Dolmádhes (Punjeni listovi vinove loze)

Dolmádhes (Punjeni listovi vinove loze)

Dolmádhes (izgovara se dol-MAHDH-es) je omiljeno grčko meze koje se sastoji od nježnih listova vinove loze umotanih oko ukusne mješavine riže i začinskog bilja. Ovi mali svežnjevi se često poslužuju u jarkom limunovom sosu koji nadopunjuje njihov zemljani okus. Jelo spaja teksture: nježni list vinove loze, žvakaću rižu sa začinskim biljem i oštar miris limuna. Svaki zalogaj nudi okus vrta i obilje ljeta. Dolmádhes pokazuje kako jednostavni sastojci mogu stvoriti nešto posebno kroz tradiciju sporog kuhanja i svježih začina.

Napravljene od mladih listova vinove loze (obično konzerviranih u teglama ili svježih u kasno proljeće) punjenih rižom začinjenom koprom, mentom i peršunom, dolmádhes obuhvataju suštinu grčkog proljeća. Klasična priprema je pirjanje rolnica u mješavini vode, maslinovog ulja i limunovog soka kako bi dobile pikantan okus. Pinjoli i ribizle se često dodaju u nadjev radi bogatstva i suptilne slatkoće, iako je čisto vegetarijanska verzija omiljena tokom perioda posta.

Dolmádhes ima drevne korijene: varijacije punjenog lišća pojavljuju se širom Mediterana i Bliskog istoka. U Grčkoj naziv "dolmádhes" potiče od riječi punjenje, što znači „punjeno“. Tradicionalno, to je bilo zajedničko jelo koje su porodice zajedno motale u kuhinji. Danas su i dalje neizostavan dio grčkih stolova, nude se kao predjelo ili međuobrok uz druga meze jela poput tzatzikija, maslina i fete. Simboliziraju gostoprimstvo i sezonsko obilje, okupljajući ljude oko zajedničkih okusa.

U praksi, motanje listova vinove loze je pomalo umjetno, ali daje zadovoljavajući rezultat. Svježe napravljene dolmade se serviraju tople ili na sobnoj temperaturi. Često se prelijevaju dodatnim limunom i maslinovim uljem neposredno prije jela. Kombinacija meke riže, aromatičnog bilja i mekog lista vinove loze, a sve to osvježeno citrusima, čini dolmade osvježavajućim predjelom ili laganim glavnim jelom, posebno ugodnim za toplo vrijeme.

Dolmádhes – punjeni grčki listovi vinove loze (Dolmades)

Recept od Travel S HelperKurs: Predjelo, MezeKuhinja: grčkiTežina: Umjereno
Porcije

4

porcije
Vrijeme pripreme

20

minuta
Vrijeme kuhanja

40

minuta
Kalorije

250

kcal

Dolmádhes (punjeni grčki listovi vinove loze) se prave umotavanjem nježnog lišća vinove loze oko svijetlog nadjeva od začinjene riže, začinskog bilja, luka, a ponekad i pinjola ili ribizli. Rolnice se zatim lagano kuhaju u vodi ili temeljcu s maslinovim uljem i limunovim sokom. Ovaj recept daje oko 20-24 dolmádhes, od kojih se 4 serviraju kao dio mezea ili plate predjela. Priprema traje 20 minuta, a kuhanje dodatnih 40 minuta. Gotovi dolmádhes imaju pikantan, biljni okus i ugodno meku teksturu. Mogu se uživati ​​topli ili na sobnoj temperaturi, često preliveni dodatnim limunom i maslinovim uljem. Ovi dolmádhes su prirodno vegetarijanski i ne sadrže gluten.

Sastojci

  • 1 tegla (oko 60 listova) listova vinove loze, ocijeđenih i ispranih (ili 30-40 svježih listova vinove loze kratko blanširanih u kipućoj vodi).

  • 1 šolja (200 g) riže dugog zrna, isprane dok voda ne postane bistra.

  • 1 mali luk, sitno isjeckan.

  • 2 kašike maslinovog ulja (plus dodatno za prelivanje).

  • Sok od 2 limuna (oko ¼ šolje, više po ukusu).

  • 2 kašike sjeckanog svježeg kopra.

  • 2 kašike sjeckane svježe mente (po želji, tradicionalno u grčkim receptima).

  • 2 kašike pinjola (po želji).

  • 2 kašike ribizli ili zlatnih grožđica (po želji, namočenih u toploj vodi).

  • Sol i biber po ukusu.

  • Dodatna voda ili povrtni temeljac (dovoljno da se skuha riža i prekrije pecivo).

Upute

  • Pripremite fil: U loncu zagrijte 1 kašiku maslinovog ulja na srednjoj vatri. Dinstajte sjeckani luk (i pinjole, ako ih koristite) dok ne omekša, oko 3-4 minute. Dodajte rižu i miješajte da se obloži uljem. Dodajte 2 šolje vode (ili temeljca) i prstohvat soli i pustite da lagano kuha. Kuhajte 5 minuta, tek dok riža ne bude napola kuhana. Sklonite s vatre. Umiješajte sjeckani kopar, mentu, ribizle (ocijeđene) i 1 kašiku maslinovog ulja. Ostavite smjesu da se malo ohladi.

  • Umotajte listove: Položite jedan list vinove loze sjajnom stranom prema dolje na ravnu površinu. Stavite punu kašičicu fila blizu kraja stabljike. Preklopite stranice, a zatim zarolajte prema vrhu, čvrsto obavijajući list oko fila. Trebalo bi da se formira uredan cilindar promjera oko 2,5 cm. Ponovite s preostalim listovima i filom. (Trebali biste dobiti ~20-24 rolnice.)

  • Sloj u loncu: Dno velike posude obložite s nekoliko preostalih ili pocijepanih listova vinove loze (kako biste spriječili lijepljenje). Složene dolmade čvrsto složite u slojevima, sa stranom okrenutom prema dolje.

  • Dodajte tekućinu za kuhanje: Pomiješajte sok od limuna sa 1¼ šolje vode (ili temeljca) i prelijte preko dolmade. Dodajte malo maslinovog ulja na vrh (oko 1-2 supene kašike). Stavite mali tanjir otporan na toplinu na vrh rolnica da bi ostale potopljene.

  • Krčkati: Pokrijte lonac i lagano kuhajte na vrlo laganoj vatri 40 minuta, dok riža potpuno ne omekša. Povremeno provjeravajte da li tekućina prekriva peciva, dodajući još malo vode ako je potrebno.

  • Ohladite i poslužite: Sklonite s vatre i ostavite dolmade da se malo ohlade u loncu. Pažljivo ih prebacite na pladanj. Prelijte dodatnim limunovim sokom i maslinovim uljem. Poslužite toplo ili na sobnoj temperaturi, ukrašeno kriškama limuna i po želji posuto dodatnim začinskim biljem.

Savjeti, rješavanje problema i varijacije

  • Prijedlozi za serviranje i uparivanje: Dolmádhes se često servira kao dio meze namaza s hladnim predjelima. Dobro se slaže s tzatzikijem, grčkom salatom ili feta sirom. Prilog avgolemona (grčka supa od limuna i jaja) tradicionalan je za utješan obrok.
  • Čuvanje i podgrijavanje: Ostatke dolmadea čuvajte u hladnjaku u tekućini u kojoj su se kuhali do 2 dana. Lagano podgrijte kuhanjem na pari ili u mikrovalnoj pećnici dok se ne zagriju; mogu se poslužiti i hladni. Okus se poboljšava dok se odmaraju.
  • Varijacije i zamjene: - Verzija s mesom: Umiješajte 100–150 g mljevene janjetine ili govedine u smjesu s rižom prije punjenja. Izostavite ribizle ako koristite meso. - Bugarski začini: Koristite bulgur ili mješavinu riže i bulgura umjesto same riže za teksturu. - Dodatni začini: Dodajte prstohvat cimeta ili pimenta u nadjev za toplu, aromatičnu notu. - Brzi dolmádhes: Koristite komercijalno pripremljene punjene listove vinove loze (često se nalaze iz konzerve) i jednostavno ih pirjajte u limunovom temeljcu da se zagriju.
  • Savjeti kuhara: - Čvrsto i ravnomjerno zarolajte listove kako biste spriječili odmotavanje tokom kuhanja. - Blanširanje svježih listova (ako ih koristite) u kipućoj vodi 1 minutu ih čini savitljivima. - Kuhajte na laganoj vatri; sporo i nježno kuhanje sprječava kidanje i daje mekanu rižu.
  • Priprema unaprijed: Fil i dolmade se mogu pripremiti unaprijed i ostaviti u frižideru (ne kuhati na pari) nekoliko sati. Sastavite i kuhajte neposredno prije serviranja.
  • Potrebna oprema: Velika tava, veliki lonac s poklopcem, zdjela za miješanje, žlica, mali tanjur (za vaganje peciva), cjediljka ili zdjele (za ispiranje lišća i ribizli).

Nutritivne vrijednosti (po porciji od 6 komada)

Hranjiva tvarIznos
Kalorije250 kcal
Proteini6 grama
Debelo7 grama
Zasićene masti1 g
Ugljikohidrati38 grama
Vlakna3 grama
Natrijum180 mg

Alergeni: Orašasti plodovi (pinjoli)
Napomena: Sadrži rižu i maslinovo ulje; prirodno bez glutena ako se koristi riža.