace a cestováníCestování

Dublin

Literární místa, národní muzea, georgiánské ulice a živé čtvrti sahají daleko za Temple Bar.

Destinace dává větší smysl, když její památky vnímáme v kontextu místní historie a každodenního života.

Dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení je vhodné znovu ověřit krátce před odjezdem.

Světová banka — údaje o Irsku
Destinace a cestováníCestování

Západní pobřeží

Galway, Connemara, Burren a Cliffs of Moher spojují město, hudbu a atlantskou krajinu.

Destinace dává větší smysl, když její památky vnímáme v kontextu místní historie a každodenního života.

Dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení je vhodné znovu ověřit krátce před odjezdem.

Encyclopaedia Britannica — Irsko
Destinace a cestováníCestování

Jihozápad

Killarney, Dingle, Beara a Skellig Michael vyžadují čas, flexibilitu vůči počasí a respekt k malým komunitám.

Destinace dává větší smysl, když její památky vnímáme v kontextu místní historie a každodenního života.

Dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení je vhodné znovu ověřit krátce před odjezdem.

Světová banka — přehled země Irsko
Destinace a cestováníCestování

Údolí Boyne

Newgrange, Tara a raně středověká místa otevírají tisíciletí před christianizací i po ní.

Destinace dává větší smysl, když její památky vnímáme v kontextu místní historie a každodenního života.

Dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení je vhodné znovu ověřit krátce před odjezdem.

UNESCO — světové dědictví v Irsku
Destinace a cestováníCestování

Cork a jihovýchod

Přístavní města, pobřežní městečka, zahrady a normanská historie vytvářejí rozmanité trasy.

Destinace dává větší smysl, když její památky vnímáme v kontextu místní historie a každodenního života.

Dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení je vhodné znovu ověřit krátce před odjezdem.

CIA World Factbook — Irsko
Destinace a cestováníCestování

Hidden Heartlands

Shannon, jezera, kláštery a rašeliniště nabízejí pomalejší cestování mimo známé pobřežní silnice.

Destinace dává větší smysl, když její památky vnímáme v kontextu místní historie a každodenního života.

Dopravu, povolení, počasí a oficiální cestovní doporučení je vhodné znovu ověřit krátce před odjezdem.

Ramsar — mokřady v Irsku

6 klíčových faktů

Kultura a každodenní život

Živé dědictví, jídlo, hudba, znalosti a společenské zvyklosti.

Zpět nahoru ↑
Kultura a každodenní životKultura

Irština

Gaeilge žije v komunitách Gaeltacht, školách, médiích i rostoucí městské kultuře.

Kultura není neměnná kulisa, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí a předávají dál.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a znovu utvářejí, nikoli turistickému marketingu.

Encyclopaedia Britannica — Irsko
Kultura a každodenní životKultura

Tradiční hudba

Housle, uilleann pipes, flétna a zpěv se předávají na sessions, ve školách a na festivalech.

Kultura není neměnná kulisa, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí a předávají dál.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a znovu utvářejí, nikoli turistickému marketingu.

Světová banka — přehled země Irsko
Kultura a každodenní životKultura

Literatura

Swift, Joyce, Yeats, Beckett a řada současných autorů zviditelnili malý jazykový svět v globálním měřítku.

Kultura není neměnná kulisa, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí a předávají dál.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a znovu utvářejí, nikoli turistickému marketingu.

UNESCO — světové dědictví v Irsku
Kultura a každodenní životKultura

Gaelské sporty

Hurling, gaelský fotbal a camogie propojují kluby, hrabství a diasporu bez profesionálního jádra.

Kultura není neměnná kulisa, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí a předávají dál.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a znovu utvářejí, nikoli turistickému marketingu.

CIA World Factbook — Irsko
Kultura a každodenní životKultura

Kuchyně

Sodový chléb, brambory, jehněčí, mořské plody a moderní regionální kuchyně využívají silné zemědělské zázemí.

Kultura není neměnná kulisa, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí a předávají dál.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a znovu utvářejí, nikoli turistickému marketingu.

Ramsar — mokřady v Irsku
Kultura a každodenní životKultura

Hospoda jako společenský prostor

Hudba, rozhovor a místní společenský život charakterizují hospodu, i když se mění pitné návyky a venkovské sítě.

Kultura není neměnná kulisa, ale živá praxe, kterou komunity neustále utvářejí a předávají dál.

Živá kultura patří především komunitám, které ji uchovávají a znovu utvářejí, nikoli turistickému marketingu.

Světová banka — údaje o Irsku

6 časových období

Klíčové okamžiky dějin

Stručná chronologie procesů důležitých pro pochopení dnešní země.

Zpět nahoru ↑
  1. Gaelská království a klášterní kultura

    Megalitické památky, raně křesťanská centra a regionální dynastie utvářely ostrov.

  2. Normanská invaze a anglická expanze

    Cizí vláda zůstávala dlouho regionálně omezená, ale postupně se rozšiřovala.

  3. Plány a náboženské řády

    Vyvlastňování, kolonizace a trestní zákony prohloubily politické a náboženské rozdíly.

  4. Unie, hladomor a národní hnutí

    Velký hladomor, emigrace, boj o půdu a povstání vedly k válce za nezávislost.

  5. Svobodný stát a republika

    Rozdělení, občanská válka, neutralita a hospodářská uzavřenost formovaly nový stát.

  6. Evropa a sociální otevřenost

    Členství v EU, mírový proces, hospodářský růst a referenda Irsko zásadně proměnily.

8 mimořádně důležitých zdrojů

Zdroje a omezení dat

Oficiální databáze a zavedená referenční díla použitá při sestavení tohoto anglického bloku o zemi.

Zpět nahoru ↑

Údaje se mohou lišit kvůli revizím, národním metodikám a rychlým změnám. U každého proměnlivého ukazatele je proto uveden referenční rok.

Přístup, zdravotní podmínky, doprava, bezpečnost a bezbariérovost jednotlivých míst se mohou měnit. Těsně před odjezdem si ověřte oficiální informace.